ISO 9026:1991
(Main)Raw rubber or unvulcanized compounds — Determination of green strength
Raw rubber or unvulcanized compounds — Determination of green strength
Describes the principle, the apparatus, the test piece and its conditioning, the temperature of test, the test procedure, the expression of results, and the contents of the test report.
Caoutchouc brut ou mélanges de caoutchoucs non vulcanisés — Détermination de la cohésion à cru
La présente Norme internationale prescrit une méthode pour la détermination de la force de cohésion du caoutchouc brut ou des mélanges de caoutchoucs non vulcanisés par un essai de traction-allongement, les éprouvettes étant préparées suivant les conditions normalisées ou découpées dans des feuilles calandrées.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL
STANDARD
First edi tion
1991~12-01
Raw rubber or unvulcanized compounds -
Determination of green strength
Caoufchouc bruf ou melanges de caoufchoucs non vulcanis& -
Determination de la cohesion 3 cru
Reference number
ISO 9026:1991(E)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 9026:1991(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national Standards bodies (ISO member bodies). The work
of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Esch member body interested in a subject for
which a technical committee has been established has the right to be
represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the
work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical
Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an Inter-
national Standard requires approval by at least 75 % of the member
bodies casting a vote.
International Standard ISO 9026 was prepared by Technical Committee
ISO/TC 45, Rubber and rubber products, Sub-Committee SC 2, Physical
and degradation tests.
0 ISO 1991
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or utilized in any form
or by any means, electronie or mechanical, including photocopying and microfilm, without
Permission in writing from the publisher.
lnternationa
I Organization for Standardization
Case Postal e 56 l CH-121 1 Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 9026:1991(E)
Introduction
The stress-strain properties of unvulcanized rubber (either a prepared
mix or in the raw state) are important to certain processing operations
in the rubber industry. These unvulcanized-rubber properties are fre-
quently referred to as “green strength ”, denoting that the final
vulcanization cycle has not yet been achieved. The word “green” is thus
a synonym for uncured or unvulcanized.
Green strength is determined primarily by the physical and Chemical
characteristics of polymers, such as molecular mass, tendency to crys-
tallize, degree of branching, etc. lt is also related to the compound for-
mulation, particularly filier and plasticizer content and the presence of
peptizers. lt is a particularly important characteristic for all processing
operations in which elongation predominates, for example elongation
caused by the expansion of the green tyre during the building Operation.
Green strength is dependent on the test piece preparation (thermal,
mechanical), rate of extension and test temperature. Therefore a
Single-Point method cannot be expected to give correlation between
green strength and processing behaviour over the whole range of pro-
cessing conditions.
. . .
Ill
---------------------- Page: 3 ----------------------
This page intentionally lefi blank
---------------------- Page: 4 ----------------------
-.-~- -
INTERNATIONAL STANDARD
ISO 9026:1991(E)
Raw rubber or unvulcanized compounds - Deter ination of
green strength
ISO 4648: 1991, Rubber, vulcanized or thermoplastic
1 Scope
-- Determination of dimensions of test pieces and
products for test purposes.
This International Standard specifies a method for
the determinafion of green strength of raw rubber
ISO 5893:1985, Rubber and plastics test equipment
or unvulcanized-rubber compounds using a tensile
- Tensile, f7exural and compression types (constant
stress-strain test, the test pieces being prepared
rate of traverse) - Description.
following Standard test conditions, or cuf from
calendered sheets.
3 Definition
2 Narrnative references
For the purposes of this International Standard, the
following definition applies.
The following Standards contain provisions which,
through reference in this text, constitute provisions
3.1 green strength:
The resistance of raw or
of this International Standard. At the time of publi-
unvulcanized compounded rubber to tensile defor-
cation, the editions indicated were valid. All stan-
mation or fracture and thereby a measure of the
dards are subject to revision, and Parties to
ability of a rubber or rubber compound to resist
agreements based on this International Standard
tensile distot-tion during processing and in fabri-
are encouraged to investigate the possibility of ap-
cation, e.g. tyre-building operations.
plying the most recent editions of the Standards in-
dicated below. Members of IEC and ISO maintain
NOTE 1 Several types of curve may be obtained, ac-
registers of currently valid International Standards.
cording to the nature of polymer (see figure 1). Usually,
the green strength is expressed by the yield stress or
ISO 37: - ‘) Rubber, vulcanized or thermoplastic -
maximum stress.
Determinakon of tensile stress-strain properfies.
ISO 471:1983, Rubber - Standard temperatures, hu- 4 Principle
midities and firnes for the conditioning and testing
of test pieces. The tensile stress-strain characteristics of a dumb-
bell or another recommended test piece sf raw or
ISO 1796:1982, Rubber, raw - Sample preparation. unvulcanized compounded rubber are determined
on a tensile-testing machine capable of maintaining
ISO 2393:- *) , Rubber test mixes - Preparation, mix- a substantially constant rate of Separation of the
ing and vulcariiza fion - Equipment and procedures. jaws.
1) To be published. (Revision of ISO 37:1977)
2) To be published. (Revision of ISO 2393:1973)
---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO 9026:1991 (E)
Max. stress
Y ield stress
Max. elongation
Yield elongation
Y ield stress
I
I
I
-Strain
&l
Max. elongation
Y ield elonga tion
S trcks
stress
Type 3
Figure 1 - Typical tensile stress-strain curves
---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO 9026:1991(E)
tional and inertial effects. An inertialess dynamometer (for
5 Apparatus
example, using electronie or Optical transducers) is to be
preferred.
5.1 Tensile-testing machine, in accordance with the
requirements of ISO 5&93:1985, grade B. It shall be
If an automatic extensometer is used, it shall be one
capable of maintaining a constant rate of Separation
of the non-contacting type.
of the jaws at the preferred value of 100 mm/min.
Other values may be used for special purposes.
5.2 Mould, which meets the requirements of
ISO 2393. If the test piece with beaded ends (see
lt shall have means totest the forte on the test piece
6.1) is required, a special grooved mould, capable
and the elongation by the distance between the
of producing a sheet 2 mm
...
ISO
NORME
9026
INTERNATIONALE
Première édition
1991-12-01
Caoutchouc brut ou mélanges de caoutchoucs
Détermination de la cohésion
non vulcanisés -
à cru
Raw rubber or unvulcanized compounds - Determination of green
strength
Numéro de référence
ISO 9026: 1991 (F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 9026:1991(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres
de I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général
confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre inté-
ressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique créé
à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux tra-
vaux. L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique
internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotech-
nique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techni-
ques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication
comme Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins
des comités membres votants.
La Norme internationale ISO 9026 a été élaborée par le comité techni-
que ISO/TC 45, Élastomères et produits à base d’élastomères, sous-
comité SC 2, Essais physiques et de dégradation.
0 ISO 1991
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être repro-
duite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou
mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
de normalisation
Organisation internationale
Case Postale 56 * CH-1211 Genève 20 * Suisse
imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 9026:1991(F)
Introduction
Les propriétés de contrainte-déformation du caoutchouc non vulcanisé
(soit en mélange, soit à l’état de caoutchouc brut) sont importantes pour
certaines opérations de mise en œuvre dans l’industrie du caoutchouc.
Ces propriétés du caoutchouc non vulcanisé sont fréquemment consi-
dérées comme (cohésion à cru>’ (fcgreen strength,, en anglais) signifiant
que le cycle de vulcanisation final n’est pas encore accompli. Le mot
en anglais) est ainsi un synonyme de non vulcanisé ou
(cru>) (ttgreen ”
non cuit.
La cohésion à cru est déterminée essentiellement par les caractéris-
tiques physiques et chimiques des polymères, telles que la masse mo-
léculaire relative, la tendance à la cristallisation, le degré de rami-
fication, etc. II est aussi relié à la formulation du mélange, en particulier
les charges et les plastifiants et la présence de peptisants. C’est une
caractéristique particulièrement importante pour toutes les opérations
de mise en œuvre dans lesquelles l’allongement est prédominant, par
exemple allongement causé par le galbage du pneumatique <> au
cours de l’opération de conformation lors de la confection.
La cohésion à cru dépend du travail de préparation de l’éprouvette
(thermique, mécanique), de la vitesse de déformation et de la tempéra-
ture d’essai. C’est pourquoi, on ne peut espérer qu’une méthode unique
puisse donner une corrélation entre la cohésion à cru et l’aptitude à la
mise en œuvre couvrant toutes les conditions de mise en œuvre.
,
. . .
III
---------------------- Page: 3 ----------------------
Page blanche
---------------------- Page: 4 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 9026:1991 (F)
Caoutchouc brut ou mélanges de caoutchoucs non
- Détermination de la cohésion à cru
vulcanisés
ISO 4648:1991, Caoutchouc vulcanisé ou thermo-
1 Domaine d’application
plastique - Détermination des dimensions des
éprouvettes et des produits en vue des essais.
La présente Norme internationale prescrit une mé-
thode pour la détermination de la force de cohésion
ISO 5893:1985, Appareils d’essai du caoutchouc et
du caoutchouc brut ou des mélanges de caout-
des plastiques - Types pour traction, flexion et
choucs non vulcanisés par un essai de traction-
compression (vitesse de translation constante) -
les éprouvettes étant préparées
allongement,
Description.
suivant les conditions normalisées ou découpées
dans des feuilles calandrées.
3 Définition
2 Références normatives
Pour les besoins de la prés ente Norme internatio-
Les normes suivantes contiennent des dispositions
nale, la définition suivante s’ appli que.
qui, par suite de la référence qui en est faite,
constituent des dispositions valables pour la pré-
3.1 cohésion à cru: Résistance d’un caoutchouc
sente Norme internationale. Au moment de la pu-
brut ou d’un mélange de caoutchoucs non vulcanisé
blication, les éditions indiquées étaient en vigueur.
à la déformation ou à la rupture et, de ce fait, me-
Toute norme est sujette à révision et les parties
sure de l’aptitude d’un caoutchouc ou d’un mélange
prenantes des accords fondés sur la présente
de caoutchoucs à résister à une déformation pen-
Norme internationale sont invitées à rechercher la
dant la mise en œuvre et la fabrication, par exemple
possibilité d’appliquer les éditions les plus récentes
au cours des opérations de confection d’un pneu-
des normes indiquées ci-après. Les membres de la
matique.
CEI et de I’ISO possèdent le registre des Normes
internationales en vigueur à un moment donné.
NOTE 1 Suivant la nature du polymère, on peut obtenir
plusieurs types de courbes (voir figure 1). Habituellement,
ISO 37: --J), Caoutchouc vulcanisé ou thermoplastique
la cohésion à cru est exprimée par la contrainte au seuil
- Essai de traction-allongement.
viscoélastique ou par la contrainte maximale.
ISO 471:1983, Caoutchouc - Températures, humidi-
tés et durées normales pour le conditionnement et 4 Principe
l’essai des éprouvettes.
L’essai consiste à déterminer les caractéristiques
ISO 1796:1982, Caoutchoucs bruts - Prbparation des de traction-allongement d’une haltère ou d’une au-
échantillons. tre éprouvette recommandée de caoutchouc brut ou
d’un mélange de caoutchoucs non vulcanisé à l’aide
ISO 2393:-21, Mélanges d’essais à base de caout-
d’une machine de traction capable d’assurer une
- Mélangeage, préparation et vulcanisation
chouc vitesse de séparation des mâchoires sensiblement
- Appareillage et mode opératoire.
constante.
1) À publier. (Révision de I’ISO 37:1977)
2) À publier. (Révision de I’ISO 239311973)
I
1
---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO 9026:1991 (F)
Contrainte
Contrainte maximale
Contrainte au seuil
viscoélastique
Type 1
I
I
I
I
I
I
I I
I
I I
1 w Déformation
El &2
Allongement
Allongement au seuil
maximal
viscoélastique
Contrainte
Contrainte au seuil 1
. viscoélastique
Type 2
-Déformation
Allongement
Allohgement au seuil
maximal
viscoélastique
Contrainte
Contrainte maximale
Type 3
Déformation
Allongement maximal
Courbes types contrainte/dhformation en traction
Figure 1 -
2
---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO 9026:1991(F)
tement et de l’inertie. Les dynamomètres sans inertie (par
5 Appareillage
exemple du type électronique ou à lecture optique) sont
à utiliser de préférence.
5.1 Machine de traction, conforme aux prescrip-
tions de VIS0 5893:1985, classe B. Elle doit être ca-
Si l’on utilise un extensométre automatique, il doit
pable d’assurer une vitesse constante de séparation
être du type sans contact.
des mâchoires à la valeur préférentielle de
100 mm/min. D’autres valeurs peuvent être utilisées
5.2 Moufe, conforme aux prescriptions de
pour des besoins spécifiques.
I’ISO 2393. Pour l’essai avec l’éprouvette à bourre-
lets (voir 6.1), on doit utiliser un moule rainuré spé-
Elle doit permettre de mesurer la force sur I’éprou-
cial, permettant le moulage d’un
...
ISO
NORME
9026
INTERNATIONALE
Première édition
1991-12-01
Caoutchouc brut ou mélanges de caoutchoucs
Détermination de la cohésion
non vulcanisés -
à cru
Raw rubber or unvulcanized compounds - Determination of green
strength
Numéro de référence
ISO 9026: 1991 (F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 9026:1991(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres
de I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général
confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre inté-
ressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique créé
à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux tra-
vaux. L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique
internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotech-
nique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techni-
ques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication
comme Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins
des comités membres votants.
La Norme internationale ISO 9026 a été élaborée par le comité techni-
que ISO/TC 45, Élastomères et produits à base d’élastomères, sous-
comité SC 2, Essais physiques et de dégradation.
0 ISO 1991
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être repro-
duite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou
mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
de normalisation
Organisation internationale
Case Postale 56 * CH-1211 Genève 20 * Suisse
imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 9026:1991(F)
Introduction
Les propriétés de contrainte-déformation du caoutchouc non vulcanisé
(soit en mélange, soit à l’état de caoutchouc brut) sont importantes pour
certaines opérations de mise en œuvre dans l’industrie du caoutchouc.
Ces propriétés du caoutchouc non vulcanisé sont fréquemment consi-
dérées comme (cohésion à cru>’ (fcgreen strength,, en anglais) signifiant
que le cycle de vulcanisation final n’est pas encore accompli. Le mot
en anglais) est ainsi un synonyme de non vulcanisé ou
(cru>) (ttgreen ”
non cuit.
La cohésion à cru est déterminée essentiellement par les caractéris-
tiques physiques et chimiques des polymères, telles que la masse mo-
léculaire relative, la tendance à la cristallisation, le degré de rami-
fication, etc. II est aussi relié à la formulation du mélange, en particulier
les charges et les plastifiants et la présence de peptisants. C’est une
caractéristique particulièrement importante pour toutes les opérations
de mise en œuvre dans lesquelles l’allongement est prédominant, par
exemple allongement causé par le galbage du pneumatique <> au
cours de l’opération de conformation lors de la confection.
La cohésion à cru dépend du travail de préparation de l’éprouvette
(thermique, mécanique), de la vitesse de déformation et de la tempéra-
ture d’essai. C’est pourquoi, on ne peut espérer qu’une méthode unique
puisse donner une corrélation entre la cohésion à cru et l’aptitude à la
mise en œuvre couvrant toutes les conditions de mise en œuvre.
,
. . .
III
---------------------- Page: 3 ----------------------
Page blanche
---------------------- Page: 4 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 9026:1991 (F)
Caoutchouc brut ou mélanges de caoutchoucs non
- Détermination de la cohésion à cru
vulcanisés
ISO 4648:1991, Caoutchouc vulcanisé ou thermo-
1 Domaine d’application
plastique - Détermination des dimensions des
éprouvettes et des produits en vue des essais.
La présente Norme internationale prescrit une mé-
thode pour la détermination de la force de cohésion
ISO 5893:1985, Appareils d’essai du caoutchouc et
du caoutchouc brut ou des mélanges de caout-
des plastiques - Types pour traction, flexion et
choucs non vulcanisés par un essai de traction-
compression (vitesse de translation constante) -
les éprouvettes étant préparées
allongement,
Description.
suivant les conditions normalisées ou découpées
dans des feuilles calandrées.
3 Définition
2 Références normatives
Pour les besoins de la prés ente Norme internatio-
Les normes suivantes contiennent des dispositions
nale, la définition suivante s’ appli que.
qui, par suite de la référence qui en est faite,
constituent des dispositions valables pour la pré-
3.1 cohésion à cru: Résistance d’un caoutchouc
sente Norme internationale. Au moment de la pu-
brut ou d’un mélange de caoutchoucs non vulcanisé
blication, les éditions indiquées étaient en vigueur.
à la déformation ou à la rupture et, de ce fait, me-
Toute norme est sujette à révision et les parties
sure de l’aptitude d’un caoutchouc ou d’un mélange
prenantes des accords fondés sur la présente
de caoutchoucs à résister à une déformation pen-
Norme internationale sont invitées à rechercher la
dant la mise en œuvre et la fabrication, par exemple
possibilité d’appliquer les éditions les plus récentes
au cours des opérations de confection d’un pneu-
des normes indiquées ci-après. Les membres de la
matique.
CEI et de I’ISO possèdent le registre des Normes
internationales en vigueur à un moment donné.
NOTE 1 Suivant la nature du polymère, on peut obtenir
plusieurs types de courbes (voir figure 1). Habituellement,
ISO 37: --J), Caoutchouc vulcanisé ou thermoplastique
la cohésion à cru est exprimée par la contrainte au seuil
- Essai de traction-allongement.
viscoélastique ou par la contrainte maximale.
ISO 471:1983, Caoutchouc - Températures, humidi-
tés et durées normales pour le conditionnement et 4 Principe
l’essai des éprouvettes.
L’essai consiste à déterminer les caractéristiques
ISO 1796:1982, Caoutchoucs bruts - Prbparation des de traction-allongement d’une haltère ou d’une au-
échantillons. tre éprouvette recommandée de caoutchouc brut ou
d’un mélange de caoutchoucs non vulcanisé à l’aide
ISO 2393:-21, Mélanges d’essais à base de caout-
d’une machine de traction capable d’assurer une
- Mélangeage, préparation et vulcanisation
chouc vitesse de séparation des mâchoires sensiblement
- Appareillage et mode opératoire.
constante.
1) À publier. (Révision de I’ISO 37:1977)
2) À publier. (Révision de I’ISO 239311973)
I
1
---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO 9026:1991 (F)
Contrainte
Contrainte maximale
Contrainte au seuil
viscoélastique
Type 1
I
I
I
I
I
I
I I
I
I I
1 w Déformation
El &2
Allongement
Allongement au seuil
maximal
viscoélastique
Contrainte
Contrainte au seuil 1
. viscoélastique
Type 2
-Déformation
Allongement
Allohgement au seuil
maximal
viscoélastique
Contrainte
Contrainte maximale
Type 3
Déformation
Allongement maximal
Courbes types contrainte/dhformation en traction
Figure 1 -
2
---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO 9026:1991(F)
tement et de l’inertie. Les dynamomètres sans inertie (par
5 Appareillage
exemple du type électronique ou à lecture optique) sont
à utiliser de préférence.
5.1 Machine de traction, conforme aux prescrip-
tions de VIS0 5893:1985, classe B. Elle doit être ca-
Si l’on utilise un extensométre automatique, il doit
pable d’assurer une vitesse constante de séparation
être du type sans contact.
des mâchoires à la valeur préférentielle de
100 mm/min. D’autres valeurs peuvent être utilisées
5.2 Moufe, conforme aux prescriptions de
pour des besoins spécifiques.
I’ISO 2393. Pour l’essai avec l’éprouvette à bourre-
lets (voir 6.1), on doit utiliser un moule rainuré spé-
Elle doit permettre de mesurer la force sur I’éprou-
cial, permettant le moulage d’un
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.