ISO 6488:1981
(Main)Tobacco — Determination of water content (Reference method)
Tobacco — Determination of water content (Reference method)
Tabac — Détermination de la teneur en eau (Méthode de référence)
General Information
Buy Standard
Standards Content (Sample)
International Standard
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.ME)I(L1YHAPO~HAR OPTAHM3ALWlR IlO CTAH~APTt43AlJWl.ORGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Tobacco - Determination of water content
(Reference method)
D&ermination de la teneur en eau (Mkthode de rkftkencel
Tabac -
First edition - 1981-08-01
UDC 663.97 : 543.812 Ref. No. IS0 64884981 (E)
Descriptors : tobacco, tests, determination of content, water.
Price based on 4 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national standards institutes (IS0 member bodies). The work of developing Inter-
national Standards is carried out through IS0 technical committees. Every member
body interested in a subject for which a technical committee has been set up has the
right to be represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the IS0 Council.
International Standard IS0 6488 was developed by Technical Committee ISO/TC 126,
Tobacco and tobacco products, and was circulated to the member bodies in
January 1980.
It has been approved by the member bodies of the following countries :
Australia Greece South Africa, Rep. of
Austria India Spain
Belgium Italy Sri Lanka
Korea, Rep. of
Brazil Sweden
Netherlands Switzerland
Bulgaria
Czechoslovakia Philippines Turkey
Egypt, Arab Rep. of Poland USSR
France Portugal
Germany, F. R. Romania
The member body of the following country expressed disapproval of the document on
tech nical grounds
United Kingdom
0 International Organization for Standardization, 1981
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
IS0 6488-1981 (E)
INTERNATIONALSTANDARD
Tobacco - Determination of water content
\
(Reference method)
0 Introduction 4 Reagents
The method specified in this International Standard is suitable During the analysis, use only reagents of recognized analytical
grade.
as a reference method for the determination of the water in
tobacco, and is the method for the calibration of routine
methods (e.g. drying in an oven, electrical methods).
4.1 Cyclohexane.
NOTES
1 As the solubility of water in cyclohexane is only 70 @/I, it can be
1 Scope and field of application
considered as having no significant effect on the results of the deter-
mination.
This International Standard specifies a reference method for
2 As cyclohexane is dangerous appropriate precautions should be
the determination of the water content of tobacco by means of
taken during its use.
distillation using a solvent non-miscible with water.
The method is applicable to unmanufactured tobacco and
4.2 Silica gel, with a water-content indicator (blue-gel).
manufactured tobacco, in particular cut tobacco.
4.3 Anhydrous solid or liquid wetting agent.
NOTE - For certain manufactured tobaccos, certain types of humec-
tants at high levels can give different results.
NOTE - A sodium arylalkylsulphate is recommended as a liquid wet-
ting agent. A polyethyloxylated lauryl alcohol is recommended as a
solid wetting agent.
2 References
5 Apparatus
I SO 684, Laboratory glassware - One-mark pipettes.
5.1 Balance, capable of weighing 500 g to the nearest
IS0 835, Laboratory glassware - Graduated pipettes. 1)
0,Ol g.
IS0 4797, Laboratory glassware - Flasks with conical ground
5.2 Distillation apparatus, consisting of the following
joints.
items.
IS0 4799, Laboratory glassware - Condensers.
NOTE
- A suitable apparatus is shown in figure 1.
5.2.1 Round-bottom flask, of capacity 1 000 ml, complying
with IS0 4797.
3 Principle
Entrainment of water of a test portion by means of boiling in a 5.2.2 Round-bottom flask, of capacity 50 and 100 ml, com-
solvent non-miscible with water and separation of the entrained
plying with IS0 4797.
water. Measurement of the volume of water using a graduated
tube and calculation of the percentage by mass of water con-
NOTE - The flask (52.2) is necessary in order to close the apparatus
tained in the test portion. when it is not being used.
1) At present at the stage of draft. (Revision of ISO/R 835.)
---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 6488-1981 (E)
5.2.3 Combined distillation measuring tube, of capacity If the presumed water content is higher than 24 % (m/m),
,
12 ml, graduated in 0,l ml increments. reduce the size of the test portion until the graduated volume of
the measuring tube (5.2.3) is sufficient to contain the water
which has been extracted.
NOTE - Check the calibration of the combined distillation measuring
tube by a standardized method, using one-mark pipettes complying
with IS0 648 and/or graduated pipettes complying with IS0 835.
NOTE - It is convenient to weigh the tobacco directly into the distill-
ing flask by placing the flask on a balance and taking the tare of the
flask into account. There is no objection to weighing a series of test
5.2.4 Liebig-West condenser, with a narrow cooling jacket,
portions one after the other into a series of flasks. After finishing each
of length 250 mm, complying with IS0 4799.
weighing, close each flask hermetically.
5.2.5 Guard tube, filled with blue silica gel (4.21, to prevent
the ambient humidity entering the apparatus.
6.3.2 Distillation
NOTE - The silica gel should be dried before it turns completely pink
at a temperature between 100 and 120 OC.
Pour 350 ml of the cyclohexane (4.1) into the flask containing
the test portion (6.3.1). The cycloh
...
Norme internationale @ 6488
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANOAROIZATlON*ME~YHAPO~HAR OPrAHH3AUMR no CTAH/JAPTH3A~MH*ORGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
a Tabac - Détermination de la teneur en eau
(Méthode de référence)
Tobacco - Determination of water content (Reference method)
Premiere édition - 1981-08-01
- CDU 663.97:543.812 Réf. no : IS0 6488-1981 (FI
5
Descripteurs : tabac, essai, dosage, eau.
Prix basé sur 4 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L'ISO (organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d'organismes nationaux de normalisation (comités membres de I'ISO). L'élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I'ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
I'ISO, participent également aux travaux.
mentales, en liaison avec
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I'ISO.
La Norme internationale IS0 6488 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 126,
Tabac et produits du tabac, et a été soumise aux comités membres en janvier 1980.
Les comités membres des pays suivants l'ont approuvée :
Roumanie
Afrique du Sud, Rép. d' Espagne
Allemagne, R. F. France Sri Lanka
Australie Grèce Suède
Autriche Inde Suisse
Tchécoslovaquie
Belgique Italie
Brésil Pays-Bas Turquie
Bulgarie Philippines URSS
Corée, Rép. de Pologne
Égypte, Rép. arabe d' Portugal
Le comité membre du pays suivant l'a désapprouvée pour des raisons techniques :
Royaume-Uni
0 Organisation internationale de normalisation, 1981 0
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE IS0 6488-1981 (FI
Tabac - Détermination de la teneur en eau
(Méthode de référence)
O Introduction 4 Réactifs
La méthode spécifiée dans la présente Norme internationale est Au cours de l'analyse, utiliser uniquement des réactifs de qua-
lité analytique reconnue.
une méthode de référence appropriée pour la détermination de
l'eau dans le tabac, et est la méthode d'étalonnage des métho-
des de routine (par exemple : séchage en étuve, méthodes
4.1 Cyclohexane.
électriques).
NOTES
1 La solubilité de l'eau dans le cyclohexane n'étant que de 70 pVI,
1 Objet et domaine d'application elle peut être considérée comme sans effet significatif sur le résultat de
la détermination.
La présente Norme internationale spécifie une méthode de réfé-
2 Le cyclohexane étant dangereux, des précautions appropriées doi-
rence pour la détermination de la teneur en eau du tabac par
vent être prises lors de son emploi.
distillation avec un solvant non miscible à l'eau.
4.2 Gel de silice, avec indicateur de teneur en eau (gel bleu).
et manufacturé, en parti-
La méthode s'applique au tabac brut
culier au tabac haché.
4.3 Agent mouillant, anhydre, solide ou liquide.
NOTE - Pour certains tabacs manufacturés, certains types d'humec-
à des taux élevés peuvent donner des résultats divergents.
tants
NOTE - Un alkylarylsulfonate de sodium en tant qu'agent mouillant
liquide est recommandé. Un alcool laurilique polyéthoxylé en tant
qu'agent mouillant solide est recommandé.
2 Références
5 Appareillage
IS0 648, Verrerie de laboratoire - Pipettes à un trait.
5.1 Balance, capable de peser 500 g à 0,Ol g près.
IS0 835, Verrerie de laboratoire - Pipettes graduées.1)
5.2 Appareil de distillation, comprenant les éléments sui-
IS0 4797, Verrerie de laboratoire - Fioles coniques et ballons à
vants.
col muni d'un assemblage conique rodé.
NOTE - Un appareil approprié est représenté à la figure 1
IS0 4799, Verrerie de laboratoire - Réfrigérants.
5.2.1 Ballon à fond rond, de capacité 1 O00 ml, conforme à
I'ISO 4797.
3 Principe
Entraînement de l'eau d'une prise d'essai par ébullition dans un
5.2.2 Ballon à fond rond, de capacité 50 et 100 ml, con-
solvant non miscible à l'eau, puis séparation de l'eau entraînée.
forme à I'ISO 4797.
Mesurage du volume d'eau au moyen d'un tube gradué et cal-
cul du pourcentage en masse de l'eau contenue dans la prise
NOTE - Le ballon (5.2.2) est nécessaire pour obturer l'appareillage
d'essai. lorsqu'il n'est pas utilisé.
1) Actuellement au stade de projet. (Révision de I'ISO/R 835.)
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 6488-1981 (F)
Si la teneur en eau présumée est supérieure à 24 % (rn/rn),
5.2.3 Pièce combinant une tubulure de distillation avec
un tube de recette, d'une capacité de 12 ml, gradué en réduire la taille de la prise d'essai de facon que le volume gradué
du tube de recette (5.2.3) soit suffisant pour contenir le volume
0.1 ml.
d'eau qui sera extrait.
NOTE - Vérifier i'étalonnage de l'ensemble tubulaire par une méthode
normalisée à l'aide de pipettes à un trait conformes à I'ISO 648 et/ou
NOTE - II est commode de peser le tabac directement dans le ballon à
pipettes graduées conformes à I'ISO 835.
distiller en posant le ballon sur une balance et en tenant compte de la
tare du ballon. II n'y a pas d'objection à peser dans une série de ballons,
5.2.4 Réfrigérant ascendant de Liebig-West, à enveloppe une série de prises d'essai l'une après l'autre. Dès la pesée terminée,
boucher hermétiquement chaque ballon.
de refroidissement étroite, d'une longueur de 250 mm, con-
forme à I'ISO 4799.
6.3.2 Distillation
5.2.5 Tube de protection, rempli de gel de silice bleu (4.21,
destiné à éviter l'entrée de l'humidité ambiante dans I'appareil-
Verser 350 ml de cyclohexane (4.1) dans le ballon contenant la
lage.
prise d'essai (6.3.1 1. Le cyclohexane (4.1) peut être ajouté soit
juste après le pesage de la prise d'essai, soit à un moment quel-
NOTE - Le gel de silice, avant qu
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.