ISO 368:1982
(Main)Textile machinery and accessories — Tubes for ring-spinning, doubling and twisting spindles, taper 1 : 38 and 1 : 64
Textile machinery and accessories — Tubes for ring-spinning, doubling and twisting spindles, taper 1 : 38 and 1 : 64
Matériel pour l'industrie textile — Tubes pour broches de continus à filer et à retordre à anneaux, conicité 1 : 38 et 1 : 64
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
International Standard @ 368
~~~ ~
iNTE RhATIONAL ORGANIZATION FOR STANOAROIZATION0ME)YHAPO~~Afl OPrAHHJAUbIfl no CTAHRAPTH3AUbIH.ORGAhlSATlON iNTE RhATIObALE DE NORMALISATION
Textile machinery and accessories - Tubes for
L
ring-spinning, doubling and twisting spindles,
1 : 38 and 1 : 64
taper
Matériel pour l'industrie textile - Tubes pour broches de continus à filer et à retordre à anneaux, conicité 1 : 38 et 1 : 64
Second edition - 1982-11-01
- UDC 677.052.9 Ref. No. IS0 368-1982 (E)
Lu
1
9 Descriptors : textile machinery, ring twisters, spinning frames, spinning, pipes (tubes), gauges, designation, dimensions, dimensional
tolerances, taper.
9
U
Price based on 7 pages
!!?
---------------------- Page: 1 ----------------------
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national standards institutes (IS0 member bodies). The work of developing Inter-
national Standards is carried out through IS0 technical committees. Every member
body interested in a subject for which a technical committee has been set up has the
right to be represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the IS0 Council.
International Standard IS0 368 was developed by Technical Committee ISO/TC 72,
Textile machinery and allied machinery and accessories, and was circulated to the
member bodies in June 1981.
It has been approved by the member bodies of the following countries:
Australia Germany, F.R. Switzerland
Belgium India Turkey
Bulgaria Korea, Rep. of United Kingdom
China Mexico USSR
Czechoslovakia Romania Yugoslavia
France South Africa, Rep. of
The member bodies of the following countries expressed disapproval of the document
on technical grounds:
Japan
Poland
This second edition cancels and replaces the first edition (i.e. IS0 368-1975). It also
cancels and replaces International Standard IS0 3296-1975, of which it constitutes a
technical revision.
O International Organization for Standardization, 1982 0
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD IS0 368-1982 (E)
Textile machinery and accessories - Tubes for
ring-spinning, doubling and twisting spindles,
taper I : 38 and 1 : 64
1 Scope and field of application 4 Designation
This International Standard lays down the dimensions (length
4.1 Tubes
and inner diameter) of tubes with taper 1 : 38 and 1 : 64 for
ring-spinning, doubling and twisting spindles. It also specifies
The designation of a tube shall comprise, in order, the name,
the dimensions and tolerances of the gauges for checking the
the number of this International Standard, taper, type of tube,
tubes.
length and the row.
2 Reference Example :
IS0 28611, IS0 system of limits and fits - Part 1 : General A tube with taper 1 : 64, type B with rolled-in top,
tolerances and deviations. 1) 1, = 230 mm, row 2, shall be designated as follows :
Tube IS0 368 - 1 : 64 6-23012
3 Dimensions, tolerances and types
-
Further details, if necessary, are to be agreed between
customer and supplier.
3.1 Tube sizes
Tube sizes shall be chosen from the dimensions specified in
tables 1 and 3.
4.2 Gauges
The designation of a gauge shall comprise, in order, the name,
3.2 Gauges
the number of this International Standard, taper, type of tube
to be checked, length and the row of tube to be checked.
Gauges shall conform to the dimensions and tolerances
specified in tables 2a) or 2b) or tables 4a) or 4b).
Example :
3.3 Tube types
A gauge with taper 1 : 64, for tubes type B, l3 = 215 mm,
Plain top tubes as shown in figures la) and 3a) shall be defined row 2, shall be designated as follows :
as type A tubes. Rolled-in top tubes as in figures lb) and 3b)
Gauge IS0 368 - 1 : ô4 8-215/2
shall be defined as type B tubes.
At present at the stage of draft. (Revision of ISO/R 286-1962.)
I)
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 368-1982 (E)
5 Tubes and gauges, taper 1 : 38
5.1 Tubes
1
(1
Figure 1 a) - Tube type A with plain top
4 II
4 12 -
Figure 1 bl - Tube type B with rolled-in top
Table 1 - Dimensions for tubes with taper 1 : 38
Values in millimetres
Row 2 Row 3
Row O Row 1
Length
I
Admissible
dl d2 dl
'1 dl d2
'2 deviations
17,OO 20.26 15,OO 18,76
200 210 1 22.26
-
22,27 16,71 20,27 14,75 18,77
(210)
I 1.5
20,28 1878 ~ 13.00
220 230 24,28 18,50 22,28 16.50
16,25 20,30 14,25 18,80 12,75
24,30 18.25 22.30
(230)
16,OO I 20.31 1 14,OO
27,31 21 ,O0 24,31 18,OO 22.31
240
17,75 22.32
27,32 20.75 24,32
P50) (260) j
23.50 27,34 2050 24,34
260 30,34
it 2.0
24.35 17,25 22,35 15,25
30,35 23,25 27.35 20.25
1270) (280) 270 I
-
24,36 17,OO
33,36 26,OO 30,36 23.00 27.36 20.00
280 290
19,75 24,37 16.75
33.37 25,75 30,37 22,75 27,37
(290) (300)
30,39 22,50 27,39 1 1950
300 310 36.39 28,W 33,39 25,50
k 2.5
39,42 31 ,O0 33,42 25.00 30,42
320 330 22,oo -I-
-
27.50 33,44 24,50
340 42,44 33.50 36,44 -1-
350
36,OO 39.47 30,OO 36,47 27,00
360 370 45.47
-I-
29.50
i 3.0 42,W 32.50 39,w
380 390 %,50
-I-
42,52 32,OO
400 41 O 51,52 41 ,O0 45,52 35,00
60.59 a,75 54.59 42.75 49.59 37.75
450 460
43,50
70,65 57,50 62.65 49.50 56,65
500 51 O
66.25 56,25 64.72 50.25
550 560 80,72 70.72
55.00
k 4,O 90.79 75.00 80,79 65,OO 70.79
600 610
- -
80,85 63,75
650 660 90.85 73.75
-
-
100,92 82,50 90,92 72,50
700 710
- -
81,25
11039 91,25 100.99
750
it 5.0
-
-
121 ,O5 100.00 111.05 90,OO
800 810
~~
ble, in both the preferred and non-preferred areas.
ie avoided ierever DI
The values framed in bold are preferred. The values in brackets shoul
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
IS0 368-1982 (E)
5.2 Gauges
Figure 2 a) - Gauge with taper 1 : 38 for tubes type A
Table 2 a) - Dimensions and tolerances for gauges with taper 1 : 38 for tubes type A
Values in millimetres
Row O Row 1 Row 2 Row 3
b
'1
f 0.2 f 0,l
- -
200 22,26 20,26
17,00 15.00 18.76 13,50
- -
210 22,27 16.75 20,27 14,75 18.77 13,25
6
220 24,28 18.50 22,28 16,50 20,28 14,50 18,78 13,OO
230 24,30 18,25 22.30 16,25
20,30 14.25 18,80 12.75
240 27,31 21 ,O0 24.31 18,00 22.31 16.00 20,31
14.00
250 27.32 20.75 24,32 17,75 2,32 15.75 20.32 13,75
260 30,34 23,50 27,34 24,34
20.50 17,50 15,50
223
270 30,35 23.25 27 I 35 20,25 24,35 17.25 22.35 15.25
280 33,36 26,00 30,36
23,00 27,36 20.00 24.36 17,OO
290 33,37 25.75 30,37 22,75 27,37 19,75 24,37
16,75
300 36,39 28,50 33,39 25,50 30,39 27,39 19,w
229
- -
320 39,42 31,OO 33,42 25,00 30,42
22m
- -
340 42,44 3330 36.44 27,50 33.44 24,50
- -
360 45,47 39,47 30,00 36.47
36,00 27,00
- -
380 38,W 42,50 32.50 3950 29,50
489
14
- -
400 51,52 41 ,00 45,52 35.00 42.52 32.00
- -
450 60.59 48,75 54.59 42.75 49,59 16
37,75
- -
500 70,
...
Norme internationale @ 368
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATlON*MEWYHAPOflHAR OPrAHM3AUMR no CTAHflAPTM3ALIMM.ORGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Matériel pour l’industrie textile - Tubes pour broches de
continus à filer et à retordre à anneaux,
conicité 1 : 38 et 1 : 64
Textile machinery and accessories - Tubes for ring-spinning, doubling and twisting spindles, taper 1 : 38 and 1 : 64
Deuxième édition - 1982-11-01
Réf. no : IS0 368-1982 (FI
- U CDU 677.052.9
-
Descripteurs : matériel textile, métier à retordre à anneau, métier à filer, filature, tuyau, calibre, désignation, dimension, tolérance de dimension,
#
-.
-
conicité.
!$
s
Prix basé sur 7 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d'organismes nationaux de normalisation (comités membres de I'ISO). L'élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I'ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I'ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I'ISO.
La Norme internationale IS0 368 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 72,
Matériel pour l'industrie textile et matériel connexe, et a été soumise aux comités mem-
bres en juin 1981.
Les comités membres des pays suivants l'ont approuvée:
Afrique du Sud, Rép. d' Corée, Rép. de
Suisse
Allemagne, R.F. France Tchécoslovaquie
Australie Inde Turquie
Belgique Mexique URSS
Bulgarie Roumanie
Yougoslavie
Chine Royaume- Uni
Les comités membres des pays suivants l'ont désapprouvée pour des raisons tech
niques:
Japon
Pologne
Cette deuxième édition annule et remplace la premiere édition (IS0 368-1975). Elle
annule et remplace également la Norme internationale IS0 3296-1975, dont elle consti-
tue une révision technique.
O Organisation internationale de normalisation, 1982 O
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE IS0 368-1982 (F)
Matériel pour l’industrie textile - Tubes pour broches de
continus à filer et à retordre à anneaux,
conicité 1 : 38 et 1 : 64
4 Désignation
1 Objet et domaine d’application
La présente Norme internationale fixe les dimensions (longueur
4.1 Tubes
et diamètre intérieur) des tubes d‘une conicité de 1 : 38 et
1 : 64, pour broches de continus à filer et à retordre à anneaux.
La désignation d’un tube doit comporter, dans l’ordre, le nom,
En outre, elle fixe les dimensions et tolérances des calibres
le numéro de la présente Norme internationale, la conicité, le
nécessaires au contrôle des tubes.
type du tube, la longueur et la série.
2 Référence
Exemple :
IS0 28611, Système IS0 de tolérances et d’ajustements -
Un tube d’une conicité 1 : 64, du type B à bord roulé,
Partie 1 : Généralités, tolérances et écarts. 1)
l2 = 230 mm, série 2, doit être désigné comme suit :
Tube IS0 368 - 1 : 64 B-230/2
3 Dimensions, tolérances et types
\
Si nécessaire, d‘autres détails pourront faire l‘objet d‘un accord
3.1 Tubes
entre fournisseur et utilisateur.
Les dimensions des tubes doivent être choisies parmi celles
données dans les tableaux 1 et 3.
4.2 Calibres
3.2 Calibres
La désignation d’un calibre doit comporter, dans l’ordre, le
Les calibres doivent être conformes aux dimensions et toléran-
nom, le numéro de la présente Norme internationale, la coni-
ces données dans les tableaux 2a) ou 2b), ou dans les tableaux
cité, le type du tube à contrôler, la longueur et la série.
4a) ou 4b).
Exemple :
3.3 Types de tubes
Un calibre d’une conicité 1 : 64, pour tubes type B,
Les tubes à bord lisse, représentés aux figures la) et 3a), sont
/3 = 215 mm, série 2, doit être désigné comme suit :
définis comme tubes de type A. Les tubes à bord roulé, repré-
sentés aux figures lb) et 3b), sont définis comme tubes de
Calibre IS0 368 - 1 : 64 8-215/2
type B.
Actuellement au stade de projet. (Révision de I’ISO/R 286-1962.)
1)
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 368-1982 (FI
5 Tubes et calibres, conicité 1 : 38
5.1 Tubes
Figure 1 a) - Tube type A à bord lisse
//,/,/,//,,/
//////,/,,/
I
12 b
Figure 1 b) - Tube type B à bord roulé
Tableau 1 - Dimensions pour tubes de conicité 1 : 38
Valeurs en millimètres
Série 3
Série O Série 1 Série 2
Longueurs
1
écarts
dl d2 I dl d2
Il dl d2
admissibles
-
20,26
200 210 22.26 17,00 15.00
-
22,27 16.75 20,27
1210) ( 220 )
k 1,5
20,28 13,00
24.28 18,50 22,28
220 230
18.25 22,30 16.25 20.30 12,75
(230) (240) 24,30
16.00 20.31 14.00
27.31 21 ,O0 24,31 18,OO
240 250
24.32 17.75 13,75
27,32 20.75
c?.50) (260)
15,50
23,50 27,34
260 270 30,34
f 2.0
24,35 15,25
30.35 23,25 27,35
(270) (280)
17,00
30.36 27,36 20,00
280 290 33,36 26.00
24.37 16,75
33,37 25,75 30,37
(2901 ( 300 )
19,w
300 310 36.39 28,50 33,39
f 2,5
-
39.42 31 ,O0 33,42
320 330
-
350 42,44 3350 36,44
340
-
I 47 36.00 39.47 30,OO 27,00
360 370 45
-
+- 3,O 42.50
380 390 *,50 38.50
-
45,52 35.00 32,00
400 410 51,52 41 ,O0
-
60,59 *,75 54,59 42.75
450 460
-
510 70,65 57.50 62,65
500
-
56.25 50.25
550 560 80.72 66.25 70,72
-
55.00
f 4,O 90.79 75.00 80,79 65.00
600 610
-
- -
90,85 80.85
650 660
- -
-
100,92
700 710
-
- -
81,25
110.99
750 760
f 5,O
- -
-
121.05 90,00
800 810
‘e évitées autant que PO ible dans les
Les valeurs encadrées d’un trait gras sont les valeurs préférentielles. Les valeurs entre parenthèses devraient I
deux domaines, préférentiel et non préférentiel.
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
IS0 368-1982 (FI
5.2 Calibres
15rnrnA 11
-1 +
Figure 2 a) - Calibre de conicité 1 : 38 pour tubes de type A
.
Tableau 2 a) - Dimensions et tolérances pour calibres de conicité 1 : 38 pour tubes de type A
Valeurs en millimètres
Série 3
Série 1 Série 2
Série O
h
dl ')
'1
f 0.1
f 0,2
- -
13.50
17.00 20,26 15.00 18,76
200 22,26
- -
18.77 13,25
210 Z,27 16,75 20,27 14,75
6
18,78 13.00
22.28 16.50 20,28 14,50
220 24,28 18,W
14,25 18,80 12,75
18,25 22,30 16.25 20,30
230 24,30
22,31 16.00 20,31 14,00
27.31 21 ,00 24,31 18.00
240
20,32 13,75
20.75 24,32 17.75 22,32 15,75
250 27,32
24,34 17,50 22,34 15,50
23,50 27.34 20,50
260 30,34
8
17,25 22,35 15,25
27,35 20.25 24,35
270 30.35 23,25
20,oo 24,36 17,00
26.00 30,36 23,OO 27,36
280 33,36
16.75
27,37 19,75 24,37
25.75 30,37 22.75
290 33,37
22,50 27,39 19.50
33.39 25,50 30.39
300 36,39 28,50
10
- -
30,42 22,oo
31 ,O0 33.42 25,OO
320 39,42
-
-
36,44 27.50 33,44 24,50
340 42.44 33.50
12
- -
27,OO
36,OO 39,47 30,OO 36,47
360 45.47
- -
39.50 29,50
38,50 42,50 32,50
380 4650
14
-
-
45.52 35,00 42,52 32,OO
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.