ISO 8516:1987
(Main)Textile glass — Textured yarns — Basis for a specification
Textile glass — Textured yarns — Basis for a specification
Verre textile — Fils texturés — Base de spécification
La présente Norme internationale fixe une base de spécification applicable aux fils texturés réalisés à partir de verre textile. Le fil texturé en verre textile est un fil de silionne (simple ou retors) dans lequel les filaments ont été délibérément et de façon permanente séparés pour en augmenter le gonflant du fil (voir ISO 6355). Les fils texturés peuvent être élaborés selon divers procédés. Ils peuvent être obtenus soit à partir d'un seul fil de base soit à partir de deux fils ou plus dont l'un ou tous ont été «ouverts» afin de donner au fil texturé son aspect «volumineux». Les fils texturés en verre textile sont utilisés dans des applications diverses, notamment : l'isolation, la filtration, les textiles décoratifs, le renforcement des plastiques, la fabrication de joints.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
ISO
INTERNATIONAL STANDARD
8516
First edition
1987-05-15
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
MEXAYHAPOflHAR OPTAHM3AiJNi fl0 CTAHjJAPTM3A~MM
Textured yarns - Basis for a
Textile glass -
specification
Verre textile - Fils texturt% - Base de sp&ification
Reference number
ISO 8516: 1987 (E)
---------------------- Page: 1 ----------------------
.:
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national Standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International
Standards is normally carried out through ISO technical committees. Esch member
body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take patt in the work.
.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the ISO Council. They are approved in accordance with ISO procedures requiring at
least 75 % approval by the member bodies voting.
International Standard ISO 8516 was prepared by Technical Committee ISO/TC 61,
Plas tics.
Users should note that all International Standards undergo revision from time to time
and that any reference made herein to any other International Standard implies its
latest edition, unless otherwise stated.
0 International Organization for Standardization, 1987 l
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 8516 : 1987 (E)
INTERNATIONAL STANDARD
Textured yarns - Basis for a
Textile glass -
specification
1 Scope and field of application 3 Sampling plan and acceptance criteria
Sampling shall be carried out in accordance with ISO 1886. The
This International Standard provides a basis of specification ap-
plicable to textured yarns made from textile glass. Textured supplier shall indicate in his specifications the method of sam-
pling (attributes or variables) and the acceptable quality level
glass yarn is a textile glass continuous filament yarn (Single or
for the various characteristics of the applicable yarn.
folded) in which the filaments have been deliberately and per-
manently separated to increase the bulk of the yarn (sec
ISO 6355).
4 Designation
Textured glass yarns tan be produced by several types of pro-
cess. They tan be made either starting from a Single Strand or
The designation shall conform to ISO 2078.
from two or more Strands in which one or all have been
“opened” to give the “bulky” aspect of textured yarn.
5 Physical properties
Textured glass yarn is used in various applications, for example
insulation, filtration, decorative textiles, reinforcement of
Unlesss othewise agreed, the textured glass yarns shall be
plastics, fabrication of packings.
defined by the following characteristics for which nominal
values and tolerantes shall be given in the technical specifi-
cations of suppliers.
2 References
5.1 Type of glass
ISO 1886, Textile glass - Method of sampling applicable to
Various types of glass are used in the production of textured
batches.
yarns. A list of available glass types is given in
...
ISO
NORME INTERNATIONALE
8516
Première édition
1987-05-15
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
ME>KflYHAPOAHAR OPTAHkl3ALjMFI Il0 CTAHflAPTM3A~MM
Verre textile - Fils texturés - Base de spécification
Textile glass - Textured yarns - Basis for a specifkation
Numéro de référence
ISO 8516: 1987 (F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est normalement confiée aux comités techniques de I’ISO.
Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé a cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 8516 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 61,
Plastiques.
L’attention des utilisateurs est attirée sur le fait que toutes les Normes internationales
sont de temps en temps soumises à révision et que toute référence faite à une autre
Norme internationale dans le présent document implique qu’il s’agit, sauf indication
contraire, de la dernière édition.
Organisation internationale de normalisation, 1987
0
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 8516 : 1987 (F)
NORME INTERNATIONALE
Verre textile - Fils texturés - Base de spécification
1 Objet et domaine d’application 3 Échantillonnage et critère d’acceptation
La présente Norme internationale fixe une base de spécification L’échantillonnage doit être effectué selon I’ISO 1886.
applicable aux fils texturés réalisés à partir de verre textile. Le fil
texturé en verre textile est un fil de silionne (simple ou retors) Le fournisseur doit indiquer dans ses spécifications la méthode
d’échantillonnage (attribut ou variable) et le niveau de qualité
dans lequel les filaments ont été délibérément et de façon per-
manente séparés pour en augmenter le gonflant du fil (voir acceptable pour les différentes caractéristiques du fil concerné.
ISO 6355).
Les fils texturés peuvent être élaborés selon divers procédés. Ils 4 Désignation
peuvent être obtenus soit à partir d’un seul fil de base soit à par-
tir de deux fils ou plus dont l’un ou tous ont été «ouverts)) afin Elle doit être conforme à I’ISO 2078.
de donner au fil texturé son aspect «volumineux)).
Les fils texturés en verre textile sont utilisés dans des applica- 5 Caractéristiques physiques
tions diverses, notamment : l’isolation, la filtration, les textiles
décoratifs, le renforcement des plastiques, la fabrication de Sauf indications contraires, les fils texturés en verre textile doi-
vent être définis par les caractéristiques énumérées ci-après et
joints.
pour lesquelles les valeurs nominales et leurs tolérances doivent
être données dans les spécifications techniques des fournis-
seurs.
2 Références
5.1 Type de verre
ISO 1886, Verre textile - Methode d’échantillonnage applica-
Différents types de verre sont utilisés pour réaliser les fils textu-
ble a des lots.
rés. La liste des types de verre courants est d
...
ISO
NORME INTERNATIONALE
8516
Première édition
1987-05-15
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
ME>KflYHAPOAHAR OPTAHkl3ALjMFI Il0 CTAHflAPTM3A~MM
Verre textile - Fils texturés - Base de spécification
Textile glass - Textured yarns - Basis for a specifkation
Numéro de référence
ISO 8516: 1987 (F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est normalement confiée aux comités techniques de I’ISO.
Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé a cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 8516 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 61,
Plastiques.
L’attention des utilisateurs est attirée sur le fait que toutes les Normes internationales
sont de temps en temps soumises à révision et que toute référence faite à une autre
Norme internationale dans le présent document implique qu’il s’agit, sauf indication
contraire, de la dernière édition.
Organisation internationale de normalisation, 1987
0
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 8516 : 1987 (F)
NORME INTERNATIONALE
Verre textile - Fils texturés - Base de spécification
1 Objet et domaine d’application 3 Échantillonnage et critère d’acceptation
La présente Norme internationale fixe une base de spécification L’échantillonnage doit être effectué selon I’ISO 1886.
applicable aux fils texturés réalisés à partir de verre textile. Le fil
texturé en verre textile est un fil de silionne (simple ou retors) Le fournisseur doit indiquer dans ses spécifications la méthode
d’échantillonnage (attribut ou variable) et le niveau de qualité
dans lequel les filaments ont été délibérément et de façon per-
manente séparés pour en augmenter le gonflant du fil (voir acceptable pour les différentes caractéristiques du fil concerné.
ISO 6355).
Les fils texturés peuvent être élaborés selon divers procédés. Ils 4 Désignation
peuvent être obtenus soit à partir d’un seul fil de base soit à par-
tir de deux fils ou plus dont l’un ou tous ont été «ouverts)) afin Elle doit être conforme à I’ISO 2078.
de donner au fil texturé son aspect «volumineux)).
Les fils texturés en verre textile sont utilisés dans des applica- 5 Caractéristiques physiques
tions diverses, notamment : l’isolation, la filtration, les textiles
décoratifs, le renforcement des plastiques, la fabrication de Sauf indications contraires, les fils texturés en verre textile doi-
vent être définis par les caractéristiques énumérées ci-après et
joints.
pour lesquelles les valeurs nominales et leurs tolérances doivent
être données dans les spécifications techniques des fournis-
seurs.
2 Références
5.1 Type de verre
ISO 1886, Verre textile - Methode d’échantillonnage applica-
Différents types de verre sont utilisés pour réaliser les fils textu-
ble a des lots.
rés. La liste des types de verre courants est d
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.