ISO 23045:2008
(Main)Building environment design — Guidelines to assess energy efficiency of new buildings
Building environment design — Guidelines to assess energy efficiency of new buildings
ISO 23045:2008 gives guidelines related to energy efficiency in buildings as introduced in ISO 16813. The objectives of ISO 23045:2008 are to assist designers and practitioners when collecting and providing the useful data that are required at different stages of the design process and to fulfil the definitions of the building as prepared by building designers. This International Standard applies to new buildings and is applicable to space air-conditioning equipment and the heating plant in new buildings.
Conception de l'environnement des bâtiments — Lignes directrices pour l'évaluation de l'efficacité énergétique des bâtiments neufs
L'ISO 23045:2008 fournit des lignes directrices relatives à la prise en compte de l'efficacité énergétique des bâtiments, telle que présentée dans l'ISO 16813. Les objectifs de l'ISO 23045:2008 sont d'aider les concepteurs et les parties prenantes à recueillir et à fournir les données utiles nécessaires à chaque étape du processus de conception et de satisfaire aux définitions des bâtiments, telles que préparées par les concepteurs. L'ISO 23045:2008 s'applique aux bâtiments neufs. Elle s'applique également aux équipements de conditionnement d'air des locaux ainsi qu'aux installations de chauffage des bâtiments neufs.
General Information
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 23045
First edition
2008-12-15
Building environment design —
Guidelines to assess energy efficiency of
new buildings
Conception de l'environnement des bâtiments — Lignes directrices pour
l'évaluation de l'efficacité énergétique des bâtiments neufs
Reference number
©
ISO 2008
PDF disclaimer
This PDF file may contain embedded typefaces. In accordance with Adobe's licensing policy, this file may be printed or viewed but
shall not be edited unless the typefaces which are embedded are licensed to and installed on the computer performing the editing. In
downloading this file, parties accept therein the responsibility of not infringing Adobe's licensing policy. The ISO Central Secretariat
accepts no liability in this area.
Adobe is a trademark of Adobe Systems Incorporated.
Details of the software products used to create this PDF file can be found in the General Info relative to the file; the PDF-creation
parameters were optimized for printing. Every care has been taken to ensure that the file is suitable for use by ISO member bodies. In
the unlikely event that a problem relating to it is found, please inform the Central Secretariat at the address given below.
© ISO 2008
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either ISO at the address below or
ISO's member body in the country of the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2008 – All rights reserved
Contents Page
Foreword. iv
Introduction . v
1 Scope .1
2 Normative references .1
3 Terms and definitions .1
4 Fundamentals on energy efficiency.2
4.1 General.2
4.2 Project information in relation to energy efficiency.2
4.3 Introducing the energy efficiency framework.4
4.4 Renewable energy integration.5
5 Expression of efficiency indicators .6
5.1 General.6
5.2 Indicators related to the performance of the building envelope .6
5.3 Indicators related to integrated energy performance of the building including systems.6
5.4 Secondary indicators .7
6 Design process .8
6.1 General.8
6.2 Stage I — Conceptual design .8
6.3 Stage II — Schematic design.8
6.4 Stage III — Detail design .9
6.5 Stage IV — Final design .10
7 Influential parameters .10
7.1 General.10
7.2 Building environment.10
7.3 Building characteristics .10
7.4 Building use .10
7.5 Calculation tools.10
8 Uses for energy performance indicators .11
8.1 General.11
8.2 Standard assets .11
8.3 Other parameters.11
Annex A (normative) Energy efficiency flowchart .12
Annex B (informative) Global basic energy scheme .13
Annex C (informative) Thermal load due to persons.14
Annex D (informative) Thermal load due to lighting.15
Annex E (informative) Thermal load due to equipment.16
Annex F (informative) Default net energy value for fuels.17
Bibliography .18
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies
(ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been
established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and
non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the
International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards
adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an
International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO 23045 was prepared by Technical Committee ISO/TC 205, Building environment design.
iv © ISO 2008 – All rights reserved
Introduction
The world’s energy resources are being consumed at a significant rate that will result in the depletion of non-
renewable resources. It is imperative that energy be conserved. The building sector, through its use of energy,
can represent up to 40 % of the total energy consumption (in mild climates, where heating and cooling
correspond to the major energy demand in buildings). Conservation of energy in buildings can result in a
slowing down of non-renewable resource usage and consequently of the build-up of greenhouse gases.
This International Standard gives guidelines to introduce energy requirements in the design process or to
achieve the designed values of energy efficiency for new buildings. As most buildings are designed to last for
a long period (80 y to 100 y), reducing energy consumption can also be considered a means of preserving the
financial resources of owners and occupants if energy prices rise due to depleted energy resources or in the
event of competition with other non-renewable energy resources.
Data and requirements are introduced in the design process, as described in ISO 16813.
Methods to express energy efficiency are also presented.
INTERNATIONAL STANDARD ISO 23045:2008(E)
Building environment design — Guidelines to assess energy
efficiency of new buildings
1 Scope
This International Standard gives guidelines related to energy efficiency in buildings as introduced in
ISO 16813.
The objectives of this International Standard are to assist designers and practitioners when collecting and
providing the useful data that are required at different stages of the design process and to fulfil the definitions
of the building as prepared by building designers.
This International Standard applies to new buildings and is applicable to space air-conditioning equipment and
the heating plant in new buildings.
It is assumed that the conditions of indoor spaces are maintained within a comfort range with regard to
temperature, humidity, air quality, acoustics and light, or conditions maintained to provide freeze protection for
piping or stored materials.
Systems to be considered when assessing the energy efficiency of the building are heating, cooling, lighting,
domestic hot water, service water heating, ventilation and related controls.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated
references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced
document (including any amendments) applies.
ISO 16813, Building environment design — Indoor environment — General principles
ISO 16818, Building environment design — Energy efficiency — Terminology
3 Terms and definitions
For the purposes of this document the terms and definitions given in ISO 16818 and the following apply.
3.1
calculation period
period of time over which assessment is carried out, considered as one year
3.2
practitioner
person engaged directly or indirectly in building design activity
EXAMPLE Architects, technical manager, owner, investor.
3.3
systems
processes undergoing assessment
EXAMPLE Heating, cooling, domestic hot water, lighting, ventilation and relevant automation or control.
3.4
surface reference
air-conditioned surface in square metres
4 Fundamentals on energy efficiency
4.1 General
Designing and constructing a building to a specified level of efficiency, starting with the global approach and
progressing to the utilization of passive behaviour, shall ensure that the highest process standards are
1)
involved (such as HVAC , lighting, hot water systems and associated controls) and that the highest
specifications of the HVAC system and structure are met.
A global approach in designing a system shall consider the interrelationship of how energy used in a process
influences the gains or losses in other systems (e.g. the thermal influence of micro-computers on heating or
air-conditioning).
The flowchart in Figure A.1 provides a summary of the process, with cross-references to works giving general
principles that simplify the conception of the building (see ISO 16813).
Energy efficiency definition is the result of an iterative process from project information up to the final design.
This International Standard will assist in:
⎯ collecting and providing information regarding the energy efficiency of the building under consideration;
⎯ conducting the iterative process to ensure improved energy efficiency of buildings;
⎯ obtaining the target values for energy efficiency ratios used in labelling or information to public or/and
consumers.
The design process leads to a reduction in energy demand through a global approach to the building including
analysis of the building location, definition of the building envelope, energy systems and products.
4.2 Project information in relation to energy efficiency
4.2.1 Location of the building
The elevation of the building (i.e. ground height above sea level) shall be given in addition to the longitude and
latitude. Configuration of the surroundings shall be identified as they might cast shadows on the buildings.
Other information about position and orientation of the building shall be given to increase the possibility of
recovering energy from the sun, from ground sources (water), and from wind.
4.2.2 Building specification
Building dimensions: global dimensions and ratio of volumes versus external surfaces or windows, and
transparent surfaces versus overall
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 23045
Première édition
2008-12-15
Conception de l'environnement des
bâtiments — Lignes directrices pour
l'évaluation de l'efficacité énergétique
des bâtiments neufs
Building environment design — Guidelines to assess energy efficiency
of new buildings
Numéro de référence
©
ISO 2008
PDF – Exonération de responsabilité
Le présent fichier PDF peut contenir des polices de caractères intégrées. Conformément aux conditions de licence d'Adobe, ce fichier
peut être imprimé ou visualisé, mais ne doit pas être modifié à moins que l'ordinateur employé à cet effet ne bénéficie d'une licence
autorisant l'utilisation de ces polices et que celles-ci y soient installées. Lors du téléchargement de ce fichier, les parties concernées
acceptent de fait la responsabilité de ne pas enfreindre les conditions de licence d'Adobe. Le Secrétariat central de l'ISO décline toute
responsabilité en la matière.
Adobe est une marque déposée d'Adobe Systems Incorporated.
Les détails relatifs aux produits logiciels utilisés pour la création du présent fichier PDF sont disponibles dans la rubrique General Info
du fichier; les paramètres de création PDF ont été optimisés pour l'impression. Toutes les mesures ont été prises pour garantir
l'exploitation de ce fichier par les comités membres de l'ISO. Dans le cas peu probable où surviendrait un problème d'utilisation,
veuillez en informer le Secrétariat central à l'adresse donnée ci-dessous.
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2008
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous
quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l'accord écrit
de l'ISO à l'adresse ci-après ou du comité membre de l'ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2008 – Tous droits réservés
Sommaire Page
Avant-propos. iv
Introduction . v
1 Domaine d'application.1
2 Références normatives .1
3 Termes et définitions.1
4 Principes de l’efficacité énergétique .2
4.1 Généralités .2
4.2 Principes de base concernant l’efficacité énergétique.2
4.3 Méthodologie de la prise en compte de l’efficacité énergétique dans la conception .4
4.4 Intégration des énergies renouvelables.4
5 Expression des indicateurs d’efficacité .6
5.1 Généralités .6
5.2 Indicateurs liés à la performance de l’enveloppe du bâtiment .7
5.3 Indicateurs relatifs à la performance énergétique intégrée du bâtiment, y compris les
systèmes.7
5.4 Indicateurs secondaires.8
6 Processus de conception .9
6.1 Généralités .9
6.2 Étape I — Étude de conception.9
6.3 Étape II — Avant-projet sommaire .9
6.4 Étape III — Avant-projet détaillé.10
6.5 Étape IV — Projet final .10
7 Paramètres d’influence .11
7.1 Généralités .11
7.2 Environnement du bâtiment .11
7.3 Caractéristiques du bâtiment .11
7.4 Utilisation du bâtiment .11
7.5 Outils de calcul .11
8 Utilisations des indicateurs de performance énergétique .12
8.1 Généralités .12
8.2 Données de base .12
8.3 Autres paramètres .12
Annexe A (normative) Synoptique d’efficacité énergétique.13
Annexe B (informative) Schéma de base général de l’énergie.14
Annexe C (informative) Charge thermique induite par les personnes .15
Annexe D (informative) Charge thermique induite par l’éclairage .16
Annexe E (informative) Charge thermique induite par les équipements.17
Annexe F (informative) Valeur énergétique nette par défaut des combustibles .18
Bibliographie .19
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes nationaux de
normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est en général confiée
aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du
comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux. L'ISO collabore étroitement avec
la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les Normes internationales sont rédigées conformément aux règles données dans les Directives ISO/CEI,
Partie 2.
La tâche principale des comités techniques est d'élaborer les Normes internationales. Les projets de Normes
internationales adoptés par les comités techniques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur
publication comme Normes internationales requiert l'approbation de 75 % au moins des comités membres
votants.
L'attention est appelée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l'objet de
droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L'ISO ne saurait être tenue pour responsable de ne
pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence.
L'ISO 23045 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 205, Conception de l'environnement intérieur des
bâtiments.
iv © ISO 2008 – Tous droits réservés
Introduction
La consommation des ressources énergétiques mondiales suit un rythme qui entraînera à terme l’épuisement
des ressources non-renouvelables. Il est donc impératif d’utiliser l’énergie de façon rationnelle et économe. Le
secteur du bâtiment, compte tenu de la quantité d’énergie qu’il utilise, peut représenter jusqu’à 40 % de
l’énergie totale consommée (en climat tempéré où le chauffage et la climatisation correspondent à la
principale demande en énergie dans les bâtiments). L’optimisation de l’utilisation de l’énergie dans les
bâtiments peut ainsi donner lieu à une réduction de la consommation d’énergie non-renouvelable et de
l’émission de gaz à effet de serre.
La présente Norme internationale fournit des lignes directrices pour intégrer les exigences énergétiques dans
le processus de conception ou pour obtenir les valeurs théoriques d’efficacité énergétique pour les bâtiments
neufs. Étant donné que la plupart des bâtiments sont bâtis pour des durées importantes (80 ans à 100 ans), la
réduction de la consommation d’énergie des bâtiments veut induire également la préservation des ressources
financières des propriétaires et des occupants, dans l’hypothèse où les prix de l’énergie augmenteraient en
raison d’un épuisement des ressources ou d’une concurrence entre différentes applications des ressources
non-renouvelables.
Des données et des exigences sont intégrées au processus de conception, tel que décrit dans l’ISO 16813.
Des méthodes permettant de calculer l’efficacité énergétique sont également présentées.
NORME INTERNATIONALE ISO 23045:2008(F)
Conception de l'environnement des bâtiments — Lignes
directrices pour l'évaluation de l'efficacité énergétique des
bâtiments neufs
1 Domaine d'application
La présente Norme internationale fournit des lignes directrices relatives à la prise en compte de l’efficacité
énergétique des bâtiments, telle que présentée dans l’ISO 16813.
Les objectifs de la présente Norme internationale sont d’aider les concepteurs et les parties prenantes à
recueillir et à fournir les données utiles nécessaires à chaque étape du processus de conception et de
satisfaire aux définitions des bâtiments, telles que préparées par les concepteurs.
Le présente Norme internationale s’applique aux bâtiments neufs. Elle s’applique également aux équipements
de conditionnement d’air des locaux ainsi qu’aux installations de chauffage des bâtiments neufs.
On suppose que les conditions de confort des espaces intérieurs sont prises en compte et maintenues dans
des plages acceptables en ce qui concerne la température, l’humidité, la qualité de l’air, l’acoustique et
l’éclairage. De même, la protection contre le gel des canalisations ou des matériaux stockés est assurée.
Les systèmes pris en compte dans l’évaluation de l’efficacité énergétique du bâtiment sont le chauffage, le
refroidissement, l’éclairage, l’eau chaude sanitaire, l’eau chaude de service, la ventilation et les systèmes de
régulation associés.
2 Références normatives
Les documents de référence suivants sont indispensables pour l'application du présent document. Pour les
références datées, seule l'édition citée s'applique. Pour les références non datées, la dernière édition du
document de référence s'applique (y compris les éventuels amendements).
ISO 16813, Conception de l'environnement des bâtiments — Environnement intérieur — Principes généraux
ISO 16818, Conception de l'environnement des bâtiments — Rendement d'énergie — Terminologie
3 Termes et définitions
Pour les besoins du présent document, les termes et définitions donnés dans l’ISO 16818 ainsi que les
suivants s'appliquent.
3.1
période de calcul
période au cours de laquelle l’évaluation est effectuée, considérée égale à une année
3.2
partie prenante
personne impliquée directement ou indirectement dans l’activité de conception du bâtiment
EXEMPLES Architecte, directeur technique, propriétaire, investisseur.
3.3
systèmes
processus soumis à l’évaluation
EXEMPLES Chauffage, refroidissement, eau chaude sanitaire, éclairage, ventilation et système de régulation ou
automatisme associé.
3.4
surface de référence
surface chauffée et/ou climatisée, en mètres carrés
4 Principes de l’efficacité énergétique
4.1 Généralités
Concevoir et construire un bâtiment d’un niveau d’efficacité spécifié, de l’approche globale du bâtiment à son
utilisation en comportement passif, doit garantir que les plus hauts standards de procédé sont pris en compte
1)
(par exemple CVC , éclairage, système d’eau chaude et systèmes de régulation associés) et que les plus
hautes spécifications des systèmes CVC et de structure sont respectées.
L’approche globale de la conception d’un système doit tenir compte de la manière dont l’énergie utilisée dans
un processus influence les gains ou les pertes dans les autres systèmes (par exemple influence thermique
des micro-ordinateurs sur le chauffage ou la climatisation).
Le synoptique de la Figure A.1 fournit un résumé des processus, avec des références croisées vers des
ouvrages de principes généraux simplifiant la conception des bâtiments (voir l'ISO 1681
...
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ISO
СТАНДАРТ 23045
Первое издание
2008-12-15
Проектирование с учетом
экологических требований.
Руководящие указания по оценке
энергетического кпд новых зданий
Building environment design – Guidelines to assess energy efficiency of
new buildings
Ответственность за подготовку русской версии несёт GOST R
(Российская Федерация) в соответствии со статьёй 18.1 Устава ISO
Ссылочный номер
©
ISO 2008
Отказ от ответственности при работе в PDF
Настоящий файл PDF может содержать интегрированные шрифты. В соответствии с условиями лицензирования, принятыми
фирмой Adobe, этот файл можно распечатать или смотреть на экране, но его нельзя изменить, пока не будет получена
лицензия на интегрированные шрифты, и они не будут установлены на компьютере, на котором ведется редактирование. В
случае загрузки настоящего файла заинтересованные стороны принимают на себя ответственность за соблюдение
лицензионных условий фирмы Adobe. Центральный секретариат ISO не несет никакой ответственность в этом отношении.
Adobe - торговый знак фирмы Adobe Systems Incorporated.
Подробности, относящиеся к программным продуктам, использованные для создания настоящего файла PDF, можно найти в
рубрике General Info файла; параметры создания PDF были оптимизированы для печати. Были приняты во внимание все
меры предосторожности с тем, чтобы обеспечить пригодность настоящего файла для использования комитетами-членами
ISO. В редких случаях возникновения проблемы, связанной со сказанным выше, просьба проинформировать Центральный
секретариат по адресу, приведенному ниже.
ДОКУМЕНТ ЗАЩИЩЕН АВТОРСКИМ ПРАВОМ
Все права сохраняются. Если не оговорено другое, никакая часть этой публикации не может быть воспроизведена или
использована в любой форме или любыми средствами, электронными или механическими, включая фотокопирование и
микрофильмирование, без предварительного письменного разрешения либо от ISO по нижеприведенному адресу, либо от
комитета-члена ISO страны запрашивающей стороны.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Опубликовано в Швейцарии
ii Все права сохраняются
Содержание Страница
Предисловие .iv
Введение .v
1 Область применения .1
2 Нормативные ссылки .1
3 Термины и определения .1
4 Основные положения, относящиеся к энергетическому кпд .2
4.1 Общие положения .2
4.2 Информация о проекте, касающаяся кпд .3
4.3 Введение рамок для кпд .4
4.4 Интегрирование возобновляемой энергии.6
5 Выражения показателей эффективности.7
5.1 Общие положения .7
5.2 Показатели, связанные с эксплуатационными характеристиками покрытия здания.7
5.3 Показатели, связанные с интегральными энергетическими эксплуатационными
характеристиками здания, включая системы.8
5.4 Вторичные показатели.8
6 Процесс проектирования.9
6.1 Общие положения .9
6.2 Стадия I. Концептуальный проект.10
6.3 Стадия II. Схемотехнический проект .10
6.4 Стадия III. Подробный проект .11
6.5 Стадия IV. Окончательный проект .11
7 Важные параметры .12
7.1 Общие положения .12
7.2 Условия строительства здания.12
7.3 Характеристики здания .12
7.4 Использование здания.12
7.5 Инструменты расчета .12
8 Использование показателей эксплуатационных характеристик энергии .12
8.1 Общие положения .12
8.2 Стандартные условия .13
8.3 Другие параметры.13
Приложение А (нормативное) Блок-схема энергетического кпд.14
Приложение В (информативное) Общая базовая энергетическая схема .15
Приложение С (информативное) Тепловая нагрузка от персонала.16
Приложение D (информативное) Тепловая нагрузка от освещения .17
Приложение Е (информативное) Тепловая нагрузка от оборудования .18
Приложение F (информативное) Значение полезной энергии по умолчанию для топлива.19
Библиография.20
Предисловие
Международная организация по стандартизации (ISO) является всемирной федерацией национальных
организаций по стандартизации (комитетов-членов ISO). Разработка международных стандартов
обычно осуществляется техническими комитетами ISO. Каждый комитет-член, заинтересованный в
деятельности, для которой был создан технический комитет, имеет право быть представленным в
этом комитете. Международные правительственные и неправительственные организации, имеющие
связи с ISO, также принимают участие в работах. ISO осуществляет тесное сотрудничество с
международной электротехнической комиссией (IEC) по всем вопросам стандартизации в области
электротехники.
Международные стандарты разрабатываются согласно правилам, привёденным в Директивах ISO/IEC,
Часть 2.
Основной задачей технических комитетов является подготовка международных стандартов. Проекты
международных стандартов, принятые техническими комитетами, рассылаются комитетам-членам на
голосование. Для публикации в качестве международного стандарта требуется одобрение не менее 75 %
комитетов-членов, принявших участие в голосовании.
Следует иметь в виду, что, возможно, некоторые элементы настоящего документа могут быть
объектом патентных прав. ISO не несет ответственность за определение некоторых или всех таких
патентных прав.
ISO 23045 был подготовлен Техническим комитетом ISO/TC 205, Проектирование зданий с учетом
экологических требований.
iv © ISO 2008 – Все права сохраняются
Введение
Мировые запасы энергии расходуются с большой скоростью, что приводит к истощению
невозобновляемых ресурсов. Энергию беречь необходимо. Использование энергии строительной
отраслью может составить до 40 % общего энергопотребления (в зонах с достаточно мягким климатом,
где отопление и охлаждение соответствуют основным потребностям в энергии в зданиях). Сохранение
энергии в зданиях может снизить использование невозобновляемых ресурсов и, как следствие, к
снижении. Образования парниковых газов.
Этот международный стандарт содержит руководящие указания по введению энергетических
требований в процессе проектирования или по достижению расчетных значений энергетического кпд
для новых зданий. Поскольку большинство зданий рассчитаны на то, чтобы простоять долго (от 80 лет
до 100 лет), сниженное энергопотребление можно также рассматривать как средство сохранения
финансовых ресурсов владельцев и обитателей или арендаторов в том случае, когда цены на энергию
растут из-за истощения энергоресурсов или в случае конкуренции с другими не возобновляемыми
источниками энергии.
Данные и требования вводятся в процесс проектирования так, как описано в ISO 16813.
Методы выражения энергетического кпд также представлены.
МЕЖДУНАРОДНЫЙ СТАНДАРТ ISO 23045:2008(R)
Проектирование зданий с учетом экологических
требований. Руководящие указания по оценке
энергетического кпд новых зданий
1 Область применения
Этот международный стандарт содержит руководящие указания, касающиеся энергетического кпд в
зданиях, как это описано в ISO 16813.
Цели этого международного стандарта заключаются в том, чтобы помочь проектировщикам и
строителям в сборе и обеспечении полезных данных, которые нужны на различных стадиях процесса
проектирования и при составлении спецификации здания.
Этот Международный стандарт применим к новым зданиям и к размещению в них оборудования для
кондиционирования воздуха и нагревательных установок.
Предполагается, что условия в помещениях внутри зданий поддерживаются в комфортном диапазоне
относительно температуры, влажности, качества воздуха, акустики и освещения, или условия
поддерживаются с целью обеспечения защиты от замерзания трубопроводов или хранящихся в
помещениях материалов.
При оценке энергетического кпд здания должны рассматриваться следующие системы: отопления,
охлаждения, освещения, бытовых водонагревателей, нагрева технической воды, вентиляции и
управления ими.
2 Нормативные ссылки
Следующие ссылочные документы необходимы для применения этого документа. Для жестких ссылок
применимо только цитируемое издание. Для плавающих ссылок применимо последнее издание
ссылочного документа (включая все изменения).
ISO 16813, Проектирование зданий с учетом экологических требований. Среда в помещении. Общие
принципы
ISO 16818, Проектирование зданий с учетом экологических требований. Энергетический кпд.
Терминология
3 Термины и определения
Применительно к этому документу используются термины и определения, данные в ISO 16818, а также
термины и определения, приведенные ниже.
3.1
период расчета
calculation period
период времени, за который выполняется оценка, составляет один год
3.2
профессиональный строитель
practitioner
лицо, косвенно или прямо занимающееся строительством
ПРИМЕР Архитектор, прораб, владелец, инвесторы.
3.3
системы
systems
процессы, проходящие оценку
ПРИМЕР отопление, охлаждение, бытовая горячая вода, освещение, вентиляция и соответствующие
автоматизация или управление
3.4
контрольная поверхность
surface reference
кондиционируемая поверхность в кв. метрах
4 Основные положения, относящиеся к энергетическому кпд
4.1 Общие положения
Общие положения, начиная с общего подхода и кончая использованием пассивных свойств, должны
обеспечивать соблюдение самых строгих стандартов на технологические процессы. (Сюда входят
отопление, вентиляция, кондиционирование воздуха (HVAC ), освещение, горячее водоснабжение, и
связанные с ними системы управления), а также соответствие самым строгим техническим
требованиям к указанным системам и их конструкции.
При общем подходе к проектированию системы необходимо учитывать связь между тем, как
используемая в процессе энергия влияет на ее накопления или потери в других системах (например,
тепловое воздействие микрокомпьютеров на отопление или кондиционирование воздуха).
Блок-схема на рис. А.1 кратко представляет процесс с перекрестными ссылками на работы, которые
содержат общие принципы, упрощающие концепцию здания (см. ISO 16813).
Определение кпд является результатом итеративного процесса от информации по всему проекту до
окончательного проекта.
Этот международный стандарт должен помочь при:
сборе и предоставлении информации, касающейся кпд рассматриваемого здания;
выполнении итеративного процесса с целью обеспечения улучшенного кпд зданий;
получении заданных значений для соотношений кпд, используемых в маркировке или информации
публики и/или потребителей.
Процесс проектирования ведет к сокращению потребности в энергии вследствие общего подхода к
зданию, включающего анализ его расположения, определение окружения здания, энергетических
систем и продуктов.
HVAC – Отопление, вентиляция и кондиционирование воздуха.
4.2 Информация о проекте, касающаяся кпд
4.2.1 Местоположение здания
Помим
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.