ISO 5182:2008
(Main)Resistance welding — Materials for electrodes and ancillary equipment
Resistance welding — Materials for electrodes and ancillary equipment
ISO 5182:2008 specifies the characteristics of materials for resistance welding electrodes and ancillary equipment which are used for carrying current and transmitting force to the work.
Soudage par résistance — Matériaux pour électrodes et équipements annexes
L'ISO 5182:2008 spécifie les caractéristiques des matériaux pour électrodes de soudage par résistance et équipements annexes utilisés pour le transport du courant et la transmission de l'effort de soudage.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ISO
СТАНДАРТ 5182
Третье издание
2008-01-15
Сварка электрическая контактная.
Материалы для электродов и
вспомогательного оборудования
Resistance welding – Materials for electrodes and ancillary equipment
Ответственность за подготовку русской версии несёт GOST R
(Российская Федерация) в соответствии со статьёй 18.1 Устава ISO
Ссылочный номер
ISO 5182:2008(R)
©
ISO 2008
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 5182:2008(R)
Отказ от ответственности при работе в PDF
Настоящий файл PDF может содержать интегрированные шрифты. В соответствии с условиями лицензирования, принятыми
фирмой Adobe, этот файл можно распечатать или смотреть на экране, но его нельзя изменить, пока не будет получена
лицензия на установку интегрированных шрифтов в компьютере, на котором ведется редактирование. В случае загрузки
настоящего файла заинтересованные стороны принимают на себя ответственность за соблюдение лицензионных условий
фирмы Adobe. Центральный секретариат ISO не несет никакой ответственности в этом отношении.
Adobe - торговый знак Adobe Systems Incorporated.
Подробности, относящиеся к программным продуктам, использованным для создания настоящего файла PDF, можно найти в
рубрике General Info файла; параметры создания PDF оптимизированы для печати. Были приняты во внимание все меры
предосторожности с тем, чтобы обеспечить пригодность настоящего файла для использования комитетами – членами ISO. В
редких случаях возникновения проблемы, связанной со сказанным выше, просим информировать Центральный секретариат
по адресу, приведенному ниже.
ДОКУМЕНТ ЗАЩИЩЕН АВТОРСКИМ ПРАВОМ
© ISO 2008
Все права сохраняются. Если не указано иное, никакую часть настоящей публикации нельзя копировать или использовать в
какой-либо форме или каким-либо электронным или механическим способом, включая фотокопии и микрофильмы, без
предварительного письменного согласия ISO по адресу ниже или членов ISO в стране регистрации пребывания.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Опубликовано в Швейцарии
ii © ISO 2008 – Все права сохраняются
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 5182:2008(R)
Содержание Страница
Предисловие .iv
1 Область применения .1
2 Нормативные ссылки .1
3 Термины и определения .1
4 Классификация .1
4.1 Группа A. Медь и медные сплавы.1
4.2 Группа B. Спеченные материалы.2
4.3 Группа C — Дисперсионно-упрочненные медные сплавы (DSC).2
5 Технические требования.2
5.1 Требования .2
5.2 Химический состав.2
5.3 Механические свойства .2
5.4 Электрические свойства.2
6 Метод испытания.2
6.1 Испытание на твердость по Виккерсу.2
6.2 Электрические свойства.3
6.3 Испытание на температуру размягчения.3
7 Обозначение.3
8 Применение .3
9 Переводы из одних единиц твердости в другие.3
Приложение A (информативное) Типичные применения.6
Приложение B (информативное) Перевод значений твердости.8
Приложение C (информативное) Разные обозначения сплавов.9
Библиография.10
© ISO 2008 – Все права сохраняются iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 5182:2008(R)
Предисловие
Международная организация по стандартизации (ISO) является всемирной федерацией национальных
организаций по стандартизации (комитетов-членов ISO). Разработка международных стандартов
обычно осуществляется техническими комитетами ISO. Каждый комитет-член, заинтересованный в
деятельности, для которой был создан технический комитет, имеет право быть представленным в этом
комитете. Международные правительственные и неправительственные организации, имеющие связи с
ISO, также принимают участие в работах. Что касается стандартизации в области электротехники, то
ISO работает в тесном сотрудничестве с Международной электротехнической комиссией (IEC).
Проекты международных стандартов разрабатываются в соответствии с правилами Директив ISO/IEC,
Часть 2.
Основной задачей технических комитетов является подготовка международных стандартов. Проекты
международных стандартов, принятые техническими комитетами, рассылаются комитетам-членам на
голосование. Их опубликование в качестве международных стандартов требует одобрения не менее
75 % комитетов-членов, принимающих участие в голосовании.
Следует иметь в виду, что некоторые элементы настоящего международного стандарта могут быть
объектом патентных прав. Международная организация по стандартизации не может нести
ответственность за идентификацию какого-либо одного или всех патентных прав.
ISO 5182 подготовил Технический комитет ISO/TC 44, Сварка и родственные процессы, Подкомитет
SC 6, Сварка электрическая контактная.
Настоящее третье издание отменяет и замещает второе (ISO 5182:1991), которое технически
пересмотрено.
Запросы на официальную интерпретацию любого аспекта настоящего международного стандарта
следует направлять в секретариат ISO/TC 44/SC 6 через национальную организацию стандартов.
Полный список этих организаций можно найти по адресу www.iso.org.
iv © ISO 2008 – Все права сохраняются
---------------------- Page: 4 ----------------------
МЕЖДУНАРОДНЫЙ СТАНДАРТ ISO 5182:2008(R)
Сварка электрическая контактная. Материалы для электродов
и вспомогательного оборудования
1 Область применения
Настоящий международный стандарт задает характеристики материалов для электрической
контактной сварки и вспомогательного оборудования, которые используются для проводки тока и
передачи усилия на обрабатываемое изделие.
2 Нормативные ссылки
Следующие нормативные документы являются обязательными для применения с настоящим
международным стандартом. Для ссылок с указанием срока действия применяется только указанное
по тексту издание. Для недатированных ссылок необходимо использовать самое последнее издание
нормативного ссылочного документа (включая любые изменения).
ISO 6507-1, Материалы металлические. Испытание на твердость по Виккурсу. Часть 1. Метод
испытания
ASTM E1004, Стандартная практика определения электрической проводимости, используя
электромагнитный метод (вихревые токи)
3 Термины и определения
В настоящем документе используются следующие термины и определения.
3.1
температура размягчения
softening temperature
максимальная температура, которая, в случае поддержания на течение 2 ч, дает в результате
снижение твердости, определенной при температуре окружающей среды, максимум на 15 % от
значения твердости материала в “состоянии после доставки”
4 Классификация
4.1 Группа A. Медь и медные сплавы
Эта группа определяет четыре типа материала:
Тип 1. Сплавы высокой проводимости, которые термически не обрабатываются и имеют среднюю
твердость. Прочность кованых форм этих сплавов достигается путем холодной обработки на стадии
производства.
Тип 2. Сплавы, твердость которых выше по сравнению со сплавами типа 1. Механические свойства
сплавов этого типа достигаются термической обработкой на стадии производства или путем
комбинации термической и холодной обработки металлов.
© ISO 2008 – Все права сохраняются 1
---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO 5182:2008(R)
Тип 3. Термически обработанные сплавы, которые имеют более высокие механические свойства по
сравнению со сплавами типа 2, но меньшую электрическую проводимость, чем сплавы типа 1 или 2.
Тип 4. Сплавы, имеющие определенные специализированные свойства, могут в некоторых случаях
достигаться холодной или термической обработкой. Необязательно, что сплавы этого типа должны
быть взаимозаменяемыми друг с другом.
4.2 Группа B. Спеченные материалы
Эта группа составляет шесть типов материала на основе использованных компонентов:
Тип 10 и тип 11. Спеченные продукты меди и вольфрама.
Тип 12. Спеченный продукт меди и карбида вольфрама.
Тип 13. Спеченный и обработанный продукт молибдена.
Тип 14. Спеченный и обработанный продукт вольфрама.
Тип 15. Спеченный продукт вольфрама и серебра.
4.3 Группа C — Дисперсионно-упрочненные медные сплавы (DSC)
Эта группа составляет два типа материалов, произведенных путем внутреннего оксидирования или
механической сплавки в шаровой мельнице.
5 Технические требования
5.1 Требования
Материалы должны соответствовать требуемым характеристикам, заданным в Таблице 1.
5.2 Химический состав
Составы материалов даются в Таблице 1.
5.3 Механические свойства
Твердость материалов должна быть не меньше значений, указанных а Таблице 1.
ПРИМЕЧАНИЕ Эти материалы используются в частности для контактной электросварки, поэтому их свойства
отличаются от свойств материалов общего назначения.
5.4 Электрические свойства
Электрическая проводимость материалов, выраженная в мегасименсах на метр (MS/m) или как
процент удельной проводимости международного эталона отожженной меди (IACS), должна быть не
меньше значений, указанных в Таблице 1.
6 Метод испытания
6.1 Испытание на твердость по Виккерсу
Испытание на твердость по Виккерсу под нагрузкой 300 Н должно быть проведено в соответствии с
ISO 6507-1.
2 © ISO 2008 – Все права сохраняются
---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO 5182:2008(R)
6.2 Электрические свойства
Электрические свойства следует измерять согласно ASTM E1004 (методом вихревых токов). Когда
испытание методом вихревых токов провести невозможно, то электрические свойства измеряются так,
как согласовано между поставщиками, заказчиком и взаимно приемлемым арбитром.
ПРИМЕЧАНИЕ Электрическая проводимость, оцениваемая с помощью приборов измерения вихревых токов,
обычно выражается в процентах проводимости международного эталона обожженной меди (IACS).
6.3 Испытание на температуру размягчения
Испытания на твердость и проводимость обычно гарантируют качество материала и позволяют
о
...
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 5182
Third edition
2008-01-15
Resistance welding — Materials for
electrodes and ancillary equipment
Soudage par résistance — Matériaux pour électrodes et équipements
annexes
Reference number
ISO 5182:2008(E)
©
ISO 2008
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 5182:2008(E)
PDF disclaimer
This PDF file may contain embedded typefaces. In accordance with Adobe's licensing policy, this file may be printed or viewed but
shall not be edited unless the typefaces which are embedded are licensed to and installed on the computer performing the editing. In
downloading this file, parties accept therein the responsibility of not infringing Adobe's licensing policy. The ISO Central Secretariat
accepts no liability in this area.
Adobe is a trademark of Adobe Systems Incorporated.
Details of the software products used to create this PDF file can be found in the General Info relative to the file; the PDF-creation
parameters were optimized for printing. Every care has been taken to ensure that the file is suitable for use by ISO member bodies. In
the unlikely event that a problem relating to it is found, please inform the Central Secretariat at the address given below.
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2008
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either ISO at the address below or
ISO's member body in the country of the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2008 – All rights reserved
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 5182:2008(E)
Contents Page
Foreword. iv
1 Scope. 1
2 Normative references. 1
3 Terms and definitions. 1
4 Classification. 1
4.1 Group A — Copper and copper alloys. 1
4.2 Group B — Sintered materials. 2
4.3 Group C — Dispersion-strengthened copper (DSC) alloys. 2
5 Specifications. 2
5.1 Requirements. 2
5.2 Chemical composition. 2
5.3 Mechanical properties. 2
5.4 Electrical properties. 2
6 Methods of test . 2
6.1 Vickers hardness test. 2
6.2 Electrical properties. 2
6.3 Softening temperature test . 3
7 Designation. 3
8 Application. 3
9 Hardness conversions . 3
Annex A (informative) Typical applications. 6
Annex B (informative) Hardness conversion. 8
Annex C (informative) Different alloy designations. 9
Bibliography . 10
© ISO 2008 – All rights reserved iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 5182:2008(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies
(ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been
established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and
non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the
International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards
adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an
International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO 5182 was prepared by Technical Committee ISO/TC 44, Welding and allied processes, Subcommittee
SC 6, Resistance welding.
This third edition cancels and replaces the second edition (ISO 5182:1991), which has been technically
revised.
Requests for official interpretations of any aspect of this International Standard should be directed to the
Secretariat of ISO/TC 44/SC 6 via your national standards body, a complete listing of which can be found at
www.iso.org.
iv © ISO 2008 – All rights reserved
---------------------- Page: 4 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD ISO 5182:2008(E)
Resistance welding — Materials for electrodes and ancillary
equipment
1 Scope
This International Standard specifies the characteristics of materials for resistance welding electrodes and
ancillary equipment which are used for carrying current and transmitting force to the work.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated
references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced
document (including any amendments) applies.
ISO 6507-1, Metallic materials — Vickers hardness test — Part 1: Test method
ASTM E1004, Standard practice for determining electrical conductivity using the electromagnetic (eddy-
current) method
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
3.1
softening temperature
maximum temperature that, if maintained for 2 h, will result in a reduction in ambient temperature hardness of
a maximum of 15 % of the “as received” value
4 Classification
4.1 Group A — Copper and copper alloys
This group defines four types of material:
Type 1: Non-heat-treatable alloys of high conductivity and medium hardness, the wrought forms of which are
given their strengths by cold working during manufacture.
Type 2: Alloys which are harder than type 1 and in which the mechanical properties have been developed by
heat treatment during manufacture or by a combination of heat treatment and cold working.
Type 3: Heat-treated alloys which have superior mechanical properties to type 2 but a lower electrical
conductivity than either type 1 or type 2.
Type 4: Alloys having certain specialised properties which may, in some cases, be obtained either by cold
working or by heat treatment. Alloys of this type are not necessarily interchangeable with each other.
© ISO 2008 – All rights reserved 1
---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO 5182:2008(E)
4.2 Group B — Sintered materials
This group comprises six types of material based upon the constituents used:
Type 10 and type 11: Sintered products of copper and tungsten.
Type 12: A sintered product of copper and tungsten carbide.
Type 13: A sintered and worked product of molybdenum.
Type 14: A sintered and worked product of tungsten.
Type 15: A sintered product of tungsten and silver.
4.3 Group C — Dispersion-strengthened copper (DSC) alloys
This group comprises two types of materials, manufactured by internal oxidation or ball milling (mechanical
alloying).
5 Specifications
5.1 Requirements
The materials shall comply with the required characteristics specified in Table 1.
5.2 Chemical composition
The compositions for the materials are given in Table 1.
5.3 Mechanical properties
The hardness of the materials shall not be less than those given in Table 1.
NOTE These materials are used in particular for resistance welding, and their properties are, therefore, different from
those of materials used for general purposes.
5.4 Electrical properties
The electrical conductivity, given in megasiemens per metre (MS/m) or as a percentage of the conductivity of
the International Annealed Copper Standard (IACS), of materials shall be not less than those given in Table 1.
6 Methods of test
6.1 Vickers hardness test
The Vickers hardness test with a 300 N load shall be carried out in accordance with ISO 6507-1.
6.2 Electrical properties
The electrical properties should be measured in accordance with ASTM E1004 (eddy-current test). When it is
not possible to use this method, the test shall be carried out as agreed between the suppliers, the purchaser,
and a mutually acceptable arbitrator.
NOTE Electrical conductivity, when evaluated with eddy-current instruments, is usually expressed as a percentage of
the conductivity of the International Annealed Copper Standard (IACS).
2 © ISO 2008 – All rights reserved
---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO 5182:2008(E)
6.3 Softening temperature test
Hardness and conductivity tests normally guarantee the quality of the material and allow verif
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 5182
Troisième édition
2008-01-15
Soudage par résistance — Matériaux
pour électrodes et équipements annexes
Resistance welding — Materials for electrodes and ancillary equipment
Numéro de référence
ISO 5182:2008(F)
©
ISO 2008
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 5182:2008(F)
PDF – Exonération de responsabilité
Le présent fichier PDF peut contenir des polices de caractères intégrées. Conformément aux conditions de licence d'Adobe, ce fichier
peut être imprimé ou visualisé, mais ne doit pas être modifié à moins que l'ordinateur employé à cet effet ne bénéficie d'une licence
autorisant l'utilisation de ces polices et que celles-ci y soient installées. Lors du téléchargement de ce fichier, les parties concernées
acceptent de fait la responsabilité de ne pas enfreindre les conditions de licence d'Adobe. Le Secrétariat central de l'ISO décline toute
responsabilité en la matière.
Adobe est une marque déposée d'Adobe Systems Incorporated.
Les détails relatifs aux produits logiciels utilisés pour la création du présent fichier PDF sont disponibles dans la rubrique General Info
du fichier; les paramètres de création PDF ont été optimisés pour l'impression. Toutes les mesures ont été prises pour garantir
l'exploitation de ce fichier par les comités membres de l'ISO. Dans le cas peu probable où surviendrait un problème d'utilisation,
veuillez en informer le Secrétariat central à l'adresse donnée ci-dessous.
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2008
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous
quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l'accord écrit
de l'ISO à l'adresse ci-après ou du comité membre de l'ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax. + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2008 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 5182:2008(F)
Sommaire Page
Avant-propos. iv
1 Domaine d'application. 1
2 Références normatives. 1
3 Termes et définitions. 1
4 Classification. 1
4.1 Groupe A – Cuivre et alliages de cuivre. 1
4.2 Groupe B – Matériaux frittés. 2
4.3 Groupe C – Alliages à base de cuivre à durcissement structural . 2
5 Spécifications. 2
5.1 Exigences. 2
5.2 Composition chimique . 2
5.3 Caractéristiques mécaniques. 2
5.4 Caractéristiques électriques. 2
6 Méthodes d'essai. 2
6.1 Essai de dureté Vickers . 2
6.2 Caractéristiques électriques. 2
6.3 Essai de température d'adoucissement . 3
7 Désignation. 3
8 Application. 3
9 Conversion des valeurs de dureté . 3
Annexe A (informative) Exemples types d'applications. 6
Annexe B (informative) Conversion des valeurs de dureté . 8
Annexe C (informative) Différentes désignations d'alliage. 9
Bibliographie . 10
© ISO 2008 – Tous droits réservés iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 5182:2008(F)
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes nationaux de
normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est en général confiée
aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du
comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux. L'ISO collabore étroitement avec
la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les Normes internationales sont rédigées conformément aux règles données dans les Directives ISO/CEI,
Partie 2.
La tâche principale des comités techniques est d'élaborer les Normes internationales. Les projets de Normes
internationales adoptés par les comités techniques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur
publication comme Normes internationales requiert l'approbation de 75 % au moins des comités membres
votants.
L'attention est appelée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l'objet de
droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L'ISO ne saurait être tenue pour responsable de ne
pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence.
L'ISO 5182 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 44, Soudage et techniques connexes, sous-comité
SC 6, Soudage par résistance.
Cette troisième édition annule et remplace la deuxième édition (ISO 5182:1991), qui a fait l'objet d'une
révision technique.
Il convient d'adresser les demandes d'interprétation officielles de l'un quelconque des aspects de la présente
Norme internationale au secrétariat de l'ISO/TC 44/SC 6 via votre organisme national de normalisation; la liste
exhaustive de ces organismes peut être trouvée à l'adresse www.iso.org.
iv © ISO 2008 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 4 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 5182:2008(F)
Soudage par résistance — Matériaux pour électrodes et
équipements annexes
1 Domaine d'application
La présente Norme internationale spécifie les caractéristiques des matériaux pour électrodes de soudage par
résistance et équipements annexes utilisés pour le transport du courant et la transmission de l'effort de
soudage.
2 Références normatives
Les documents de référence suivants sont indispensables pour l'application du présent document. Pour les
références datées, seule l'édition citée s'applique. Pour les références non datées, la dernière édition du
document de référence s'applique (y compris les éventuels amendements).
ISO 6507-1, Matériaux métalliques — Essai de dureté Vickers — Partie 1: Méthode d'essai
ASTM E1004, Standard practice for determining electrical conductivity using the electromagnetic (eddy-
current) method
3 Termes et définitions
Pour les besoins du présent document, les termes et définitions suivants s'appliquent.
3.1
température d'adoucissement
valeur maximale de température qui, lorsqu'elle est maintenue durant 2 h, provoque une réduction maximale
de 15 % de la valeur de dureté “de livraison” du matériau à la température ambiante
4 Classification
4.1 Groupe A – Cuivre et alliages de cuivre
Ce groupe définit quatre types de matériaux:
Type 1: Alliages ne pouvant pas subir de traitement thermique, à conductivité élevée et de dureté moyenne,
dont les formes corroyées acquièrent leur résistance par écrouissage lors de la mise en œuvre.
Type 2: Alliages de dureté supérieure à celle du type 1, dont les caractéristiques mécaniques sont obtenues
par un traitement thermique pendant la mise en œuvre ou par la combinaison d'un traitement thermique et
d'un écrouissage.
Type 3: Alliages traités thermiquement, dont les caractéristiques mécaniques sont supérieures à celles du
type 2, mais dont la conductivité électrique est inférieure à celle du type 1 ou celle du type 2.
Type 4: Alliages possédant certaines propriétés spéciales obtenues dans certains cas soit par écrouissage,
soit par traitement thermique. Les alliages de ce type ne sont pas forcément interchangeables.
© ISO 2008 – Tous droits réservés 1
---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO 5182:2008(F)
4.2 Groupe B – Matériaux frittés
Ce groupe comprend six types de matériaux suivant les constituants employés:
Type 10 et type 11: Produits frittés à base de cuivre et de tungstène.
Type 12: Produit fritté à base de cuivre et de carbure de tungstène.
Type 13: Produit fritté et écroui à base de molybdène.
Type 14: Produit fritté et écroui à base de tungstène.
Type 15: Produit fritté à base de tungstène et d'argent.
4.3 Groupe C – Alliages à base de cuivre à durcissement structural
Ce groupe comprend deux types de matériaux, mis en œuvre par oxydation interne ou par broyage à billes
(alliage mécanique).
5 Spécifications
5.1 Exigences
Les matériaux doivent être en conformité avec les exigences spécifiées dans le Tableau 1.
5.2 Composition chimique
La composition des matériaux est indiquée dans le Tableau 1.
5.3 Caractéristiques mécaniques
La dureté des matériaux ne doit pas être inférieure aux valeurs indiquées dans le Tableau 1.
NOTE Ces matériaux sont utilisés en particulier pour le soudage par résistance et présentent par conséquent des
caractéristiques différentes de celles des matériaux d'usage général.
5.4 Caractéristiques électriques
La conductivité électrique des matériaux, donnée en mégasiemens par mètre (MS/m), ou en pourcentage de
la conductivité IACS (International Annealed Copper Standard), ne doit pas être inférieure à la valeur indiquée
dans le Tableau 1.
6 Méthodes d'essai
6.1 Essai de dureté Vickers
L'essai de dureté Vickers doit être effectué avec une charge de 300 N, conformément à l'ISO 6507-1.
6.2 Caractéristiques électriques
Il convient de mesurer les caractéristiques électriques conformément à la publication ASTM E1004 (essai par
courants de Foucault). Lorsqu'il n'est pas possible d'utiliser cette méthode, l'essai doit être effectué suivant
des modalités à convenir entre le fournisseur, l'acheteur et un arbitre agréé par les parties.
2 © ISO 2008 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO 5182:2008(F)
NOTE La conductivité électrique, lorsqu'elle est évaluée avec des appareils de mesure à courant de Foucault, est
usuellement exprimée sous la forme d'un pourcentage de la conductivité IACS (International Annealed Copper Standard).
6.3 Essai de température d'adoucissement
Les essais de dureté et de conductivité garantissent normalement la qualité du matériau et permettent de
vérifier la température d'adoucissement. L'essai relatif à la température d'adoucissement n'est normalement
pas effectué sur chaque lot de matériau.
En attendant la mise au point d'une méthode d'essai standard de température d'adoucissement, l'essai ne
peut être réalisé que dans des conditions faisant l'obj
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.