ISO/DIS 19901-7

Petroleum and natural gas industries -- Specific requirements for offshore structures

Industries du pétrole et du gaz naturel -- Exigences spécifiques relatives aux structures en mer

Standards Content (sample)

DRAFT INTERNATIONAL STANDARD
ISO/DIS 19901-7
ISO/TC 67/SC 7 Secretariat: BSI
Voting begins on: Voting terminates on:
2017-11-06 2018-01-29
Petroleum and natural gas industries — Specific
requirements for offshore structures —
Part 7:
Stationkeeping systems for floating offshore structures
and mobile offshore units

Industries du pétrole et du gaz naturel — Exigences spécifiques relatives aux structures en mer —

Partie 7: Systèmes de maintien en position des structures en mer flottantes et des unités mobiles en mer

ICS: 75.180.10
THIS DOCUMENT IS A DRAFT CIRCULATED
This document is circulated as received from the committee secretariat.
FOR COMMENT AND APPROVAL. IT IS
THEREFORE SUBJECT TO CHANGE AND MAY
NOT BE REFERRED TO AS AN INTERNATIONAL
STANDARD UNTIL PUBLISHED AS SUCH.
IN ADDITION TO THEIR EVALUATION AS
ISO/CEN PARALLEL PROCESSING
BEING ACCEPTABLE FOR INDUSTRIAL,
TECHNOLOGICAL, COMMERCIAL AND
USER PURPOSES, DRAFT INTERNATIONAL
STANDARDS MAY ON OCCASION HAVE TO
BE CONSIDERED IN THE LIGHT OF THEIR
POTENTIAL TO BECOME STANDARDS TO
WHICH REFERENCE MAY BE MADE IN
Reference number
NATIONAL REGULATIONS.
ISO/DIS 19901-7:2017(E)
RECIPIENTS OF THIS DRAFT ARE INVITED
TO SUBMIT, WITH THEIR COMMENTS,
NOTIFICATION OF ANY RELEVANT PATENT
RIGHTS OF WHICH THEY ARE AWARE AND TO
PROVIDE SUPPORTING DOCUMENTATION. ISO 2017
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/DIS 19901-7:2017(E) ISO/DIS 19901-7:2017(E)
Contents Page

1 Scope......................................................................................................................................................8

2 Normative references............................................................................................................................9

3 Terms and definitions ...........................................................................................................................9

4 Symbols and abbreviated terms ........................................................................................................15

4.1 Symbols................................................................................................................................................15

4.2 Abbreviated terms ...............................................................................................................................16

5 Overall considerations........................................................................................................................18

5.1 General requirements .........................................................................................................................18

5.2 Functional requirements.....................................................................................................................18

5.3 Safety requirements ............................................................................................................................18

5.4 Planning requirements........................................................................................................................19

5.5 Rules and regulations.........................................................................................................................20

5.6 Independent verification.....................................................................................................................20

5.7 Analytical tools ....................................................................................................................................20

6 Design requirements...........................................................................................................................20

6.1 Exposure levels ...................................................................................................................................20

6.2 Limit states...........................................................................................................................................21

6.3 Defining design situations..................................................................................................................21

6.4 Design situations.................................................................................................................................21

7 Actions..................................................................................................................................................25

7.1 General .................................................................................................................................................25

7.2 Site-specific data requirements .........................................................................................................25

7.3 Environmental actions on mooring lines..........................................................................................27

7.4 Indirect actions ....................................................................................................................................27

8 Mooring analysis .................................................................................................................................30

8.1 Basic considerations ..........................................................................................................................30

8.2 Actions considerations.......................................................................................................................31

8.3 Floating structure response...............................................................................................................32

8.4 Floating structure offset .....................................................................................................................37

8.5 Mooring line response ........................................................................................................................38

8.6 Line tension .........................................................................................................................................38

8.7 Line length and geometry constraints ..............................................................................................39

8.8 Anchor forces ......................................................................................................................................40

8.9 Typical mooring configuration analysis and assessment ..............................................................40

8.10 Thruster-assisted moorings...............................................................................................................41

8.11 Transient analysis of floating structure motions.............................................................................43

9 Fatigue analysis...................................................................................................................................44

9.1 Basic considerations ..........................................................................................................................44

9.2 Tension-tension (T-T) fatigue.............................................................................................................45

COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT

9.3 Bending-Tension (B-T) fatigue...........................................................................................................53

9.4 Other types of fatigue loading ...........................................................................................................55

© ISO 2017, Published in Switzerland

All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized otherwise in any form

10 Design criteria......................................................................................................................................56

or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on the internet or an intranet, without prior

10.1 Floating structure offset .....................................................................................................................56

written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below or ISO’s member body in the country of

10.2 Line tension limit .................................................................................................................................56

the requester.

10.3 Grounded line length ..........................................................................................................................56

ISO copyright office

10.4 Anchoring systems .............................................................................................................................57

Ch. de Blandonnet 8 • CP 401

10.5 Mooring line fatigue safety factor......................................................................................................59

CH-1214 Vernier, Geneva, Switzerland
Tel. [phone]

10.6 Corrosion and wear.............................................................................................................................59

Fax [phone]

10.7 Clearances ...........................................................................................................................................60

[e-mail]
www.iso.org
ii © ISO 2017 – All rights reserved
© ISO 2017 – All rights reserved iii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/DIS 19901-7:2017(E)
Contents Page

1 Scope ...................................................................................................................................................... 8

2 Normative references ............................................................................................................................ 9

3 Terms and definitions ........................................................................................................................... 9

4 Symbols and abbreviated terms ........................................................................................................ 15

4.1 Symbols ................................................................................................................................................ 15

4.2 Abbreviated terms ............................................................................................................................... 16

5 Overall considerations ........................................................................................................................ 18

5.1 General requirements ......................................................................................................................... 18

5.2 Functional requirements ..................................................................................................................... 18

5.3 Safety requirements ............................................................................................................................ 18

5.4 Planning requirements ........................................................................................................................ 19

5.5 Rules and regulations ......................................................................................................................... 20

5.6 Independent verification ..................................................................................................................... 20

5.7 Analytical tools .................................................................................................................................... 20

6 Design requirements ........................................................................................................................... 20

6.1 Exposure levels ................................................................................................................................... 20

6.2 Limit states ........................................................................................................................................... 21

6.3 Defining design situations .................................................................................................................. 21

6.4 Design situations ................................................................................................................................. 21

7 Actions.................................................................................................................................................. 25

7.1 General ................................................................................................................................................. 25

7.2 Site-specific data requirements ......................................................................................................... 25

7.3 Environmental actions on mooring lines .......................................................................................... 27

7.4 Indirect actions .................................................................................................................................... 27

8 Mooring analysis ................................................................................................................................. 30

8.1 Basic considerations .......................................................................................................................... 30

8.2 Actions considerations ....................................................................................................................... 31

8.3 Floating structure response ............................................................................................................... 32

8.4 Floating structure offset ..................................................................................................................... 37

8.5 Mooring line response ........................................................................................................................ 38

8.6 Line tension ......................................................................................................................................... 38

8.7 Line length and geometry constraints .............................................................................................. 39

8.8 Anchor forces ...................................................................................................................................... 40

8.9 Typical mooring configuration analysis and assessment .............................................................. 40

8.10 Thruster-assisted moorings ............................................................................................................... 41

8.11 Transient analysis of floating structure motions ............................................................................. 43

9 Fatigue analysis ................................................................................................................................... 44

9.1 Basic considerations .......................................................................................................................... 44

9.2 Tension-tension (T-T) fatigue ............................................................................................................. 45

9.3 Bending-Tension (B-T) fatigue ........................................................................................................... 53

9.4 Other types of fatigue loading ........................................................................................................... 55

10 Design criteria ...................................................................................................................................... 56

10.1 Floating structure offset ..................................................................................................................... 56

10.2 Line tension limit ................................................................................................................................. 56

10.3 Grounded line length .......................................................................................................................... 56

10.4 Anchoring systems ............................................................................................................................. 57

10.5 Mooring line fatigue safety factor ...................................................................................................... 59

10.6 Corrosion and wear ............................................................................................................................. 59

10.7 Clearances ........................................................................................................................................... 60

© ISO 2017 – All rights reserved iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO/DIS 19901-7:2017(E)

10.8 Supporting structures ........................................................................................................................ 60

10.9 Installation considerations ................................................................................................................ 61

11 Mooring hardware ............................................................................................................................... 61

11.1 Mooring line components .................................................................................................................. 61

11.2 Winching equipment........................................................................................................................... 63

11.3 Winches should meet the provisions specified in internationally recognized design

standards, see A.11.2 and the requirements of a RCS.Monitoring equipment ............................ 63

12 In-service inspection, monitoring and maintenance ....................................................................... 64

12.1 General ................................................................................................................................................. 64

12.2 Mobile moorings ................................................................................................................................. 64

12.3 Permanent moorings .......................................................................................................................... 65

13 Dynamic positioning system ............................................................................................................. 67

13.1 Basic considerations .......................................................................................................................... 67

13.2 Design and analysis ........................................................................................................................... 68

13.3 Design, test and maintenance ........................................................................................................... 68

13.4 Operating personnel ........................................................................................................................... 69

13.5 Determination of stationkeeping capability ..................................................................................... 69

14 Synthetic fibre rope mooring ............................................................................................................. 69

14.1 Basic considerations .......................................................................................................................... 69

14.2 Fibre rope mooring analysis .............................................................................................................. 70

14.3 Fatigue analysis .................................................................................................................................. 70

14.4 Creep analysis ..................................................................................................................................... 71

14.5 Design criteria ..................................................................................................................................... 71

14.6 Model testing ....................................................................................................................................... 72

Annex A (informative) Additional information and guidance ...................................................................... 73

A.1 Scope ................................................................................................................................................... 73

A.2 Normative references ......................................................................................................................... 82

A.3 Terms and definitions ........................................................................................................................ 82

A.4 Symbols and abbreviated terms ....................................................................................................... 83

A.5 Overall considerations ....................................................................................................................... 83

A.6 Design requirements .......................................................................................................................... 87

A.7 Actions ................................................................................................................................................. 90

A.8 Mooring analysis............................................................................................................................... 100

A.9 Fatigue analysis ................................................................................................................................ 125

A.10 Design criteria ................................................................................................................................... 132

A.11 Mooring hardware ............................................................................................................................. 161

A.12 In-service inspection, monitoring and maintenance ..................................................................... 172

A.13 Dynamic positioning system ........................................................................................................... 174

A.14 Synthetic fibre rope mooring ........................................................................................................... 177

Annex B (informative) Regional information ............................................................................................... 182

B.1 Introduction ....................................................................................................................................... 182

B.2 Offshore Norway ............................................................................................................................... 182

B.3 Canada ............................................................................................................................................... 186

B.4 Russia ................................................................................................................................................ 187

iv © ISO 2017 – All rights reserved
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO/DIS 19901-7:2017(E)
Foreword

ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies

(ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO

technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been

established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and

non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the

International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.

The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described

in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular the different approval criteria needed for the different types of

ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the

ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives).

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent

rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of any patent

rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or on the ISO list of

patent declarations received (see www.iso.org/patents).

Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not

constitute an endorsement.

For an explanation on the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity assessment,

as well as information about ISO's adherence to the World Trade Organization (WTO) principles in the

Technical Barriers to Trade (TBT) see the following URL: www.iso.org/iso/foreword.html.

The committee responsible for this document is ISO/XXX

This second/third/... edition cancels and replaces the first/second/... edition (), [clause(s) / subclause(s) /

table(s) / figure(s) / annex(es)] of which [has / have] been technically revised.

ISO XXXX consists of the following parts. [Add information as necessary.]

ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies

(ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO

technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been

established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and

non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the

International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.

International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.

The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards

adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an

International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent

rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.

ISO 19901-7 was prepared by Technical Committee ISO/TC 67, Materials, equipment and offshore structures

for petroleum, petrochemical and natural gas industries, Subcommittee SC 7, Offshore structures.

This third edition cancels and replaces the second edition (ISO 19901-7:2013), which has been technically

revised.
© ISO 2017 – All rights reserved v
---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO/DIS 19901-7:2017(E)

This third edition of ISO 19901-7 includes several changes. The largest changes are the deletion of

informative sections related to geotechnical design of anchors to incorporate the same in 19901-4 and the

inclusion of OPB fatigue guidance.

ISO 19901 consists of the following parts, under the general title Petroleum and natural gas industries —

Specific requirements for offshore structures:
 Part 1: Metocean design and operating considerations
 Part 2: Seismic design procedures and criteria
 Part 3: Topsides structure
 Part 4: Geotechnical and foundation design considerations
 Part 5: Weight control during engineering and construction
 Part 6: Marine operations

 Part 7: Stationkeeping systems for floating offshore structures and mobile offshore units

 Part 8: Marine soil investigations
Part 9: Structural integrity management (under preparation).

ISO 19901 is one of a series of International Standards for offshore structures. The full series consists of the

following International Standards:

 ISO 19900, Petroleum and natural gas industries — General requirements for offshore structures

 ISO 19901 (all parts), Petroleum and natural gas industries — Specific requirements for offshore

structures

 ISO 19902, Petroleum and natural gas industries — Fixed steel offshore structures

 ISO 19903, Petroleum and natural gas industries — Fixed concrete offshore structures

 ISO 19904-1, Petroleum and natural gas industries — Floating offshore structures — Part 1: Monohulls,

semi-submersibles and spars

 ISO 19905 (all parts), Petroleum and natural gas industries — Site-specific assessment of mobile

offshore units
 ISO 19906, Petroleum and natural gas industries — Arctic offshore structures
vi © ISO 2017 – All rights reserved
---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO/DIS 19901-7:2017(E)
Introduction

The series of International Standards applicable to types of offshore structure, ISO 19900 to ISO 19906,

constitutes a common basis covering those aspects that address design requirements and assessments of all

offshore structures used by the petroleum, petrochemical and natural gas industries worldwide. Through their

application, the intention is to achieve reliability levels appropriate for manned and unmanned offshore

...

PROJET DE NORME INTERNATIONALE
ISO/DIS 19901-7
ISO/TC 67/SC 7 Secrétariat: BSI
Début de vote: Vote clos le:
2017-11-06 2018-01-30
Industries du pétrole et du gaz naturel — Exigences
spécifiques relatives aux structures en mer —
Partie 7:
Systèmes de maintien en position des structures en mer
flottantes et des unités mobiles en mer

Petroleum and natural gas industries — Specific requirements for offshore structures —

Part 7: Stationkeeping systems for floating offshore structures and mobile offshore units

ICS: 75.180.10
CE DOCUMENT EST UN PROJET DIFFUSÉ POUR
OBSERVATIONS ET APPROBATION. IL EST DONC
SUSCEPTIBLE DE MODIFICATION ET NE PEUT

Le présent document est distribué tel qu’il est parvenu du secrétariat du comité.

ÊTRE CITÉ COMME NORME INTERNATIONALE
AVANT SA PUBLICATION EN TANT QUE TELLE.
OUTRE LE FAIT D’ÊTRE EXAMINÉS POUR
ÉTABLIR S’ILS SONT ACCEPTABLES À DES
FINS INDUSTRIELLES, TECHNOLOGIQUES ET
COMMERCIALES, AINSI QUE DU POINT DE VUE TRAITEMENT PARALLÈLE ISO/CEN
DES UTILISATEURS, LES PROJETS DE NORMES
INTERNATIONALES DOIVENT PARFOIS ÊTRE
CONSIDÉRÉS DU POINT DE VUE DE LEUR
POSSIBILITÉ DE DEVENIR DES NORMES
POUVANT SERVIR DE RÉFÉRENCE DANS LA
RÉGLEMENTATION NATIONALE.
Numéro de référence
LES DESTINATAIRES DU PRÉSENT PROJET
ISO/DIS 19901-7:2017(F)
SONT INVITÉS À PRÉSENTER, AVEC LEURS
OBSERVATIONS, NOTIFICATION DES DROITS
DE PROPRIÉTÉ DONT ILS AURAIENT
ÉVENTUELLEMENT CONNAISSANCE ET À
FOURNIR UNE DOCUMENTATION EXPLICATIVE. ISO 2017
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/DIS 19901-7:2017(F) ISO/DIS 19901‐7:2018(F)
Sommaire Page

Avant‐propos ................................................................................................................................................................... v

Introduction .................................................................................................................................................................. vii

1 Domaine d’application ................................................................................................................................... 1

2 Références normatives ..................................................................................................................................2

3 Termes et définitions ..................................................................................................................................... 3

4 Symboles et abréviations .............................................................................................................................. 9

4.1 Symboles ............................................................................................................................................................. 9

4.2 Abréviations ................................................................................................................................................... 10

5 Considérations générales .......................................................................................................................... 11

5.1 Exigences générales ..................................................................................................................................... 11

5.2 Exigences fonctionnelles ............................................................................................................................ 11

5.3 Exigences de sécurité .................................................................................................................................. 12

5.4 Exigences de planification ......................................................................................................................... 12

5.5 Règles et réglementations ......................................................................................................................... 14

5.6 Vérification indépendante ........................................................................................................................ 14

5.7 Outils analytiques ......................................................................................................................................... 14

6 Exigences de conception ............................................................................................................................ 15

6.1 Niveaux d’exposition ................................................................................................................................... 15

6.2 États limites .................................................................................................................................................... 15

6.3 Définition des situations conceptuelles ............................................................................................... 15

6.4 Situations conceptuelles ............................................................................................................................ 16

7 Actions .............................................................................................................................................................. 20

7.1 Généralités ...................................................................................................................................................... 20

7.2 Exigences relatives aux données spécifiques au site ....................................................................... 20

7.3 Actions environnementales sur les lignes d’ancrage ...................................................................... 22

7.4 Actions indirectes ......................................................................................................................................... 23

8 Analyse des ancrages .................................................................................................................................. 26

8.1 Considérations de base ............................................................................................................................... 26

8.2 Considérations sur les actions ................................................................................................................. 27

8.3 Réponse de la structure flottante ........................................................................................................... 28

8.4 Déport de la structure flottante .............................................................................................................. 35

8.5 Réponse des lignes d’ancrage................................................................................................................... 36

8.6 Tension des lignes ........................................................................................................................................ 37

8.7 Contraintes de longueur et de géométrie des lignes ....................................................................... 37

8.8 Forces des ancres .......................................................................................................................................... 38

DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT

8.9 Analyse et évaluation de la configuration caractéristique des ancrages ................................. 39

8.10 Ancrages assistés par des propulseurs ................................................................................................. 40

© ISO 2017

8.11 Analyse des mouvements transitoires de la structure flottante ................................................. 42

Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en oeuvre, aucune partie de cette

publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,

9 Analyse de fatigue ......................................................................................................................................... 43

y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut

9.1 Considérations de base ............................................................................................................................... 43

être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.

9.2 Fatigue en tension pure (T‐T) .................................................................................................................. 44

ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8

9.3 Fatigue en flexion‐tension (B‐T) ............................................................................................................. 54

CH-1214 Vernier, Geneva, Switzerland

9.4 Autres types de charges de fatigue ......................................................................................................... 57

Tel. [phone]
Fax [phone]

10 Critères de conception ................................................................................................................................ 57

[e-mail]

10.1 Déport de la structure flottante .............................................................................................................. 57

www.iso.org

10.2 Limite de tension de ligne.......................................................................................................................... 58

Publié en Suisse
© ISO 2018 – Tous droits réservés
iii
ii © ISO 2017 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/DIS 19901‐7:2018(F)
Sommaire Page

Avant‐propos ................................................................................................................................................................... v

Introduction .................................................................................................................................................................. vii

1 Domaine d’application ................................................................................................................................... 1

2 Références normatives .................................................................................................................................. 2

3 Termes et définitions ..................................................................................................................................... 3

4 Symboles et abréviations .............................................................................................................................. 9

4.1 Symboles ............................................................................................................................................................. 9

4.2 Abréviations ................................................................................................................................................... 10

5 Considérations générales .......................................................................................................................... 11

5.1 Exigences générales ..................................................................................................................................... 11

5.2 Exigences fonctionnelles ............................................................................................................................ 11

5.3 Exigences de sécurité .................................................................................................................................. 12

5.4 Exigences de planification ......................................................................................................................... 12

5.5 Règles et réglementations ......................................................................................................................... 14

5.6 Vérification indépendante ........................................................................................................................ 14

5.7 Outils analytiques ......................................................................................................................................... 14

6 Exigences de conception ............................................................................................................................ 15

6.1 Niveaux d’exposition ................................................................................................................................... 15

6.2 États limites .................................................................................................................................................... 15

6.3 Définition des situations conceptuelles ............................................................................................... 15

6.4 Situations conceptuelles ............................................................................................................................ 16

7 Actions .............................................................................................................................................................. 20

7.1 Généralités ...................................................................................................................................................... 20

7.2 Exigences relatives aux données spécifiques au site ....................................................................... 20

7.3 Actions environnementales sur les lignes d’ancrage ...................................................................... 22

7.4 Actions indirectes ......................................................................................................................................... 23

8 Analyse des ancrages .................................................................................................................................. 26

8.1 Considérations de base ............................................................................................................................... 26

8.2 Considérations sur les actions ................................................................................................................. 27

8.3 Réponse de la structure flottante ........................................................................................................... 28

8.4 Déport de la structure flottante .............................................................................................................. 35

8.5 Réponse des lignes d’ancrage................................................................................................................... 36

8.6 Tension des lignes ........................................................................................................................................ 37

8.7 Contraintes de longueur et de géométrie des lignes ....................................................................... 37

8.8 Forces des ancres .......................................................................................................................................... 38

8.9 Analyse et évaluation de la configuration caractéristique des ancrages ................................. 39

8.10 Ancrages assistés par des propulseurs ................................................................................................. 40

8.11 Analyse des mouvements transitoires de la structure flottante ................................................. 42

9 Analyse de fatigue ......................................................................................................................................... 43

9.1 Considérations de base ............................................................................................................................... 43

9.2 Fatigue en tension pure (T‐T) .................................................................................................................. 44

9.3 Fatigue en flexion‐tension (B‐T) ............................................................................................................. 54

9.4 Autres types de charges de fatigue ......................................................................................................... 57

10 Critères de conception ................................................................................................................................ 57

10.1 Déport de la structure flottante .............................................................................................................. 57

10.2 Limite de tension de ligne.......................................................................................................................... 58

© ISO 2018 – Tous droits réservés
iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO/DIS 19901‐7:2018(F)

10.3 Longueur de ligne enfouie ........................................................................................................................ 58

10.4 Systèmes d’ancrage ..................................................................................................................................... 58

10.5 Coefficient de sécurité en fatigue de la ligne d’ancrage ................................................................. 61

10.6 Corrosion et usure ....................................................................................................................................... 62

10.7 Espacements .................................................................................................................................................. 62

10.8 Structures de support ................................................................................................................................. 63

10.9 Considérations sur l’installation ............................................................................................................ 63

11 Matériel d’ancrage ....................................................................................................................................... 64

11.1 Éléments des lignes d’ancrage ................................................................................................................. 64

11.2 Équipement de treuillage .......................................................................................................................... 66

11.3 Il convient que les treuils respectent les dispositions spécifiées dans les normes de

conception internationalement reconnues, voir A.11.2 et les exigences d’une

RCS.Équipement de surveillance ............................................................................................................ 66

12 Inspection en service, surveillance et maintenance ........................................................................ 67

12.1 Généralités ...................................................................................................................................................... 67

12.2 Ancrages mobiles ......................................................................................................................................... 68

12.3 Ancrages permanents ................................................................................................................................. 68

13 Système de positionnement dynamique .............................................................................................. 71

13.1 Considérations de base .............................................................................................................................. 71

13.2 Conception et analyse ................................................................................................................................. 71

13.3 Conception, essai et maintenance .......................................................................................................... 72

13.4 Personnel exploitant ................................................................................................................................... 73

13.5 Détermination de la capacité de maintien en position .................................................................. 73

14 Ancrage à cordage en fibres synthétiques .......................................................................................... 73

14.1 Considérations de base .............................................................................................................................. 73

14.2 Analyse des ancrages à cordage en fibres ........................................................................................... 74

14.3 Analyse de fatigue ........................................................................................................................................ 75

14.4 Analyse de fluage .......................................................................................................................................... 75

14.5 Critères de conception ............................................................................................................................... 75

14.6 Essais sur modèles ....................................................................................................................................... 77

Annexe A (informative) Additional information and guidance ................................................................. 78

A.1 Scope ................................................................................................................................................................. 78

A.2 Normative references ................................................................................................................................. 87

A.3 Terms and definitions ................................................................................................................................ 87

A.4 Symbols and abbreviated terms ............................................................................................................. 88

A.5 Overall considerations ............................................................................................................................... 88

A.6 Design requirements .................................................................................................................................. 93

A.7 Actions .............................................................................................................................................................. 95

A.8 Mooring analysis ........................................................................................................................................ 107

A.9 Fatigue analysis .......................................................................................................................................... 134

A.10 Design criteria ............................................................................................................................................. 140

A.11 Mooring hardware ..................................................................................................................................... 172

A.12 In‐service inspection, monitoring and maintenance .................................................................... 183

A.13 Dynamic positioning system .................................................................................................................. 186

A.14 Synthetic fibre rope mooring ................................................................................................................. 189

Annexe B (informative) Regional information ............................................................................................... 194

B.1 Introduction ................................................................................................................................................. 194

B.2 Offshore Norway ......................................................................................................................................... 194

B.3 Canada ............................................................................................................................................................ 198

B.4 Russia ............................................................................................................................................................. 200

Bibliographie ............................................................................................................................................................. 201

© ISO 2018 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO/DIS 19901‐7:2018(F)
Avant‐propos

L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes

nationaux de normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est

en général confiée aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le

droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales,

gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux.

L'ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui

concerne la normalisation électrotechnique.

Les Normes internationales sont rédigées conformément aux règles données dans les Directives

ISO/IEC, Partie 2.

La tâche principale des comités techniques est d'élaborer les Normes internationales. Les projets de

Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis aux comités membres pour

vote. Leur publication comme Normes internationales requiert l'approbation de 75 % au moins des

comités membres votants.

L'attention est appelée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l'objet

de droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L'ISO ne saurait être tenue pour

responsable de ne pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence.

L’ISO 19901‐7 a été préparée par le Comité technique ISO/TC 67, Matériel, équipement et structures en

mer pour les industries pétrolière, pétrochimique et du gaz naturel, sous‐comité SC 7, Structures en mer.

Cette troisième édition annule et remplace la deuxième édition (ISO 19901‐7:2013) qui a fait l’objet

d’une révision technique.

Cette troisième édition de l’ISO 19901‐7 comprend plusieurs modifications. Les plus importantes

modifications sont la suppression des sections informatives relatives à la conception géotechnique des

ancrages pour les intégrer à la 19901‐4 et l’inclusion de recommandations en matière de fatigue de

l’OPB.

L’ISO 19901 comprend les parties suivantes, sous le titre général Industries du pétrole et du gaz

naturel — Exigences spécifiques relatives aux structures en mer :

 Partie 1 : Dispositions océano‐météorologiques pour la conception et l’exploitation

 Partie 2 : Procédures de conception et critères sismiques
 Partie 3 : Superstructures
 Partie 4 : Bases conceptuelles des fondations
 Partie 5 : Contrôles des poids durant la conception et la fabrication
 Partie 6 : Opérations marines

 Partie 7 : Systèmes de maintien en position des structures en mer flottantes et des unités mobiles en

mer
 Partie 8 : Investigations des sols en mer
 Partie 9 : Gestion de l’intégrité structurelle (en préparation)
© ISO 2018 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO/DIS 19901‐7:2018(F)

L’ISO 19901 fait partie d’une série de Normes internationales sur les structures en mer. La série

comprend les Normes internationales suivantes :

 ISO 19900, Industries du pétrole et du gaz naturel — Exigences générales pour les structures en mer

 ISO 19901 (toutes les parties), Industries du pétrole et du gaz naturel — Exigences spécifiques pour

les structures en mer

 ISO 19902, Industries du pétrole et du gaz naturel — Structures en mer fixes en acier

 ISO 19903, Industries du pétrole et du gaz naturel — Structures en mer fixes en béton

 ISO 19904‐1, Industries du pétrole et du gaz naturel — Structures en mer flottantes — Partie 1 :

Unités monocoques, unités semi‐submersibles et unités spars

 ISO 19905 (toutes les parties), Industries du pétrole et du gaz naturel — Évaluation spécifique au site

d’unités mobiles en mer

 ISO 19906, Industries du pétrole et du gaz naturel — Structures arctiques en mer

© ISO 2018 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO/DIS 19901‐7:2018(F)
Introduction

La série de Normes internationales applicables aux types de structures en mer, de l’ISO 19900 à

l’ISO 19906, constitue une base commune couvrant les aspects traitant des exigences de conception et

d’évaluation de l’ensemble des structures en mer utilisées par les industries du pétrole, de la

pétrochimie et du gaz naturel dans le monde entier. Par leur application, l’objectif est d’obtenir des

niveaux de fiabilité adaptés aux structures en mer habitées et non habitées, quels que soient le type de

structure et la nature ou la combinaison de matériaux utilisés.

Il est important d’admettre que l’intégrité structurelle représente un concept global comprenant des

modèles de description d’actions, des analyses structurelles, des règles de conception, des éléments de

sécurité, la réalisation, des modes opératoires de contrôle qualité et des exigences nationales qui sont

interdépendants. La modification isolée d’un aspect de conception peut perturber l’équilibre de

...