ISO 2943:1974

Hydraulic fluid power — Filter elements — Verification of material compatibility with fluids

Transmissions hydrauliques — Éléments filtrants — Vérification de la compatibilité des matériaux avec les fluides

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 28-Feb-1974
• Withdrawal Date: 28-Feb-1974
• ICS: 23.100.60 - Filters, seals and contamination of fluids
• Technical Committee: ISO/TC 131/SC 8 - Product testing
• Drafting Committee: ISO/TC 131/SC 8 - Product testing
• Current Stage: 9599 - Withdrawal of International Standard
• Completion Date: 19-Nov-1998

Relations

• Revised: ISO 2943:1998 - Hydraulic fluid power — Filter elements — Verification of material compatibility with fluids
• Effective Date: 15-Apr-2008
• Revised: SIST ISO 2943:2000 - Hydraulic fluid power -- Filter elements -- Verification of material compatibility with fluids
• Effective Date: 12-May-2008

Standards Content (Sample)

,*lib
INTERNATIONAL STANDARD @ 2943
'ax&
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOI? STANDARDIZATION .MEXnYHAPOnHAX OPTAHU3ALlUX II0 CTAHAAFTH3ALlHLi .ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Hydraulic fluid power - Filter elements - Verification of
material compatibility with fluids
Transmissions hydrauliques - Éléments filtrants - Vérification de la compatibilité des matériaux avec les fluides
First edition - 1974-03-01
I
UI UDC 621.8.032 : 621.65 Ref. No. IS0 2943-1974 (E)
-
ûescriptors : hydraulic equipment, hydraulic fluid power, filters, tests, materials, compatibility.
m
of
hl
Price based on 2 pages
I!?

---------------------- Page: 1 ----------------------
FOREWORD
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation
of national standards institutes (IS0 Member Bodies). The work of developing
International 'standards is carried out through IS0 Technical Committees. Every
Member Body interested in a subject for which a Technical Committee has been set
up has the right to be represented on that Committee. International organizations,
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the Technical Committees are circulated
to the Member Bodies for approval before their acceptance as International
Standards by the IS0 Council.
International Standard IS0 2943 was drawn up by Technical Committee
lSO/TC 131, Fluid power systems and components, and circulated to the Member
Bodies in November 1972.
It has been approved by the Member Bodies of the following countries :
Romania
Australia Hungary
Austria India South Africa, Rep. of
Sweden
Belgium Italy
Switzerland
Brazil Japan
Mexico Thailand
Bu Iga ri a
Netherlands Turkey
Czechoslovakia
Finland New Zealand United Kingdom
France Poland U.S.A.
Germany Portugal U.S.S.R.
No Member Body expressed disapproval of the document.
(O International organization for Standardization, 1974 e
Printed in Switzerland

---------------------- Page: 2 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD IS0 2943-1974 (E)
Hydraulic fluid power - Filter elements - Verification of
material compatibility with fluids
4 EQUIPMENT
O INTRODUCTION
In hydraulic fluid power systems, power is transmitted and
4.1 Temperature bath constant to within k 5 OC.
controlled through a liquid under pressure within an
enclosed circuit. Filters maintain fluid cleanliness by
4.2 Hydraulic fluid appropriate to the system.
removing insoluble contaminants.
The filter element is the porous device which performs the
4.3 Temperature instrumentation ensuring that data are
actual process of filtration.
_+ 1 OC.
accurate to within
5 PROCEDURE
1 SCOPE AND FIELD OF APPLICATION
5.1 Subject the filter element to the fabrication integrit
...

-\
NORME INTERNATIONALE @ 2943
‘a@@
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION aMEXnYHAPOnHAI OPïAHWALI>.II II0 CTAH,lAPTA3AUWH .ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Transmissions hydrauliques - Éléments filtrants -
Vérification de la compatibilité des matériaux avec les fluides
Hydraulic fluid power - Filter elements - Verification of material compatibility with fluids
Première édition - 1974-03-01
Réf. No : IS0 2943-1974 (F)
CDU 621.8.032 : 621.65
Descripteun : matériel hydraulique, transmission hydraulique, filtre, essai, matériau, compatibilité.
Prix basé sur 2 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
AV ANT- PR OPOS
L'ISO (Organisation Internationale de Normalisation) est une fédération mondiale
d'organismes nationaux de normalisation (Comités Membres ISO). L'élaboration de
Normes Internationales est confiée aux Comités Techniques ISO. Chaque Comité
Membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du Comité Technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I'ISO, participent également aux travaux.
Les Projets de Normes Internationales adoptés par les Comités Techniques sont
soumis aux Comités Membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes Internationales par le Conseil de I'ISO.
La Norme Internationale IS02943 a été établie par le Comité Technique
Transmissions hydrauliques et pneumatiques, et soumise aux Comités
lSO/TC 131,
Membres en novembre 1972.
Elle a été approuvé par les Comités Membres des pays suivants :
Afrique du Sud, Rép. d' Hongrie Roumanie
Allemagne Inde Royaume-U ni
Australie Italie Suède
Autriche Japon Suisse
Belgique Mexique Tchécoslovaquie
Brésil
Nouvelle-Zélande Thaïlande
Bulgarie
Pays-Bas Turquie
Fin lande Pologne U.R.S.S.
France Portugal U.S.A.
Aucun Comité Membre n'a désapprouvé le document.
O Organisation Internationale de Normalisation, 1974 O
Imprimé en Suisse

---------------------- Page: 2 ----------------------
IS0 2943-1974 (F)
NORME INTERNATIONALE
.
Transmissions hydrauliques - Éléments filtrants -
Vérification de la compatibilité des matériaux avec les fluides
4 MATÉRIEL
O INTRODUCTION
Dans les systèmes de transmission hydraulique, l'énergie
a
4.1 Bain à température constante à ? 5 OC.
est transmise et réglée par l'intermédiaire d'un liquide sous
pression circulant en circuit fermé. Des filtres maintiennent
4.2 Fluide hydraulique, approprié pour le système.
la propreté du fluide en retenant les polluants insolubles.
L'élément filtrant est le dispositif poreux par lequel
4.3 Thermomètres, permettant une précision de * 1 OC.
s'accomplit le processus ainsi défini de la filtration.
5 MODE OPÉRATOIRE
1 OBJET ET DOMAINE D'APPLICATION
5.1 Soumettre l'élément filtrant à un essai de conformit4
de fabricatioi conformément a I'ISO 2942.
La présente Norme Internationale définit une méthode de
vérification de la compatibilité des matériaux composant un
élément filtra
...