Sacks — Drop test — Part 2: Sacks made from thermoplastic flexible film

Specifies a method of vertical impact testing, the testing procedure and how the results of tests should be presented. It may be performed either as a single test to investigate the effects of vertical impact or as a part of a sequence of tests designed to measure the ability of a sack to withstand a distribution system that includes a vertical impact hazard. The principle of the method is raising the filled sack above a rigid surface and releasing to strike this surface after a free fall, the atmospheric conditions, the height of the drop and the position of the package being set in advance.

Sacs — Essais de chute — Partie 2: Sacs faits d'un film thermoplastique flexible

La présente partie de l'ISO 7965 prescrit une méthode d'essai de résistance au choc vertical de sacs pleins faits d'un film thermoplastique flexible lâchés en chute libre. Un tel essai peut être effectué en tant qu'essai isolé destiné à étudier les effets du choc vertical, ou bien en tant que partie d'une série d'essais destinés à mesurer la capacité d'un sac à résister aux conditions d'un système de distribution comprenant un risque de choc vertical. La présente partie de l'ISO 7965 prescrit le mode opératoire et la façon dont il convient de présenter les résultats des essais. Elle est basée sur l'ISO 22481), mais a spécifiquement trait aux sacs faits d'un film thermoplastique flexible.

General Information

Status
Published
Publication Date
22-Dec-1993
Technical Committee
Drafting Committee
Current Stage
9093 - International Standard confirmed
Completion Date
26-Apr-2020
Ref Project

Buy Standard

Standard
ISO 7965-2:1993 - Sacks -- Drop test
English language
10 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standard
ISO 7965-2:1993 - Sacs -- Essais de chute
French language
10 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standard
ISO 7965-2:1993 - Sacs -- Essais de chute
French language
10 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview

Standards Content (Sample)

INTERNATIONAL
ISO
STANDARD
7965-2
First edition
1993-12-15
- Drop test -
Sacks
Part 2:
Sacks made from thermoplastic flexible film
Essais de chute -
Partie 2: Sacs faits d’un film thermoplastique flexible
Reference number
ISO 7965-2:1993(E)

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 7965=2:1993(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national Standards bodies (ISO member bodies). The work
of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Esch member body interested in a subject for
which a technical committee has been established has the right to be
represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission
(IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an International
Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting
a vote.
International Standard ISO 7965-2 was prepared by Technical Committee
lSO/TC 122, Packaging, Subcommittee SC 2, Sacks.
ISO 7965 consists of the following Parts, under the general title
Sacks - Drop test:
- Part 1: Paper Sacks
- Part 2: Sacks made from thermoplastic flexible film
Annexes A, B and C of this patt of ISO 7965 are for information only.
0 ISO 1993
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced
or utilized in any form or by any means, electronie or mechanical, including photocopying and
microfilm, without Permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case Postale 56 l CH-l Zl 1 Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland
l ii

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 7965-2: 1993(E)
INTERNATIONAL STANDARD 0 ISO
Sacks - Drop test -
Part 2:
Sacks made from thermoplastic flexible filtm
3 Principle
1 Scope
This part of ISO 7965 specifies a method of vertical
The filled sack is raised above a rigid surface and re-
impact testing on a filled sack made from thermo-
leased to Strike this surface after a free fall, the at-
plastic flexible film by dropping. lt may be performed
mospheric conditions, the height of the drop and the
either as a Single test to investigate the effects of
Position of the package being set in advance.
vertical impact or as a part of a sequence of tests
designed to measure the ability of a sack to withstand
4 Apparatus
a distribution System that includes a vertical impact
hazard.
The apparatus necessary to carry out the dro.p test
shall include the following (examples are shown in
This part of ISO 7965 specifies the testing procedure
annex A):
and how the results of tests should be presented. lt
is based on ISO 2248’1, but is specifically related to
Sacks made from thermoplastic flexible film.
4.1 Lifting arrangement, which will not darnage
the sack during either lifting or release.
2 Normative references
4.2 Means of holding the sack Prior to release in
The following Standards contain provisions which,
its predetermined Position.
through reference in this text, constitute provisions
of this part of ISO 7965. At the time of publication, the
The differente in behaviour of a sack suspended from
editions indicated were valid. All Standards are subject
the top or supported underneath in a butt drop tan
to revision, and Parties to agreements based on this
be significant, and the method of holding the sack
part of ISO 7965 are encouraged to investigate the
before dropping shall be included in the test report.
possibility of applying the most recent editions of the
Standards indicated below. Members of IEC and ISO
4.3 Release mechanism, to release the sack in
maintain registers of currently valid International
such a way that its fall is not obstructed by any part
Standards.
of the apparatus before striking the impact surface
(4.4).
ISO 2233:1986, Packaging - Complete, filled trans-
port packages -
Conditioning for testing.
4.4 Impact surface, horizontal and flat, massive
enough to be immovable and rigid enough to be
ISO 7023:1983, Packaging - Sacks - Method of
nondeformable under test conditions.
sampling empty Sacks for testing.
1) ISO 2248:1985, Packaging - Complete, filled transport packages - Vertical impact test by dropping.
1

---------------------- Page: 3 ----------------------
Q ISO
ISO 7965-2: 19&3( E)
In normal circumstances the impact surface provided + 2 % of the predetermined drop height, defined as
the distance between the lowest Point of the sack at
should be:
the time of release and the nearest Point of the im-
- of one piece, with a mass at least 50 times that
patt surface.
of the heaviest sack to be tested;
The sack shall be released from its predetermined
Position within the following tolerantes:
- flat, such that no two Points on its sutface differ
in level by more than 2 mm;
a) for drops on any side, the impacting surface of the
sack shall be parallel, to within 2”, to the impact
- rigid, such that it will not be deformed by more
surface;
than 0,l mm when an area of 100 mm* is loaded
statically with 10 kg anywhere on the surface;
b) the velocity of the sack at impact shall be within
& 1 % of that which would be achieved by a free
- sufficiently large to ensure that the sack falls en-
fall .
tirely upon the surface.
A plastic film may be used on the impact surface un-
7.2.2 Dropping procedure
der the sack in Order not to darnage the sack while
moving it.
NOTE 1 The designation of the various surfaces of a filled
sack is given in annex B.
5 Sampling
7.2.2.1 Flat dropping
Sampling shall be carried out in accordance with
Drop successive Sacks alternately on the face side (1)
ISO 7023.
and on the back side (3), so that the first sack is
dropped on the face side until it breaks and the sec-
6 Conditioning
ond on the back side until it breaks, and so on.
The filled and closed Sacks shall be conditioned in
7.2.2.2 Side dropping
accordance with ISO 2233, using one of the desig-
nated conditioning atmospheres.
Drop successive Sacks alternately on the right side (2)
and on the left side (4), so that the first sack is
dropped on the right side (2) until it breaks and the
7 Procedure
second on the left side (4) until it breaks, and so on.
The tests shall be carried out in the same atmospheric
7.2.2.3 Butt dropping
conditions as used for conditioning (see clause 6) or,
if not, the test shall commence within 3 min of re-
Drop the sack only on the buttom (5), until it breaks.
moving the filled sack from the conditioning atmos-
phere.
7.3 Test methods
7.1 Filling
7.3.1 Progressive drop height method
Fill the sack with the intended commodity or, if this
is not possible, with similar material, taking into ac-
7.3.1 .l General
count type and size of granules etc., to give the same
degree of filling. The mass of filling material shall be
This method may be used for flat, side and butt drop
within + 0,2 % of that of the nominal mass of the in-
testing of Sacks made from thermoplastic flexible film.
tended contents of the Sack.
The drop height, h, in metres, is given by the formula
Close the sack in the intended way.
h = b
...

NORME
ISO
INTERNATIONALE
7965-2
Première édition
1993-l 2-15
Sacs - Essais de chute -
Partie 2:
Sacs faits d’un film thermoplastique flexible
Sacks - Drop test -
Part 2: Sacks made from thermoplastic flexible film
Numéro de référence
ISO 7965-2: 1993(F)

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 7965=2:1993(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une federation
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de
I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiee aux
comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre interessé par une
étude a le droit de faire partie du comité technique cree à cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO colla-
bore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptes par les comites techniques
sont soumis aux comites membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des co-
mites membres votants.
La Norme internationale ISO 7965-2 a ete élaborée par le comite techni-
que ISOFC 122, Emballages, sous-comité SC 2, Sacs.
L’ISO 7965 comprend les parties suivantes, présentées sous le titre gé-
néral Sacs - Essais de chute:
- Partie 1: Sacs en papier
- Partie 2: Sacs faits d’un film thermoplastique flexible
Les annexes A, B et C de la présente partie de I’ISO 7965 sont données
uniquement a titre d’information.
a3 ISO 1993
Droits de reproduction reserves. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publi-
cation ne peut Qtre reproduite ni utilisee sous quelque forme que ce soit et par aucun pro-
céde, électronique ou mecanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord
Acrit de I’editeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 l CH-1 211 Geneve 20 l Suisse
Imprime en Suisse
ii

---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE 0 ISO ISO 7965=2:1993(F)
Sacs - Essais de chute -
Partie 2:
Sacs faits d’un film thermoplastique flexible
ISO 2233: 1986, Emballages - Emballages
1 Domaine d’application
d’expédition complets et pleins - Conditionnement
en vue des essais.
La présente partie de I’ISO 7965 prescrit une me-
thode d’essai de resistance au choc vertical de sacs
ISO 7023:1983, Emballages - Sacs - Méthode
pleins faits d’un film thermoplastique flexible lâches
d’échantillonnage de sacs vides pour essais.
en chute libre. Un tel essai peut être effectue en tant
qu’essai isole destine à etudier les effets du choc
vertical, ou bien en tant que partie d’une série d’es-
3 Principe
sais destines à mesurer la capacité d’un sac à resister
aux conditions d’un système de distribution compre-
Le sac plein est élevé au-dessus d’une surface rigide
nant un risque de choc vertical.
puis lâche de maniere à heurter cette surface aprés
chute libre, les conditions atmosphériques, la hauteur
La présente partie de I’ISO 7965 prescrit le mode
de chute et la position de l’emballage etant prédéter-
opératoire et la façon dont il convient de présenter les
minées.
resultats des essais. Elle est basée sur I’ISO 2248?
mais a spécifiquement trait aux sacs faits d’un film
thermoplastique flexible.
4 Appareillage
L’appareillage nécessaire pour effectuer l’essai de
chute doit comprendre les elements suivants (des
exemples d’appareillage sont présentés à
l’annexe A).
2 Références normatives
4.1 Dispositif de levage, conçu de manière à ne
Les normes suivantes contiennent des dispositions
pas endommager le sac lors du levage ou du largage.
qui, par suite de la reférence qui en est faite, consti-
tuent des dispositions valables pour la présente partie
de I’ISO 7965. Au moment de la publication, les édi-
4.2 Dispositif de maintien du sac en position pré-
tions indiquees etaient en vigueur. Toute norme est
établie, avant largage.
sujette à révision et les parties prenantes des accords
fondes sur la presente partie de I’ISO 7965 sont invi- La différence de comportement entre un sac sus-
tees à rechercher la possibilité d’appliquer les éditions pendu par la partie supérieure et un sac supporte par
les plus recentes des normes indiquées ci-aprés. Les dessous peut être significative dans le cas d’essais
membres de la CEI et de I’ISO possédent le registre
de chute sur extrémité, aussi la methode de retenue
des Normes internationales en vigueur à un moment du sac avant largage doit-elle être précisée dans le
donne. rapport d’essai.
1) SS0 2248:1985, Emballages - Emballages d’expédition complets et pleins
- Essai de choc vertical par chute libre.
1

---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 7965=2:1993(F) 0 ISO ’
4.3 Mbcanisme de dklenchement, conçu de ma-
similaire, compte tenu du type et du format des gra-
ni&e a liberer le sac de façon que sa chute ne soit
nules, etc., de façon à obtenir le même dégré de
entravée par aucune partie de l’appareillage avant le
remplissage. La masse de la matiere de remplissage
choc sur la surface de choc (4.4).
doit être égale à la masse nominale du contenu prévu
du sac, à 0,2 % près.
4.4 Surface de choc, horizontale et plane, suffi-
Fermer le sac de la manière prévue.
samment massive pour résister a tout déplacement
et suffisamment rigide pour ne pas subir de défor-
mation dans les conditions d’essai.
7.2 Largage
Dans des circonstances normales, il convient que la
surface prévue soit
7.2.1 Exigences pour le levage et le
déclenchement
faite d’une seule pièce dont ‘la masse est d’au
moins 50 fois celle du sac le plus lourd a soumet-
Placer le sac à soumettre à l’essai au centre de la
tre aux essais;
plate-forme (4.1). Élever la plate-forme a une hauteur
correspondant, à * 2 %, à la hauteur de chute préé-
plane, telle que, en deux points quelconques de
tablie, definie comme la distance séparant le point le
sa surface, l’ecart de niveau ne soit pas supérieur
plus bas du sac au moment du largage et le point le
à2mm;
plus proche de la surface de choc.
de rigidité telle que sa deformation ne dépasse pas
Le sac doit être lâche de sa position préétablie en
0,l mm lorsqu’une surface de 100 mm* supporte,
respectant les tolerances suivantes:
en un point quelconque, une charge statique de
10 kg;
a) pour les chutes sur toute face, la surface d’impact
du sac doit être parallèle à la surface de choc, à
de dimensions suffisantes pour garantir que le sac
2” près;
tombe entierement à l’intérieur des limites de la
surface.
b) la vitesse au moment du choc doit être égale, à
& 1 %, à celle qui serait atteinte en chute libre.
Un film de plastique peut être utilise sur la surface de
choc sous le sac, afin d’eviter l’endommagement de
celui-ci lors de son déplacement.
7.2.2 Modes opbratoires pour les chutes
NOTE 1 La désignation des diffkrentes surfaces d’un sac
5 Échantillonnage
plein est donnée à l’annexe B.
L’échantillonnage
doit être effectue conformément à
I’ISO 7023.
7.2.2.1 Chute à plat
Lâcher des sacs successivement, alternativement sur
6 Conditionnement
la face avant (1) et sur la face arriere (31, de telle ma-
niere que le premier sac soit lâché sur la face avant
Les sacs pleins et fermes doivent être conditionnes
(1) jusqu’à la rupture et que le deuxieme soit lâché sur
conformement à I’ISO 2233, dans l’une des atmos-
la face arrière (3) jusqu’à la rupture, et ainsi de suite.
phères de conditionnement specifiées.
7.2.2.2 Chute sur le côté
7 Mode opératoire
Lâcher des sacs successivement, alternativement sur
Les essais doivent être effectues dans les mêmes
le côte droit (2) et sur le côte gauche (41, de telle
conditions atmosphériques que celles du condition-
maniere que le premier sac soit lâche sur le côte droit
nement (voir article 6); sinon ils doivent commencer
(2) jusqu’à la rupture et que le deuxieme soit lâche sur
dans les 3 min suivant le retrait du sac plein de I’at-
le côte gauche (4) jusqu’à la rupture, et ainsi de suite.
mosphère de conditionnement.
7.1 Remplissage 7.2.2.3 Chute sur extr6mit6
Remplir le sac avec les produits auxquels il est des- Lâcher le sac uniquement sur le fond (51, jusqu’à la
tir36 ou, si cela n’est pas possible, avec une matiere rupture.
2

---------------------- Page: 4 ----------------------
...

NORME
ISO
INTERNATIONALE
7965-2
Première édition
1993-l 2-15
Sacs - Essais de chute -
Partie 2:
Sacs faits d’un film thermoplastique flexible
Sacks - Drop test -
Part 2: Sacks made from thermoplastic flexible film
Numéro de référence
ISO 7965-2: 1993(F)

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 7965=2:1993(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une federation
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de
I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiee aux
comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre interessé par une
étude a le droit de faire partie du comité technique cree à cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO colla-
bore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptes par les comites techniques
sont soumis aux comites membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des co-
mites membres votants.
La Norme internationale ISO 7965-2 a ete élaborée par le comite techni-
que ISOFC 122, Emballages, sous-comité SC 2, Sacs.
L’ISO 7965 comprend les parties suivantes, présentées sous le titre gé-
néral Sacs - Essais de chute:
- Partie 1: Sacs en papier
- Partie 2: Sacs faits d’un film thermoplastique flexible
Les annexes A, B et C de la présente partie de I’ISO 7965 sont données
uniquement a titre d’information.
a3 ISO 1993
Droits de reproduction reserves. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publi-
cation ne peut Qtre reproduite ni utilisee sous quelque forme que ce soit et par aucun pro-
céde, électronique ou mecanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord
Acrit de I’editeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 l CH-1 211 Geneve 20 l Suisse
Imprime en Suisse
ii

---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE 0 ISO ISO 7965=2:1993(F)
Sacs - Essais de chute -
Partie 2:
Sacs faits d’un film thermoplastique flexible
ISO 2233: 1986, Emballages - Emballages
1 Domaine d’application
d’expédition complets et pleins - Conditionnement
en vue des essais.
La présente partie de I’ISO 7965 prescrit une me-
thode d’essai de resistance au choc vertical de sacs
ISO 7023:1983, Emballages - Sacs - Méthode
pleins faits d’un film thermoplastique flexible lâches
d’échantillonnage de sacs vides pour essais.
en chute libre. Un tel essai peut être effectue en tant
qu’essai isole destine à etudier les effets du choc
vertical, ou bien en tant que partie d’une série d’es-
3 Principe
sais destines à mesurer la capacité d’un sac à resister
aux conditions d’un système de distribution compre-
Le sac plein est élevé au-dessus d’une surface rigide
nant un risque de choc vertical.
puis lâche de maniere à heurter cette surface aprés
chute libre, les conditions atmosphériques, la hauteur
La présente partie de I’ISO 7965 prescrit le mode
de chute et la position de l’emballage etant prédéter-
opératoire et la façon dont il convient de présenter les
minées.
resultats des essais. Elle est basée sur I’ISO 2248?
mais a spécifiquement trait aux sacs faits d’un film
thermoplastique flexible.
4 Appareillage
L’appareillage nécessaire pour effectuer l’essai de
chute doit comprendre les elements suivants (des
exemples d’appareillage sont présentés à
l’annexe A).
2 Références normatives
4.1 Dispositif de levage, conçu de manière à ne
Les normes suivantes contiennent des dispositions
pas endommager le sac lors du levage ou du largage.
qui, par suite de la reférence qui en est faite, consti-
tuent des dispositions valables pour la présente partie
de I’ISO 7965. Au moment de la publication, les édi-
4.2 Dispositif de maintien du sac en position pré-
tions indiquees etaient en vigueur. Toute norme est
établie, avant largage.
sujette à révision et les parties prenantes des accords
fondes sur la presente partie de I’ISO 7965 sont invi- La différence de comportement entre un sac sus-
tees à rechercher la possibilité d’appliquer les éditions pendu par la partie supérieure et un sac supporte par
les plus recentes des normes indiquées ci-aprés. Les dessous peut être significative dans le cas d’essais
membres de la CEI et de I’ISO possédent le registre
de chute sur extrémité, aussi la methode de retenue
des Normes internationales en vigueur à un moment du sac avant largage doit-elle être précisée dans le
donne. rapport d’essai.
1) SS0 2248:1985, Emballages - Emballages d’expédition complets et pleins
- Essai de choc vertical par chute libre.
1

---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 7965=2:1993(F) 0 ISO ’
4.3 Mbcanisme de dklenchement, conçu de ma-
similaire, compte tenu du type et du format des gra-
ni&e a liberer le sac de façon que sa chute ne soit
nules, etc., de façon à obtenir le même dégré de
entravée par aucune partie de l’appareillage avant le
remplissage. La masse de la matiere de remplissage
choc sur la surface de choc (4.4).
doit être égale à la masse nominale du contenu prévu
du sac, à 0,2 % près.
4.4 Surface de choc, horizontale et plane, suffi-
Fermer le sac de la manière prévue.
samment massive pour résister a tout déplacement
et suffisamment rigide pour ne pas subir de défor-
mation dans les conditions d’essai.
7.2 Largage
Dans des circonstances normales, il convient que la
surface prévue soit
7.2.1 Exigences pour le levage et le
déclenchement
faite d’une seule pièce dont ‘la masse est d’au
moins 50 fois celle du sac le plus lourd a soumet-
Placer le sac à soumettre à l’essai au centre de la
tre aux essais;
plate-forme (4.1). Élever la plate-forme a une hauteur
correspondant, à * 2 %, à la hauteur de chute préé-
plane, telle que, en deux points quelconques de
tablie, definie comme la distance séparant le point le
sa surface, l’ecart de niveau ne soit pas supérieur
plus bas du sac au moment du largage et le point le
à2mm;
plus proche de la surface de choc.
de rigidité telle que sa deformation ne dépasse pas
Le sac doit être lâche de sa position préétablie en
0,l mm lorsqu’une surface de 100 mm* supporte,
respectant les tolerances suivantes:
en un point quelconque, une charge statique de
10 kg;
a) pour les chutes sur toute face, la surface d’impact
du sac doit être parallèle à la surface de choc, à
de dimensions suffisantes pour garantir que le sac
2” près;
tombe entierement à l’intérieur des limites de la
surface.
b) la vitesse au moment du choc doit être égale, à
& 1 %, à celle qui serait atteinte en chute libre.
Un film de plastique peut être utilise sur la surface de
choc sous le sac, afin d’eviter l’endommagement de
celui-ci lors de son déplacement.
7.2.2 Modes opbratoires pour les chutes
NOTE 1 La désignation des diffkrentes surfaces d’un sac
5 Échantillonnage
plein est donnée à l’annexe B.
L’échantillonnage
doit être effectue conformément à
I’ISO 7023.
7.2.2.1 Chute à plat
Lâcher des sacs successivement, alternativement sur
6 Conditionnement
la face avant (1) et sur la face arriere (31, de telle ma-
niere que le premier sac soit lâché sur la face avant
Les sacs pleins et fermes doivent être conditionnes
(1) jusqu’à la rupture et que le deuxieme soit lâché sur
conformement à I’ISO 2233, dans l’une des atmos-
la face arrière (3) jusqu’à la rupture, et ainsi de suite.
phères de conditionnement specifiées.
7.2.2.2 Chute sur le côté
7 Mode opératoire
Lâcher des sacs successivement, alternativement sur
Les essais doivent être effectues dans les mêmes
le côte droit (2) et sur le côte gauche (41, de telle
conditions atmosphériques que celles du condition-
maniere que le premier sac soit lâche sur le côte droit
nement (voir article 6); sinon ils doivent commencer
(2) jusqu’à la rupture et que le deuxieme soit lâche sur
dans les 3 min suivant le retrait du sac plein de I’at-
le côte gauche (4) jusqu’à la rupture, et ainsi de suite.
mosphère de conditionnement.
7.1 Remplissage 7.2.2.3 Chute sur extr6mit6
Remplir le sac avec les produits auxquels il est des- Lâcher le sac uniquement sur le fond (51, jusqu’à la
tir36 ou, si cela n’est pas possible, avec une matiere rupture.
2

---------------------- Page: 4 ----------------------
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.