ISO 187:1977
(Main)Paper and board — Conditioning of samples
Paper and board — Conditioning of samples
Papier et carton — Conditionnement des échantillons
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL STANDARD 187
~~ ~
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION *MEIllYHAPOAHAR OPrAHHJAUHR Il0 CTAHllAPTH3AUHH .ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
-
Paper and board - Conditioning of samples
Papier et carton - Conditionnement des échantillons
First edition - 1977-09-01
Ref. No. IS0 187-1977 (E)
UDC 676.2 : 620.1 : 551.58
Descriptors : papers, paperboards, test specimen conditioning, tests, standard atmosphere.
Price based on 2 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
FOREWORD
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation
(IS0 member bodies). The work of developing
of national standards institutes
International Standards is carried out through IS0 technical committees. Every
member body interested in a subject for which a technical committee has been set
up has the right to be represented on that committee. International organizations,
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated
to the member bodies for approval before their acceptance as International
Standards by the IS0 Council.
International Standard IS0 187 was developed by Technical Committee
ISO/TC 6, Paper, board and pulps, and was circulated to the member bodies in
March 1975.
It has been approved by the member bodies of the following countries
Australia I ran South Africa, Rep. of
Belgium Ireland Spain
Canada Italy Sweden
Chile Mexico Switzerland
Czechoslovakia Netherlands Turkey
Finland
New Zealand United Kingdom
France Norway U.S.A.
Hungary Poland
India Romania
The member bodies of the following countries expressed disapproval of the
document on technical grounds :
Bulgaria
Germany
This International Standard cancels and replaces IS0 Recommendation R 187-1961,
of which it constitutes a technical revision.
O International Organization for Standardization, 1977 0
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
I NTE RNATl ON AL STANDARD IS0 187-1977 (E)
Paper and board - Conditioning of samples
L
3 REFERENCE
O INTRODUCTION
IS0 554, Standard atmospheres for conditioning and/or
This International Standard specifies a method that is to be
testing - Specifications.
considered as the standard method in the absence of any
previous agreement.
The ideal would be for a single atmosphere to be used for
conditioning and/or testing, but this is not possible because
4 PRINCIPLE
of the diversity of climates and the different conditions of
Exposure of the samples to a conditioning atmosphere in
conversion and use of paper and board.
such a manner that a state of moisture content equilibrium
There is now a marked trend towards the use of atmosphere
is reached between the paper or board and this atmosphere.
is therefore given as the preferred atmosphere.
23/50 and this
Atmosphere 20/65 is, however, still widely used. Atmos-
phere 27/65 is in widespread use in tropical climates. In
certain fields of usage, other atmospheres may be required
5 DEFINITIONS
for particular purposes.
For the purposes of this International Standard, the follow-
The physical properties of paper are affected materially
ing definitions apply.
by its moisture content, which, in turn, is dependent on
the humidity of the surrounding atmosphere. In order that
tests may be made on paper in a defined physical state, it
L,
5.1 relative humidity (R.H.) : The ratio of the absolute
is brought into equilibrium with an atmosphere of standard-
humidity of the air to the humidity of air saturated with
ized temperature and relative humidity, and tested in that
water vapour at the same temperature and pressure.
atmosphere.
NOTE - This ratio is usually expressed as a percentage. At ordinary
The moisture content of a given paper in equilibrium with
atmospheric temperatures, this ratio is almast exactly equal to the
a given atmosphere varies according to whether the equilib- ratio of the actual vapour pressure to the saturation vapour pressure
at the same (dry bulb) temperature.
rium is reached by sorp
...
NORME INTERNATIONALE 187
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION *MEXnYHAPOnHAR OPrAHM3AUWII Il0 CTAHnAPTW3AUMH .ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
-
Papier et carton - Conditionnement des échantillons
Paper and board - Conditioning of samples
Première édition - 1977-09-01
CDU 676.2 : 620.1 : 551.58 Réf. no : IS0 187-1977 (FI
Descripteurs : papier, carton, preparation de specimen d'essai, essai, atmosphère normalisée.
Prix base sur 2 pages
---- . .-- /
---------------------- Page: 1 ----------------------
AVANT-PROPOS
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d'organismes nationaux de normalisation (comités membres de I'ISO). L'élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I'ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partieducomité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I'ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont
soumis aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme
le Conseil de I'ISO.
Normes internationales par
La Norme internationale IS0 187 a été élaborée par le comité technique
ISO/TC 61, Papiers, cartons et pâtes, et a été soumise aux comités membres en
mars 1975.
Les comités membres des pays suivants l'ont approuvée :
Afrique du Sud, Rép. d' Inde Roumanie
Australie I ran Royaume-Uni
Belgique Irlande Suède
Canada Italie Suisse
Chili Mexique Tchécoslovaquie
Espagne Norvège Turquie
Finlande Nouvelle-Zélande U.S.A.
France Pays-Bas
Hongrie Pologne
Les comités membres des pays suivants l'ont désapprouvée pour des raisons
techniques :
Allemagne
Bulgarie
Cette Norme internationale annule et remplace la Recommandation ISO/R 187-1961,
dont elle constitue une révision technique.
O Organisetion internationale de normalisation, 1977 O
Irnprirnt! en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
IS0 187-1977 (F)
NORM E I NTE R NAT IONA L E
Papier et carton - Conditionnement des échantillons
3 RÉFÉRENCE
O INTRODUCTION
L
IS0 554, Atmosphères normales de conditionnement et/ou
La présente Norme internationale spécifie une méthode qui
d'essai - Spécifications.
doit être considérée comme la méthode normalisée en
l'absence de tout accord préalable.
L'idéal serait qu'une seule atmosphère soit utilisée pour le
conditionnement et les essais, mais cela n'est pas possible
4 PRINCIPE
en raison de la diversité des climats et des conditions diffé-
rentes de transformation et d'utilisation des papiers et
Exposition des échantillons dans une atmosphère de condi-
cartons.
tionnement définie, de facon à obtenir un état d'équilibre
d'humidité entre les papiers ou les cartons et cette atmos-
On constate actuellement une tendance marquée pour I'uti-
phère.
lisation de l'atmosphère 23/50 qui est, en conséquence,
donnée comme atmosphère préférentielle. L'atmosphère
20/65 est toutefois encore largement utilisée. L'atmosphère
27/65 est d'un usage répandu dans les climats tropicaux.
Certains domaines d'utilisation peuvent exiger d'autres
5 DÉFINITIONS
atmosphères pour des usages particuliers.
Dans le cadre de la présente Norme internationale, les défi-
Les propriétés physiques du papier sont sensiblement
:
nitions suivantes sont applicables
influencées par sa teneur en eau, qui dépend elle-même de
l'humidité de l'atmosphère ambiante. Pour que les essais
5.1 humidité relative de l'air (HR) : Rapport entre la
puissent se faire sur un papier dans un état physique défini,
valeur absolue de l'humidité de l'air et l'humidité de l'air
on l'amène en équilibre avec une atmosphère de tempé-
saturé de vapeur, à la même température et à la même
rature et d'humidité relative normalisées, et il est soumis
pression.
à l'essai dans cette atmosphère.
NOTE - Ce rapport est généralement exprimé en pourcentage. Aux
L'humidité d'un papier donné, en équilibre avec une atmos-
températures atmosphériques courantes, ce rapport est presque
phère fixée, varie selon que I'équilibre est atteint par
exactement Bgal à celui de la pression réelle de vapeur d'eau a la
pression de saturation de vapeur, à la même température (bulbe
sorption ou désorption. Cette hystérésis a une influence sur
sec).
les propriétés physiques qui changent la teneur en eau; il
est
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.