ISO/IEC TR 29110-5-6-2:2014

Systems and software engineering — Lifecycle profiles for Very Small Entities (VSEs) — Part 5-6-2: Systems engineering — Management and engineering guide: Generic profile group: Basic profile

ISO/IEC 29110 is applicable to Very Small Entities (VSEs). VSEs are enterprises, organizations, departments or projects having up to 25 people. The lifecycle processes described in the set of International Standards (IS) and Technical Reports (TR) are not intended to preclude or discourage their use by organizations bigger than VSEs. ISO/IEC 29110-5-6-2:2014 provides the management and engineering guide to the Basic Profile described in ISO/IEC 29110-4-6 through Project Management and System Definition and realization processes. It is a standalone guide; it is not intended for a VSE to use the standardized profile to implement ISO/IEC 29110-5-6-2:2014. ISO/IEC 29110-5-6-2:2014 applies for non-critical systems development projects. The system development should fulfil the project requirements and the system description. ISO/IEC 29110-5-6-2:2014, a VSE can obtain benefits in the following aspects: An agreed set of project requirements (technical part of contract) and expected products are agreed by the Acquirer. A disciplined management process, that provides project visibility and corrective actions of project problems and deviations, is performed. A systematic System Definition and Realization process, that satisfies Acquirer needs and ensures quality products, is followed. VSEs developing software that is part of a larger system, and for stand-alone software products and services, are encouraged to use the management and engineering guide of the Basic Profile (ISO/IEC 29110 5 1-2).

Ingénierie des systèmes et du logiciel — Profils de cycle de vie pour très petits organismes (TPO) — Partie 5-6-2: Ingénierie des systèmes — Guide de gestion et d'ingénierie: Groupe de profils génériques: Profil basique

L'ISO/IEC TR 29110-5-6-2:2014 s'applique aux très petits organismes (TPO). Les TPO sont des entreprises, des organisations, des services et des projets regroupant jusqu'à 25 personnes. Les processus du cycle de vie décrits dans l'ISO/IEC 29110 sont aussi utilisables par des organismes de plus grande envergure que les TPO. L'ISO/IEC TR 29110-5-6-2:2014 fournit un guide de gestion et d'ingénierie pour le profil Basique de TPO spécifié dans l'ISO/IEC 29110‑4-6 dans le cadre de la gestion de projet et des processus de mise en ?uvre. L'ISO/IEC TR 29110-5-6-2:2014 constitue un guide autonome, lequel n'a pas pour but de faire en sorte qu'un TPO utilise le profil normalisé pour mettre en ?uvre la présente partie de l'ISO/IEC 29110. L'ISO/IEC TR 29110-5-6-2:2014 s'applique aux projets de développement de systèmes non critiques. Le développement du système devra satisfaire les exigences du projet et la description du système. En utilisant L'ISO/IEC TR 29110-5-6-2:2014, un TPO peut bénéficier des avantages suivants: · Accord du client sur les exigences du projet (partie technique du contrat) et les produits attendus · Mise en place d'un processus de gestion discipliné, permettant visibilité sur le projet et mesures correctives pour les problèmes et les écarts potentiels. · Un processus systématique de mise en ?uvre qui répond aux besoins du client et garantit la qualité des produits. Les TPO développant du logiciel faisant partie d'un système plus grand et/ou des services et produits logiciels autonomes sont encouragées à utiliser le guide de gestion et d'ingénierie du profil Basique, (ISO/IEC 29110‑5‑1-2).

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 06-Aug-2014
• ICS: 35.080 - Software
• Technical Committee: ISO/IEC JTC 1/SC 7 - Software and systems engineering
• Drafting Committee: ISO/IEC JTC 1/SC 7/WG 24 - Systems and software standards for Very Small Entities
• Current Stage: 9092 - International Standard to be revised
• Start Date: 11-Jan-2023
• Completion Date: 16-Oct-2025

Standards Content (Sample)

TECHNICAL ISO/IEC
REPORT TR
29110-5-6-2
First edition
2014-08-15
Systems and software engineering —
Lifecycle profiles for Very Small
Entities (VSEs) —
Part 5-6-2:
Systems engineering — Management
and engineering guide: Generic profile
group: Basic profile
Ingénierie des systèmes et du logiciel — Profils de cycle de vie pour
très petits organismes (TPO) —
Partie 5-6-2: Ingénierie des systèmes — Guide d’ingénierie et de
gestion: Groupe de profil générique: Profil basique
Reference number
©
ISO/IEC 2014
© ISO/IEC 2014
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized otherwise in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on the internet or an intranet, without prior
written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below or ISO’s member body in the country of
the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail [e-mail]
Web www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO/IEC 2014 – All rights reserved

Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
1.1 Fields of application . 1
1.2 Target Audience . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 2
4 Symbols and abbreviated terms . 4
4.1 Naming, diagramming and definition conventions . 4
4.2 Abbreviated Terms . 5
5 Systems Thinking . 5
6 Overview . 6
7 Project Management (PM) process . 7
7.1 PM purpose . 7
7.2 PM objectives . 8
7.3 PM input products . 8
7.4 PM output products . 8
7.5 PM internal products . 9
7.6 PM roles involved . 9
7.7 PM diagram . 9
8 System Definition and Realization (SR) process .18
8.1 SR purpose .18
8.2 SR objectives .18
8.3 SR input products .19
8.4 SR output products .19
8.5 SR internal products .19
8.6 SR roles involved .20
8.7 SR diagram .20
9 Roles .34
10 Product description.36
11 System tools requirements .49
11.1 System tools requirements overview .49
11.2 Project Management process .50
11.3 System Definition and Realization process .50
Annex A (informative) Systems Engineering Deployment Packages .51
Annex B (informative) Mapping between the objectives of ISO/IEC TR 29110-5-6-2 and ISO/
IEC 15288:2008 .53
Bibliography .58
© ISO/IEC 2014 – All rights reserved iii

Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) and IEC (the International Electrotechnical
Commission) form the specialized system for worldwide standardization. National bodies that are
members of ISO or IEC participate in the development of International Standards through technical
committees established by the respective organization to deal with particular fields of technical
activity. ISO and IEC technical committees collaborate in fields of mutual interest. Other international
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO and IEC, also take part in the
work. In the field of information technology, ISO and IEC have established a joint technical committee,
ISO/IEC JTC 1.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular the different approval criteria needed for
the different types of document should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject
of patent rights. ISO and IEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
Details of any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction
and/or on the ISO list of patent declarations received (see www.iso.org/patents).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation on the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity
assessment, as well as information about ISO’s adherence to the WTO principles in the Technical Barriers
to Trade (TBT) see the following URL: Foreword - Supplementary information
The committee responsible for this document is ISO/IEC JTC 1, Information technology, Subcommittee
SC 7, Software and systems engineering.
The full list of parts of ISO/IEC 29110 is available here.
iv © ISO/IEC 2014 – All rights reserved

Introduction
Very Small Entities (VSEs) around the world are contributing to valuable products and services. For the
purpose of ISO/IEC 29110, a Very Small Entity (VSE) is an enterprise, an organization, a department
or a project having up to 25 people. Since many VSEs develop and/or maintain system elements and
software components used in systems, or sold to be used by others, a recognition of VSEs as suppliers of
high quality products is required.
According to the Organization for Economic Co-operation and Development (OECD) SME and
Entrepreneurship Outlook report (2005) ‘Small and Medium Enterprises (SMEs) constitute the
dominant form of business organization in all countries world-wide, accounting for over 95 % and up to
99 % of the business population depending on country’. The challenge facing OECD governments is to
provide a business environment that supports the competitiveness of this large heterogeneous business
population and that promotes a vibrant entrepreneurial culture.
From studies and surveys conducted, it is clear that the majority of International Standards do not
address the needs of VSEs. Implementation of and conformance with these standards is difficult, if not
impossible. Subsequently VSEs have no, or very limited, ways to be recognized as entities that produce
quality systems/system elements including software in their domain. Therefore, VSEs are often cut off
from some economic activities.
It has been found that VSEs find it difficult to relate International Standards to their business needs
and to justify the application of standards to their business practices. Most VSEs can neither afford the
resources, in terms of number of employees, expertise, budget and time, nor do they see a net benefit
in establishing systems or software lifecycle processes. To rectify some of these difficulties, a set of
guides has been developed according to a set of VSE characteristics. The guides are based on subsets of
appropriate standards processes, activities, tasks, and outcomes, referred to as Profiles. The purpose
of a profile is to define a subset of International Standards relevant to the VSEs’ context; for example,
[2]
processes, activities, tasks, and outcomes of ISO/IEC 12207 for software; and processes, activities,
[3]
tasks, and outcomes of ISO/IEC 15288 for systems; and information products (documentation) of
[4]
ISO/IEC/IEEE 15289 for software and systems.
VSEs can achieve recognition through implementing a profile and by being audited against ISO/IEC
29110 specifications.
The ISO/IEC 29110 series of standards and technical reports can be applied at any phase of system
or software development within a lifecycle. This series of standards and technical reports is intended
to be used by VSEs that do not have experience or expertise in adapting/tailoring ISO/IEC 12207 or
ISO/IEC 15288 to the needs of a specific project. VSEs that have expertise in adapting/tailoring
ISO/IEC 12207 or ISO/IEC 15288 are encouraged to use those standards instead of ISO/IEC 29110.
ISO/IEC 29110 is intended to be used with any lifecycles such as: waterfall, iterative, incremental,
evolutionary or agile.
ISO/IEC 29110 series, targeted by audience, has been developed to improve system or software and/or
service quality, and process performance. See Table 1.
© ISO/IEC 2014 – All rights reserved v

Table 1 — ISO/IEC 29110 target audience
ISO/IEC 29110 Title Target audience
Part 1 Overview VSEs and their customers, assessors,
standards producers, tool vendors and
methodology vendors.
Part 2 Fram
...

RAPPORT ISO/IEC TR
TECHNIQUE 29110-5-6-2
Première édition
2014-08-15
Ingénierie des systèmes et du
logiciel — Profils de cycle de vie pour
les très petits organismes (TPO) —
Partie 5-6-2:
Ingénierie des systèmes — Guide de
gestion et d’ingénierie: Groupe de
profils génériques: Profil basique
Systems and software engineering — Lifecycle profiles for Very Small
Entities (VSEs) —
Part 5-6-2: Systems engineering — Management and engineering
guide: Generic profile group: Basic profile
Numéro de référence
©
ISO/IEC 2014
ISO/IEC TR 29110-5-6-2:2014(F)

DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO/IEC 2014, Publié en Suisse
Droits de reproduction réservés. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée
sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie, l’affichage sur
l’internet ou sur un Intranet, sans autorisation écrite préalable. Les demandes d’autorisation peuvent être adressées à l’ISO à
l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Ch. de Blandonnet 8 • CP 401
CH-1214 Vernier, Geneva, Switzerland
Tel. [phone]
Fax [phone]
[e-mail]
www.iso.org
ii  © ISO/IEC 2014 – Tous droits réservés

ISO/IEC TR 29110-5-6-2:2014(F)

Sommaire  Page
Avant-Propos.iv
Introduction .v
1 Portée . 1
1.1 Domaines d’application . 1
1.2 Destinataires ciblés . 1
2  Références normatives . 1
3  Termes et définitions . 2
4  Symboles et termes abrégés .4
4.1 Conventions de dénomination, de schématisation et de définition: . 4
4.2 Termes abrégés . 5
5 Penser Système . 6
6  Aperçu. 6
7 Processus de Gestion de Projet . 8
7.1 Objet de la Gestion de Projet . 8
7.2 Objectifs du Gestion de Projet . 8
7.3 Produits d’entrée de la Gestion de Projet . 9
7.4 Produits de sortie de la Gestion de Projet . 9
7.5 Produits internes de la Gestion de Projet . 9
7.6 Rôles impliqués dans la Gestion de Projet .10
7.7 Diagramme du Gestion de Projet .10
7.7.1 Activités de Gestion de Projet .11
7.7.2 Incorporation du Gestion de Projet dans la Base de Données du Projet .18
8  Processus de Définition et de Réalisation du Système (SR) .18
8.1 Objet du processus de Définition et de Réalisation .18
8.2 Objectifs de la Définition et de la Réalisation du Système .19
8.3 Produits d’entrée de la Définition et de la Réalisation du Système SR .19
8.4 Produits de sortie de la Définition et de la Réalisation du Système SR .19
8.5 Produits internes de la Définition et de la Réalisation du Système SR .20
8.6 Rôles de la Définition et de la Réalisation du Système SR impliqués .20
8.7 Diagramme de la Définition et de la Réalisation du Système .20
8.7.1 Activités de Définition et de Réalisation du Système .21
8.7.2 Incorporation dans la Base de Données de la Définition et de la
Réalisation du Projet .34
9  Rôles .35
10  Description du Produit .37
11  Exigences concernant les outils Système .49
11.1 Aperçu sur les exigences concernant les outils Système .49
11.2 Processus de Gestion de Projet .49
11.3 Processus de Définition et de Réalisation du Système .50
Annexe A (informative) Trousses de Déploiement de l’Ingénierie Système .51
Annexe B (informative) Mise en correspondance entre les objectifs de l’ISO/IEC
TR 29110-5-6-2 et ceux de l’ISO/IEC/IEEE 15288:2008 .53
Bibliographie .58
© ISO/IEC 2014 – Tous droits réservés iii

ISO/IEC TR 29110-5-6-2:2014(F)

Avant-Propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) et l’IEC (Commission Èlectrotechnique
Internationale) forment un système spécialisé pour la normalisation mondiale. Les organismes
nationaux qui sont membres de l’ISO et de l’IEC participent à l’élaboration de Normes Internationales
par l’intermédiaire de comités techniques créés par l’organisation concernée pour traiter de domaines
particuliers d’activité technique. Les comités techniques de l’ISO et de l’IEC collaborent dans des
domaines d’intérêt commun. D’autres organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec l’ISO et l’IEC, participent aussi aux travaux. Dans le domaine des
technologies de l’information, I’ISO et l’IEC ont créé le comité technique mixte ISO/IEC JTC 1.
Les procédures utilisées pour développer ce document et celles concernant son évolution ultérieure
sont décrites dans les Directives ISO/IEC, Part 1. Il faut noter en particulier les différents critères
d’approbation nécessaires pour les différents types de documents. L’ébauche de ce document a été
écrite en accord avec les règles éditoriales de l’ISO/IEC Directives, Part 2 (voir www.iso.org/directives).
L’attention est appelée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l’objet
de droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L’ISO et l’IEC ne sauraient être tenues pour
responsables de ne pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence. (voir www.
iso.org/patents).
Tout nom commercial utilisé dans ce document est une information donnée pour la commodité des
usagers et ne constitue pas un soutien.
Pour une explication des termes spécifiques à l’ISO et des expressions relatives à l’évaluation de
conformité, ainsi que sur l’information sur l’adhésion de l’ISO aux principes du WTO sur les barrières
techniques au commerce voir l’URL: Foreword - Supplementary information
Le comité responsable de ce document est ISO/IEC JTC 1, Technologies de l’information, sous-comité SC 7,
Ingénierie du logiciel et des systems.
La liste complète des parties de ISO/IEC 29110 est disponible ici.
iv © ISO/IEC 2014 – Tous droits réservés

ISO/IEC TR 29110-5-6-2:2014(F)

Introduction
Les très petits organismes (TPO) sont, mondialement parlant, de précieux fournisseurs de produits
et de services. Pour l’ISO/IEC 29110, un TPO consiste en une entité (entreprise, organisation, service
ou projet) regroupant 25 personnes ou moins. Les TPO développent et maintiennent à jour des
sous-systèmes/produits utilisés dans des systèmes de plus grande envergure. La reconnaissance des
TPO comme fournisseurs de sous-systèmes/produits de grande qualité est une exigence industrielle.
Selon le rapport intitulé Perspectives de l’OCDE (Organisation de coopération et de développement
économiques) sur les PME et l’entreprenariat (2005) «Les PME sont la forme dominante d’organisation
de l’entreprise dans les pays du monde entier, où elles représentent entre 95 et 99 % de la population
des entreprises, en fonction du pays». Le défi devant lequel se trouvent les gouvernements de
l’OCDE consiste à fournir un environnement qui soutienne la compétitivité de cette large population
d’entreprises hétérogènes et qui favorise un vigoureux esprit d’entreprise.
D’après les études et les sondages réalisés, il est évident que la majorité des Normes Internationales ne
répondent pas aux besoins des TPO. Il leur est difficile, sinon impossible, d’assurer la conformité avec
ces normes. Par conséquent, les TPO ne disposent d’aucun moyen, sinon de moyens très limités, d’être
reconnues en qualité d’entités productrices de sous-système/produits de qualité dans leur domaine.
Ainsi, les TPO sont souvent tenus à l’écart de certaines activités économiques.
Il a été constaté que les TPO ont du mal à établir un lien entre les Normes Internationales et leurs affaires
et d’en justifier l’application à leurs pratiques commerciales. La plupart des TPO n’ont pas les ressources,
exprimées en nombre d’employés, en budget et en temps, pour appliquer ces normes; elles ne voient pas
non plus le bénéfice net, issu de l’établissement de ces processus liés aux cycles de vie des systèmes. Un
ensemble de guides a donc été élaboré, en fonction de caractéristiques propres aux TPO afin d’aplanir
certaines de ces difficultés. Ces guides sont fondés sur des sous-ensembles d’éléments pertinents de
normes nommés «Profils TPO». L’objectif de ces profils TPO est de définir un sous-ensemble de Normes
Internationales adaptées au contexte des TPO, par exemple, les processus et les livrables de l’ISO/IEC/
IEEE 12207, les processus, activités, tâches et résultats de l’ISO/IEC/IEEE 15288 et la documentation de
l’ISO/IEC/IEEE 15289 pour le logiciel et les systèmes.
Les TPO peuvent faire reconnaître leur compétence en implémentant un profil et en étant auditées par
rapport aux spécifications de l’ISO/IEC 29110.
L’ISO/IEC 29110 est une série of normes et de rapports techniques applicables à toute phase du cycle
de vie du développement d’un système. Cette série de normes et de rapports techniques est prévue
pour être utilisée par les TPO qui n’ont aucune expérience ou expertise dans l’ajustement de l’ISO/IEC/
IEEE 12207 ou de ISO/IEC/IEEE 15288 pour les besoins d’un projet spécifique.
L’ISO/IEC 29110 peut être utilisée avec différents cycles de vie tels que le modèle de la cascade, le
modèle itératif, incrémental, évolutif ou agile.
L’ISO/IEC 29110, ciblée par destinataire, a été conçue pour améliorer la qualité des produits et des
services, ainsi que la performance des processus. Voir le Tableau 1.
© ISO/IEC 2014 – Tous droits réservés v

ISO/IEC TR 29110-5-6-2:2014(F)

Tableau 1 — Destinataires ciblés par l’ISO/IEC 29110
ISO/IEC 29110 Titre Destinataires ciblés
Partie 1 Aperçu général Les TPO et leurs clients, les évaluateurs,
les développeurs de normes, les
...