ISO 1704:1973

Shipbuilding — Anchor chains

Construction navale — Chaînes d'ancres

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 31-Mar-1973
• Withdrawal Date: 31-Mar-1973
• ICS: 47.020.50 - Deck equipment and installations
• Technical Committee: ISO/TC 8 - Ships and marine technology
• Drafting Committee: ISO/TC 8 - Ships and marine technology
• Current Stage: 9599 - Withdrawal of International Standard
• Completion Date: 28-Oct-1991

Relations

• Revised: ISO 1704:1991 - Shipbuilding — Stud-link anchor chains
• Effective Date: 15-Apr-2008
• Revises: ISO/R 40:1957 - Withdrawal of ISO/R 40-1957
• Effective Date: 15-Apr-2008
• Revises: ISO/R 39:1957 - Withdrawal of ISO/R 39-1957
• Effective Date: 15-Apr-2008
• Revises: ISO/R 347:1963 - Withdrawal of ISO/R 347-1963
• Effective Date: 15-Apr-2008
• Revises: ISO/R 170:1960 - Withdrawal of ISO/R 170-1960
• Effective Date: 15-Apr-2008

Standards Content (Sample)

@ 1704
INTERNATIONAL STANDARD
‘*E&
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION .MEXiiYHAPOflHAI OPrAHHJAUHR no CTAHLIAPTH3AUWH .ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
7
Shipbuilding - Anchor chains
First edition - 1973-04-01
UDC 629.12 : 672.6
Ref. No. IS0 1704-1973 (E)
Descriptors : shipbuilding, ship anchors, chains, specifications.
Price based on 12 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
FOREWORD
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation
of national standards institutes (IS0 Member Bodies). The work of developing
International Standards is carried out through IS0 Technical Committees. Every
Member Body interested in a subject for which a Technical Committee has been set
up has the right to be represented on that Committee. International organizations,
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the Technical Committees are circulated
to the Member Bodies for approval before their acceptance as International
Standards by the IS0 Council.
International Standard IS0 1704 (originally draft International Standard
iSO/DIS 1704.3) was drawn up by Technical Committee iSO/TC 8 Shipbuilding,
and circulated to the Member Bodies in June 1972.
It has been approved by the Member Bodies of the following countries
South Africa, Rep. of
Austra I ia Ireland
Austria Israel Spain
Czechoslovakia Japan Sweden
Egypt, Arab Rep. of Netherlands Thailand
Finland Poland Turkey
Germany Po rtu ga I United Kingdom
India Romania U.S.S.R.
The Member Bodies of the following countries expressed disapproval of the
document on technical grounds :
Belgium
France
Italy
Norway
O International Organization for Standardization, 1973
Printed in Switzerland

---------------------- Page: 2 ----------------------
INTER NAT1 ON AL STAN DARD I SO 1704-1 973 ( E)/E R RAT UN
Published 1975-04-01
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION .MEWlYHAPOnHAR OPrAHW3AUWR Il0 CTAHnAPTW3AUHH .ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALlSATll
Shipbuilding - Anchor chains
ERRATUM
Page 7 7 : Replace the values in the last column of the table (m) with the following values
m
109
113
116
118
119
122
126
129
133
136
140
143
147
150
155
157
160
164
168
171
174
178
182
185
192
199
206
213

---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 1704-1973 (E)
I NTE RNATl ON AL STAN DARD
Shipbuilding - Anchor chains
2.2.2 Common links and enlarged links
1 SCOPE AND FIELD OF APPLICATION
The inside radii of common links and enlarged links shall be
This International Standard specifies the shape,
sufficient to allow each link to bed properly and work
proportions, tolerances and material of the component
freely.
parts of anchor chains for ships.
2.2.3 End links and studless links
2 SHAPE AND DIMENSIONS
The inside radii of end links and studless links shall be equal
to half the inside width and the sides shall be parallel.
2.1 Shape
3 TOLERANCES
The stud links, shackles, shackle bolts and studless links
k
shall be of the shapes and proportions shown in section 5.
3.1 Nominal diameter d of the common link
All links and shackles shall be of uniform shape.
The allowable manufacturing tolerances on the nominal
diameter d of the common links are :
2.2 Dimensions
- minus 1 mm up to d = 40 mm;
- minus 2 mm above d = 40 mm, up to d = 83 mm;
The dimensions of stud links, shackles, shackle bolts and
studless links shall be in accordance with the specified
- minus 3 mm above d = 83 mm.
proportions.
The cross-sectional area of the link shall be at least the
The nominal diameters of the links shall be measured at the
theoretical area of the nominal diameter.
crown of the links.
3.2 Length of five links
All dimensions, based on the nominal diameters d of the
common links, shall be measured after the chain and
The allowable manufacturing tolerance on a length of five
shackles have been subjected to the statutory proof loads.
links is +2,5 %
3.3 All other dimensions
2.2.1 Enlarged links
The allowable manufacturing tolerance is f 2.5 %, taking
into account the fact that all components of the anchor
The proportions of the enlarged links are the same as those
a good fit with each other.
chain shall be
of the common links.
1

---------------------- Page: 4 ----------------------
IS0 1704-1973 (E)
4 MATERIAL 5 DIMENSIONS OF LINKS AND SHACKLES
The values given in the following tables apply to links
The quality of the material used for the manufacture of and shackles manufactured partly or wholly from round
steel bars.
links and shackles shall not be inferior in any respect to
that of the material used for the manufacture of the other
The range of nominal diameters d is made up of the values
component parts forming the anchor chain.
specified by the Classification Societies associated in the
International Association of Classification Societies (IACS).
The design, material and tests of the complete anchor
The values of d in brackets have been added in order
chains are subject to the legal requirements of the countries
to meet the requirements of the Classification Societies
concerned, as well as inspection by the competent
which are members of the IACS.
authorities.
2

---------------------- Page: 5 ----------------------
IS0 1704-1973 (E)
5.1 Common link
d = nominal diameter of common link
I =6d
P = 4d
w 3,6d
Dimensions in millimetres Dimensions in millimetres
d I W d I W
P P
~~
17.5 105 70 63 76 456 304 274
19 114 76 68 78 468 31 2 281
20,5 123 82 74 81 486 324 29 2
22 132 88 79 83 498 332 299
24 144 96 86 504 336 302
184)
26 1 56 104 94 85 51 O 340 306
112 1 O1 87 522 348 313
28 1 68
30 1 80 120 108 540 360 324
(90)
32 192 128 115 92 552 368 331
34 204 136 122 570 380 342
(95)
36 21 6 144 130 97 582 388 349
38 228 152 137 (100) 600 400 360
40 240 160 144 102 61 2 408 367
42 252 168 151 i 105) 630 420 378
44 107
264 176 158 642 428 385
46 276 184 166 (111) 666 444 400
48 288 192 173 112 672 448 403
50 410
300 200 180 (1 14) 684 456
52 208 187 702 421
312 117 468
54 324 216 194 ( 1 20) 720 480 432
56 336 224 202 122 732 488 439
58 348 232 209 (124) 744 496 446
60 360 240 216 127 762 508 457
62 372 248 223 (130) 780 520 468
64 384 256 230 132 792 528 475
66 396 264 238 137 822 548 493
272
68 408 245 142 852 568 51 1
280
70 420 252 147 882 588 529
73 438 292 263 152 91 2 608 547
3

---------------------- Page: 6 ----------------------
IS0 1704-1973 (E)
5.2 Enlarged link
d = nominal diameter of common link
= diameter of enlarged link = 7,l d
dl
I1 = 6di
Pi = 4di
~1 * 3.6dl
Dimensions in millimetres
Dimensions in millimetres
d
d
(common (common
dl '1 Pi
W1 '1
pi w1
link)
link)
17.5 19 114 76
68 76 84 504 336
302
19 20.5 123 82 74 78
85 51 O 340 306
20.5 22 132 88 79 81
90 540 360 324
22 24 144 96 86 83
92 552 368 33 1
24 26 1 56 104 94
(84) 92 552 368 331
26 28 168 112 1 O1 85 95
57 O 380 342
28 30 180
120 108 87 97 582
388 349
30 34 204
136 122 (90) 1 O0 400
600 360
32 36 21 6 144
130 92 102 61 2 408 367
34 38 228 152
137 95 105 630 420 378
36 40 240 160
144 97 107 642 428 385
38 42 252 168
151 (100) 111 666 444 400
40 44
264 176 7 58 102 112 672 448 403
42 46 276
184 166 (105) 114 684 456 410
44 48 288
192 173 107 117 702 468 42 1
46 50 300 200
180 (111) 122 732 488 439
4% 54 324 216
194 112 124 744 496 446
50 56 336 224
202 (114) 1 24 744 496 446
52 58 348 232
209 117 130 780 520 468
54 60 360 240 ( 1 20)
21 6 132 792 528 475
56 62 37 2 248 122
223 137 822 548 493
58 64 384 256
230 (1 24) 137 822 548 493
60 66 396 264 127
238 142 852 568 51 1
62 68 408 272 245 (1 30)
142 852 568 51 1
64 70 420 280 252 132
147 882 588 529
66 73 438 292 263 137 152 91 2 608 547
68 304
76 456 274 142 157 942 628 565
70 78 468 31 2 147
28 1 162 972 648 583
73 81 486 324 152
292 167 1 002 668 601
4

---------------------- Page: 7 ----------------------
IS0 1704-1973 (E)
5.3 End link
d = nominal diameter of common link
d, = diameter of end link % 1,2 d
= p2 + 2 d2 X 6,75 d
I,
p2 % 4,35d
W, = 4d
Dimensions in millimetres
Dimensions in millimetres
~~
d d
(common (common
'2 WZ
link) link)
17.5 20.5 118
76 JO 76 92 51 3 331 304
19 22 128 83 76 78 95 527 339 31 2
547
20,5 24 138 89 82 81 97 352 324
22 26 149 96 88 83 1 O0 560 36 1 332
24 28 162 104 96 1 O0 567 365 336
(84)
26 32 176 113 104 85 102 574 370 340
28 34 189 122 112 87 105 587 378 348
30 36 203 131 120 (90) 107 608 392 360
38
32 216 139 128 92 111 62 1 400 368
.
34
40 230 148 136 (95) 115 641 41 3 380
36 44 243
157 144 97 117 655 422 388
38 46 257 165 152 400
(100) 120 675 435
40 48 270 174 160 102 122 689 444 408
42 50 284 183 168 (105) 127 709 457 420
44 52 191
297 176 107 130 722 465 428
46 56 31 1 200 184 444
(111) 132 749 483
48 58 324 209 192 48 7 448
112 137 7 56
50 60 338 218 200 137 770 456
11 14) 496
52 62 35 1 226 208 117 142 790 509 468
54
64 365 235 216 (120) 147 81 O 522 480
56 68 378 244 224 122 147 824 531 488
58 JO 392 252 232 152 837 539 496
(124)
60 73 405 261 240 127 152 857 552 508
62 73 41 9 270 248 (130) 156 878 566 520
64 76 432 278 256 132 160 891 574 528
66 81 446 287 264 137 165 925 548
596
68 81 459 296 272 142 170 959 61 8 568
70 84
473 305 280 147 180 992 639 588
7
...

-\
NORME INTERNATIONALE @ 1704
‘axe
~~ ~
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION .MEXnYHAPOnHAR OPTAHH3AUHR Il0 CTAHnAPTH3AUHH .ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
L
Construction navale - Chaînes d‘ancres
Premiere édition - 1973-04-01
4
m
Réf. NO : IS0 1704-1973 (FI
CDU 629.12 : 672.6
Descripteurs : construction navale, ancre de bateau, chaîne, spécification.
Prix basé sur 12 page!

---------------------- Page: 1 ----------------------
AVANT-PROPOS
IS0 (Organisation Internationale de Normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (Comités Membres ISO). L‘élaboration de
Normes Internationales est confiée aux Comités Techniques ISO. Chaque Comité
Membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du Comité Technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les Projets de Normes Internationales adoptés par les Comités Techniques sont
soumis aux Comités Membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes Internationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme Internationale IS0 1704 (Précédemment projet de Norme Internationale
ISO/DIS 1704.3) a été établie par le Comité Technique ISO/TC 8, Construction
navale, et soumise aux Comités Membres en juin 1972.
Elle a été approuvée par les Comités Membres des pays suivants :
Afrique du Sud, Rép. d’ Roumanie
Inde
Royaume-Uni
Allemagne Irlande
Australie Israël Suède
Tchécoslovaquie
Autriche Japon
Egypte, Rép. arabe d‘ Pays-Bas Thaïlande
Turquie
Espagne Pologne
U.R.S.S.
Finlande Po rtu ga I
Y
Les Comités Membres des pays suivants ont désapprouvé le document pour des
raisons techniques :
Belgique
France
Italie
No Nège
O Organisation Internationale de Normalisation, 1973 O
imprimé en Suisse

---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE IS0 1704-1973 (F)/ERRATUM
Publié 1975 -04 -01
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION .MEYLlYHAPOAHAR OPrAHH3AUHR no CTAHLIAPTHÎAUHH .ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATI
Construction navale - Chaînes d'ancres
ERRATUM
Page 7 7 : Remplacer les chiffres de la dernière colonne du tableau (m) par les suivants :
m
109
113
116
118
119
122
126
129
133
136
140
143
147
150
155
157
160
164
168
171
174
178
182
185
192
199
206
213

---------------------- Page: 3 ----------------------
NORME INTERNATIONALE IS0 1704-1973 (F)
Construction navale - Chaînes d'ancres
L
1 OBJET ET DOMAINE D'APPLICATION 2.2.3 Manilles d'extrémité et mailles non étanconnées
La présente Norme Internationale spécifie la forme, les Le rayon intérieur des manilles d'extrémité et des mailles
proportions, les tolérances et la matière des pièces non étanconnées doit être égal à la moitié de la largeur
d'assemblage pour chaînes d'ancres de navires. intérieure, et les côtés des mailles doivent être parallèles.
2 FORME ET DIMENSIONS
2.1 Forme 3 TOLERANCES
Les mailles à étais, manilles, axes de manille et mailles non
étanconnées doivent avoir les formes 'et les proportions
d des mailles ordinaires
3.1 Diamètre nominal
indiquées au chapitre 5. Toutes les mailles et toutes les
manilles doivent être de forme identique.
Les tolérances de fabrication admissibles sur le diamètre
nominal d des mailles ordinaires sont
2.2 Dimensions
i
- moins 1 mm Jusqu'à d = 40 mm;
Les dimensions des mailles à étais, des manilles, des axes de
- moins 2 mrn au-dessus de d = 40 mm jusqu'à
manille et des mailles non étanconnées doivent être
d = 83 mm;
conformes aux proportions spécifiées.
- moins 3 mm au-dessus de d = 83 mm.
Le diamètre nominal des mailles doit être mesuré sur l'axe
longitudinal des mailles.
La section transversale de la maille doit être au moins égale
à la section théorique correspondant au diamètre nominal.
Toutes les dimensions, basées sur les diamètres nominaux d
des mailles ordinaires, s'entendant après soumission de la
chaîne et des manilles à la charge d'essai legale.
3.2 Longueur de cinq mailles
2.2.1 Grandes mailles
La tolérance admissible de fabrication sur une longueur de
Les proportions des grandes mailles sont les mêmes que cinq mailles est +2,5%
O
celles des mailles ordinaires.
3.3 Toutes autres dimensions
2.2.2 Mailles ordinaires et grandes mailles
Le rayon intérieur des mailles ordinaires et des grandes La tolérance admissible de fabrication est f 2.5 %, compte
mailles doit être suffisamment grand pour permettre à tenu du fait que toutes les pièces constituant la chaîne
chaque maille de s'encastrer convenablement et de jouer d'ancre doivent être convenablement adaptées les unes aux
librement. autres.
1

---------------------- Page: 4 ----------------------
IS0 1704-1973 (F)
4 MATIËRE 5 DIMENSIONS DES MAILLES ET MANILLES
Les valeurs données dans les tableaux ci-après concer-
nent les mailles et manilles fabriquées, en totalité ou
La qualité des matériaux utilisés pour la fabrication des
en partie, au moyen de barres rondes en acier.
mailles et des manilles ne doit en aucun cas être inférieure à
La gamme des diamètres nominaux d est constituée par des
des matériaux employés pour la fabrication des
valeurs prescrites par les Sociétés de classification groupées
pièces assemblées pour constituer la chaîne d'ancre.
au sein de l'Association internationale des Sociétés de
classification (A.I.S.C.).
le matériau et les essais de la chaîne d'ancre Les valeurs d entre parenthèses ont été ajoutées afin de
La forme,
complète sont soumis aux dispositions légales des pays satisfaire aux prescriptions des Sociétés de classification
intéressés, ainsi qu'à l'inspection des autorités compétentes. membres de I'«A.I.S.C.».
2

---------------------- Page: 5 ----------------------
IS0 1704-1973 (FI
5.1 Maille ordinaire
d = diamètre nominal de la maille ordinaire
I =6d
p =4d
w = 3.6d
Dimensions en millimètres Dimensions en millimètres
W d I W
P
P
70 63 76 456 304 274
76 68 78 468 31 2 281
74 81 486 324 292
82
79 83 332 299
88 498
302
96 86 (84) 504 336
85 51 O 340 306
104 94
112 1 O1 87 522 348 31 3
1 20 108 (90) 540 360 324
128 115 92 552 368 331
136 122 (95) 570 380 342
144 130 97 582 388 349
360
152 137 (100) 600 400
144 102 61 2 408 367
160
168 151 630 420 378
(1 05)
176 1 58 1 07 642 428 38 5
184 166 (111) 666 444 400
112 403
192 173 672 448
41 O
200 1 80 (114) 684 456
208 187 117 702 468 421
21 6 194 7 20 480 432
(120)
I
224 202 122 732 488 439
232 209 744 496 446
( 1 24)
240 216 127 762 508 457
248 223 780 520 468
(130)
2 56 230 132 792 528 475
264 238 548 493
272 245 568 51 1
280 252 588 529
292 263 608 547
3

---------------------- Page: 6 ----------------------
IS0 1704-1973 (FI
5.2 Grande maille
d = diamètre nominal de la maille ordinaire
= diamètre de la grande maille % 1,l d
dl
Ii = 6d1
PI = 4dl
w1 = 3.6dl
Q
Dimensions en millimètres
Dimensions en millimètres
d
d
(maille
(maille ‘1
Wl
ordinaire)
ordinaire)
84 504 336 302
19 114 76 68 76
17,5
85 51 O 340 306
123 82 74 78
19 20.5
540 360 324
132 88 79 81 90
20.5 22
368 331
144 96 86 83 92 552
22 24
552 368 33 1
94 (84) 92
24 26 156 104
57 O 380 342
112 101 85 95
26 28 168
582 388 349
120 108 87 97
28 30 180
400 360
204 122 (90) 100 600
30 34 136
408 367
144 130 92 102 61 2
32 36 21 6
420 378
152 137 (95) 105 630
34 38 228
428 385
160 144 97 107 642
36 40 240
444 400
252 168 151 (100) 111 666
38 42
403
158 102 112 672 448
40 44 264 176
456 41 O
276 184 166 (105) 114 684
42 46
702 468 421
48 288 192 173 107 117
44
122 7 32 488 439
46 50 300 200 180 (111)
112 1 24 744 496 446
48 54 324 21 6 194
224 202 1 24 744 496 446
50 56 336 (1 14)
468
232 209 117 130 780 520
52 58 348
792 528 475
54 60 360 240 21 6 (120) 132
122 137 822 548 493
56 62 372 248 223
137 822 548 493
58 64 384 256 230 ( 1 24)
127 142 852 568 51 1
60 66 396 264 238
i 130) 142 852 568 51 1
62 68 408 272 245
529
252 132 147 882 588
64 70 420 280
547
438 292 263 137 152 91 2 608
66 73
628 565
456 304 274 142 157 942
68 76
583
78 468 312 281 147 162 972 648
70
601
324 292 152 167 1 002 668
73 81 486
4

---------------------- Page: 7 ----------------------
IS0 1704-1973 (F)
5.3 Maille d'extrémité
d = diamètre nominal de la maille ordinaire
= diamètre de la maille d'extrémité x 1,2 d
d2
= p2 f 2 d2 X 6.75 d
12
p2 X 4,35d
W, = 4d
Dimensions en millimètres
Dimensions en millimètres
d d
(maille (maille
w2 d2 p2
w2
ordinaire) ordinaire)
17.5 20.5 118 76 70 76 92 33 1 304
513
19 22 128 83 76 78 95 31 2
527 339
20.5 24 138 89 82 81 97
547 352 324
22 26 149 96 332
88 83 1 O0 560 361
24 28 162 104 567 365 336
96 (84) 1 O0
26 32 176 113 104 85 102
574 370 340
28 34 189 122 112 87 105
587 378 348
30 36 203 131 120 (90) 1 07 360
608 392
32 38 216 139 92 111
128 62 1 400 368
34 40 230 148
136 (95) 115 641 413 380
36 44 243 157 144 97 117 388
655 422
38 46 257 165 152 120 435 400
1100) 675
40 48 270 174 1 60 102 444 408
122 689
42 50 284 183 168 (1 05) 127 709 457 420
44 52 297 191 176 107 130 7 22 465 428
200
46 56 31 1 184 (111) 132 749 483 444
58 324 209 112
48 192 137 756 487 448
50 60 338 218 200 137 770 456
Il 14) 496
52 62 35 1 226 208 117 142 790 468
509
365 235
54 64 21 6 ( 1 20) 147 810 52 2 480
56 68 378 244 224 122
147 824 531 488
70 392 252
58 232 (124) 152 837 539 496
60 73 405 261 240 127 152
857 552 508
62 73 41 9 270 248 (1 30) 156 878 520
566
64 76 432 278 256 132 160 528
891 574
...