ISO/R 199-2:1968

Withdrawal of ISO/R 199-1968

Annulation de l'ISO/R 199-1968

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 31-Aug-1968
• Withdrawal Date: 31-Aug-1968
• ICS: 21.100.20 - Rolling bearings
• Technical Committee: ISO/TC 4 - Rolling bearings
• Drafting Committee: ISO/TC 4 - Rolling bearings
• Current Stage: 9599 - Withdrawal of International Standard
• Completion Date: 01-Sep-1979

Relations

• Revised: ISO 199:1979 - Rolling bearings — Thrust ball bearings — Tolerances
• Effective Date: 15-Apr-2008

Standards Content (Sample)

UDC 621.822 Ref. No. : ISO/R 199/11-1968 (E)
IS0
I NT ERN AT1 ON A L ORGAN If AT1 ON FOR STA N DA RD lZ ATlON
IS0
R 199
[//
ROLLING BEARINGS
THRUST BALL BEARINGS WITH FLAT SEATS
TO LE RANCES
PART 2
TOLERANCE CLASSES 6, 5 AND 4
1st EDITION
September 1968
COPYRIGHT RESERVED
The copyright of IS0 Recommendations and IS0 Standards
belongs to IS0 Member Bodies. Reproduction of these
documents, in any country, may be authorized therefore only
by the national standards organization of that country, being
a member of ISO.
For each individual country the only valid standard is the national standard of that country.
in Switzerland
Printed
Also issued in French and Russian.
Copies to be obtained through the national standards organizations.

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/R 199/11-1968 (I
IS0 Recommendation R 199 September 1968
ROLL I NG BEAR I NGS
THRUST BALL BEARINGS WITH FLAT SEATS
TOLERANCES
PART 2
--
TOLERANCE CLASSES 6, 5 AND 4
1. SCOPE
1.1 This IS0 Recommendation applies to the tolerances of thrust ball bearings with flat seats
-
tolerance classes 6 and 5 for bore diameters up to and including 1250 mm, given
in Table 1, and
-
tolerance class 4 for bore diameters up to and including 800 mm, given in Table 3.
1.2 The housing washer outside diameter tolerances are those given for the normal tolerance class
in IS0 Recommendation R 199, Rolling bearings - Thrust ball bearings with flat seats ~
Normal tolerances,
1.3 The cylindrical bore diameter “not go side” tolerance limit does not necessarily apply within a
e
distance of twice the nominal washer chamfer dimension from the washer face.
2. SYMBOL
I
The following symbol is used in the Tables :
d = bore diameter of shaft washer of single and double direction thrust ball bearings.
I
-2-

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/R 199/11-1968 (E
3. TOLERANCES
TABLE 1 - Tolerance classes 6 and 5
Deviations in microns
~~
Shaft washer Au washers
Bore diameter
Raceway run-out with
d
Deviations from
seat face of washer**
nominal
nominal bore diameter*
class 5
class 6
millimetres
incl. maximum
over high 10 w maximum
18 O -8 5 3
3
30 O - 10 5
3
50 O - 12 6
4
80 O - 15 7
120 8 4
O -
...

CDU 621.822 Réf. NO : ISO/R 199/11-1968 (F)
IS0
ORGAN IS AT I ON I N T ERN AT I ON A LE DE NORM A LIS AT I ON
RECOMM ANDATIO IS0
/N
R 199
ROULEMENTS
BUTÉES À BILLES À RONDELLES PLATES
TOLÉ RANCES
DEUXIÈME PARTIE
CLASSES DE TOLÉRANCES 6, 5 ET 4
ibre EDITION
Septembre 1968
REPRODUCTION INTERDITE
Le droit de reproduction des Recommandations IS0 et des Normes
IS0 est la propriété des Comités Membres de I’ISO. En consé-
quence, dans chaque pays, la reproduction de ces documents ne
peut être autorisée que par l’organisation nationale de normali-
sation de ce pays, membre de IWO.
Seules les normes nationales sont valables dans leurs pays respectifs.
Imprimé en Suisse
Ce document est également édité en anglais et en russe. 11 peut ëtre obtenu auprès des organisations
nationales de normalisation.

---------------------- Page: 1 ----------------------
iSO/R 199/11-1968 (F)
Recommandation IS0 R 199 Septembre 1968
ROULEMENTS
BUTÉES À BILLES À RONDELLES PLATES
TOLÉRANCES
DEUXIÈME PARTIE
CLASSES DE TOLÉRANCES 6, 5 ET 4
1. OBJET
1.1 La présente Recommandation IS0 s’applique aux tolérances des butées à billes à rondelles
plates
-
classes de tolérances 6 et 5 pour les diamètres d’alésage jusqu’à 1250 mm inclus,
données dans le Tableau 1, et
-
classe de tolérances 4, pour les diamètres d’alésage jusqu’à 800 mm inclus. données
dans le Tableau 2.
1.2
Les tolérances sur le diamètre extérieur de la rondelle-logement sont celles qui sont indiquées
pour la classe de tolérances normales dans la Recommandation ISOlR 199, Roulements -
Butées a billes a rondelles plates - Tolérances normales.
1.3 La limite de tolérance “côté n’entre pas” du diamètre d’alésage cylindrique ne s’applique pas
nécessairement à une distance de la face de la rondelle inférieure à deux fois la dimension
nominale de I’arrondi de la rondelle.
2. SYMBOLE
Le symbole suivant est utilisé dans les Tableaux :
d = diamètre d’alésage de la rondelle-arbre des butées à billes à simple et à double effet.
-2-

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/R 199/11-1968 (F)
3. TOLÉRANCES
TABLEAU 1 - Classes de tolérances 6 et 5
Ecarts en microns
Rondeliearbre Toutes rondelles
Diamètre d’alésage
Voile du chemin par rapport
d
Ecarts sur le
à la face d‘appui
nominal
diamètre d‘alésage*
de la rondelie**
millimètres nominal
Classe 6 classe
...