ISO 14679:1997
(Main)Adhesives — Measurement of adhesion characteristics by a three-point bending method
Adhesives — Measurement of adhesion characteristics by a three-point bending method
This International Standard specifies a test method to determine the ability of a cured adhesive (if necessary with a primer) to adhere to a substrate with a certain surface finish, or which has been subjected to a specific surface preparation, using the "three-point bending method". This standard is only applicable to quality assurance and only to substrates which are rigid or resistant enough to bending, such as steel or aluminium alloys. For other substrates, the thickness is adjusted to the modulus of elasticity or a suitable stiffener is used. The adhesive is allowed to cure without the application of pressure in order to obtain the thickness needed to provide sufficient rigidity, otherwise a bonded reinforcing piece of the same material and the same thickness as the substrate is substituted for the block of adhesive. This test method is not suitable for film adhesives.
Adhésifs — Détermination des caractéristiques d'adhésion par une méthode de flexion à trois points
La présente Norme internationale prescrit une méthode d'essai dite «de flexion à trois points» pour déterminer l'aptitude d'un adhésif durci (polymérisé) à adhérer sur un substrat (éventuellement recouvert d'un primaire) qui a subi un traitement de surface spécifique ou possède un certain état de surface. La méthode est utilisée uniquement dans le cadre de l'assurance qualité pour des substrats suffisamment rigides et résistants à la flexion comme l'acier ou les alliages d'aluminium. Pour les autres types de substrats, l'épaisseur doit être ajustée sur le module d'élasticité; il est également possible d'utiliser un raidisseur approprié. L'adhésif doit être polymérisable (durci) sans pression afin d'obtenir l'épaisseur nécessaire pour apporter une rigidité suffisante; dans le cas contraire, une pièce de renfort collée, du même type et de même épaisseur que le substrat, peut remplacer le bloc d'adhésif. La méthode ne convient pas aux adhésifs en film.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL IS0
STANDARD 14679
First edition
1997-09-l 5
Adhesives - Measurement of adhesion
characteristics by a three-point bending
method
Adhkifs - D&termination des caractkistiques d ’adhesion par une
m6thode de flexion & trois points
Reference number
IS0 14679: 1997(E)
---------------------- Page: 1 ----------------------
IS0 14679:1997(E)
Foreword
IS0 (the international Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national standards bodies (IS0 member bodies). The work of
preparing International Standards is normally carried out through IS0
technical committees. Each member body interested in a subject for which
a technical committee has been established has the right to be represented
on that committee. International organizations, governmental and non-
governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. IS0
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission
(IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an International
Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting
a vote.
International Standard IS0 14679 was prepared by Technical Committee
ISO/TC 61, Plastics, Subcommittee SC 11, Products.
It is technically similar but not identical to ENV 1966:1995.
0 IS0 1997
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced
or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and
microfilm, without permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case postale 56 l CH-1211 Geneve 20 l Switzerland
Internet central @ iso.ch
x.400 c=ch; a=400net; p=iso; o=isocs; s=central
Printed in Switzerland
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD @ IS0 IS0 14679:1997(E)
Adhesives - Measurement of adhesion characteristics
by a three-point bending method
1 Scope
This International Standard specifies a test method to determine the ability of a cured adhesive (if
necessary with a primer) to adhere to a substrate with a certain surface finish, or which has been
subjected to a specific surface preparation, using the “three-point bending method ”.
This standard is only applicable to quality assurance and only to substrates which are rigid or
resistant enough to bending, such as steel or aluminium alloys. For other substrates, the thickness
is adjusted to the modulus of elasticity or a suitable stiffener is used.
The adhesive is allowed to cure without the application of pressure in order to obtain the
thickness needed to provide sufficient rigidity, otherwise a bonded reinforcing piece of the same
material and the same thickness as the substrate is substituted for the block of adhesive.
This test method is not suitable for film adhesives.
2 Normative references
The following standards contain provisions which, through reference in this text, constitute
provisions of this International Standard. At the time of publication, the editions indicated were
valid. All standards are subject to revision, and parties to agreements based on this International
Standard are encouraged to investigate the possibility of applying the most recent editions of the
standards indicated below. Members of IEC and IS0 maintain registers of currently valid
International Standards.
IS0 286-I : 1988, IS0 system of limits and fits - Part 1: Bases of tolerances, deviations and fits.
IS0 4588: 1995, Adhesives - Guidelines for the sueace preparation of metals.
IS0 9142: 1990, Adhesives - Guide to the selection of standard laboratory ageing conditions for
testing bonded joints.
---------------------- Page: 3 ----------------------
0 IS0
IS0 14679:1997(E)
IS0 10365: 1992, Adhesives - Designation of main failure patterns.
IS0 13895: 1996, Adhesives - Guidelines for the sueace preparation of plastics.
3 Definition
For the purposes of this International Standard, the following definition applies:
interfacial zone: The zone between the adhesive and substrate, adhesive and coating or coating
and substrate, where the physical, chemical and mechanical properties are different from those of
substrate, the adhesive or any coating applied before bonding (see figure 1).
Interfacial zone
Schematic diagram of test specimens
Figure l-
showing the interfacial region
4 Principle
A specimen consisting of a substrate at the centre of which a rectangular block of adhesive has
been moulded, thus giving a single substrate/interfacial zone/adhesive zone, is subjected to
bending (see figure 2). The force-deformation curve is recorded and, from this curve, the
maximum force and maximum specimen deformation are determined (these values correspond to
the initiation of fracture, i.e. the moment when clear space is just visible betw
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 14679
Première édition
1997-09-l 5
Adhésifs - Détermination des
caractéristiques d’adhésion par
une méthode de flexion à trois points
Adhesives - Measurement of adhesion characteristics by a three-point
bending method
Numéro de référence
ISO 14679: 1997(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 14679: 1997(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de
I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre intéressé par une
étude a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales,
en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO collabore
étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI) en
ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques
sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 14679 a été élaborée par le comité technique
ISOTTC 61, Plastiques, sous-comité SC 11, Produits.
Elle est techniquement similaire mais non identique à la ENV 1966:1995.
0 ISO 1997
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publi-
cation ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun pro-
cédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord
écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case postale 56 l CH-121 1 Genève 20 l Suisse
central @ iso.ch
Internet
x.400 c=ch; a=4OOnet; p=iso; o=isocs; s=central
Imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 14679: 1997(F)
NORME INTERNATIONALE @ ISO
Adhésifs - Détermination des caractéristiques
d’adhésion par une méthode de flexion à trois points
1 Domaine d’application
La présente Norme internationale prescrit une méthode d’essai dite «de flexion
à trois points» pour déterminer l’aptitude d’un adhésif durci (polymérisé) à
adhérer sur un substrat (éventuellement recouvert d’un primaire) qui a subi un
traitement de surface spécifique ou possède un certain état de surface.
La méthode est utilisée uniquement dans le cadre de l’assurance qualité pour
des substrats suffisamment rigides et résistants à la flexion comme l’acier ou
les alliages d’aluminium. Pour les autres types de substrats, l’épaisseur doit
être ajustée sur le module d’élasticité; il est également possible d’utiliser un
raidisseur approprié.
L’adhésif doit être polymérisable (durci) sans pression afin d’obtenir l’épaisseur
nécessaire pour apporter une rigidité suffisante; dans le cas contraire, une
pièce de renfort collée, du même type et de même épaisseur que le substrat,
peut remplacer le bloc d’adhésif.
La méthode ne convient pas aux adhésifs en film.
2 Références normatives
Les normes suivantes contiennent des dispositions qui, par suite de la
référence qui en est faite, constituent des dispositions valables pour la présente
Norme internationale. Au moment de la publication, les éditions indiquées
étaient en vigueur. Toute norme est sujette à révision et les parties prenantes
des accords fondés sur la présente Norme internationale sont invitées à
rechercher la possibilité d’appliquer les éditions les plus récentes des normes
indiquées ci-après. Les membres de la CEI et de I’ISO possèdent le registre
des Normes internationales en vigueur à un moment donné.
ISO 286-l: 1988, Système /SO de tolérances et d’ajustements - Partie 1: Base
de tolérances, écarts et ajustements.
ISO 4588: 1995, Adhésifs - Lignes directrices pour la préparation de surface
des métaux.
---------------------- Page: 3 ----------------------
0 ISO
BO 14679: 1997(F)
- Guide pour la sélection de conditions normales
ISO 9142: 1990, Adhésifs
d’essai de vieillissement en laboratoire des assemblages collés.
- Désignation des principaux faciès de rupture.
ISO 10365: 1992, Adhésifs
- Lignes directrices pour la préparation de surface
ISO 13895:1996, Adhésifs
des plastiques.
3 Définition
Pour les besoins de la présente Norme internationale, la définition suivante
s’applique:
3.1 zone d’interface: Zone entre l’adhésif et le substrat, l’adhésif et le
revêtement ou le revêtement et le substrat, dans laquelle les caractéristiques
physiques, chimiques et mécaniques sont différentes de celles du substrat, de
l’adhésif ou de tout revêtement appliqué avant collage (voir figure 1).
Zone d'interface
Figure 1 - Schéma des éprouvettes
montrant la région d’interface
4 Principe
Une éprouvette comprenant un substrat au centre duquel est moulé un bloc
solide rectang
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 14679
Première édition
1997-09-l 5
Adhésifs - Détermination des
caractéristiques d’adhésion par
une méthode de flexion à trois points
Adhesives - Measurement of adhesion characteristics by a three-point
bending method
Numéro de référence
ISO 14679: 1997(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 14679: 1997(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de
I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre intéressé par une
étude a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales,
en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO collabore
étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI) en
ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques
sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 14679 a été élaborée par le comité technique
ISOTTC 61, Plastiques, sous-comité SC 11, Produits.
Elle est techniquement similaire mais non identique à la ENV 1966:1995.
0 ISO 1997
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publi-
cation ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun pro-
cédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord
écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case postale 56 l CH-121 1 Genève 20 l Suisse
central @ iso.ch
Internet
x.400 c=ch; a=4OOnet; p=iso; o=isocs; s=central
Imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 14679: 1997(F)
NORME INTERNATIONALE @ ISO
Adhésifs - Détermination des caractéristiques
d’adhésion par une méthode de flexion à trois points
1 Domaine d’application
La présente Norme internationale prescrit une méthode d’essai dite «de flexion
à trois points» pour déterminer l’aptitude d’un adhésif durci (polymérisé) à
adhérer sur un substrat (éventuellement recouvert d’un primaire) qui a subi un
traitement de surface spécifique ou possède un certain état de surface.
La méthode est utilisée uniquement dans le cadre de l’assurance qualité pour
des substrats suffisamment rigides et résistants à la flexion comme l’acier ou
les alliages d’aluminium. Pour les autres types de substrats, l’épaisseur doit
être ajustée sur le module d’élasticité; il est également possible d’utiliser un
raidisseur approprié.
L’adhésif doit être polymérisable (durci) sans pression afin d’obtenir l’épaisseur
nécessaire pour apporter une rigidité suffisante; dans le cas contraire, une
pièce de renfort collée, du même type et de même épaisseur que le substrat,
peut remplacer le bloc d’adhésif.
La méthode ne convient pas aux adhésifs en film.
2 Références normatives
Les normes suivantes contiennent des dispositions qui, par suite de la
référence qui en est faite, constituent des dispositions valables pour la présente
Norme internationale. Au moment de la publication, les éditions indiquées
étaient en vigueur. Toute norme est sujette à révision et les parties prenantes
des accords fondés sur la présente Norme internationale sont invitées à
rechercher la possibilité d’appliquer les éditions les plus récentes des normes
indiquées ci-après. Les membres de la CEI et de I’ISO possèdent le registre
des Normes internationales en vigueur à un moment donné.
ISO 286-l: 1988, Système /SO de tolérances et d’ajustements - Partie 1: Base
de tolérances, écarts et ajustements.
ISO 4588: 1995, Adhésifs - Lignes directrices pour la préparation de surface
des métaux.
---------------------- Page: 3 ----------------------
0 ISO
BO 14679: 1997(F)
- Guide pour la sélection de conditions normales
ISO 9142: 1990, Adhésifs
d’essai de vieillissement en laboratoire des assemblages collés.
- Désignation des principaux faciès de rupture.
ISO 10365: 1992, Adhésifs
- Lignes directrices pour la préparation de surface
ISO 13895:1996, Adhésifs
des plastiques.
3 Définition
Pour les besoins de la présente Norme internationale, la définition suivante
s’applique:
3.1 zone d’interface: Zone entre l’adhésif et le substrat, l’adhésif et le
revêtement ou le revêtement et le substrat, dans laquelle les caractéristiques
physiques, chimiques et mécaniques sont différentes de celles du substrat, de
l’adhésif ou de tout revêtement appliqué avant collage (voir figure 1).
Zone d'interface
Figure 1 - Schéma des éprouvettes
montrant la région d’interface
4 Principe
Une éprouvette comprenant un substrat au centre duquel est moulé un bloc
solide rectang
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.