ISO 3413:1975

Information processing — Recorded magnetic tapes for interchange instrumentation applications — Standard tape speeds and track configurations

Traitement de l'information — Bandes magnétiques enregistrées pour l'enregistrement de mesures — Normalisation des vitesses de bande et des dispositions des pistes

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 31-Oct-1975
• Withdrawal Date: 31-Oct-1975
• ICS: 35.220.22 - Magnetic tapes
• Technical Committee: ISO/IEC JTC 1 - Information technology
• Drafting Committee: ISO/IEC JTC 1 - Information technology
• Current Stage: 9599 - Withdrawal of International Standard
• Completion Date: 01-Mar-1985

Relations

• Revised: ISO 6068:1985 - Information processing — Recording characteristics of instrumentation magnetic tape (including telemetry systems) — Interchange requirements
• Effective Date: 15-Apr-2008

Standards Content (Sample)

INTERNATIONAL STANDARD 3413
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION *MEXAYHAPOAHAR OPïAHH3AUMR no CïAH~AFTA3ALIAA~ORGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
e
Information processing - Recorded magnetic tapes for
interchange instrumentation applications - Standard tape
speeds and track configurations
Traitement de llin formation - Bandes magnétiques enregistrées pour l'enregistrement de mesures - Normalisation
des vitesses de bande et des dispositions des pistes
First edition - 1975-1 1-01
I
w
-
UDC 681.327.64
Ref. No. IS0 3413-1975 (E)
In
I-
P
Descriptors : data processing, magnetic tapes, instrumentation recording, specifications, tape speed, recording tracks, layout.
c
8
Price based on 1 O pages
I
I

---------------------- Page: 1 ----------------------
FOREWORD
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation
of national standards institutes (IS0 Member Bodies]. The work of developing
International Standards is carried out through IS0 Technical Committees. Every
Member Body interested in a subject for which a Technical Committee has been set
up has the right to be represented on that Committee. International organizations,
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the Technical Committees are circulated
to the Member Bodies for approval before their acceptance as International
Standards by the IS0 Council.
International Standard IS0 3413 was drawn up by Technical Committee
ISO/TC 97, Computers and information processing, and circulated to the Member
Bodies in August 1974.
It has been approved by the Member Bodies of the following countries :
Australia Germany Spain
Belgium Hungary Sw itzer I and
Bulgaria Japan Turkey
Canada New Zealand United Kingdom
Czechoslovakia Portugal U.S.A.
France Romania U.S.S. R .
No Member Body expressed disapproval of the document.
O International Organization for Standardization, 1975
Printed in Switzerland
ii

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/TC 97/SC 12 is concerned with the preparation of International Standards in
the field of magnetic tape for instrumentation applications. The programme of
work envisages an inter-related serigs of International Standards concerning
I) Reels, Il) Unrecorded magnetic tape, Ili) Recorded magnetic tape and
IV) Recording methods. This International Standard forms part of that series and
should be read accordingly.
STANDARDS PUBLISHED AND IN PREPARATION
ISO/R 1858, General purpose hubs and reels with 76 mm (3 in) centrehole, for
magnetic tape used in interchange instrumentation applications.
IS0 1 859, Information processing - Unrecorded magnetic tapes for interchange
instrumentation applications - General dimensional requirements.
IS0 1860, Information processing - Precision reels for magnetic tape for
in terchange instrumentation applications.
ecorded magnetic tapes for instrumentation applications - Physical
test methods.
Magnetic tape for instrumentation applications - Standardization of
modes of recording.’ )
IS0 . . ,, Interchange practices and test methods for unrecorded instrumentation
magnetic tape.
IS0 . . ., Interchange practices and test methods for recorded magnetic tape.
1) At present at the stage of draft.
iii

---------------------- Page: 3 ----------------------
I NTE RNATl ON AL STANDARD
IS0 3413-1975 (E)
Information processing - Recorded magnetic tapes for
interchange instrumentation applications - Standard tape
speeds and track configurations
4 TRACK GEOMETRY : DIMENSIONS - RECORDED
1 SCOPE AND FIELD OF APPLICATION
TAPE FORMAT (see figure 1 )
This International Standard specifies standard tape speeds
and track configurations to allow maximum interchange of
4.1 4 Tracks in line on 6,3 mm (1/4 in) wide tape
instrumentation magnetic tape records.
Track width (w)
NOTE - See annex for definition of terms and symbols.
0,64 f 0,05 mm (0.025 ?: 0.002 in)
Track spacing (Dl
2 TAPESPEEDS
1,78 mm (0.070 in)
The standard tape speeds for instrumentation magnetic tape
recorders shall be 2,38 cm/s (1 5/16 in/s); 4,76 cm/s
Track location (reference edge to track 1 centreline) (G)
(1 7/8 in/s); 9,52 cm/s (3 3/4 in/s); 19,05 cm/s (7 1/2 in/s);
0,43 t 0,05 mm (0.017 f 0.002 in)
38,l cm/s (1 5 in/s); 76,2 cmls (30 in/s); 152,4 cm/s
(60 in/s); and 304,8 cm/s (120 in/s).
Track spacing tolerance (AH,,)
f 0,05 mm (I 0.002 in)
3 TAPEWIDTHS
Track number (H,,)
Standard tape widths are specified in the table below,
which is an excerpt from IS0 1859.
mm in
Standard widths Hl O O
H2 1,78 0.070
mrn in
H3 3,56 O. 140
H4 5,34 0.210
NOTE - The simultaneous applications of the tolerances quoted
shall not result in the centreline of track 4 being closer to the edge
of the tape than 0,35 mm (0.014 in).
1

---------------------- Page: 4 ----------------------
n) H .de tape
4.3 7 Tracks interlaced on 12,7 mm (112
4.2 7 Tracks interlaced on 6,3 mm (1 /4 in) wide tape
Track width (w)
Track width (w)
1,27 f 0,13 mm (0.050 f 0.005 in)
0,64 f 0,03 mm (0.025 f 0.001 in)
Track spacing (Dl
Track spacing (D)
1,78 mm,(0.070 in)
0,89 mm (0.035 in)
Data spacing (SI
Data spacing (SI
38,Io I 0,03 mm (1.500 f 0.001 in) for fixed heads
38,10 f 0,03 mm (1.5 fO.001 in) for fixed heads
38,10 $: 0,05 mm (1.500 i 0.002 in) for adjustable heads
38~0 f 0.05 mm (1.5 f 0.002 in) for adjustable heads
Edge margin, minimum (Mm)
(Mm)
Edge margin, minimum
0,14 mm (0.006 in)
0,025 mm (0.001 in)
Track location (reference edge to track 1 centreline) (G)
Track location (reference edge to track 1 Centreline) (G)
1 ,O2 f 0,05 mm (0.040 f 0.002 in)
0,43 f 0,04 mm (0.017 f 0.001 5 in)
Track spacing tolerance (AH,)
Track spacing tolerance (AH,)
i 0,05 mm (f 0.002 in)
f 0,04 mm (f 0.001 5 in)
Track number (H,)
Track number (H,)
mm in
in
mm
O O
Hl
O
O
H2 1,78 0.070
0.035
0,89
H3 3,56 O. 140
0.070
1,78
H4 5,34 0.210
O. 105
2,67
H5 7,12 0.280
O. 140
3,56
H6 8,90 0.350
0.175
4,45
H7 10,68 0.420
0.210
5.34
NOTE - Track numbers 1, 3, 5 and 7 occupy the same nominal
positions as the four tracks defined in 4.1.
.2

---------------------- Page: 5 ----------------------
4.4 14 Tracks interlaced on 12,7 mm (1/2 in) wide tape 4.5 21 Tracks interlaced on 12,7 mm (1/2 in) wide tape
Track width (W Track width (W)
0,64 f 0,03 mm (0.025 f 0.001 in) 0,46 f 0,03 mm (0.018 f 0.001 in)
Track spacing (Dl Track spacing (D)
0,89 mm (0.035 in)
0,585 mm (0.023 in)
Data spacing (SI
Data spacing (S)
38,lO f 0,03 mm (1.500 f 0.001 in) for fixed heads 38,lO f 0,03 mm (1.500 f 0.001 in) for fixed heads
38,lO f 0,05 mm (1.500 f 0.002 in) for adjustable heads 38.10 f 0,05 mm (1.500 f 0.002 in) for adjustable heads
(M,)
Edge margin, minimum Edge margin, minimum (M,)
0,13 mm (0.005 in)
0,17 mm (0.007 in)
Track location (reference edge to track 1 centreline) (G)
Track location (reference edge to track 1 centre line) (G)
0,50 f 0,04 mm (0.020 fO.001 5 in)
0,44 f 0,04 mm (0.017 f 0.001 5 in)
Track spacing tolerance (AH,)
Track spacing tolerance (AH,)
f 0,04 mm (f 0,001 5 in)
I) f 0,03 mm (I 0.001 in)
Track number (H,)
Track number (H,)
mm in
mm in
O
O O 0
0,585 0.023
0,89 0.035
1,170 0.046
1,78
0.070
1,755 0.069
2,67 O. 105
2,340 0.092
0.140
3,56
2,925 0.1 15
4,45 0.175
3,510 O. 138
5,34 0.210
4,095 0.161
6,23
0.245
4,680 O. 184
7,12
0.280
5,265 0.207
8,Ol 0.315
5,850 0.230
8,90 0.350
6,435
0.253
9,79 0.385
7,020
0.276
10,68 0.420
7,605
0.299
11.57 0.455
8,190 0.322
8,775
0.346
9,360
0.368
9,945
0.39 1
10,530
0.414
11,115 0.437
1 1,700 0.460
3

---------------------- Page: 6 ----------------------
IS0 3413-1975 (E)
4.7 28 Tracks interlaced on 25,4 mm (1 in) wide tape
4.6 14 Tracks interlaced on 25.4 mm (1 in) wide tape
Track width (W)
Track width (w)
0,64 f 0,03 mm (0.025 f 0.00 in)
1,27 f 0,13 mm (0.050 f 0.005 in)
Track spacing (Dl
Track spacing (Dl
0,89 mm (0.035 in)
1.78 mm (0.070 in)
Data spacing (SI
Data spacing (S)
38,lO f 0,03 mm (1.500 f 0.001 in) for fixed heads
38,lO I0,03 mm (1.500 f 0.001 in) for fixed heads
38,lO f 0,05 mm (1.500 f 0.002 in) for adjustable heads
38,lO f 0,05 mm (1.500 f 0.002 in) for adjustable heads
Edge margin, minimum (Mm 1
Edge margin, minimum (Mm)
0,22 mm (0.009 in)
0,28 mm (0.01 1 in)
Track location (reference edge to track 1 centreline) (G)
Track location (reference edge to track 1 centreline) (G)
a
0,66 f0,04 mm (0.026 I 0.001 5 in)
1 ,I2 f 0,05 mm (0.044 f 0.002 in)
Track spacing tolerance (AH,)
Track spacing tolerance (AH, 1
f 0,04 mm (f 0.001 5 in)
f 0,05 mm (f 0.002 in)
Track number (H, )
Track number (H,)
mm in mm in
O 0
Hl
O O
0,89 0.035
H2
1'78 0.070
1,78 0.070
H3
3'56 O. 140
2,67 O. 105
H4
5,34 0.210
3,56 O. 140
H5
7.12 0.280
4,45 O. 175
H6
8,90 0.350 5,34 0.210
H7
6,23 O. 245
10,68 0.420 H%
7,12 0.280
H9
12,46 0.490
8,Ol 0.315
H1 O
14,24 0.560
8,90 0.350
Hl 1
16,02 0.630
9,79 0.385
Hl 2
17,80 0.700
10,68 0.420
H1 3
19,58 0.770
11,57 0.455
H1 4
0.840
21,36 12,46 0.490
H1 5
0.525
13,35
23,14 0.910 6
14,24 0.560
H1 7
O. 595
15,13
0.630
16,02
H1 9
16,91 0.665
H2Q
17,80 0.700
H2 1
18,69 0.735
H22
19,58 0.770
H23
20,47 0.805
H24
0.840
21,36
H25
22,25 0.875
H26
23,14 0.910
H2 7
24.03 0.945
H2a
4

---------------------- Page: 7 ----------------------
IS0 3413-1975 (E)
4.8 42 Tracks interlaced on 25,4 mm 1 in) wide tape
Track number (H,,)
Track width (w)
mm
in
0,46 f 0,03 mm (0.018 f 0.001 in)
O 0
H1
Track spacing (D)
0,585
0.023
H2
1,170
0.046
0,585 mm (0.023 in) H3
1,755 0.069
H4
Data spacing (SI
2,340
0.092
H5
38,lO f 0,03 mm (1.500 f 0.001 in) for fixed heads
2,925
0.115
H6
38,lO f 0,05 mm (1.500 f 0.002 in) for adjustable heads
3,5 1 O
O. 138
H7
Edge margin, minimum (M, 1
4,095 0.161
H8
4,680 O. 184
H9
0,32 mm (0.012 in)
5,265 0.207
H1 O
Track location (reference edge to track 1 centreline) (G)
5,850 0.230
Hl 1
0,70 f 0,04 mm (0.027 5 k 0.001 5 in)
6,435 0.253
H1 2
Track spacing tolerance (AH,,)
7,020 0.276
H1 3
f 0,03 mm (0.001 in)
7,605 0.299
H1 4
8,190
0.322
H1 5
8,775 0.345
H16
9,360
0.368
H17
0.39 1
9,945
8
10,530
0.414
H1 9
11,115 0.437
H20
1 1,700
0.460
H2 1
12,285
0.483
H22
12,870
0.506
H23
13,455
0.529
H24
14,040 0.552
H25
14,625
0.575
H26
15,210 0.598
H27
15,795 0.621
H28
16,380
0.644
H29
16,965 0.667
H30
17,550 0.690
H3 1
18,135 0.713
H32
18,720 0.736
H33
19,305 0.759
H34
19,890 0.782
H35
20,475 0.805
H36
2 1,060 0.828
H37
2 1,645 0.851
H38
22,230 0.874
H39
22,8 15 0.897
H40
23,400 0.920
H4 1
23,985 0.943
H42
5

---------------------- Page: 8 ----------------------
IS0 3413-1975 (E)
5 HEAD AND SYSTEM REQUIREMENTS reproduce he
...

NORME INTERNATIONALE @ 3413
'ax&
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION NETLIYHAPOLIHAR OPïAHH3AUMR II0 CTAHIIAPTH3AUAH .ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Traitement de l'information - Bandes magnétiques enregistrées
- Normalisation des vitesses
pour l'enregistrement de mesures
de bande et des dispositions des pistes
information processing - Recorded magnetic tapes for interchange instrumentation applications - Standard tape
speeds and track configurations
Première édition - 1975-11-01
Réf. no : IS0 3413-1975 (FI
CDU 681.327.64
Descripteurs : traitement de l'information, bande magnétique, enregistrement de mesure, spécification, vitesse de défilement, piste d'enre-
gistrement, disposition.
Prix basé sur 10 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
I
AVANT-PROPOS
L'ISO (Organisation Internationale de Normalisation) est une fédération mondiale
d'organismes nationaux de normalisation (Comités Membres ISO). L'élaboration de
Normes Internationales est confiée aux Comités Techniques ISO. Chaque Comité
Membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du Comité Technique
correspondant, Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec l'lS0, participent également aux travaux.
Projets de Normes Internationales adoptés par les Comités Techniques sont
soumis aux Comités Membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes Internationales par le Conseil de I'ISO.
La Norme Internationale IS0 3413 a été établie par le Comité Technique
ISO/TC 97, Calculateurs et traitement de l'information, et soumise aux Comités
Membres en août 1974.
Elle'a été approuvée par les Comités Membres des pays suivants :
Allemagne France Royaume-Uni
Australie Hongrie Suisse
Belgique Japon Tchécoslovaquie
Bulgarie Nouvelle-Zélande Turquie
Canada Portugal U.R.S.S.
Roumanie U.S.A.
Espagne
Aucun Comité Membre n'a désapprouvé le document.
O Organisation Internationale de Normalisation, 1975
Imprimé en Suisse
ii

---------------------- Page: 2 ----------------------
Le rôle du sous-comité ISO/TC 97/SC 12 est de préparer des Normes
Internationales dans le domaine des bandes magnétiques pour enregistrement de
mesure. Le programme de travail prévoit l'étude d'une série de normes connexes
concernant 1) les bobines, 2) les bandes magnétiques vierges, 3) les bandes
magnétiques enregistrées et 4) les méthodes d'enregistrement. La présente Norme
Internationale fait partie de cette série et doit être considérée comme telle.
NORMES PUBLIÉES ou EN PRÉPARATION
ISO/R 1858, Noyaux et bobines à usage général, avec alésage de 76 mm (3 in), pour
les bandes magnétiques utilisées dans l'enregistrement de mesures.
IS0 1859, Traitement de l'information - Bandes magnétiques vierges pour
l'enregistrement de mesures - Caractéristiques dimensionnelles générales.
IS0 1860, Traitement de l'information - Bobines de précision pour bandes
magnétiques pour l'enregistrement de mesures.
IS0 2690, Bandes magnétiques vierges pour l'enregistrement des mesures -
Propriétés physiques et méthodes dkssai.
IS0 361 5, Bande magnétique pour enregistrement de mesures - Normalisation des
modes d'enregistrement analogique. 1
IS0 . . ., Procédures d'échange et méthodes d'essai pour la bande magnétique vierge
utilisée dans l'enregistrement de mesures.
IS0 . . ., Procédures d'échange et méthodes d'essai pour la bande magnétique
enregistrée.
1) Actuellement au stade de projet.
iii

---------------------- Page: 3 ----------------------
e

---------------------- Page: 4 ----------------------
__ ~
IS0 3413-1975 (F)
NORME INTERNATIONALE
Traitement de l'information - Bandes magnétiques enregistrées
pour l'enregistrement de mesures - Normalisation des vitesses
de bande et des dispositions des pistes
1 OBJET ET DOMAINE D'APPLICATION 4 GÉOMÉTRIE DES PISTES DIMENSIONS - FOR-
MAT DE LA BANDE ENREGISTREE (voir figure I)
La présente Norme Internationale spécifie les vitesses de
bande et les configurations des pistes pour faciliter au
4.1 Bande enregistrée de 6,3 mm (114 in) de large à 4
maximum l'échange des enregistrements magnétiques de
pistes en ligne
mesures.
Largeur des pistes (W
NOTE - Voir l'annexe pour la définition des termes et des
symboles.
0,64 k 0,05 mm (0,025 f 0,002 in)
Espacement des pistes (Dl
2 VITESSE DES BANDES MAGNÉTIQUES
1,78 mm (0,070 in)
Les vitesses normalisées des bandes pour les enregistreurs de
mesures sur bandes magnétiques sont 2,38 cm/s
Emplacement des pistes (distance entre le bord de référence
(15/16 ids); 4,76 cm/s (1 7/8 ids); 9,52cm/s (3 3/4 in/s);
et l'axe de la piste 1) (G)
19,05 cm/s (7 1/2 ids); 38,l cm/s (15 ids); 76,2 cm/s
0,43 f 0,05 mm (0,017 f 0,002 in)
(30 ids); 152,4 cm/s (60 ids) et 304,8 cm/s (120 in/s).
Tolérance sur l'espacement des pistes (AH,)
3 LARGEURS DES BANDES
f 0,05 mm (+ 0,002 in)
Les largeurs des bandes normalisées sont données dans le
Numéro des pistes (H,)
tableau ci-dessous qui est extrait de I'ISO 1859.
Largeurs de bandes mm in
Hl O O
mm in
H2 1,78 0,070
H3 3'56 0,140
H4 5,34
0,2 1 O
NOTE - Dans le cas de l'addition des tolérances ci-dessus, la
distance entre le bord de la bande et l'axe de la piste 4 ne doit pas
à 0.35 mm (0,014 in).
être inférieure
1

---------------------- Page: 5 ----------------------
IS0 3413-1975 (F)
Bande enregistrée de 6,3 mm (1/4 in) de large à 7 4.3 Bande enregistrée de 12,7 mm (1/2 in) de large à 7
4.2
pistes alternées pistes alternées
Largeur des pistes (w) Largeur des pistes (W)
0,64 f 0,03 mm (0,025 f 0,001 in) 1,27 f 0,13 mm (0,050 f 0,005 in)
Espacement des pistes (D) Espacement des pistes (Dl
0,89 mm (0,035 in) 1,78 mm .(0,070 in)
Espacement des données (S) Espacement des données (S)
38,lO f 0,03 mm (1,5 f 0,001 in) pour têtes magné- 38,lO I 0,03 mm (1,500 f 0,001 in) pour têtes magné-
tiques fixes tiques fixes
,O5 mm (1.5 f 0,002 in) pour têtes magné-
38,lO k 0,05 mm (1,500 f 0,002 in) pour têtes magné-
tiques ajustables
Marge minimale (M,) Marge minimale (M,)
0,025 mm (0.001 in) 0,14 mm (0,006 in)
Emplacement des pistes (distance entre le bord de référence
Emplacement des pistes (distance entre le bord de référence
et l'axe de la piste 11 (G)
et l'axe de la piste 1) (G)
0.43 f 0,04 mm (0,017 f 0,001 5 in) 1,02 f 0,05 mm (0,040 I 0,002 in)
Tolérance sur l'espacement des pistes (AH,)
Tolérance sur l'espacement des pistes (AH,
f 0,04 mm (f 0,001 5 in) I 0,05 mm (+ 0,002 in)
Numéro des pistes (H,)
Numéro des pistes (H, )
in
mm mm in
Hl O O
H1 O O
H2 0,89 0,035
H2 1,78 0,070
H3 1,78 0,070
H3 3,56 0,140
0,105
H4 2,67 H4 5,34 0,2 1 O
H5 3,56 0,140
H5 7,12 0,280
H6 4.45 0,175
H6 8,90 0,350
H7 5,34 0,210
H7 10,68 0,420
NOTE - Les pistes numéros 1, 3, 5 et 7 occupent les mêmes places
nominales que les quatre pistes définies en 4.1.
2

---------------------- Page: 6 ----------------------
IS0 3413-1975 (F)
21
4.5 Bande enregistrée de 12,7 mm (112 in) de large
4.4 Bande enregistrée de 12,7 mm (112 in) de large 3 14
pistes alternées
pistes alternées
Largeur des pistes (w)
Largeur des pistes (w)
0,46 f 0,03 mm (0,018 f 0,001 in)
0,64 f 0,03 mm (0,025 f 0,001 in)
Espacement des pistes (Dl
Espacement des pistes (D)
0,585 mm (0,023 in)
0,89 mm (0,035 in)
Espacement des données (S)
Espacement des données (SI
38,lO I 0,03 mm (1,500 f 0,001 in) pour têtes magné-
38,lO f 0,03 mm (1,500 t 0,001 in) pour têtes magné-
tiques fixes
tiques fixes
38,lO f 0,05 mm (1,500 I 0,002 in) pour têtes magné-
38,lO f 0,05 mm (1,500 f 0,002 in) pour têtes magné-
tiques ajustables
tiques ajustables
Marge minimale (M, 1
Marge minimale (M,
0,17 mm (0,007 in)
0,13 mm (0,005 in)
Emplacement des pistes (distance entre le bord de référence
Emplacement des pistes (distance entre le bord de référence
et t'axe de la piste 1) (G)
et l'axe de la piste 1 ) (GI
0,44 f 0,04 mm (0,017 f 0,001 5 in)
0,50 k 0,04 mm (0,020 f 0,001 5 in)
Tolérance sur l'espacement des pistes (AH,)
Tolérance sur l'espacement des pistes (AH,)
t 0,03 mm (I 0,001 in)
f 0,04 mm (I 0,001 5 in)
Numéro des pistes (H,)
Numéro des pistes (H,)
mm in
mm in
O 0
O O
H1
0,585 0,023
0,89 0,035
H2
1,170 0,046
1.7% 0,070
H3
1,755 0,069
0,905
2,67
H4
2,340 0,092
3,56 0,140
H5
2,925 0.1 15
4,45 0,175
H6
3,51 O 0,138
5,34 0,2 1 O
H7
4,095
0,161
0,245
6,23
Ha
4,680 0,184
7,12 0,280
H9 5,265 0,207
0,3 15
8,Ol
5,850 0,230
H1 O
H11
8,90 0,350
6,435 0,253
H11 H12
9,79 0,385 7,020 0,276
Hl 3
H12
7,605 0,299
10,68 0,420
Hl 4
Hl 3
8,190 0,322
11.57 0,455 Hl 5
H14
8,775 0,346
Hl 6
9,360 0,368
Hl 7
9,945 0,391
H18
10,530 0,414
H19
11,115 0,437
H20
1 1,700 0,460
H2 1
3

---------------------- Page: 7 ----------------------
IS0 3413.1975 (F)
Bande enregistrée de 25,4 mm (1 in) de large à 14
4.6 4.7 Bande enregistrée de 25,4 mm (1 in) de large à 28
pistes alternées pistes alternées
Largeur des pistes (W)
Largeur des pistes (W)
1,27 f 0,13 mm (0.D50 f 0,005 in) 0,64 f 0,03 rnm (0,025 f 0,001 in)
Espacement des pistes (Dl Espacement des pistes (Dl
1,78 mm (0,070 in) 0,89 mm.(0,035 in)
(S)
Espacement des données (S) Espacement des données
38,lO +, 0,03 mrn (1,500 f 0,001 in) pour têtes magné- 38,lO f 0,03 mm (1,500 f 0,001 in) pour têtes magné-
tiques fixes
tiques fixes
38,lO f 0,05 rnm (1,500 f 0,002 in) pour têtes magné-
10 f 0,05 mrn (1,500 f 0,002 in) pour têtes magné-
tiques ajustables tiques ajustables
Marge minimale (M,) Marge minimale (Mm 1
0,28 mm (0,011 in) 0,22 mm (0,009 in)
Emplacement des pistes (distance entre le bord de référence
Emplacement des pistes (distance entre le bord de référence
et l'axe de la piste 1) (GI et l'axe de la piste 1) (GI
1 ,I2 f 0,05 rnm (0,044 f 0,002 in) 0,66 f 0,04 mm (0,026 f 0,001 5 in)
Tolérance sur l'espacement des pistes (AH,,) Tolérance sur l'espacement des pistes (AH,,)
f 0,05 mrn (f 0,002 in) f 0,04 mm (f 0,001 5 in)
Numéro des pistes (U,) Numéro des pistes (Un
mm in
rnm in
H1 O 0
H1 O O
H2 0,89 0,035
H2 1,78 0,070
H3 1,78 0,070
H3 3,56 O, 140
H4 2,67 O, 105
H4 5,34 0,2 1 O
H5 3,56 O, 140
H5 7,12 0,280
H6 4,45 O, 175
8,90 0,350
H7 5,34 0,210
Ha 6,23 0,245
H7 10.68 0,420
H9 7,12 0,280
H8 12,46 0,490
H1 O 8,O 1 0,315
H9 14.24 0,560
H1 1 8,90 0,350
H1 O 16,02 0,630
Hl 2 9,79 0,385
H11 17,80 0,700
Hl 3 10,68 0,420
H12 19.58 0,770
H1 4 11.57 0,455
Hl 5 12,46 0,490
Hl 3 21,36 0,840
Hl 6 13,35 0,525
H1 4 23,14 0,9 1 O
H17 14,24 0,560
H18 15,13 0,595
HI 9 16,02 0,630
H20 16,91 0,665
H2 1 17.80 0,700
H22 18,69 0,735
H23 19,58 0,770
H24 20,47 0,805
H25 21,36 0,840
H26 22,25 0,875
H2 7 23,14 0,9 1 O
H28 24,03 0,945
4

---------------------- Page: 8 ----------------------
IS0 3413-1975 (F)
Numéro des pistes (Hn)
4.8 Bande enregistrée de 25,4 mm (1 in) de large à 42
pistes alternées
mm in
Largeur des pistes (w)
O
O
H1
0,46 f 0,03 mm (0,018 f 0,001 in) 0,585 0,023
HZ
1,170 0,046
Espacement des pistes (D) H3
0,069
1,755
H4
0,585 mm (0,023 in)
2,340 0,092
H5
Espacement des données (SI
2,925 0,115
H6
38,lO f 0,03 rnm (1,500 k 0,001 in) pour têtes magné-
O, 138
3,510
H7
tiques fixes
4,095 0,161
H8
38,lO +: 0,05 mm (1,500 f 0,002 in) pour têtes magné-
4,680 O, 184
H9
tiques ajustables
5,265 0,107
H1 O
Marge minimale (M, 1
5,850 0,230
Hl 1
0,32 mm (0,012 in) 0,253
6,435
H1 2
7,020 0,276
Emplacement des pistes (distance entre le bord de référence H1 3
et l'axe de la piste 1 ) (GI
7,605 0,299
Hl 4
8,190 0,322
0,70 _+ 0,04 mm (0,027 5 f 0,001 5 in)
H1 5
8,775 0,345
H1 6
Tolérance sur l'espacement des pistes (AH,)
9,360 0,368
Hl 7
f 0,03 mm (f 0,001 in)
0,39 1
9,945
H1 8
10,530 0,414
Hl 9
11,115 0,437
H20
1 1,700 0,460
H2 1
12,285 0,483
H22
12,870 0,506
H23
13,455 0,529
H24
14,040 0,552
H25
14,625 0,575
H2 6
15,210 0,598
H27
15,795 0,62 1
H2a
16,380 0,644
H29
0,667
16,965
H30
0,690
17,550
H3 1
18,135 0,7 13
H32
18,720 0,736
H33
19,305 0,759
H34
19,890 0,782
H35
0,805
20,475
H36
0,828
21,060
H37
21,645 0,851
H38
0,874
22,230
H39
0,897
22.8 15
H40
0,920
23,400
H4 1
0,943
23,985
H42
5

---------------------- Page: 9 ----------------------
IS0 3413-1975 (FI
(erreur de reproduction de la tête magnétique non
5 CARACTÉRISTIQUES DE LA TÊTE MAGNÉTIQUE
ET DU SYSTÈME D'ENREGISTREMENT comprise) à la plus petite longueur d'onde de l'appareil
soumis aux essais.
NOTE - La vitesse effective d'une bande a la sortie d'une bobine
(en l'absence d'un servo-mécanisme de contrôle de la vitesse des
ban
...