ISO 19345-1:2019
(Main)Petroleum and natural gas industry — Pipeline transportation systems — Pipeline integrity management specification — Part 1: Full-life cycle integrity management for onshore pipeline
Petroleum and natural gas industry — Pipeline transportation systems — Pipeline integrity management specification — Part 1: Full-life cycle integrity management for onshore pipeline
1.1 This document specifies requirements and gives recommendations on the management of integrity of a pipeline system throughout its life cycle which includes design, construction, commissioning, operation, maintenance and abandonment. 1.2 This document is applicable to onshore pipeline systems used in transportation in the petroleum and natural gas industries, connecting wells, production plants, process plants, refineries and storage facilities, including any section of a pipeline constructed within the boundaries of such facilities for connection purposes. The extent of pipeline systems covered by this document is illustrated in Figure 1. This document does not deal specifically with the integrity of non-pipe elements. The pipeline segment between the wellsite and the gathering station, treatment plant or process plant (between Facilities 1 and 2 in Figure 1) is included in this document, though many mandatory elements of this document are not practical due to characteristics such as diameter, operating parameters, etc. 1.3 This document applies to rigid, steel pipelines. It is not applicable for flexible pipelines or those constructed from other materials, such as glass-reinforced plastics. 1.4 This document does not cover all conditions nor engineers' competency which might be related to pipeline integrity. The user can evaluate whether additional requirements are necessary. 1.5 This document is used for integrity management, which is initiated at the design and construction stage of the pipeline. Where requirements of a design and construction standard (e.g. ISO 13623) are different, the provisions of this document will enhance the design and construction from an integrity perspective.
Industries du pétrole et du gaz naturel — Systèmes de transport par conduites — Spécifications de gestion de l’intégrité des pipelines — Partie 1: Gestion de l’intégrité des conduites terrestres durant leur cycle de vie complet
1.1 Le présent document spécifie des exigences et fournit des recommandations relatives à la gestion de l'intégrité d'un système de conduite durant son cycle de vie, ce qui inclut la conception, la construction, la mise en service, l'exploitation, la maintenance et l'abandon. 1.2 Le présent document s'applique aux systèmes de conduite terrestres utilisés pour le transport dans les industries du pétrole et du gaz naturel, pour le raccordement des puits, aux usines de production, aux usines de transformation, aux raffineries et aux installations de stockage, ainsi qu'à toute partie de conduite construite dans l'enceinte de telles installations à des fins de raccordement. Le périmètre d'application des systèmes de conduites couverts par le présent document est illustré à la Figure 1. Le présent document ne traite pas spécifiquement de l'intégrité des éléments autres que les tubes. Le segment de conduite situé entre l'emplacement du puits et la station collectrice, l'usine de traitement ou l'usine de transformation (entre les installations 1 et 2 de la Figure 1) est inclut dans le présent document, même si de nombreux éléments obligatoires de ce document sont inapplicables en pratique, étant donné les caractéristiques telles que le diamètre, les paramètres d'exploitation, etc. 1.3 Le présent document s'applique aux conduites rigides en acier. Il ne couvre ni les conduites souples, ni les conduites réalisées à partir d'autres matériaux tels que le plastique renforcé de verre. 1.4 Le présent document ne couvre pas toutes les conditions et compétences techniques qui peuvent être liées à l'intégrité des conduites. L'utilisateur peut évaluer la nécessité d'exigences supplémentaires. 1.5 Le présent document est utilisé pour la gestion de l'intégrité, laquelle débute à l'étape de conception et de construction de la conduite. Lorsque les exigences de la norme de conception et de construction (par exemple, ISO 13623) diffèrent du présent document, les dispositions de ce dernier amélioreront la conception et la construction du point de vue de l'intégrité.
General Information
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 19345-1
First edition
2019-05
Petroleum and natural gas industry —
Pipeline transportation systems
— Pipeline integrity management
specification —
Part 1:
Full-life cycle integrity management
for onshore pipeline
PNGI — Spécifications de gestion de l’intégrité des pipelines —
Partie 1: Gestion de l’intégrité des pipelines terrestres durant leur
cycle de vie complet
Reference number
©
ISO 2019
© ISO 2019
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2019 – All rights reserved
Contents Page
Foreword .vii
Introduction .viii
1 Scope . 1
2 Normative references . 3
3 Terms, definitions and abbreviated terms . 3
3.1 Terms and definitions . 3
3.2 Abbreviated terms . 7
4 General . 8
4.1 Key principles . 8
4.2 Integrity management program . 8
4.2.1 General. 8
4.2.2 Introduction to integrity management program elements . 9
4.3 Integrity management process elements .11
4.3.1 Data management .11
4.3.2 Risk assessment . .11
4.3.3 Inspection and monitoring .12
4.3.4 Integrity assessment .12
4.3.5 Mitigation activity .12
4.3.6 Performance measurement and improvement .12
4.3.7 Emergency response plan .13
4.3.8 Failure management plan .13
4.3.9 Remaining life assessment .13
4.4 Management elements .13
4.4.1 Policy and commitment .13
4.4.2 Scope of integrity management program .13
4.4.3 Organization structure, roles and responsibilities .14
4.4.4 Records and documents management plan .14
4.4.5 Communication plan .14
4.4.6 Management of change plan .14
4.4.7 Management review and audit plan .14
4.4.8 Training and competency plan .14
5 Integrity management for the pipeline lifecycle phases.15
5.1 General .15
5.1.1 Objectives .15
5.1.2 Principles .15
5.2 Key lifecycle integrity processes .15
5.3 Lifecycle phases for integrity management .16
5.3.1 General.16
5.3.2 Feasibility .16
5.3.3 Design .16
5.3.4 Procurement .17
5.3.5 Fabrication .17
5.3.6 Transportation and storage .18
5.3.7 Integrity during construction .18
5.3.8 Pre-commissioning and commissioning .18
5.3.9 Handover — Preparation for operation.19
5.3.10 Operation and maintenance .20
5.3.11 Modifications during operation .21
5.3.12 Abandonment .21
6 Risk assessment .21
6.1 Definition of objectives and requirements .21
6.1.1 General.21
6.1.2 Objective . .22
6.1.3 Requirements .22
6.2 Team definition .23
6.3 Segmentation .23
6.4 Threat identification .24
6.5 Probability of failure assessment .25
6.6 Consequence of failure assessment .25
6.6.1 Consequence assessment .25
6.6.2 Critical consequence areas analysis .26
6.7 Risk determination .28
6.8 Reporting .29
6.9 Reassessment .29
7 Inspection and monitoring .30
7.1 In-line inspection .30
7.1.1 General.30
7.1.2 Baseline inspection .30
7.1.3 Considerations for the use of ILI tools .31
7.1.4 Acceptance of inspection data .35
7.1.5 Reporting requirements .35
7.1.6 Excavation verification .37
7.2 Aboveground inspection .37
7.3 Non-destructive testing (NDT) .38
7.4 River crossing inspections .38
7.4.1 Inspecting submerge
...
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 19345-1
First edition
2019-05
Petroleum and natural gas industry —
Pipeline transportation systems
— Pipeline integrity management
specification —
Part 1:
Full-life cycle integrity management
for onshore pipeline
PNGI — Spécifications de gestion de l’intégrité des pipelines —
Partie 1: Gestion de l’intégrité des pipelines terrestres durant leur
cycle de vie complet
Reference number
©
ISO 2019
© ISO 2019
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2019 – All rights reserved
Contents Page
Foreword .vii
Introduction .viii
1 Scope . 1
2 Normative references . 3
3 Terms, definitions and abbreviated terms . 3
3.1 Terms and definitions . 3
3.2 Abbreviated terms . 7
4 General . 8
4.1 Key principles . 8
4.2 Integrity management program . 8
4.2.1 General. 8
4.2.2 Introduction to integrity management program elements . 9
4.3 Integrity management process elements .11
4.3.1 Data management .11
4.3.2 Risk assessment . .11
4.3.3 Inspection and monitoring .12
4.3.4 Integrity assessment .12
4.3.5 Mitigation activity .12
4.3.6 Performance measurement and improvement .12
4.3.7 Emergency response plan .13
4.3.8 Failure management plan .13
4.3.9 Remaining life assessment .13
4.4 Management elements .13
4.4.1 Policy and commitment .13
4.4.2 Scope of integrity management program .13
4.4.3 Organization structure, roles and responsibilities .14
4.4.4 Records and documents management plan .14
4.4.5 Communication plan .14
4.4.6 Management of change plan .14
4.4.7 Management review and audit plan .14
4.4.8 Training and competency plan .14
5 Integrity management for the pipeline lifecycle phases.15
5.1 General .15
5.1.1 Objectives .15
5.1.2 Principles .15
5.2 Key lifecycle integrity processes .15
5.3 Lifecycle phases for integrity management .16
5.3.1 General.16
5.3.2 Feasibility .16
5.3.3 Design .16
5.3.4 Procurement .17
5.3.5 Fabrication .17
5.3.6 Transportation and storage .18
5.3.7 Integrity during construction .18
5.3.8 Pre-commissioning and commissioning .18
5.3.9 Handover — Preparation for operation.19
5.3.10 Operation and maintenance .20
5.3.11 Modifications during operation .21
5.3.12 Abandonment .21
6 Risk assessment .21
6.1 Definition of objectives and requirements .21
6.1.1 General.21
6.1.2 Objective . .22
6.1.3 Requirements .22
6.2 Team definition .23
6.3 Segmentation .23
6.4 Threat identification .24
6.5 Probability of failure assessment .25
6.6 Consequence of failure assessment .25
6.6.1 Consequence assessment .25
6.6.2 Critical consequence areas analysis .26
6.7 Risk determination .28
6.8 Reporting .29
6.9 Reassessment .29
7 Inspection and monitoring .30
7.1 In-line inspection .30
7.1.1 General.30
7.1.2 Baseline inspection .30
7.1.3 Considerations for the use of ILI tools .31
7.1.4 Acceptance of inspection data .35
7.1.5 Reporting requirements .35
7.1.6 Excavation verification .37
7.2 Aboveground inspection .37
7.3 Non-destructive testing (NDT) .38
7.4 River crossing inspections .38
7.4.1 Inspecting submerge
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 19345-1
Première édition
2019-05
Industries du pétrole et du gaz
naturel — Systèmes de transport par
conduites — Spécifications de gestion
de l’intégrité des pipelines —
Partie 1:
Gestion de l’intégrité des conduites
terrestres durant leur cycle de vie
complet
Petroleum and natural gas industry — Pipeline transportation
systems — Pipeline integrity management specification —
Part 1: Full-life cycle integrity management for onshore pipeline
Numéro de référence
©
ISO 2019
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2019
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
E-mail: copyright@iso.org
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2019 – Tous droits réservés
Sommaire Page
Avant-propos .vii
Introduction .viii
1 Domaine d'application . 1
2 Références normatives . 3
3 Termes, définitions et termes abrégés . 3
3.1 Termes et définitions . 3
3.2 Termes abrégés . 8
4 Généralités . 8
4.1 Principes clés . 8
4.2 Programme de gestion de l'intégrité . 9
4.2.1 Généralités . 9
4.2.2 Introduction aux éléments du programme de gestion de l'intégrité . 9
4.3 Éléments du processus de gestion de l'intégrité .11
4.3.1 Gestion des données .11
4.3.2 Évaluation du risque .12
4.3.3 Inspection et surveillance .12
4.3.4 Évaluation de l'intégrité .12
4.3.5 Activité d'atténuation .12
4.3.6 Mesure et amélioration de la performance .13
4.3.7 Plan d'intervention d'urgence .13
4.3.8 Plan de gestion des défaillances .13
4.3.9 Évaluation de la durée de vie résiduelle .13
4.4 Éléments de gestion . .14
4.4.1 Politique et engagements .14
4.4.2 Domaine d'application du programme de gestion de l'intégrité .14
4.4.3 Structure organisationnelle, rôle et responsabilités .14
4.4.4 Plan de gestion des enregistrements et des documents .14
4.4.5 Plan de communication .14
4.4.6 Plan de gestion du changement .15
4.4.7 Plan de revue de direction et programme d'audit .15
4.4.8 Plan de formation et de compétences .15
5 Gestion de l'intégrité pour les phases du cycle de vie de la conduite.15
5.1 Généralités .15
5.1.1 Objectifs .15
5.1.2 Principes .16
5.2 Principaux processus d'intégrité du cycle de vie .16
5.3 Phases du cycle de vie pour la gestion de l'intégrité .16
5.3.1 Généralités .16
5.3.2 Faisabilité .17
5.3.3 Conception .17
5.3.4 Approvisionnement . .18
5.3.5 Fabrication .18
5.3.6 Transport et stockage .18
5.3.7 Intégrité pendant la construction .19
5.3.8 Pré-mise en service et mise en service .19
5.3.9 Réception – Préparation à l'exploitation .20
5.3.10 Exploitation et maintenance .21
5.3.11 Modifications pendant l'exploitation .22
5.3.12 Abandon .22
6 Évaluation du risque .23
6.1 Définition des objectifs et des exigences .23
6.1.1 Généralités .23
6.1.2 Objectif .23
6.1.3 Exigences .24
6.2 Définition de l'équipe .25
6.3 Segmentation .25
6.4 Identification des menaces .26
6.5 Évaluation de la probabilité de défaillance .27
6.6 Évaluation des conséquences de la défaillance . .27
6.6.1 Évaluation des conséquences .27
6.6.2 Analyse des zones de conséquences critiques .28
6.7 Détermination du risque .31
6.8 Rapports .31
6.9 Réévaluation .32
7 Inspection et surveillance .32
7.1 Inspection interne en ligne .32
7.1.1 Généralités .32
7.1.2 Inspection initiale .33
7.1.3 Considérations relatives à l'utilisation des outils d'ILI .33
7.1.4 Acceptation des données d'inspection .38
7.1.5 Exigences relatives à l'établissement du rapport .38
7.1.6 Vérification par excavation.40
7.2 Inspection en surface.40
7.3 Contrôles non destructifs (CND) .40
7.4 Inspection des traversées de cours d'eau .41
7.4.1 Inspection des traversées de cours d'eau immergées .41
7.4.2 Inspection des traversées de cours d'eau à support structurel .41
7.5 Surveillance.
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 19345-1
Première édition
2019-05
Industries du pétrole et du gaz
naturel — Systèmes de transport par
conduites — Spécifications de gestion
de l’intégrité des pipelines —
Partie 1:
Gestion de l’intégrité des conduites
terrestres durant leur cycle de vie
complet
Petroleum and natural gas industry — Pipeline transportation
systems — Pipeline integrity management specification —
Part 1: Full-life cycle integrity management for onshore pipeline
Numéro de référence
©
ISO 2019
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2019
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
E-mail: copyright@iso.org
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2019 – Tous droits réservés
Sommaire Page
Avant-propos .vii
Introduction .viii
1 Domaine d'application . 1
2 Références normatives . 3
3 Termes, définitions et termes abrégés . 3
3.1 Termes et définitions . 3
3.2 Termes abrégés . 8
4 Généralités . 8
4.1 Principes clés . 8
4.2 Programme de gestion de l'intégrité . 9
4.2.1 Généralités . 9
4.2.2 Introduction aux éléments du programme de gestion de l'intégrité . 9
4.3 Éléments du processus de gestion de l'intégrité .11
4.3.1 Gestion des données .11
4.3.2 Évaluation du risque .12
4.3.3 Inspection et surveillance .12
4.3.4 Évaluation de l'intégrité .12
4.3.5 Activité d'atténuation .12
4.3.6 Mesure et amélioration de la performance .13
4.3.7 Plan d'intervention d'urgence .13
4.3.8 Plan de gestion des défaillances .13
4.3.9 Évaluation de la durée de vie résiduelle .13
4.4 Éléments de gestion . .14
4.4.1 Politique et engagements .14
4.4.2 Domaine d'application du programme de gestion de l'intégrité .14
4.4.3 Structure organisationnelle, rôle et responsabilités .14
4.4.4 Plan de gestion des enregistrements et des documents .14
4.4.5 Plan de communication .14
4.4.6 Plan de gestion du changement .15
4.4.7 Plan de revue de direction et programme d'audit .15
4.4.8 Plan de formation et de compétences .15
5 Gestion de l'intégrité pour les phases du cycle de vie de la conduite.15
5.1 Généralités .15
5.1.1 Objectifs .15
5.1.2 Principes .16
5.2 Principaux processus d'intégrité du cycle de vie .16
5.3 Phases du cycle de vie pour la gestion de l'intégrité .16
5.3.1 Généralités .16
5.3.2 Faisabilité .17
5.3.3 Conception .17
5.3.4 Approvisionnement . .18
5.3.5 Fabrication .18
5.3.6 Transport et stockage .18
5.3.7 Intégrité pendant la construction .19
5.3.8 Pré-mise en service et mise en service .19
5.3.9 Réception – Préparation à l'exploitation .20
5.3.10 Exploitation et maintenance .21
5.3.11 Modifications pendant l'exploitation .22
5.3.12 Abandon .22
6 Évaluation du risque .23
6.1 Définition des objectifs et des exigences .23
6.1.1 Généralités .23
6.1.2 Objectif .23
6.1.3 Exigences .24
6.2 Définition de l'équipe .25
6.3 Segmentation .25
6.4 Identification des menaces .26
6.5 Évaluation de la probabilité de défaillance .27
6.6 Évaluation des conséquences de la défaillance . .27
6.6.1 Évaluation des conséquences .27
6.6.2 Analyse des zones de conséquences critiques .28
6.7 Détermination du risque .31
6.8 Rapports .31
6.9 Réévaluation .32
7 Inspection et surveillance .32
7.1 Inspection interne en ligne .32
7.1.1 Généralités .32
7.1.2 Inspection initiale .33
7.1.3 Considérations relatives à l'utilisation des outils d'ILI .33
7.1.4 Acceptation des données d'inspection .38
7.1.5 Exigences relatives à l'établissement du rapport .38
7.1.6 Vérification par excavation.40
7.2 Inspection en surface.40
7.3 Contrôles non destructifs (CND) .40
7.4 Inspection des traversées de cours d'eau .41
7.4.1 Inspection des traversées de cours d'eau immergées .41
7.4.2 Inspection des traversées de cours d'eau à support structurel .41
7.5 Surveillance.
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.