ISO 2782-1:2016
(Main)Rubber, vulcanized or thermoplastic — Determination of permeability to gases — Part 1: Differential-pressure methods
Rubber, vulcanized or thermoplastic — Determination of permeability to gases — Part 1: Differential-pressure methods
ISO 2782-1:2016 specifies three methods for the determination of the permeability to gases of vulcanized or thermoplastic rubber under a differential partial pressure. The three methods specified are as follows: - pressure sensor method (using vacuum): for determining the gas transmission rate, gas permeability coefficient, gas diffusion coefficient and gas solubility coefficient; - simplified sensor method (using applied pressure): for determining the gas permeability coefficient only; - gas-chromatographic method: for determining the gas transmission rate and gas permeability coefficient. These methods apply to vulcanized and thermoplastic rubbers of hardness not less than 35 IRHD (international rubber hardness degrees) and to both single gases and mixtures of gases.
Caoutchouc vulcanisé ou thermoplastique — Détermination de la perméabilité aux gaz — Partie 1: Méthodes à pression différentielle
L'ISO 2782-1:2016 spécifie trois méthodes pour déterminer la perméabilité aux gaz des caoutchoucs vulcanisés ou thermoplastiques sous une pression différentielle partielle. Les trois méthodes spécifiées sont les suivantes: - méthode manométrique (utilisant le vide): pour déterminer la vitesse de pénétration du gaz, le coefficient de perméabilité au gaz, le coefficient de diffusion du gaz et le coefficient de solubilité du gaz; - méthode manométrique simplifiée (utilisant une pression à appliquer): pour déterminer le coefficient de perméabilité au gaz uniquement; - méthode par chromatographie en phase gazeuse: pour déterminer la vitesse de transmission du gaz et le coefficient de perméabilité au gaz. Ces méthodes sont applicables aux caoutchoucs vulcanisés ou thermoplastiques ayant une dureté supérieure ou égale à 35 DIDC (degrés internationaux de dureté du caoutchouc) et aux gaz utilisés seuls ou sous forme de mélanges.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 2782-1
Second edition
2016-04-15
Rubber, vulcanized or
thermoplastic — Determination of
permeability to gases —
Part 1:
Differential-pressure methods
Caoutchouc vulcanisé ou thermoplastique — Détermination de la
perméabilité aux gaz —
Partie 1: Méthodes à pression différentielle
Reference number
©
ISO 2016
© ISO 2016, Published in Switzerland
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized otherwise in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on the internet or an intranet, without prior
written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below or ISO’s member body in the country of
the requester.
ISO copyright office
Ch. de Blandonnet 8 • CP 401
CH-1214 Vernier, Geneva, Switzerland
Tel. +41 22 749 01 11
Fax +41 22 749 09 47
copyright@iso.org
www.iso.org
ii © ISO 2016 – All rights reserved
Contents Page
Foreword .v
Introduction .vi
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 2
4 Principle . 2
5 Pressure sensor method . 2
5.1 Apparatus . 2
5.2 Calibration . 4
5.3 Test gas . 4
5.4 Test pieces . 5
5.4.1 Shape and dimensions . 5
5.4.2 Preparation . 5
5.4.3 Number of test pieces . 5
5.4.4 Measurement of thickness. 5
5.4.5 Time interval between forming and testing . 5
5.5 Conditioning . 5
5.6 Test conditions . 5
5.7 Gas transmission area . 5
5.8 Procedure . 6
5.9 Calculation and expression of results. 7
5.9.1 Gas transmission rate . 7
5.9.2 Gas permeability coefficient . 8
5.9.3 Gas diffusion coefficient . 8
5.9.4 Gas solubility coefficient . 8
6 Simplified pressure sensor method . 8
6.1 Apparatus . 8
6.1.1 Test cell . . 9
6.1.2 Test piece support . 9
6.1.3 Two pressure sensors . 9
6.1.4 Test gas supply reservoir . 9
6.1.5 Temperature sensor . 9
6.2 Calibration .10
6.3 Test gas .10
6.4 Test pieces .10
6.4.1 Shape and dimensions .10
6.4.2 Preparation .10
6.4.3 Number of test pieces .10
6.4.4 Measurement of thickness.10
6.4.5 Time interval between forming and testing .10
6.5 Conditioning .10
6.6 Test conditions .10
6.7 Gas transmission area .10
6.8 Procedure .10
6.9 Calculation and expression of results.11
7 Gas-chromatographic method .11
7.1 Apparatus .11
7.2 Calibration .12
7.3 Test gas .13
7.4 Carrier gas .13
7.5 Test pieces .13
7.5.1 Shape and dimensions .13
7.5.2 Preparation .13
7.5.3 Number of test pieces .13
7.5.4 Measurement of thickness.13
7.5.5 Time interval between forming and testing .13
7.6 Conditioning .13
7.7 Test conditions .13
7.8 Gas transmission area .13
7.9 Calibration curve .13
7.10 Procedure .13
7.11 Calculation and expression of results.14
7.11.1 Gas transmission rate .14
7.11.2 Gas permeability coefficient .15
8 Test report .15
Annex A (normative) Calibration schedule .17
iv © ISO 2016 – All rights reserved
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 2782-1
Deuxième édition
2016-04-15
Caoutchouc vulcanisé ou
thermoplastique — Détermination de
la perméabilité aux gaz —
Partie 1:
Méthodes à pression différentielle
Rubber, vulcanized or thermoplastic — Determination of
permeability to gases —
Part 1: Differential-pressure methods
Numéro de référence
©
ISO 2016
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2016, Publié en Suisse
Droits de reproduction réservés. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée
sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie, l’affichage sur
l’internet ou sur un Intranet, sans autorisation écrite préalable. Les demandes d’autorisation peuvent être adressées à l’ISO à
l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Ch. de Blandonnet 8 • CP 401
CH-1214 Vernier, Geneva, Switzerland
Tel. +41 22 749 01 11
Fax +41 22 749 09 47
copyright@iso.org
www.iso.org
ii © ISO 2016 – Tous droits réservés
Sommaire Page
Avant-propos .v
Introduction .vi
1 Domaine d’application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Principe . 2
5 Méthode manométrique . 2
5.1 Appareillage. 2
5.2 Étalonnage . 4
5.3 Gaz d’essai . 4
5.4 Éprouvettes . 5
5.4.1 Forme et dimensions . 5
5.4.2 Préparation . 5
5.4.3 Nombre d’éprouvettes . 5
5.4.4 Mesurage de l’épaisseur . 5
5.4.5 Délai entre mise en forme et essai . 5
5.5 Conditionnement . 5
5.6 Conditions d’essai . 5
5.7 Surface de pénétration du gaz . 5
5.8 Mode opératoire . 6
5.9 Calcul et expression des résultats . 7
5.9.1 Vitesse de pénétration du gaz . . 7
5.9.2 Coefficient de perméabilité au gaz . 8
5.9.3 Coefficient de diffusion du gaz . 8
5.9.4 Coefficient de solubilité du gaz . 8
6 Méthode manométrique simplifiée . 9
6.1 Appareillage. 9
6.1.1 Cellule d’essai . 9
6.1.2 Support d’éprouvette . 9
6.1.3 Deux manomètres . 9
6.1.4 Réservoir d’alimentation en gaz d’essai . 9
6.1.5 Capteur de température . 9
6.2 Étalonnage .10
6.3 Gaz d’essai .10
6.4 Éprouvettes .10
6.4.1 Forme et dimensions .10
6.4.2 Préparation .10
6.4.3 Nombre d’éprouvettes .11
6.4.4 Mesurage de l’épaisseur .11
6.4.5 Délai entre mise en forme et essai .11
6.5 Conditionnement .11
6.6 Conditions d’essai .11
6.7 Surface de pénétration du gaz .11
6.8 Mode opératoire .11
6.9 Calcul et expression des résultats .12
7 Méthode par chromatographie en phase gazeuse .12
7.1 Appareillage.12
7.2 Étalonnage .13
7.3 Gaz d’essai .13
7.4 Gaz vecteur .13
7.5 Éprouvettes .14
7.5.1 Forme et dimensions .14
7.5.2 Préparation .14
7.5.3 Nombre d’éprouvettes .14
7.5.4 Mesurage de l’épaisseur .14
7.5.5 Délai entre mise en forme et essai .14
7.6 Conditionnement .14
7.7 Conditions d’essai .14
7.8 Surface de pénétration du gaz .14
7.9 Courbe d’étalonnage .14
7.10 Mode opératoire .14
7.11 Calcul et expression des résultats .15
7.11.1 Vitesse de pénétration du gaz . .15
7.11.2 Coefficient de perméabilité au gaz .16
8 Rapport d’essai .16
Annexe A (normative) Programme d’étalonnage .18
iv © ISO 2016 – Tous droits réservés
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d’organismes
nationaux de normalisation (comités membres de l’ISO). L’élaboration des Normes internationales est
en général confiée aux comités techniques de l’ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude
a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales,
gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec l’ISO participent également aux travaux.
L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont
décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier de prendre note des différents
critères d’approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document a été
rédigé conformément aux règle
...










Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.