SIST EN ISO 12052:2011
(Main)Health informatics - Digital imaging and communication in medicine (DICOM) including workflow and data management (ISO 12052:2006)
Health informatics - Digital imaging and communication in medicine (DICOM) including workflow and data management (ISO 12052:2006)
Within the field of health informatics this ISO 12052:2006 addresses the exchange of digital images, and information related to the production and management of those images, between both medical imaging equipment and systems concerned with the management and communication of that information.
ISO 12052:2006 is intended to facilitate interoperability of medical imaging equipment and information systems by specifying:
- a set of protocols to be followed by systems claiming conformance to this International Standard.
- the syntax and semantics of commands and associated information data models that ensure effective communication between implementations of this International Standard;
- information that shall be supplied with an implementation for which conformance to this International Standard is claimed.
Medizinische Informatik - Digitale Bildverarbeitung und Kommunikation in der Medizin (DICOM) inklusive Workflow und Datenmanagement(ISO 12052:2006)
Informatique de santé - Imagerie numérique et communication dans la médecine (DICOM) incluant le déroulement des opérations et la gestion des données (ISO 12052:2006)
Dans le domaine de l'informatique de santé, l'ISO 12052:2006 aborde l'échange d'images numériques et d'informations relatives à la production et à la gestion de ces images, entre un équipement d'imagerie médicale et les systèmes concernés par la gestion et la communication de ces informations.
L'ISO 12052:2006 est destinée à faciliter l'interopérabilité de l'équipement d'imagerie médicale et des systèmes informatiques en spécifiant
un ensemble de protocoles devant être suivis par les systèmes revendiquant la conformité à la présente Norme internationale,
la syntaxe et la sémantique des commandes et modèles de données d'informations associées assurant une communication efficace entre des implémentations de la présente Norme internationale, et
les informations qui doivent être fournies avec l'implémentation pour laquelle la conformité à la présente Norme internationale est revendiquée.
Zdravstvena informatika - Digitalno slikanje in komunikacije v medicini, vključno z upravljanjem poteka dela in podatkov (ISO 12052:2006)
Na področju zdravstvene informatike ta ISO 12052:2006 obravnava izmenjavo digitalnih slik in informacij, povezanih z izdelavo in vodenjem teh slik, med medicinsko slikovno opremo in sistemi, ki se ukvarjajo z upravljanjem in komunikacijo teh informacij.
ISO 12052:2006 je namenjen lažji interoperabilnosti medicinske slikovne opreme in informacijskih sistemov z določanjem:
- sklopa protokolov, ki jim morajo sledijo sistemi, da so skladni s tem mednarodnim standardom;
- sintakse in semantike ukazov in povezanih informacijskih podatkovnih modelov, ki zagotavljajo učinkovito komunikacijo med implementacijami tega mednarodnega standarda;
- informacije, ki bodo prenesene z implementacijo, za katero se zahteva skladnost s tem mednarodnim standardom.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 12052:2011
01-julij-2011
1DGRPHãþD
SIST EN 12052:2005
=GUDYVWYHQDLQIRUPDWLND'LJLWDOQRVOLNDQMHLQNRPXQLNDFLMHYPHGLFLQLYNOMXþQR]
XSUDYOMDQMHPSRWHNDGHODLQSRGDWNRY ,62
Health informatics - Digital imaging and communication in medicine (DICOM) including
workflow and data management (ISO 12052:2006)
Medizinische Informatik - Digitale Bildverarbeitung und Kommunikation in der Medizin
(DICOM) inklusive Workflow und Datenmanagement(ISO 12052:2006)
Informatique de santé - Imagerie numérique et communication dans la médecine
(DICOM) incluant le déroulement des opérations et la gestion des données (ISO
12052:2006)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 12052:2011
ICS:
35.240.80 Uporabniške rešitve IT v IT applications in health care
zdravstveni tehniki technology
SIST EN ISO 12052:2011 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN ISO 12052:2011
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN ISO 12052:2011
EUROPEAN STANDARD
EN ISO 12052
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
March 2011
ICS 35.240.80 Supersedes EN 12052:2004
English Version
Health informatics - Digital imaging and communication in
medicine (DICOM) including workflow and data management
(ISO 12052:2006)
Informatique de santé - Imagerie numérique et Medizinische Informatik - Digitale Bildverarbeitung und
communication dans la médecine (DICOM) incluant le Kommunikation in der Medizin (DICOM) inklusive Workflow
déroulement des opérations et la gestion des données (ISO und Datenmanagement (ISO 12052:2006)
12052:2006)
This European Standard was approved by CEN on 10 March 2011.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same
status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland,
Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2011 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 12052:2011: E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN ISO 12052:2011
EN ISO 12052:2011 (E)
Contents Page
Foreword .3
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN ISO 12052:2011
EN ISO 12052:2011 (E)
Foreword
The text of ISO 12052:2006 has been prepared by Technical Committee ISO/TC 215 “Health informatics” of
the International Organization for Standardization (ISO) and has been taken over as EN ISO 12052:2011 by
Technical Committee CEN/TC 251 “Health informatics” the secretariat of which is held by NEN.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical
text or by endorsement, at the latest by September 2011, and conflicting national standards shall be
withdrawn at the latest by September 2011.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document supersedes EN 12052:2004.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following
countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech
Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain,
Sweden, Switzerland and the United Kingdom.
Endorsement notice
The text of ISO 12052:2006 has been approved by CEN as a EN ISO 12052:2011 without any modification.
3
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST EN ISO 12052:2011
---------------------- Page: 6 ----------------------
SIST EN ISO 12052:2011
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 12052
First edition
2006-11-01
Health informatics — Digital imaging and
communication in medicine (DICOM)
including workflow and data management
Informatique de santé — Imagerie numérique et communication dans la
médecine (DICOM) incluant le déroulement des opérations et la gestion
des données
Reference number
ISO 12052:2006(E)
©
ISO 2006
---------------------- Page: 7 ----------------------
SIST EN ISO 12052:2011
ISO 12052:2006(E)
PDF disclaimer
This PDF file may contain embedded typefaces. In accordance with Adobe's licensing policy, this file may be printed or viewed but
shall not be edited unless the typefaces which are embedded are licensed to and installed on the computer performing the editing. In
downloading this file, parties accept therein the responsibility of not infringing Adobe's licensing policy. The ISO Central Secretariat
accepts no liability in this area.
Adobe is a trademark of Adobe Systems Incorporated.
Details of the software products used to create this PDF file can be found in the General Info relative to the file; the PDF-creation
parameters were optimized for printing. Every care has been taken to ensure that the file is suitable for use by ISO member bodies. In
the unlikely event that a problem relating to it is found, please inform the Central Secretariat at the address given below.
© ISO 2006
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either ISO at the address below or
ISO's member body in the country of the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2006 – All rights reserved
---------------------- Page: 8 ----------------------
SIST EN ISO 12052:2011
ISO 12052:2006(E)
Contents Page
Foreword. iv
Introduction . v
1 Scope. 1
2 Terms and definitions. 1
3 Symbols and abbreviations . 2
4 Requirements. 2
4.1 Provisions. 2
4.2 Conformance. 2
5 Overview of the content of the DICOM standard. 2
5.1 Document structure. 2
5.2 PS 3.2: Conformance. 3
5.3 PS 3.3: Information Object Definitions . 5
5.4 PS 3.4: Service Class Specifications. 5
5.5 PS 3.5: Data Structure and Semantics. 6
5.6 PS 3.6: Data Dictionary. 6
5.7 PS 3.7: Message Exchange. 6
5.8 PS 3.8: Network Communication Support for Message Exchange . 7
5.9 PS 3.9: Retired (Formerly Point-to-Point Communication Support for Message Exchange) . 7
5.10 PS 3.10 Media Storage and File Format. 7
5.11 PS 3.11: Media Storage Application Profiles . 8
5.12 PS 3.12: Storage Functions and Media Formats for Data Interchange . 9
5.13 PS 3.13: Retired (Formerly Print Management Point-to-point Communication Support) . 9
5.14 PS 3.14: Grayscale Standard Display Function. 9
5.15 PS 3.15: Security and System Management Profiles. 10
5.16 PS 3.16: Content Mapping Resource. 10
5.17 PS 3.17: Explanatory Information . 10
5.18 PS 3.18: Web Access to DICOM Persistent Objects (WADO). 10
Bibliography . 11
© ISO 2006 – All rights reserved iii
---------------------- Page: 9 ----------------------
SIST EN ISO 12052:2011
ISO 12052:2006(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies
(ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been
established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and
non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the
International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards
adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an
International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO 12052 was prepared by Technical Committee ISO/TC 215, Health informatics.
iv © ISO 2006 – All rights reserved
---------------------- Page: 10 ----------------------
SIST EN ISO 12052:2011
ISO 12052:2006(E)
Introduction
ACR (the American College of Radiology) and NEMA (the National Electrical Manufacturers Association)
formed a joint committee in 1983 to develop a Standard for Digital Imaging and Communications in Medicine.
The third release of this work received the name DICOM, for Digital Imaging and Communications in Medicine.
This DICOM Standard was developed according to the NEMA Procedures in liaison with other Standardization
Organizations including ISO/TC/215, CEN TC251 in Europe and JIRA in Japan, with review also by other
organizations including IEEE, HL7 and ANSI in the USA. Several countries have been actively involved in the
development of the DICOM Standard — in particular Canada, Germany, France, Italy, Japan, Korea, Taiwan
and the United States of America. Contributions were received from more than 20 other countries. DICOM is
used in most healthcare institutions worldwide where patient imaging is performed. Most imaging devices and
imaging related information systems products support it.
Within health informatics, this International Standard addresses the exchange of digital images and related
information between both medical imaging equipment and systems concerned with the management of that
information.
This International Standard facilitates interoperability of systems claiming conformance. In particular, it:
⎯ addresses the semantics of commands and associated data; for devices and systems to interact, there
must be standards on how they are expected to behave in response to commands and associated data,
not just the information which is to be moved between devices and systems;
⎯ is explicit in defining the conformance requirements of implementations of this International Standard; in
particular, a conformance statement has to specify enough information to determine the functions for
which interoperability can be expected with another system claiming conformance;
⎯ facilitates operation in a networked environment and in the area of media interchange;
⎯ is structured to accommodate the introduction of new services, thus facilitating support for future medical
imaging applications.
Even though this International Standard has largely facilitated the implementations of Picture Archiving and
Communication Systems (PACS) solutions and integrated digital imaging departments, use of this
International Standard alone does not guarantee that all the goals of such solutions will be met. This
International Standard facilitates interoperability of systems claiming conformance in a multi-vendor
environment, but does not, by itself, guarantee interoperability.
This International Standard has been developed with an emphasis on diagnostic medical imaging as practiced
in radiology, cardiology and other imaging disciplines.
© ISO 2006 – All rights reserved v
---------------------- Page: 11 ----------------------
SIST EN ISO 12052:2011
---------------------- Page: 12 ----------------------
SIST EN ISO 12052:2011
INTERNATIONAL STANDARD ISO 12052:2006(E)
Health informatics — Digital imaging and communication in
medicine (DICOM) including workflow and data management
1 Scope
Within the field of health informatics this International Standard addresses the exchange of digital images, and
information related to the production and management of those images, between both medical imaging
equipment and systems concerned with the management and communication of that information.
This International Standard is intended to facilitate interoperability of medical imaging equipment and
information systems by specifying:
⎯ a set of protocols to be followed by systems claiming conformance to this International Standard.
⎯ the syntax and semantics of commands and associated information data models that ensure effective
communication between implementations of this International Standard;
⎯ information that shall be supplied with an implementation for which conformance to this International
Standard is claimed.
This International Standard does not specify:
⎯ the implementation details of any features of this International Standard on a device or systems for which
conformance is claimed;
⎯ the overall set of features and functions to be expected from a larger system implemented by integrating
a group of devices and systems each claiming conformance to this International Standard;
⎯ a testing/validation procedure to assess an implementation's conformance to this International Standard.
Within health informatics, both medical imaging systems and equipment concerned with the management and
communication of medical image data may also be required to interoperate with systems in other areas of
health informatics. The communication of these data with these other areas may be in the scope of other
standards.
2 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions in DICOM Standard, PS 3 apply.
© ISO 2006 – All rights reserved 1
---------------------- Page: 13 ----------------------
SIST EN ISO 12052:2011
ISO 12052:2006(E)
3 Symbols and abbreviations
For the purposes of this document, the following abbreviations apply.
⎯ ACSE Association Control Service Element
⎯ DICOM Digital Imaging and Communications in Medicine
⎯ OSI Open Systems Interconnection
⎯ PACS Picture Archiving and Communication Systems
⎯ TCP/IP Transmission Control Protocol/Internet Protocol
4 Requirements
4.1 Provisions
This International Standard references, normatively and in its entirety, the publicly available specification
known as the "Digital Imaging and Communications in Medicine (DICOM) Standard, PS 3".
4.2 Conformance
A claim of conformance to this International Standard, with regard to a given product shall only be valid when
supported by a DICOM Conformance Statement written in accordance with the provisions of the DICOM
Standard, PS 3.2 (Part 2) which includes, but is not limited to, a list of all data IOD items communicated by the
product and confirmation that their content conforms to the specificati
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.