SIST EN 3716-006:2009
(Main)Aerospace series - Connector, single-way with triaxial interface, for transmission of digital data - Part 006: Crimp plug - Product standard
- Abstract
This standard specifies the requirements and assembly instructions for crimp plugs, with braid terminaison, having either a male or female contact, used according to EN 3716-002 on cables conforming to EN 3375-003, EN 3375-004 or EN 3375-005.
This standard is intermateable with EN 3716-003 and EN 3716-005.
- Status
- Published
- Publication Date
- 25-Jun-2009
- Technical Committee
- I13 - Imaginarni 13
- Current Stage
- 6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
- Start Date
- 29-Apr-2009
- Due Date
- 04-Jul-2009
- Completion Date
- 26-Jun-2009
SIST EN 3716-006:2009 is a SIST adoption of EN 3716-006:2006 for aerospace single-way connectors with a triaxial interface used for digital data transmission. It specifies requirements and assembly instructions for crimp plugs with braid termination, with either a male or female contact, for use with EN 3716-002 on cables to EN 3375-003, EN 3375-004 or EN 3375-005.
What does SIST EN 3716-006:2009 specify?
SIST EN 3716-006:2009 covers the product standard for a crimp plug in the EN 3716 connector family. In practice, it tells manufacturers and harness assemblers what the plug is, what cable types it works with, how it mates, how it is marked, and how it is assembled.
The standard is organized into clauses on scope, normative references, terms and definitions, required characteristics, technical specification, designation, marking, and assembly instructions. That structure helps users move from product selection to build and inspection.
What are the key requirements of SIST EN 3716-006:2009?
Clause 4 is the core of SIST EN 3716-006:2009. It sets the required characteristics of the plug, including its dimensions, mass, electrical performance, mechanical performance, and environmental endurance.
Product characteristics and interfaces
The plug has to fit the interface shown in the figures and the ferrules shown for cable group A and cable group B. It is designed as a single-way connector with either a male or female contact, so users must choose the correct contact gender for the mating arrangement.
The plug is intermateable with receptacles to EN 3716-003 and EN 3716-005. That matters in production because the plug cannot be treated as a standalone item - it has to match the approved receptacle family and the opposite contact gender.
Electrical, mechanical and environmental performance
Clause 4.4 lists the main performance characteristics for the product, covering temperature class, current, insulation resistance, voltage strength, contact resistance, coupling torque, insertion force, retention force, mating and unmating cycles, and salt spray resistance. In practice, these are the checks that determine whether a connector is suitable for aerospace wiring and whether test or qualification results are acceptable.
Materials, specification and designation
Clause 4.3 points to EN 3716-001 for material and surface treatment. Clause 5 also sends the user back to EN 3716-001 for the technical specification, so this part standard is read together with the general connector specification.
Clause 6 gives the designation structure for ordering and identification. It distinguishes the type of contact, female or male, and ties the description block to the EN 3716-006 identity block. That is what buyers and drawing offices use to specify the exact part.
Marking and assembly
Clause 7 requires marking on the nut, including manufacturer identification and date code information in year-week form. That helps traceability in manufacturing, inspection and maintenance.
Clause 8 gives the assembly instructions. It requires tooling that conforms to MIL-DTL-22520 and lists the approved selector settings and cavities for the different contact positions. It also describes cable preparation, braid handling, crimping of the conductors, fitting of insulating parts, and shrinking or adhesive sealing of the sleeve. For assemblers, this is the practical build sequence that prevents damage and supports consistent termination quality.
What terms does SIST EN 3716-006:2009 define?
SIST EN 3716-006:2009 uses the terms and definitions from EN 3716-001. The key terms in this document are the ones used to describe the connector parts and the assembly steps.
- Crimp plug - the connector part covered by this standard, assembled by crimping rather than soldering.
- Male contact - the plug contact version intended to mate with the opposite gender receptacle contact.
- Female contact - the plug contact version intended to mate with the opposite gender receptacle contact.
- Braid termination - the method of finishing the cable braid so it is secured to the connector body.
- Cable group A / cable group B - the two cable variants shown in the ferrule figures, used to guide assembly.
Who uses SIST EN 3716-006:2009?
SIST EN 3716-006:2009 is used by aerospace connector designers, cable harness manufacturers, assembly technicians, quality engineers, inspectors, and buyers. It is relevant in aerospace electric equipment and systems where digital data transmission uses triaxial connector interfaces.
It supports part selection, crimp-tool setup, harness assembly, and product acceptance for connector systems built to the EN 3716 family.
What changed in SIST EN 3716-006:2009 from the previous edition?
SIST EN 3716-006:2009 is the Slovenian adoption of EN 3716-006:2006.
Which standards are used with SIST EN 3716-006:2009?
| Standard | What it contributes |
|---|---|
| EN 3375-003 | Cable for digital data transmissions, bifilar, single-braid |
| EN 3375-004 | Cable for digital data transmissions, bifilar, double-braid |
| EN 3375-005 | Cable for digital data transmissions, bifilar, double-braid, high immunity |
| EN 3716-001 | Technical specification, terms and definitions, and material/surface treatment reference |
| EN 3716-002 | Conditions of use and list of product standards |
| EN 3716-003 | Mating receptacle standard |
| EN 3716-005 | Crimp receptacle standard |
| MIL-DTL-22520 | Crimping tools for wire termination |
What does the SIST EN 3716-006:2009 document contain?
The document contains a product scope, cross-references, and the connector family structure, followed by the required characteristics and the technical specification path back to EN 3716-001. It also includes a designation example and the marking requirements used for identification.
For assembly, it provides figure-based guidance for the plug body and ferrules, a tool table for approved crimping equipment, and a step-by-step procedure for cable preparation, braid handling, crimping, and sleeve finishing. This is the part that production teams use directly on the shop floor and that quality teams use when checking assembly conformity.
Relations
- Effective Date
- 28-Jan-2026
- Effective Date
- 28-Jan-2026
- Effective Date
- 28-Jan-2026
- Effective Date
- 28-Jan-2026
- Effective Date
- 28-Jan-2026
- Effective Date
- 28-Jan-2026
- Effective Date
- 28-Jan-2026
Get Certified
Connect with accredited certification bodies for this standard

BUREAU VERITAS Certification Germany
Bureau Veritas certification in Germany.

Element Materials Technology
Materials testing and product certification.

AQMS Ltd.
AQMS provides ISO certification to SMEs across the UK.
Sponsored listings
Frequently Asked Questions
SIST EN 3716-006:2009 is a standard published by the Slovenian Institute for Standardization (SIST). Its full title is "Aerospace series - Connector, single-way with triaxial interface, for transmission of digital data - Part 006: Crimp plug - Product standard". This standard covers: This standard specifies the requirements and assembly instructions for crimp plugs, with braid terminaison, having either a male or female contact, used according to EN 3716-002 on cables conforming to EN 3375-003, EN 3375-004 or EN 3375-005. This standard is intermateable with EN 3716-003 and EN 3716-005.
This standard specifies the requirements and assembly instructions for crimp plugs, with braid terminaison, having either a male or female contact, used according to EN 3716-002 on cables conforming to EN 3375-003, EN 3375-004 or EN 3375-005. This standard is intermateable with EN 3716-003 and EN 3716-005.
SIST EN 3716-006:2009 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 49.060 - Aerospace electric equipment and systems. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
SIST EN 3716-006:2009 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to SIST EN 3716-002:2009, SIST EN 3375-004:2009, SIST EN 3716-001:2009, SIST EN 3716-005:2009, SIST EN 3716-003:2009, SIST EN 3375-003:2009, SIST EN 3375-005:2009. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
SIST EN 3716-006:2009 is available in PDF format for immediate download after purchase. The document can be added to your cart and obtained through the secure checkout process. Digital delivery ensures instant access to the complete standard document.
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Luft- und Raumfahrt - Steckverbinder, triaxial für digitale Datenübertragung in einer Richtung - Teil 006: Freier Steckverbinder, crimpbar - ProduktnormSérie aérospatiale - Connecteur, monovoie, avec interface triaxiale, pour transmission de données numériques - Partie 006 : Fiche à sertir - Norme de produitAerospace series - Connector, single-way with triaxial interface, for transmission of digital data - Part 006: Crimp plug - Product standard49.060Aerospace electric equipment and systemsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 3716-006:2006SIST EN 3716-006:2009en,de01-september-2009SIST EN 3716-006:2009SLOVENSKI
STANDARD
EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 3716-006December 2006ICS 49.060 English VersionAerospace series - Connector, single-way with triaxial interface,for transmission of digital data - Part 006: Crimp plug - ProductstandardSérie aérospatiale - Connecteur, monovoie, avec interfacetriaxiale, pour transmission de données numériques - Partie006 : Fiche à sertir - Norme de produitLuft- und Raumfahrt - Steckverbinder, triaxial für digitaleDatenübertragung in einer Richtung - Teil 006: FreierSteckverbinder, Crimpkontakt - ProduktnormThis European Standard was approved by CEN on 28 August 2006.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania,Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2006 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 3716-006:2006: ESIST EN 3716-006:2009
Page Foreword.3 1 Scope.4 2 Normative references.4 3 Terms and definitions.4 4 Required characteristics.5 5 Technical specification.6 6 Designation.6 7 Marking.7 8 Assembly instructions.7
...



