SIST EN 62282-6-200:2012
(Main)Fuel cell technologies - Part 6-200: Micro fuel cell power systems - Performance test methods
Fuel cell technologies - Part 6-200: Micro fuel cell power systems - Performance test methods
This part of IEC 62282 provides test methods which are required for the performance evaluation of micro fuel cell power systems for laptop computers, mobile phones, personal digital assistants (PDAs), cordless home appliances, TV broadcast cameras, autonomous robots, etc. This standard describes the performance test methods for power characteristics, fuel consumption and mechanical durability for micro fuel cell power systems with output up to 60 V d.c. and 240 VA. The functional arrangement of a typical example of a micro fuel cell power system, evaluated according to this part of IEC 62282, is shown in Figure 1. This standard does not address the safety of micro fuel cell power systems. This standard does not address the interchangeability of micro fuel cell power systems.
Brennstoffzellentechnologien - Teil 6-200: Mikrobrennstoffzellen-Energiesysteme - Leistungskennwerteprüfverfahren
Technologies des piles à combustible - Partie 6-200: Systèmes à micro-piles à combustible - Méthodes d'essai des performances
La CEI 62282-6-200:2012 fournit des méthodes d'essai qui sont exigées pour l'évaluation des performances des systèmes à micro-piles à combustible pour les ordinateurs portables, les téléphones mobiles, les assistants numériques personnels, les appareils électroménagers sans fil, les caméras de télédiffusion, les robots autonomes, etc. Décrit les méthodes d'essai de performance pour les caractéristiques d'alimentation, la consommation de combustible et la durabilité mécanique pour les systèmes à micro-piles à combustible avec sortie jusqu'à 60 V c.c. et 240 VA.
Tehnologija gorivnih celic - 6-200. del: Tehnologija mikro gorivnih celic - Preskusne metode delovanja
Ta del standarda IEC 62282 podaja preskusne metode, ki se zahtevajo za ocenjevanje učinkovitosti napajalnih sistemov z mikro gorivnimi celicami za prenosne računalnike, mobilne telefone, osebne digitalne beležnice (PDA-je), brezžične gospodinjske naprave, televizijske kamere, avtonomne robote idr. Ta standard opisuje metode ocenjevanja učinkovitosti za električne značilnosti, porabo goriva in mehanično vzdržljivost napajalnih sistemov z mikro gorivnimi celicami, ki imajo izhodno napetost do 60 voltov izmeničnega toka in 240 volt amperov. Funkcionalna razporeditev značilnega primera napajalnega sistema z mikro gorivnimi celicami, ki je ocenjena glede na ta del standarda IEC 62282, je prikazana v sliki 1. Ta standard ne vključuje varnosti pri napajalnih sistemih z mikro gorivnimi celicami. Ta standard ne vključuje zamenljivosti napajalnih sistemov z mikro gorivnimi celicami.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 62282-6-200:2012
01-december-2012
1DGRPHãþD
SIST EN 62282-6-200:2008
Tehnologija gorivnih celic - 6-200. del: Tehnologija mikro gorivnih celic -
Preskusne metode delovanja
Fuel cell technologies - Part 6-200: Micro fuel cell power systems - Performance test
methods
Brennstoffzellentechnologien - Teil 6-200: Mikrobrennstoffzellen-Energiesysteme -
Leistungskennwerteprüfverfahren
Technologies des piles à combustible - Partie 6-200: Systèmes à micro-piles à
combustible - Méthodes d'essai des performances
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 62282-6-200:2012
ICS:
27.070 Gorilne celice Fuel cells
SIST EN 62282-6-200:2012 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 62282-6-200:2012
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 62282-6-200:2012
EUROPEAN STANDARD
EN 62282-6-200
NORME EUROPÉENNE
September 2012
EUROPÄISCHE NORM
ICS 27.070 Supersedes EN 62282-6-200:2008
English version
Fuel cell technologies -
Part 6-200: Micro fuel cell power systems -
Performance test methods
(IEC 62282-6-200:2012)
Technologies des piles à combustible - Brennstoffzellentechnologien -
Partie 6-200: Systèmes à micro-piles Teil 6-200: Mikrobrennstoffzellen-
à combustible - Energiesysteme -
Méthodes d'essai des performances Leistungskennwerteprüfverfahren
(CEI 62282-6-200:2012) (IEC 62282-6-200:2012)
This European Standard was approved by CENELEC on 2012-08-28. CENELEC members are bound to comply
with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard
the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on
application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified
to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus,
the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany,
Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland,
Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom.
CENELEC
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
Management Centre: Avenue Marnix 17, B - 1000 Brussels
© 2012 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. EN 62282-6-200:2012 E
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 62282-6-200:2012
EN 62282-6-200:2012 - 2 -
Foreword
The text of document 105/394/FDIS, future edition 2 of IEC 62282-6-200, prepared by IEC/TC 105
"Fuel cell technologies" was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and approved by CENELEC
as EN 62282-6-200:2012.
The following dates are fixed:
(dop) 2013-05-28
• latest date by which the document has
to be implemented at national level by
publication of an identical national
standard or by endorsement
• latest date by which the national (dow) 2015-08-28
standards conflicting with the
document have to be withdrawn
This document supersedes EN 62282-6-200:2008.
EN 62282-6-200:2012 includes the following significant technical changes with respect to
EN 62282-6-200:2008:
a) changes have been incorporated to make this edition fuel independent:
- the definition of “fuel” is now consistent with that of IEC/TS 62282-1:2010;
- the restriction on specific fuels (methanol or methanol/water solution, formic acid, hydrogen,
methanol clathrate compound, borohydride compound, butane, etc.) has been lifted;
b) modification of definition of “off-state” to “standby state”;
c) in Clause 3, Terms and definitions, for the purposes of this document, IEC/TS 62282-1:2010
applies except for the following terms:
- conditioning;
- micro fuel cell power system;
- standby state; and
- starting duration.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CENELEC [and/or CEN] shall not be held responsible for identifying any or all such
patent rights.
Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 62282-6-200:2012 was approved by CENELEC as a
European Standard without any modification.
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN 62282-6-200:2012
- 3 - EN 62282-6-200:2012
Annex ZA
(normative)
Normative references to international publications
with their corresponding European publications
The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are
indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated
references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
NOTE When an international publication has been modified by common modifications, indicated by (mod), the relevant EN/HD
applies.
Publication Year Title EN/HD Year
IEC 60068-2-6 - Environmental testing - EN 60068-2-6 -
Part 2-6: Tests - Test Fc: Vibration
(sinusoidal)
IEC 60721-3-7 - Classification of environmental conditions - EN 60721-3-7 -
Part 3-7: Classification of groups of
environmental parameters and their
severities - Portable and non-stationary use
IEC/TS 62282-1 2010 Fuel cell technologies - - -
Part 1: Terminology
ISO 4677-1 - Atmospheres for conditioning and testing -- - -
Determination of relative humidity -
Part 1: Aspirated psychrometer method
ISO 4677-2 - Atmospheres for conditioning and testing - - -
Determination of relative humidity -
Part 2: Whirling psychrometer method
ISO/IEC 17025 - General requirements for the competence EN ISO/IEC 17025 -
of testing and calibration laboratories
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST EN 62282-6-200:2012
---------------------- Page: 6 ----------------------
SIST EN 62282-6-200:2012
IEC 62282-6-200
®
Edition 2.0 2012-07
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
Fuel cell technologies –
Part 6-200: Micro fuel cell power systems – Performance test methods
Technologies des piles à combustible –
Partie 6-200: Systèmes à micro-piles à combustible – Méthodes d’essai des
performances
INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
COMMISSION
ELECTROTECHNIQUE
PRICE CODE
INTERNATIONALE
CODE PRIX P
ICS 27.070 ISBN 978-2-83220-260-90
Warning! Make sure that you obtained this publication from an authorized distributor.
Attention! Veuillez vous assurer que vous avez obtenu cette publication via un distributeur agréé.
® Registered trademark of the International Electrotechnical Commission
Marque déposée de la Commission Electrotechnique Internationale
---------------------- Page: 7 ----------------------
SIST EN 62282-6-200:2012
– 2 – 62282-6-200 © IEC:2012
CONTENTS
FOREWORD . 3
INTRODUCTION . 5
1 Scope . 6
2 Normative references . 7
3 Terms and definitions . 7
4 General principles . 8
4.1 Testing environment . 8
4.2 Minimum required measurement accuracy . 8
4.3 Measuring instruments . 8
4.3.1 General . 8
4.3.2 Voltage . 8
4.3.3 Current . 8
4.3.4 Time . 8
4.3.5 Weight . 9
4.3.6 Temperature . 9
4.3.7 Humidity . 9
4.3.8 Pressure . 9
4.3.9 Vibration frequency. 9
4.3.10 Volume . 9
5 Tests . 9
5.1 Test procedure . 9
5.2 Power generation characteristics . 9
5.2.1 Starting duration . 9
5.2.2 Rated power test and rated voltage test . 10
5.2.3 Power generation test after disuse . 10
5.2.4 Power generation test at low and high temperatures . 10
5.2.5 Power generation test under low and high humidity conditions . 10
5.2.6 Altitude test . 10
5.3 Fuel consumption test . 11
5.4 Mechanical durability tests . 11
5.4.1 Drop test . 11
5.4.2 Vibration test . 12
6 Labelling and marking . 13
7 Test report . 13
Figure 1 – Typical example of a functional arrangement of a micro fuel cell power
system . 6
Table 1 – Drop height . 12
Table 2 – Vibration condition . 12
Table 3 – Test report of micro fuel cell power system – Performance test . 13
---------------------- Page: 8 ----------------------
SIST EN 62282-6-200:2012
62282-6-200 © IEC:2012 – 3 –
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
_____________
FUEL CELL TECHNOLOGIES –
Part 6-200: Micro fuel cell power systems –
Performance test methods
FOREWORD
1) The International Electrotechnical Commission (IEC) is a worldwide organization for standardization comprising
all national electrotechnical committees (IEC National Committees). The object of IEC is to promote
international co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic fields. To
this end and in addition to other activities, IEC publishes International Standards, Technical Specifications,
Technical Reports, Publicly Available Specifications (PAS) and Guides (hereafter referred to as “IEC
Publication(s)”). Their preparation is entrusted to technical committees; any IEC National Committee interested
in the subject dealt with may participate in this preparatory work. International, governmental and non-
governmental organizations liaising with the IEC also participate in this preparation. IEC collaborates closely
with the International Organization for Standardization (ISO) in accordance with conditions determined by
agreement between the two organizations.
2) The formal decisions or agreements of IEC on technical matters express, as nearly as possible, an international
consensus of opinion on the relevant subjects since each technical committee has representation from all
interested IEC National Committees.
3) IEC Publications have the form of recommendations for international use and are accepted by IEC National
Committees in that sense. While all reasonable efforts are made to ensure that the technical content of IEC
Publications is accurate, IEC cannot be held responsible for the way in which they are used or for any
misinterpretation by any end user.
4) In order to promote international uniformity, IEC National Committees undertake to apply IEC Publications
transparently to the maximum extent possible in their national and regional publications. Any divergence
between any IEC Publication and the corresponding national or regional publication shall be clearly indicated in
the latter.
5) IEC itself does not provide any attestation of conformity. Independent certification bodies provide conformity
assessment services and, in some areas, access to IEC marks of conformity. IEC is not responsible for any
services carried out by independent certification bodies.
6) All users should ensure that they have the latest edition of this publication.
7) No liability shall attach to IEC or its directors, employees, servants or agents including individual experts and
members of its technical committees and IEC National Committees for any personal injury, property damage or
other damage of any nature whatsoever, whether direct or indirect, or for costs (including legal fees) and
expenses arising out of the publication, use of, or reliance upon, this IEC Publication or any other IEC
Publications.
8) Attention is drawn to the Normative references cited in this publication. Use of the referenced publications is
indispensable for the correct application of this publication.
9) Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this IEC Publication may be the subject of
patent rights. IEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
International Standard IEC 62282-6-200 has been prepared by IEC technical committee 105:
Fuel cell technologies.
This second edition cancels and replaces the first edition, published in 2007, and constitutes
a technical revision.
The main changes with respect to the previous edition are listed below:
a) changes have been incorporated to make this edition fuel independent:
– the definition of “fuel” is now consistent with that of IEC/TS 62282-1:2010;
– the restriction on specific fuels (methanol or methanol/water solution, formic acid,
hydrogen, methanol clathrate compound, borohydride compound, butane, etc.). has
been lifted;
b) modification of definition of “off-state” to “standby state”;
---------------------- Page: 9 ----------------------
SIST EN 62282-6-200:2012
– 4 – 62282-6-200 © IEC:2012
c) in Clause 3, Terms and definitions, for the purposes of this document,
IEC/TS 62282-1:2010 applies except for the following terms:
– conditioning;
– micro fuel cell power system;
– standby state; and
– starting duration.
The text of this standard is based on the following documents:
FDIS Report on voting
105/394/FDIS 105/401/RVD
Full information on the voting for the approval of this standard can be found in the report on
voting indicated in the above table.
This publication has been drafted in accordance with the ISO/IEC Directives, Part 2.
A list of all parts of the IEC 62282 series, under the general title Fuel cell technologies, can
be found on the IEC website.
The committee has decided that the contents of this publication will remain unchanged until
the stability date indicated on the IEC web site under "http://webstore.iec.ch" in the data
related to the specific publication. At this date, the publication will be
• reconfirmed,
• withdrawn,
• replaced by a revised edition, or
• amended.
---------------------- Page: 10 ----------------------
SIST EN 62282-6-200:2012
62282-6-200 © IEC:2012 – 5 –
INTRODUCTION
With advancements in technology, the expectation or demand for the commercial introduction
of fuel cells has increased dramatically in recent years. It is especially strong for micro fuel
cell power systems intended for applications in laptop computers, mobile phones, personal
digital assistants (PDAs), cordless home appliances, TV broadcast cameras, autonomous
robots, etc. The essential component of a micro fuel cell power system is its power unit. Some
micro fuel cell power systems have built-in power units and others have external power units.
---------------------- Page: 11 ----------------------
SIST EN 62282-6-200:2012
– 6 – 62282-6-200 © IEC:2012
FUEL CELL TECHNOLOGIES –
Part 6-200: Micro fuel cell power systems –
Performance test methods
1 Scope
This part of IEC 62282 provides test methods which are required for the performance
evaluation of micro fuel cell power systems for laptop computers, mobile phones, personal
digital assistants (PDAs), cordless home appliances, TV broadcast cameras, autonomous
robots, etc.
This standard describes the performance test methods for power characteristics, fuel
consumption and mechanical durability for micro fuel cell power systems with output up to
60 V d.c. and 240 VA. The functional arrangement of a typical example of a micro fuel cell
power system, evaluated according to this part of IEC 62282, is shown in Figure 1.
This standard does not address the safety of micro fuel cell power systems.
This standard does not address the interchangeability of micro fuel cell power systems.
Primary battery
Mechanical interface
(optional)
Signal interface
Fuel
Fuel
Fuel supply Mechanical interface
management
cartridge
interface Signal interface
Fuel cell
or
or
Power
Fuel cell module
Internal
conditioning
Power interface
Usable
reservoir
power
Fuel cartridge
(optional)
Air
Air
management
Rechargeable
battery or
capacitor
(optional)
Micro fuel cell power system
IEC 1437/12
NOTE Dotted lines represent conceptual boundaries rather than physical ones.
Figure 1 – Typical example of a functional arrangement
of a micro fuel cell power system
---------------------- Page: 12 ----------------------
SIST EN 62282-6-200:2012
62282-6-200 © IEC:2012 – 7 –
2 Normative references
The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and
are indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any
amendments) applies.
IEC 60068-2-6, Environmental testing – Part 2-6: Tests – Test Fc: Vibration (sinusoidal)
IEC 60721-3-7, Classification of environmental conditions – Part 3-7: Classification of groups
of environmental parameters and their severities – Portable and non-stationary use
IEC/TS 62282-1:2010, Fuel cell technologies – Part 1: Terminology
ISO 4677-1, Atmospheres for conditioning and testing – Determination of relative humidity –
Part 1: Aspirated psychrometer method
ISO 4677-2, Atmospheres for conditioning and testing – Determination of relative humidity –
Part 2: Whirling psychrometer method
ISO/IEC 17025, General requirements for the competence of testing and calibration
laboratories
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, IEC/TS 62282-1:2010 applies except as follows:
3.1
conditioning
operation involving placing the micro fuel cell power system in the standby state in the testing
environment for a period of time to make the system adjusted to the environment under the
prescribed test condi
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.