SIST EN ISO 9863-1:2005

Geosynthetics - Determination of thickness at specified pressures - Part 1: Single layers (ISO 9863-1:2005)

This part of EN ISO 9863 specifies a method for the determination of the thickness of geosynthetics at specified pressures and defines the pressure at which the nominal thickness is determined.
The test results are intended for identification purposes and for use in technical data sheets and/or as part of other test methods, e.g. tests of hydraulic properties.
The method is applicable to all geosynthetics.
NOTE 1:   Normally the thickness of geosynthetics is determined by measuring one layer of the product. When two or more layers are used on top of each other in a design, the test may be made in accordance with this standard with the agreed number of layers instead of one.
NOTE 2:   When testing structured geosynthetics, care should be taken to ensure that the results are meaningful for the particular product.

Geokunststoffe - Bestimmung der Dicke unter festgelegten Drücken - Teil 1: Einzellagen (ISO 9863-1:2005)

Géosynthétiques - Détermination de l'épaisseur a des pressions spécifiées - Partie 1: Couches individuelles

1.1   La présente partie de l'EN ISO 9863 spécifie une méthode permettant de déterminer l'épaisseur des géosynthétiques a des pressions spécifiées et définit la pression a laquelle l'épaisseur nominale est déterminée.
Les résultats d'essai sont prévus a des fins d'identification et utilisés pour les fichiers techniques et/ ou comme éléments d'autres méthodes d'essai, par exemple les essais des propriétés hydrauliques.
1.2   Cette méthode est applicable a tous les géosynthétiques.
NOTE 1   Normalement, l'épaisseur des géosynthétiques est déterminée en mesurant une couche du produit. Dans le cas ou deux  couches ou plus sont utilisées les unes sur les autres dans un ouvrage  l'essai peut etre réalisé conformément a la présente norme, avec le nombre convenu de couches au lieu d'une seule.
NOTE 2   Lors d'essais réalisés sur des géosynthétiques structurés, il convient de veiller a s'assurer que les résultats sont significatifs pour le produit particulier.

Geosintetika - Ugotavljanje debeline pri predpisanih tlakih - 1. del: Enojne plasti (ISO 9863-1:2005)

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 30-Apr-2005
• Withdrawal Date: 01-Sep-2016
• ICS: 59.080.70 - Geotextiles
• Technical Committee: ITEK - Textile and textile products
• Current Stage: 9900 - Withdrawal (Adopted Project)
• Start Date: 02-Sep-2016
• Due Date: 25-Sep-2016
• Completion Date: 02-Sep-2016
• Directive: 89/106/EEC - Construction products
• Ref Project: EN ISO 9863-1:2005 - Geosynthetics - Determination of thickness at specified pressures - Part 1: Single layers (ISO 9863-1:2005)

Relations

• Replaced By: SIST EN ISO 9863-1:2016 - Geosynthetics - Determination of thickness at specified pressures - Part 1: Single layers (ISO 9863-1:2016)
• Effective Date: 01-Oct-2016
• Replaces: SIST EN 964-1:1999 - Geotextiles and geotextile-related products - Determination of thickness at specified pressures - Part 1: Single layers
• Effective Date: 22-Dec-2008

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 9863-1:2005
01-maj-2005
1DGRPHãþD
SIST EN 964-1:1999
Geosintetika - Ugotavljanje debeline pri predpisanih tlakih - 1. del: Enojne plasti
(ISO 9863-1:2005)
Geosynthetics - Determination of thickness at specified pressures - Part 1: Single layers
(ISO 9863-1:2005)
Geokunststoffe - Bestimmung der Dicke unter festgelegten Drücken - Teil 1: Einzellagen
(ISO 9863-1:2005)
Géosynthétiques - Détermination de l'épaisseur a des pressions spécifiées - Partie 1:
Couches individuelles
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 9863-1:2005
ICS:
59.080.70 Geotekstilije Geotextiles
SIST EN ISO 9863-1:2005 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN ISO 9863-1:2005

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN ISO 9863-1:2005
EUROPEAN STANDARD
EN ISO 9863-1
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
February 2005
ICS 59.080.70
English version
Geosynthetics - Determination of thickness at specified
pressures - Part 1: Single layers (ISO 9863-1:2005)
Géosynthétiques - Détermination de l'épaisseur à des Geokunststoffe - Bestimmung der Dicke unter festgelegten
pressions spécifiées - Partie 1: Couches individuelles (ISO Drücken - Teil 1: Einzellagen (ISO 9863-1:2005)
9863-1:2005)
This European Standard was approved by CEN on 15 November 2004.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official
versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,
Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia,
Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36  B-1050 Brussels
© 2005 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 9863-1:2005: E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN ISO 9863-1:2005
EN ISO 9863-1:2005 (E)
Contents Page
Foreword.3
1 Scope .4
2 Normative references .4
3 Terms and definitions .4
4 Principle.4
5 Apparatus .5
6 Specimens .5
7 Procedure .5
7.1 General.5
7.2 Procedure A (New specimens for each pressure).6
7.3 Procedure B (Incremental loading of individual specimens).6
7.4 Procedure C (Polymeric and bituminous geosynthetic barriers of non-uniform thickness).6
8 Expression of results .6
9 Test report .7
Annex A (normative) Details of presser points used for geosynthetics of non-uniform thickness .8

2

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST EN ISO 9863-1:2005
EN ISO 9863-1:2005 (E)
Foreword
This document (EN ISO 9863-1:2005) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 189 "Geosynthetics",
the secretariat of which is held by IBN, in collaboration with Technical Committee ISO/TC 221 " Geosynthetics".
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or
by endorsement, at the latest by August 2005, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by
August 2005.
This document supersedes EN 964-1:1995.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following
countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark,
Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta,
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.


3

---------------------- Page: 5 ----------------------

SIST EN ISO 9863-1:2005
EN ISO 9863-1:2005 (E)
1 Scope
This part of EN ISO 9863 specifies a method for the determination of the thickness of geosynthetics at specified
pressures and defines the pressure at which the nominal thickness is determined.
The test results are intended for identification purposes and for use in technical data sheets and/or as part of other
test methods, e.g. tests of hydraulic properties.
The method is applicable to all geosynthetics.
NOTE 1 Normally the thickness of geosynthetics is determined by measuring one layer of the product. When two or more
layers are used on top of each other in a design, the test may be made in accordance with this standard with the agreed
number of layers instead of one.
NOTE 2 When testing structured geosynthetics, care should be taken to ensure that the results are meaningful for the
particular product.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references,
only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any
amendments) applies.

ISO 554 Standard atmospheres for conditioning and/or testing — Specifications.
EN ISO 9862, Geosynthetics — Sampling and preparation of test specimens (ISO 9862:2005).
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
3.1
thickness
distance between a reference plate on which the specimen rests and the contacting face of a parallel presser-foo
...