SIST EN ISO 13927:2003
(Main)Plastics - Simple heat release test using a conical radiant heater and a thermopile detector (ISO 13927:2001)
Plastics - Simple heat release test using a conical radiant heater and a thermopile detector (ISO 13927:2001)
Migrated from Progress Sheet (TC Comment) (2000-07-10): new Tc forecas in BP Bli 991026
Kunststoffe - Einfache Prüfung der Wärmefreisetzung unter Anwendung eines kegelförmigen Heizstrahlers und einer Thermosäule als Detektor (ISO 13927:2001)
Plastiques - Essai simple pour la détermination du débit calorifique au moyen d'un radiateur conique et d'une sonde a thermopile (ISO 13927:2001)
Polimerni materiali –Preprost test za ugotavljanje sproščene toplote z uporabo koničnega radiacijskega grelnika in detektorja iz termoelektrične baterije (ISO 13927:2001)
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 13927:2003
01-julij-2003
3ROLPHUQLPDWHULDOL±3UHSURVWWHVW]DXJRWDYOMDQMHVSURãþHQHWRSORWH]XSRUDER
NRQLþQHJDUDGLDFLMVNHJDJUHOQLNDLQGHWHNWRUMDL]WHUPRHOHNWULþQHEDWHULMH,62
Plastics - Simple heat release test using a conical radiant heater and a thermopile
detector (ISO 13927:2001)
Kunststoffe - Einfache Prüfung der Wärmefreisetzung unter Anwendung eines
kegelförmigen Heizstrahlers und einer Thermosäule als Detektor (ISO 13927:2001)
Plastiques - Essai simple pour la détermination du débit calorifique au moyen d'un
radiateur conique et d'une sonde a thermopile (ISO 13927:2001)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 13927:2003
ICS:
83.080.01 Polimerni materiali na Plastics in general
splošno
SIST EN ISO 13927:2003 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN ISO 13927:2003
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN ISO 13927:2003
EUROPEAN STANDARD
EN ISO 13927
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
February 2003
ICS 83.080.01
English version
Plastics - Simple heat release test using a conical radiant heater
and a thermopile detector (ISO 13927:2001)
Plastiques - Essai simple pour la détermination du débit Kunststoffe - Einfache Prüfung der Wärmefreisetzung unter
calorifique au moyen d'un radiateur conique et d'une sonde Anwendung eines kegelförmigen Heizstrahlers und einer
à thermopile (ISO 13927:2001) Thermosäule als Detektor (ISO 13927:2001)
This European Standard was approved by CEN on 12 December 2002.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Management Centre has the same status as the official
versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece,
Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Portugal, Slovak Republic, Spain, Sweden, Switzerland and
United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels
© 2003 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 13927:2003 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN ISO 13927:2003
EN ISO 13927:2003 (E)
Foreword
The text of ISO 13927:2001 has been prepared by Technical Committee ISO/TC 61 "Plastics" of
the International Organization for Standardization (ISO) and has been taken over as EN ISO
13927:2003 by Technical Committee CEN/TC 249 "Plastics", the secretariat of which is held by
IBN.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of
an identical text or by endorsement, at the latest by August 2003, and conflicting national
standards shall be withdrawn at the latest by August 2003.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of
the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Czech
Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Portugal, Slovakia, Spain, Sweden, Switzerland and
the United Kingdom.
Endorsement notice
The text of ISO 13927:2001 has been approved by CEN as EN ISO 13927:2003 without any
modifications.
NOTE Normative references to International Standards are listed in Annex ZA (normative).
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN ISO 13927:2003
EN ISO 13927:2003 (E)
Annex ZA
(normative)
Normative references to international publications
with their relevant European publications
This European Standard incorporates by dated or undated reference, provisions from other
publications. These normative references are cited at the appropriate places in the text and the
publications are listed hereafter. For dated references, subsequent amendments to or revisions of
any of these publications apply to this European Standard only when incorporated in it by
amendment or revision. For undated references the latest edition of the publication referred to
applies (including amendments).
NOTE Where an International Publication has been modified by common modifications, indicated
by (mod.), the relevant EN/HD applies.
Publication Year Title EN Year
ISO 291 1997 Plastics - Standard atmospheres for EN ISO 291 1997
conditioning and testing
3
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST EN ISO 13927:2003
---------------------- Page: 6 ----------------------
SIST EN ISO 13927:2003
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 13927
First edition
2001-04-01
Plastics — Simple heat release test using a
conical radiant heater and a thermopile
detector
Plastiques — Essai simple pour la détermination du débit calorifique au
moyen d'un radiateur conique et d'une sonde à thermopile
Reference number
ISO 13927:2001(E)
©
ISO 2001
---------------------- Page: 7 ----------------------
SIST EN ISO 13927:2003
ISO 13927:2001(E)
PDF disclaimer
This PDF file may contain embedded typefaces. In accordance with Adobe's licensing policy, this file may be printed or viewed but shall not
be edited unless the typefaces which are embedded are licensed to and installed on the computer performing the editing. In downloading this
file, parties accept therein the responsibility of not infringing Adobe's licensing policy. The ISO Central Secretariat accepts no liability in this
area.
Adobe is a trademark of Adobe Systems Incorporated.
Details of the software products used to create this PDF file can be found in the General Info relative to the file; the PDF-creation parameters
were optimized for printing. Every care has been taken to ensure that the file is suitable for use by ISO member bodies. In the unlikely event
that a problem relating to it is found, please inform the Central Secretariat at the address given below.
© ISO 2001
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic
or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either ISO at the address below or ISO's member body
in the country of the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 � CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.ch
Web www.iso.ch
Printed in Switzerland
ii © ISO 2001 – All rights reserved
---------------------- Page: 8 ----------------------
SIST EN ISO 13927:2003
ISO 13927:2001(E)
Contents Page
Foreword.iv
Introduction.v
1 Scope .1
2 Normative references .1
3 Terms and definitions .1
4 Symbols .2
5 Principle.2
6 Apparatus .2
7 Suitability of a product for testing .9
8 Specimen construction and preparation.9
9 Calibration .11
10 Test procedure.12
11 Precision.13
12 Test report .13
Annex A (normative) Calibration of the heat flux meter.15
Annex B (informative) Guidance notes for operators.16
Annex C (informative) Measuring mass loss during testing .17
Bibliography.18
© ISO 2001 – All rights reserved iii
---------------------- Page: 9 ----------------------
SIST EN ISO 13927:2003
ISO 13927:2001(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO
member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical
committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in
liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical
Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 3.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting.
Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this International Standard may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
International Standard ISO 13927 was prepared by Technical Committee ISO/TC 61, Plastics, Subcommittee SC 4,
Burning behaviour.
Annex A forms a normative part of this International Standard. Annexes B and C are for information only.
iv © ISO 2001 – All rights reserved
---------------------- Page: 10 ----------------------
SIST EN ISO 13927:2003
ISO 13927:2001(E)
Introduction
Fire is a complex phenomenon: its behaviour and its effects depend upon a number of interrelated factors. The
behaviour of materials and products depends upon the characteristics of the fire, the method of use of the materials
and the environment in which they are exposed (see also ISO/TR 6585 and ISO/IEC 13943).
A test such as is specified in this International Standard deals only with a simple representation of a particular
aspect of the potential fire situation, typified by a radiant heat source, and it cannot alone provide any direct
guidance on behaviour or safety in fire. A test of this type may, however, be used for comparative purposes or to
ensure the existence of a certain quality of performance (in this case heat release from a composite material or an
assembly) considered to have a bearing on fire performance generally. It would be wrong to attach any other
meaning to performance in this test.
The attention of all users of this test is drawn to the warnings that immediately precede clause 10.
© ISO 2001 – All rights reserved v
---------------------- Page: 11 ----------------------
SIST EN ISO 13927:2003
---------------------- Page: 12 ----------------------
SIST EN ISO 13927:2003
INTERNATIONAL STANDARD ISO 13927:2001(E)
Plastics — Simple heat release test using a conical radiant heater
and a thermopile detector
1 Scope
This International Standard specifies a method suitable for production control or product development purposes, for
assessing the heat release rate of essentially flat products exposed in the horizontal orientation to controlled levels
of radiant heating with an external igniter. The heat release rate is determined by use of a thermopile instead of the
more accurate oxygen consumption techniques. The time to ignition (sustained flaming) is also measured in this
test. Test specimen mass loss may optionally also be measured.
2 Normative references
The following normative documents contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of
this International Standard. For dated references, subsequent amendments to, or revisions of, any of these
publications do not apply. However, parties to agreements based on this International Standard are encouraged to
investigate the possibility of applying the most recent editions of the normative documents indicated below. For
undated references, the latest edition of the normative document referred to applies. Members of ISO and IEC
maintain registers of currently valid International Standards.
ISO 291:1997, Plastics — Standard atmospheres for conditioning and testing.
ISO/IEC 13943:2000, Fire safety — Vocabulary.
3 Terms and definitions
For the purposes of this International Standard, the terms and definitions given in ISO/IEC 13943 and the following
apply.
3.1
essentially flat surface
surface whose irregularity from a plane does not exceed �1mm
3.2
ignition
onset of sustained flaming as defined in 3.7
3.3
material
single substance or uniformly dispersed mixture, for example metal, stone, timber, concrete, mineral fibre or
polymer
3.4
orientation
plane in which the exposed face of the specimen is located during testing, either vertical or horizontal face upwards
© ISO 2001 – All rights reserved 1
---------------------- Page: 13 ----------------------
SIST EN ISO 13927:2003
ISO 13927:2001(E)
3.5
product
material, composite or assembly about which information is required
3.6
test specimen
representative piece of the product which is to be tested together with any substrate or surface treatment
NOTE The test specimen may include an air gap.
3.7
sustained flaming
existence of flame on or over the surface of the specimen for a period of over 10 s
3.8
transitory flaming
existence of flame on or over the surface of the specimen for a period of between 1 s and 10 s
4 Symbols
t time to ignition (onset of sustained flaming), expressed in seconds (s)
ig
2
�
q�� heat release rate per unit area at 180 s after ignition, expressed in kilowatts (kW/m )
180
2
�
q�� heat release rate per unit area at 300 s after ignition, expressed in kilowatts (kW/m )
300
2
�
q�� maximum heat release rate per unit area, expressed in kilowatts (kW/m )
max
5Principle
The heat release rate is assessed by measurement of the output of a thermopile located in a chimney situated
above a burning test specimen that is subjected to a known heat flux from a conical heater. The output (in mV) is
2
converted into heat release rate per unit area (in kW/m ) by use of a calibration graph obtained previously by
burning methane gas of known calorific value in the same apparatus. The specimen mass loss rate during the test
can also be measured by continuously recording the specimen load cell output.
6 Apparatus
6.1 General
The test apparatus shall consist essentially of the following components: a cone-shaped radiant heater, a chimney
housing a thermopile, a load cell, a specimen holder and a fume extraction system. A schematic representation of
the assembly is given in Figure 1. The individual components are described below.
NOTE Untoleranced dimensions are recommended values but should be followed closely.
2 © ISO 2001 – All rights reserved
---------------------- Page: 14 ----------------------
SIST EN ISO 13927:2003
ISO 13927:2001(E)
Dimensions in millimetres
Key
1 Thermopile
2 Chimney
3 Cone heater
4 Spark igniter
5 Specimen
6 Load cell (optional)
Figure 1 — Schematic drawing of apparatus
© ISO 2001 – All rights reserved 3
---------------------- Page: 15 ----------------------
SIST EN ISO 13927:2003
ISO 13927:2001(E)
6.2 Cone-shaped radiant electrical heater
The active element of the heater shall consist of an electrical heater rod, capable of delivering 5 000 W at the
operating voltage, tightly wound into the shape of a truncated cone (see Figure 2). The heater shall be encased on
the outside with a double-walled stainless-steel cone, filled between the walls with a refractory blanket of nominal
3
thickness 13 mm and nominal density 100 kg/m . The heat flux from the heater shall be maintained at a preset
level by controlling the average temperature of three type K sheathed stainless-steel thermocouples, symmetrically
disposed and in contact with, but not welded to, the heater element (see Figure 2). 1,0 mm to 1,6 mm outside
diameter sheathed (unearthed) thermocouples with an unexposed hot junction may be used. The heater shall be
2
capable of producing heat fluxes on the surface of the specimen of up to 100 kW/m . The heat flux shall be uniform
within the central 50 mm � 50 mm area of the exposed specimen surface, to within �2%.
The cone heater may be provided with a removable radiation shield to protect the specimen from heat immediately
prior to the start of the test.
6.3 Heat flux controller
The heat flux control system shall maintain the average temperature of the heater element steady to within � 2 °C.
Dimensions in millimetres
Key
1 Inner shell
2 Refractory-fibre packing
3 Thermocouple
4 Outer shell
5 Spacer block
6 Heating element
Figure 2 — Cross-sectional view through heater
4 © ISO 2001 – All rights reserved
---------------------- Page: 16 ----------------------
SIST EN ISO 13927:2003
ISO 13927:2001(E)
6.4 Thermopile and housing
A circular cross-section chimney 600 mm long and 115 mm internal diameter constructed from 1-mm-thick
stainless steel shall be used to house the thermopile. This shall be fixed on top of the top-plate of the cone heater.
The axis of the chimney shall coincide with the axis of the cone heater. The thermopile shall consist of four 1,6 mm
outside diameter type K sheathed thermocouples. The thermocouples shall be housed within the chimney at a
height of 550 mm above the cone top-plate and the chimney penetration points shall be equally distributed about
the circumference of the chimney. The tips of the thermocouples shall be fixed 17 mm from the centreline of the
chimney.
6.5 Specimen holder
The specimen holder is shown in Figure 3.
The specimen holder shall have the shape of a square pan with an opening of 106 mm � 106 mm at the top, and a
depth of 25 mm. The holder shall be constructed from stainless steel with a thickness of 2,15 mm � 0,25 mm. It
shall include a handle to facilitate insertion and removal, and a mechanism to ensure central location of the
specimen under the heater and proper alignment with the weighing device. The distance between the bottom
surface of the cone heater and the top of the specimen shall be adjusted to be 25 mm except when testing
dimensionally unstable materials in which case the distance shall be adjusted to 60 mm � 1 mm. All tests shall be
conducted with the retainer frame shown in Figure 4. Details of specimen and specimen holder preparation are
givenin8.3.
Dimensions in millimetres
Figure 3 — Specimen holder
© ISO 2001 – All rights reserved 5
---------------------- Page: 17 ----------------------
SIST EN ISO 13927:2003
ISO 13927:2001(E)
Dimensions in millimetres
Figure 4 — Retainer frame
6 © ISO 2001 – All rights reserved
---------------------- Page: 18 ----------------------
SIST EN ISO 13927:2003
ISO 13927:2001(E)
6.6 Fume extraction system
The apparatus shall be used under a hood or in a fume cupboard, with adequate ventilation to remove safely
combustion products from the laboratory.
6.7 Ignition circuit
Specimen ignition shall be accomplished by a spark plug powered by a 10 kV transformer or a 10 kV spark
generator capable of continuous sparking. The spark electrodes shall have a gap of 3 mm. If a transformer is used
it shall be of a type specifically designed for spark ignition use. The transformer shall have an isolated (unearthed)
secondary to minimize interference with the data-transmission lines. The electrode length and location of the spark
plug shall be such that the spark gap is located 13 mm above the centre of the specimen in the horizontal
orientation.
6.8 Ignition timer
The timer shall be capable of recording elapsed time to the nearest second and accurate to within 1 s in 1 h.
6.9 Heat flux meter
The heat flux meter shall be of the Schmidt-Boelter (thermopile) type with a design range of up to about
2
100 kW/m . The target receiving radiation, and possibly to a small extent convection, shall be flat, circular, of
approximately 12,5 mm in diameter and coated with a durable matt-black finish. The target shall be water-cooled
but care shall be taken that this does not cause water condensation on the target surface of the meter.
Radiation shall not pass through any window before reaching the target. The instrument shall be robust, simple to
set up and use, and stable in calibration. The instr
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.