SIST ISO 3521:1996

Plastics -- Polyester and epoxy casting resins -- Determination of total volume shrinkage

Matières plastiques -- Résines de polyesters et d'époxydes coulées -- Détermination du retrait global en volume

Polimerni materiali - Poliestri in epoksidne smole za vlivanje - Določanje celotnega volumskega skrčka

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 31-May-1996
• Withdrawal Date: 31-Mar-1997
• ICS: 83.080.10 - Thermosetting materials
• Technical Committee: IPMA - Polimer materials and products
• Current Stage: 9900 - Withdrawal (Adopted Project)
• Start Date: 01-Apr-1997
• Due Date: 01-Apr-1997
• Completion Date: 01-Apr-1997
• Ref Project: ISO 3521:1976 - Plastics — Polyester and epoxy casting resins — Determination of total volume shrinkage

Relations

• Revised: SIST ISO 3521:1997 - Plastics -- Unsaturated polyester and epoxy resins -- Determination of overall volume shrinkage
• Effective Date: 12-May-2008
• Revised: ISO 3521:1997 - Plastics — Unsaturated polyester and epoxy resins — Determination of overall volume shrinkage
• Effective Date: 12-May-2008

Standards Content (Sample)

INTERNATIONAL STANDARD 3521
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION .MEXnYHAPOLlHAII OPïAHÇIJALWI Il0 CTAHnAPTM3AUCTA .ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Plastics - Polyester and epoxy casting resins -
Determination of total volume shrinkage
Matières plastiques - Résines de polyesters et d'époxydes coulées - Détermination du retrait
global en volume
First edition - 1976-09-30
-
- Lu UDC 678.67 : 678.019.252 Ref. No. IS0 3521-1976 (E)
CD
I-
?
D8SCriptOr.s : plastics, polyester resins, epoxy resins, castings, tests, determination, shrinkage.
c
m
m"
2
Price based on 2 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
FOREWORD
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation
of national standards institutes (IS0 Member Bodies). The work of developing
International Standards is carried out through IS0 Technical Committees. Every
Member Body interested in a subject for which a Technical Committee has been set
up has the right to be represented on Committee. International organizations,
governmental and non-governmental, i son with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the Technical Committees are circulated
as International
to the Member Bodies for approval before their acceptance
Standards by the IS0 Council.
International Standard IS0 3521 was drawn up by Technical Committee
ISO/TC 61, P/astics, and was circulated to the Member Bodies in August 1974;
It has been approved by the Member Bodies of the following countries :
Belgium Ireland Spain
Brazil Israel Sweden
Chile Netherlands Switzerland
Czechoslovakia New Zealand Turkey
France Poland United Kingdom
Germany Portugal U.S.A.
Hungary Romania U.S.S.R.
India South Africa, Rep. of
No Member Body expressed disapproval of the document.
O International ûrganizat iol for Standardization, 1976
Printed in Switzerland

---------------------- Page: 2 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD , IS0 3521 -1976 (E)
Plastics - Polyester and epoxy casting resins -
Determination of total volume shrinkage
1 SCOPE AND FIELD OF APPLICATION 4.3 Thermostatically controlled bath of silicone oil of
known density at curing and room temperatures.
This International Standard specifies a method for deter-
mining the total volume shrinkage of polyester and epoxy
4.4 Test tube, of length about 180 mm, and diameter
O casting resins.
20 mm.
2 PRINCIPLE
5 PROCEDURE
The density of the casting resin is determined
5.1 Determination of density of resin compounds that
a) at the moment of mixing the components at the
cure at temperatures higher than room temperature
reaction temperature, but excluding reactive initiators
(see note 1 in 5.1.2) in the measurement for unsaturated
Determine the mass of the sinker by weighing in air. Deter-
polyester resins;
mine its exact volume at the curing temperature by a buoy-
ancy method using silicone oil. Determine the mass of the
b) after curing and conditioning to 23 OC.
suspension wire by weighing in air.
The total volume shrinkage is calculated from the percent-
age change in density.
5.1.1 Epoxy resins
For components reacting at elevated temperatures, the
Heat the components of the resin compound separately to
density at the moment of mixing is determined by making
the reaction temperature and then mix, taking the moment
buoyancy measurements of a sinker introduced into the
of mixing of the components as zero time. Immediately
reaction mixture over a period of time and extrapolating to
after mixing, pour the mixture into the test tube. Then
zero time. For components reacting at room temperature,
suspend the sinker (preheated to the curing temperature) in
the density at the moment of mixing is determined by
the resin compound and determine the apparent mass of
m
calculation from the individual densities at 23 OC.
the sinker, including the suspension wire, as a function of
time (the measuring period depends on the resin compound
The density after curing is determined, at 23 OC, by buoy-
to be investigated, and is usually about 1 h).
ancy measurements of a casting of the resin in silicone oil.
From the values obtained, determine graphically the appar-
ent mass of the sinker, including the suspension wire, at
3 DEFINITION
zero time.
For the purpose of this International Standard, the follow-
ing definition applies :
5.1.2 Unsaturatedpolyester resins (see note 2)
total volume shrinkage of a resin compound : The sum of
Mix the non-reacting
...

SLOVENSKI STANDARD
SIST ISO 3521:1996
01-junij-1996
3ROLPHUQLPDWHULDOL3ROLHVWULLQHSRNVLGQHVPROH]DYOLYDQMH'RORþDQMHFHORWQHJD
YROXPVNHJDVNUþND
Plastics -- Polyester and epoxy casting resins -- Determination of total volume shrinkage
Matières plastiques -- Résines de polyesters et d'époxydes coulées -- Détermination du
retrait global en volume
Ta slovenski standard je istoveten z: ISO 3521:1976
ICS:
83.080.10 Duromeri Thermosetting materials
SIST ISO 3521:1996 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST ISO 3521:1996

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST ISO 3521:1996
INTERNATIONAL STANDARD 3521
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION .MEXnYHAPOLlHAII OPïAHÇIJALWI Il0 CTAHnAPTM3AUCTA .ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Plastics - Polyester and epoxy casting resins -
Determination of total volume shrinkage
Matières plastiques - Résines de polyesters et d'époxydes coulées - Détermination du retrait
global en volume
First edition - 1976-09-30
-
- Lu UDC 678.67 : 678.019.252 Ref. No. IS0 3521-1976 (E)
CD
I-
?
D8SCriptOr.s : plastics, polyester resins, epoxy resins, castings, tests, determination, shrinkage.
c
m
m"
2
Price based on 2 pages

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST ISO 3521:1996
FOREWORD
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation
of national standards institutes (IS0 Member Bodies). The work of developing
International Standards is carried out through IS0 Technical Committees. Every
Member Body interested in a subject for which a Technical Committee has been set
up has the right to be represented on Committee. International organizations,
governmental and non-governmental, i son with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the Technical Committees are circulated
as International
to the Member Bodies for approval before their acceptance
Standards by the IS0 Council.
International Standard IS0 3521 was drawn up by Technical Committee
ISO/TC 61, P/astics, and was circulated to the Member Bodies in August 1974;
It has been approved by the Member Bodies of the following countries :
Belgium Ireland Spain
Brazil Israel Sweden
Chile Netherlands Switzerland
Czechoslovakia New Zealand Turkey
France Poland United Kingdom
Germany Portugal U.S.A.
Hungary Romania U.S.S.R.
India South Africa, Rep. of
No Member Body expressed disapproval of the document.
O International ûrganizat iol for Standardization, 1976
Printed in Switzerland

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST ISO 3521:1996
INTERNATIONAL STANDARD , IS0 3521 -1976 (E)
Plastics - Polyester and epoxy casting resins -
Determination of total volume shrinkage
1 SCOPE AND FIELD OF APPLICATION 4.3 Thermostatically controlled bath of silicone oil of
known density at curing and room temperatures.
This International Standard specifies a method for deter-
mining the total volume shrinkage of polyester and epoxy
4.4 Test tube, of length about 180 mm, and diameter
O casting resins.
20 mm.
2 PRINCIPLE
5 PROCEDURE
The density of the casting resin is determined
5.1 Determination of density of resin compounds that
a) at the moment of mixing the components at the
cure at temperatures higher than room temperature
reaction temperature, but excluding reactive initiators
(see note 1 in 5.1.2) in the measurement for unsaturated
Determine the mass of the sinker by weighing in air. Deter-
polyester resins;
mine its exact volume at the curing temperature by a buoy-
ancy method using silicone oil. Determine the mass of the
b) after curing and conditioning to 23 OC.
suspension wire by weighing in air.
The total volume shrinkage is calculated from the percent-
age change in density.
5.1.1 Epoxy resins
For components reacting at elevated temperatures, the
Heat the components of the resin compound separately to
density at the moment of mixing is determined by making
the reaction temperature and then mix, taking the moment
buoyancy measurements of a sinker introduced into the
of mixing of the components as zero time. Immediately
reaction mixture over a period of time and extrapolating to
after mixing, pour the mixture into the test tube. Then
zero time. For components reacting at room temperature,
suspend the sinker (preheated to the curing temperature) in
the density at the moment of mixing is determined by
the resin compound and determine the apparent mass of
m
calculation from the individual densities at 23 OC.
the sinker, including the suspension wire, as a function of
time (the measuring period depends on the resin compound
The density after curing is determined, at 23 OC, by buoy-
to be investigated, and is usually about 1 h).
ancy measurements of a casting of the
...

NORME INTERNATIONALE 3521
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION *MEXllYHAPOlIHAR OPïAHH3AUCIR ll0 CTAHnAPTH3AJlHH *ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Matières plastiques - Résines de polyesters et d’époxydes
0
coulées - Détermination du retrait global en volume
Plastics - Polyester and epoxy casting resins - Determination of total volume shrinkage
Première édition - 1976-09-30
I
U
-
CDU 678.67 : 678.019.252 Réf. no : IS0 3521-1976 (F)
W
PI
07
c
Descripteurs : matière plastique, polyester, résine époxy, piece coutée, essai, détermination, retrait.
F
N
v)
P)
a
Prix basé sur 2 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
AVANT-PROPOS
L'ISO (Organisation Internationale de Normalisation) est une fedération mondiale
d'organismes nationaux de normalisation (Comités Membres ISO). L'élaboration des
Normes Internationales est confiée aux Comités Techniques ISO. Chaque Comité
Membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du Comité Technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I'ISO, participent également aux travaux.
Les Projets de Normes Internationales adoptés par les Comités Techniques sont
soumis aux Comités Membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes Internationales par le Conseil de 1'1S0.
La Norme Internationale IS03521 a été établie par le Comité Technique
lSO/TCôI, Matières plastiques, et a été soumise aux Comités Membres en
aoGt 1974.
Elle a été approuvée par les Comités Membres des pays suivants :
Inde Royaume-Uni
Afrique du Sud, Rép. d'
Irlande Suède
Allemagne
Israël Suisse
Belgique
Nouvelle-Zélande Tchécoslovaquie
Brésil
Pays-Bas Turquie
Chili
Pologne U.R.S.S.
Espagne
Portuga I U.S.A.
France
Hongrie Roumanie
Aucun Comité Membre n'a désapprouvé le document.
J Organisation Internattonale de Norinalisatiun, 1916
Imprimé en Suisse

---------------------- Page: 2 ----------------------
IS0 3521 -1976 (F)
NORM E I NTE R NAT ION ALE
Matières plastiques - Résines de polyesters et d'époxydes
coulées - Détermination du retrait global en volume
1 OBJET ET DOMAINE D'APPLICATIl N 4 APPAREILLAGE
La présente Norme Internationale spécifie une méthode
4.1 Balance, précise à k 0,001 g, équipée d'un dispositif
pour la détermination du retrait global en volume des
pour le mesurage de la masse volumique (de préférence
résines de polyesters et d'époxydes coulées.
balance à grande vitesse, à large échelle projetée).
4.2 Ëlément d'immersion, pesant 25 f 5 g, dont le volume
et le coefficient de dilatation à la température de durcis-
sement et à la température ambiante sont connus.
2 PRINCIPE
La masse volumique de la résine de coulée est déterminée
4.3 Bain d'huile de silicone, commandé par thermostat,
dont la densité à la température de durcissement et à la
a) au moment du mélange des éléments de la composi-
température ambiante est connue.
tion à base de résine à la température de réaction, mais
en excluant les initiateurs réactifs (voir note 1 en 5.1.2)
4.4 Tube à essais, de longueur environ 180 mm et de dia-
dans les mesurages sur les résines de polyesters non sa-
mètre 20 mm.
turés;
b) après durcissement et conditionnement à 23 OC.
5 MODE OPÉRATOIRE
Le retrait total en volume est calculé en pourcentage de
variation de la masse volumique.
5.1 Détermination de la masse volumique des compositions
à base de résine qui durcissent à des températures supé-
Pour les éléments réagissant à températures élevées, la masse
rieures à la température ambiante
volumique au moment du mélange est déterminée en faisant
des mesurages de poussée sur un élément d'immersion in-
Déterminer la masse de l'élément d'immersion par pesée
troduit dans le mélange au bout d'une certaine durée et en dans l'air. Déterminer son volume exact à la température de
extrapolant vers le temps zéro. Pour les éléments réagissant durcissement en mesurant la poussée effectuée dans l'huile
à la température ambiante, la masse volumique au moment de silicone et déterminer la masse du fil de suspension par
du mélange est déterminée par calcul à partir des masses pesée dans l'air.
volumiques individuelles des éléments.
5.1.1 Résines d'époxydes
La masse volumique après durcissement est déterminée, à
23 OC, par mesurages de poussée d'une pièce coulée de la
Chauffer séparément chacun des éléments entrant dans la
résine dans l'huile de silicone.
composition jusqu'à la température de réaction. Mélanger
les composants, l'instant du mélangeage étant noté comme
temps zéro. Verser immédiatement le mélange dans le tube
à essais. Suspendre ensuite l'élément d'immersion (pré-
chauffé jusqu'à la température de durcissement) dans la
3 DÉFINITION
composition à base de résine et déterminer la masse appa-
Dans le cadre de la présente Norme Internationale, la défi- rente de l'élément d'immersion, y compris le fil de suspen-
nition suivante est applicable : sion, en fonction du temps. (La durée du mesurage, qui
dépend de la composition à examiner, est généralement de
retrait global en volume d'une composition à base de résine :
1 h environ.)
Somme du retrait, pendant le durcissement de la composi-
tion à base de résine et du retrait, après durcissement, de la
D
...