SIST EN 60352-5:2012
(Main)Solderless connections - Part 5: Press-in connections - General requirements, test methods and practical guidance
Solderless connections - Part 5: Press-in connections - General requirements, test methods and practical guidance
IEC 60352-5:2012 is applicable to solderless press-in connections for use in telecommunication equipment and in electronic devices employing similar techniques. The press-in connection consists of a termination having a suitable press-in zone which is inserted into a plated-through hole of a double-sided or multilayer printed board. Information on materials and data from industrial experience is included in addition to the test procedures to provide electrically stable connections under prescribed environmental conditions. The object of this part of IEC 60352 is to determine the suitability of press-in connections under mechanical, electrical and atmospheric conditions as specified by the manufacturer of the press-in termination and to provide a means of comparing test results when the tools used to make the connections are of different designs or manufacture. This fourth edition cancels and replaces the third edition published in 2008. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: - enhancement of Annex A and further application remarks are added; - editorial changes throughout the standard to prevent the document from being misunderstood as specification for establishing press-in connection in total; - deletion of all tables with hole dimensions. Historically the hole dimensions were constrained because of the dimensions of the wire wrap and clip connections posts. Since these connection technologies are no longer commonly used, the design requirements are no longer practical; - inclusion of additional figures and one table in 4.4.4 to define tolerance ranges for holes in test-boards and to illustrate them; - inclusion of a requirement for the thickness of the test-board in 4.4.
Lötfreie Verbindungen - Teil 5: Einpressverbindungen - Allgemeine Anforderungen, Prüfverfahren und Anwendungshinweise
Connexions sans soudure - Partie 5: Connexions insérées à force - Exigences générales, méthodes d'essai et guide pratique
La CEI 60352-5:2012 est applicable aux connexions insérées à force sans soudure utilisées dans les équipements de télécommunication et les systèmes électroniques employant des techniques similaires. Une connexion insérée à force comprend une borne ayant une zone d'insertion à force adaptée qui est insérée dans un trou métallisé d'une carte imprimée double face ou multicouche. Des informations sur les matériaux et des résultats en retour d'expérience industrielle sont inclus en plus des méthodes d'essais, pour assurer des connexions électriquement stables dans les conditions d'environnement prescrites. L'objet de la présente partie de la CEI 60352 est de déterminer la conformité des connexions insérées à force dans des conditions mécaniques, électriques et atmosphériques spécifiées par le fabricant du contact inséré à force, et de fournir un moyen de comparaison des résultats d'essais lorsque les outils utilisés pour réaliser les connexions sont de conception ou de fabrication différente. La présente quatrième édition annule et remplace la troisième édition CEI 60352-2, parue en 2008, et constitue une révision technique. Les principales modifications techniques apportées par rapport à l'édition précédente sont: - amélioration de l'Annexe A et ajout de remarques d'application supplémentaires; - modifications rédactionnelles dans toute la norme pour empêcher que le document soit mal compris en tant que spécification pour l'établissement de la connexion insérée en totalité; - suppression de tous les tableaux avec des dimensions de trou. Historiquement, les dimensions des trous ont été contraintes en raison des dimensions de borne pour les connexions enroulées et les connexions par clip. Puisque ces technologies de connexion ne sont plus communément utilisées, les exigences de conception ne sont plus pratiques; - intégration de figures complémentaires et d'un tableau en 4.4.4 pour définir les plages de tolérance pour les trous dans la carte d'essai et pour les illustrer; - prise en compte d'une exigence sur l'épaisseur de la carte d'essai en 4.4.
Spoji brez spajke - 5. del: Vtisnjeni spoji - Splošne zahteve, preskusne metode in praktični napotki
Ta del standarda IEC 60352 se uporablja za vtisnjene spoje brez spajke, ki so namenjeni za uporabo v telekomunikacijski opremi in elektronskih napravah, ki delujejo na podlagi podobnih tehnik. Vtisnjen spoj je sestavljen iz sponke z ustreznim vtisnjenim območjem, ki se vstavi v prevlečeno luknjico dvostranskega ali večplastnega tiskanega vezja. Poleg preskusnih postopkov so vključene informacije o materialih in podatki na podlagi industrijskih izkušenj, da se zagotovijo stabilni električni spoji v skladu s predpisanimi okoljskimi pogoji. Cilj tega dela standarda IEC 60352 je določiti primernost vtisnjenih spojev v skladu z mehanskimi, električnimi in atmosferskimi pogoji, kot jih določi proizvajalec vtisnjene sponke, ter zagotoviti možnosti za primerjavo rezultatov preskusov, kadar so orodja za izdelavo spojev različno načrtovana ali izdelana.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 60352-5:2012
01-julij-2012
1DGRPHãþD
SIST EN 60352-5:2008
6SRMLEUH]VSDMNHGHO9WLVQMHQLVSRML6SORãQH]DKWHYHSUHVNXVQHPHWRGHLQ
SUDNWLþQLQDSRWNL
Solderless connections - Part 5: Press-in connections - General requirements, test
methods and practical guidance
Lötfreie Verbindungen - Teil 5: Einpressverbindungen - Allgemeine Anforderungen,
Prüfverfahren und Anwendungshinweise
Connexions sans soudure - Partie 5: Connexions insérées à force - Exigences
générales, méthodes d'essai et guide pratique
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 60352-5:2012
ICS:
29.120.20 Spojni elementi Connecting devices
SIST EN 60352-5:2012 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 60352-5:2012
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 60352-5:2012
EUROPEAN STANDARD
EN 60352-5
NORME EUROPÉENNE
May 2012
EUROPÄISCHE NORM
ICS 31.220.10 Supersedes EN 60352-5:2008
English version
Solderless connections -
Part 5: Press-in connections -
General requirements, test methods and practical guidance
(IEC 60352-5:2012)
Connexions sans soudure - Lötfreie Verbindungen -
Partie 5: Connexions insérées à force - Teil 5: Einpressverbindungen -
Exigences générales, méthodes d'essai et Allgemeine Anforderungen, Prüfverfahren
guide pratique und Anwendungshinweise
(CEI 60352-5:2012) (IEC 60352-5:2012)
This European Standard was approved by CENELEC on 2012-03-28. CENELEC members are bound to comply
with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard
the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on
application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified
to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus,
the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy,
Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia,
Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom.
CENELEC
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
Management Centre: Avenue Marnix 17, B - 1000 Brussels
© 2012 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. EN 60352-5:2012 E
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 60352-5:2012
EN 60352-5:2012 - 2 -
Foreword
The text of document 48B/2276/FDIS, future edition 4 of IEC 60352-5, prepared by SC 48B,
"Connectors", of IEC TC 48, "Electromechanical components and mechanical structures for electronic
equipment" was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and approved by CENELEC as EN 60352-
5:2012.
The following dates are fixed:
(dop) 2012-12-28
• latest date by which the document has
to be implemented at national level by
publication of an identical national
standard or by endorsement
(dow) 2015-03-28
• latest date by which the national
standards conflicting with the
document have to be withdrawn
This document supersedes EN 60352-5:2008
EN 60352-5:2012 includes the following significant technical changes with respect to EN 60352-5:2008:
a) Enhancement of Annex A and further application remarks are added.
b) Editorial changes throughout the standard to prevent the document from being misunderstood as
specification for establishing press-in connection in total.
c) Deletion of all tables with hole dimensions. Historically the hole dimensions were constrained because
of the dimensions of the wire wrap and clip connections posts. Since these connection technologies are
no longer commonly used, the design requirements are no longer practical.
d) Inclusion of additional figures and one table in 4.4.4 to define tolerance ranges for holes in test-boards
and to illustrate them.
e) Inclusion of a requirement for the thickness of the test-board in 4.4.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CENELEC [and/or CEN] shall not be held responsible for identifying any or all such patent
rights.
Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 60352-5:2012 was approved by CENELEC as a European
Standar
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.