SIST ISO 181:1996
(Main)Plastics -- Determination of flammability characteristics of rigid plastics in the form of small specimens in contact with an incandescent rod
Plastics -- Determination of flammability characteristics of rigid plastics in the form of small specimens in contact with an incandescent rod
Specification of a method for determination of the relative flammability characteristics of small specimens of rigid plastics. Assessment of the flammability after bringing its free end into contact with a silicon carbide rod electrically heated to 955 °C, for a specified period of time. The result is expressed as the average burning time and the average destroyed length.
Plastiques -- Détermination des caractéristiques d'inflammabilité de plastiques rigides sous forme de petites éprouvettes au contact d'un barreau incandescent
Polimerni materiali - Določanje gorljivosti trdih polimernih materialov v obliki preskušancev pri stiku z žarečo palico
General Information
Buy Standard
Standards Content (Sample)
International Standard
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDlZATIONWlEIKJYHAPO~HAR OPTAHM3Al&lR IlO CTAH~PTM3Al.WWORGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
- Determination of flammability characteristics
Plastics
of rigid plastics in the form of small specimens in contact
with an incandescent rod
P/as tiques - Dhtermina tion des carat t&is tiques d ’in flammabilitk de plastiques rigides sous forme de pe tites kprouve ttes au
contact d ’un barreau incandescent
First edition - 1981-12-15
UDC 678.5/.8-40 : 678.01 : 536.495 Ref. No. IS0 181-1981 (E)
Descriptors : plastics, electrical insulating materials, rigid plastics, tests, fire tests, flammability testing, test equipment.
Price based on 4 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national standards institutes (IS0 member bodies). The work of developing Inter-
national Standards is carried out through IS0 technical committees. Every member
body interested in a subject for which a technical committee has been set up has the
right to be represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the IS0 Council.
International Standard IS0 181 was developed by Technical Committee ISO/TC 61,
Plastics, and was circulated to the member bodies in May 1977.
It has been approved by the member bodies of the following countries :
Israel
Australia South Africa, Rep. of
Austria Italy Spain
Belgium Japan Sweden
Bulgaria
Korea, Rep. of Switzerland
Canada Mexico Turkey
Czechoslovakia .
Netherlands United Kingdom
Egypt, Arab Rep. of New Zealand USA
France
Peru USSR
Germany, F. R.
Poland Yugoslavia
Hungary Portugal
Iran
Romania
The member body of the following disapproval of the document on
country expressed
technical grounds
This International Standard cancels and replaces IS0 Recommendation R 181-1961, of
which it constitutes a technical revision.
0 International Organization for Standardization, 1981
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
INTERNATIONALSTANDARD IS0 18191981 (E)
- Determination of flammability characteristics
Plastics
of rigid plastics. in the form of small specimens in contact
with an incandescent rod
quality control and product evaluation and must not be re-
1 Scope and field of application
garded as significant for the behaviour of materials under con-
ditions other than those specified in the test; in particular, it
This International Standard specifies a method for determining
is not predictive of behaviour in real fire situations.
the relative flammability characteristics of small specimens of
rigid plastics when brought into contact with an incandescent
rod.
5 Apparatus
2 References 5.1 Test chamber, draught-free, with a capacity of approx-
imately 1 m3, and permitting observations. For safety and con-
IS0 293, Plastics - Recommended practice for compression (which can be com-
venience, it is desirable that this enclosure
moulding test specimens of thermoplastic materials. 1)
pletely closed) be fitted with a device, such as an exhaust fan,
to remove products of combustion which may be toxic.
IS0 294, Plastics - Injection moulding test specimens of tber-
However, it is important to note that the device must be turned
moplas tic materials.
off during the actual test and started again immediately after
the test to remove the products of combustion.
Compression moulding test specimens of
IS0 295, Plastics -
thermose tting materials.
5.2 Test unit (see the figure), comprising the following
items.
Preparation of test specimens by
IS0 2818, Plastics -
machining.
5.2.1 Clamp (A), to fix the test specimen (B), as shown in
the figure (section X-X), mounted on top of an upright holder
(Cl, provided with a sliding base (D), so that specimens of dif-
3 Principle
ferent lengths can be tested.
Supporting of a test specimen horizontally by one end. Assess-
5.2.2 Igniting source : a bar consisting of a silicon carbide
ment of the flammability characteristics of the test specimen
rod (E) of diameter 8 mm with a usable length of about 100 mm
after bringing its free end into contact, for a specified period of
and metallized contact ends.
time, with a silicon carbide rod electrically heated to a
temperature of 955 + 15 OC.
The rod shall be capable of being heated to a temperature of
955 + 15 OC by alternating current or by direct current using,
respectively, a regulating transformer or a rheostat. A suitable
4 Significance of the test
voltmeter and ammeter or wattmeter shall be used to adjust the
electrical output to about 350 W.
This method must not be used to assess
IMPORTANT -
potential fire hazards in use.
5.2.3 Insulated (ceramic or asbestos material) holder (F) in
Tests made on materials under the conditions described in this which the silicon carbide rod (E) is mounted, arranged to rotate
about a horizontal axis in two bearings (G), fixed on the base
International Standard can be of considerable value in compar-
ing the flammability characteristics of various materials under plate (H). By this means the silicon carbide rod may be removed
the precise conditions of the test, in checking manufacturing completely away from the test specimen (B), when necessary.
The
...
SLOVENSKI STANDARD
SIST ISO 181:1996
01-januar-1996
3ROLPHUQLPDWHULDOL'RORþDQMHJRUOMLYRVWLWUGLKSROLPHUQLKPDWHULDORYYREOLNL
SUHVNXãDQFHYSULVWLNX]åDUHþRSDOLFR
Plastics -- Determination of flammability characteristics of rigid plastics in the form of
small specimens in contact with an incandescent rod
Plastiques -- Détermination des caractéristiques d'inflammabilité de plastiques rigides
sous forme de petites éprouvettes au contact d'un barreau incandescent
Ta slovenski standard je istoveten z: ISO 181:1981
ICS:
13.220.40 Sposobnost vžiga in Ignitability and burning
obnašanje materialov in behaviour of materials and
proizvodov pri gorenju products
83.080.01 Polimerni materiali na Plastics in general
splošno
SIST ISO 181:1996 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST ISO 181:1996
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST ISO 181:1996
International Standard
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDlZATIONWlEIKJYHAPO~HAR OPTAHM3Al&lR IlO CTAH~PTM3Al.WWORGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
- Determination of flammability characteristics
Plastics
of rigid plastics in the form of small specimens in contact
with an incandescent rod
P/as tiques - Dhtermina tion des carat t&is tiques d ’in flammabilitk de plastiques rigides sous forme de pe tites kprouve ttes au
contact d ’un barreau incandescent
First edition - 1981-12-15
UDC 678.5/.8-40 : 678.01 : 536.495 Ref. No. IS0 181-1981 (E)
Descriptors : plastics, electrical insulating materials, rigid plastics, tests, fire tests, flammability testing, test equipment.
Price based on 4 pages
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST ISO 181:1996
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national standards institutes (IS0 member bodies). The work of developing Inter-
national Standards is carried out through IS0 technical committees. Every member
body interested in a subject for which a technical committee has been set up has the
right to be represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the IS0 Council.
International Standard IS0 181 was developed by Technical Committee ISO/TC 61,
Plastics, and was circulated to the member bodies in May 1977.
It has been approved by the member bodies of the following countries :
Israel
Australia South Africa, Rep. of
Austria Italy Spain
Belgium Japan Sweden
Bulgaria
Korea, Rep. of Switzerland
Canada Mexico Turkey
Czechoslovakia .
Netherlands United Kingdom
Egypt, Arab Rep. of New Zealand USA
France
Peru USSR
Germany, F. R.
Poland Yugoslavia
Hungary Portugal
Iran
Romania
The member body of the following disapproval of the document on
country expressed
technical grounds
This International Standard cancels and replaces IS0 Recommendation R 181-1961, of
which it constitutes a technical revision.
0 International Organization for Standardization, 1981
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST ISO 181:1996
INTERNATIONALSTANDARD IS0 18191981 (E)
- Determination of flammability characteristics
Plastics
of rigid plastics. in the form of small specimens in contact
with an incandescent rod
quality control and product evaluation and must not be re-
1 Scope and field of application
garded as significant for the behaviour of materials under con-
ditions other than those specified in the test; in particular, it
This International Standard specifies a method for determining
is not predictive of behaviour in real fire situations.
the relative flammability characteristics of small specimens of
rigid plastics when brought into contact with an incandescent
rod.
5 Apparatus
2 References 5.1 Test chamber, draught-free, with a capacity of approx-
imately 1 m3, and permitting observations. For safety and con-
IS0 293, Plastics - Recommended practice for compression (which can be com-
venience, it is desirable that this enclosure
moulding test specimens of thermoplastic materials. 1)
pletely closed) be fitted with a device, such as an exhaust fan,
to remove products of combustion which may be toxic.
IS0 294, Plastics - Injection moulding test specimens of tber-
However, it is important to note that the device must be turned
moplas tic materials.
off during the actual test and started again immediately after
the test to remove the products of combustion.
Compression moulding test specimens of
IS0 295, Plastics -
thermose tting materials.
5.2 Test unit (see the figure), comprising the following
items.
Preparation of test specimens by
IS0 2818, Plastics -
machining.
5.2.1 Clamp (A), to fix the test specimen (B), as shown in
the figure (section X-X), mounted on top of an upright holder
(Cl, provided with a sliding base (D), so that specimens of dif-
3 Principle
ferent lengths can be tested.
Supporting of a test specimen horizontally by one end. Assess-
5.2.2 Igniting source : a bar consisting of a silicon carbide
ment of the flammability characteristics of the test specimen
rod (E) of diameter 8 mm with a usable length of about 100 mm
after bringing its free end into contact, for a specified period of
and metallized contact ends.
time, with a silicon carbide rod electrically heated to a
temperature of 955 + 15 OC.
The rod shall be capable of being heated to a temperature of
955 + 15 OC by alternating current or by direct current using,
respectively, a regulating transformer or a rheostat. A suitable
4 Significance of the test
voltmeter and ammeter or wattmeter shall be used to adjust the
electrical output to about 350 W.
This method must not be used to assess
IMPORTANT -
potential fire hazards in use.
5.2.3 Insulated (ceramic or asbestos material) holder (F) in
Tests made on
...
Norme internationale
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDlZATIONWlE~YHAPOAHAR OPrAHM3ALlMR IlO CTAHAAPTM3ALWl~ORGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Plastiques - Détermination des caractéristiques
d’inflammabilité de plastiques rigides sous forme de
petites éprouvettes au contact d’un barreau incandescent
P/as tics
- De termina tien of flammabilty characteristics of rigid plastics in the form of small specimens in con tact with an
incandescent rod
Première édition - 1981-12-15
CDU 678.5/.8-40 : 678.01 : !536.495 Réf. no : ISO 181-1981 (F)
Descripteurs : matiére plastique, isolant électrique, matière plastique rigide, essai, essai de comportement au feu, essai d’inflammabilité, matériel
d’essai.
Prix basé sur 4 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme i nternationale ISO 181 a été él comité tech nique ISO/TC 61,
aborée par le
Plastiques et a été soumise aux comités membres en mai 1977.
Les comités membres des pays suivants l’ont approuvée :
Hongrie Roumanie
Afrique du Sud, Rép. d’
Iran Royaume-Uni
Allemagne, R. F.
Israël Suède
Australie
Italie Suisse
Autriche
Japon Tchécoslovaquie
Belgique
Mexique Turquie
Bulgarie .
Canada Nouvelle-Zélande URSS
Corée, Rép. de Pays-Bas USA
Egypte, Rép. arabe d’
Pérou Yougoslavie
Espagne Pologne
France
Portugal
Le comité membre du pays suivant l’a désapprouvée pour des raisons techniques :
Irlande
Cette No rme internationale annule et remplace la Recommandation ISO/R 181-1961,
dont elle constitue une révision technique.
0 Organisation internationale de normalisation, 1981
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISOl81-1981 (F)
NORME INTERNATIONALE
Détermination des caractéristiques
Plastiques -
d’inflammabilité de plastiques rigides sous forme de
petites éprouvettes au contact d’un barreau incandescent
d’autres conditions que celles spécifiées dans l’essai; en parti-
1 Objet et domaine d’application
culier, il ne présage pas du comportement dans des situations
de feu réelles.
La présente Norme internationale spécifie une méthode de
détermination des caractéristiques d’inflammabilité relative des
IMPORTANT - Cette méthode ne doit pas être utilisée
petites éprouvettes de plastiques rigides au contact d’un bar-
pour déterminer les risques potentiels d’incendie lors de
reau incandescent.
l’utilisation.
2 Références
5 Appareillage
ISO 293, Plastiques - Pratique recommandée pour le moulage
par compression des éprouvettes en matières thermoplas ti-
5.1 Enceinte d’essai, d’environ 1 m3 de capacité, sans
ques. 1)
tirage et permettant des observations. Pour des raisons de
sécurité et de commodité, il est souhaitable que, sur cette
I SO 294, Matières plastiques - Moulage par injection des
enceinte qui peut être complètement fermée, soit ajusté un dis-
éprouvettes en matières thermoplas tiques.
positif tel qu’un ventilateur, de facon à éliminer les produits de
combustion qui peuvent être toxiques. Cependant, il est impor-
ISO 295, Matières plastiques - Moulage par compression des
tant de noter que le dispositif doit être arrêté pendant l’essai et
éprouvettes en matières thermodurcissables.
mis en service de nouveau immédiatement après l’essai, afin
d’éliminer les produits de combustion.
ISO 2818, Plastiques - Préparation des éprouvettes par usi-
nage.
5.2 Appareil d’essai (voir la figure), comprenant les élé-
ments suivants :
3 Principe
5.2.1 Mâchoire (A), destinée à fixer l’éprouvette (B) comme
Fixation d’une éprouvette, horizontalement, par l’une de ses
représenté à la figure (coupe X-X), montée à l’extrémité d’un
extrémités. Détermination des caractéristiques d’inflammabilité
support vertical (C) pouvant glisser à sa base (D) et permettant
de l’éprouvette après que son extrémité libre a été mise en con-
ainsi l’essai d’éprouvettes de différentes longueurs.
tact, durant un laps de temps spécifié, avec un barreau de car-
bure de silicium chauffé électriquement à une température de
52.2 Source d’inflammation, constituée par un barreau (E)
955 + 15 OC.
formé d’une tige de carbure de silicium de 8 mm de diamètre,
d’environ 100 mm de longueur utile et comportant des contacts
métallisés à ses extrémités.
4 Signification de l’essai
Le barreau doit pouvoir être porté à une température de
Des essais effectués sur la matière dans les conditions décrites
955 + 15 OC, par le passage d’un courant électrique, soit alter-
dans la présente Norme internationale peuvent présenter un
natif réglé par un transformateur variable, soit continu réglé par
intérêt considérable pour la comparaison des caractérisitques
un rhéostat. Un wattmètre ou un voltmètre et un ampèremètre
d’inflammabilité de différentes matières dans les conditions très
convenables doivent être utilisés, afin de pouvoir ajuster la
précises de l’essai, en contrôle de fabrication, ou en tant que
puissance mise en jeu à une valeur voisine de 350 W.
mesurage de la détérioration ou des variations d’inflammabilité
avant ou pendant l’utilisation. L’essai est destiné aux contrôles
de qualité et à l’évaluation du produit, et ne doit pas être consi- 5.2.3 Support isolé (F), en céramique ou en amiante, ser-
vant à fixer la tige de carbure de silicium (E) et pouvant tourner
déré comme significatif du comportement des matériaux dans
1) Actuellement au stade de projet. (Révision de I’ISO 293-1974.)
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 1814981 (FI
autour d’un axe horizontal
...
Norme internationale
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDlZATIONWlE~YHAPOAHAR OPrAHM3ALlMR IlO CTAHAAPTM3ALWl~ORGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Plastiques - Détermination des caractéristiques
d’inflammabilité de plastiques rigides sous forme de
petites éprouvettes au contact d’un barreau incandescent
P/as tics
- De termina tien of flammabilty characteristics of rigid plastics in the form of small specimens in con tact with an
incandescent rod
Première édition - 1981-12-15
CDU 678.5/.8-40 : 678.01 : !536.495 Réf. no : ISO 181-1981 (F)
Descripteurs : matiére plastique, isolant électrique, matière plastique rigide, essai, essai de comportement au feu, essai d’inflammabilité, matériel
d’essai.
Prix basé sur 4 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme i nternationale ISO 181 a été él comité tech nique ISO/TC 61,
aborée par le
Plastiques et a été soumise aux comités membres en mai 1977.
Les comités membres des pays suivants l’ont approuvée :
Hongrie Roumanie
Afrique du Sud, Rép. d’
Iran Royaume-Uni
Allemagne, R. F.
Israël Suède
Australie
Italie Suisse
Autriche
Japon Tchécoslovaquie
Belgique
Mexique Turquie
Bulgarie .
Canada Nouvelle-Zélande URSS
Corée, Rép. de Pays-Bas USA
Egypte, Rép. arabe d’
Pérou Yougoslavie
Espagne Pologne
France
Portugal
Le comité membre du pays suivant l’a désapprouvée pour des raisons techniques :
Irlande
Cette No rme internationale annule et remplace la Recommandation ISO/R 181-1961,
dont elle constitue une révision technique.
0 Organisation internationale de normalisation, 1981
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISOl81-1981 (F)
NORME INTERNATIONALE
Détermination des caractéristiques
Plastiques -
d’inflammabilité de plastiques rigides sous forme de
petites éprouvettes au contact d’un barreau incandescent
d’autres conditions que celles spécifiées dans l’essai; en parti-
1 Objet et domaine d’application
culier, il ne présage pas du comportement dans des situations
de feu réelles.
La présente Norme internationale spécifie une méthode de
détermination des caractéristiques d’inflammabilité relative des
IMPORTANT - Cette méthode ne doit pas être utilisée
petites éprouvettes de plastiques rigides au contact d’un bar-
pour déterminer les risques potentiels d’incendie lors de
reau incandescent.
l’utilisation.
2 Références
5 Appareillage
ISO 293, Plastiques - Pratique recommandée pour le moulage
par compression des éprouvettes en matières thermoplas ti-
5.1 Enceinte d’essai, d’environ 1 m3 de capacité, sans
ques. 1)
tirage et permettant des observations. Pour des raisons de
sécurité et de commodité, il est souhaitable que, sur cette
I SO 294, Matières plastiques - Moulage par injection des
enceinte qui peut être complètement fermée, soit ajusté un dis-
éprouvettes en matières thermoplas tiques.
positif tel qu’un ventilateur, de facon à éliminer les produits de
combustion qui peuvent être toxiques. Cependant, il est impor-
ISO 295, Matières plastiques - Moulage par compression des
tant de noter que le dispositif doit être arrêté pendant l’essai et
éprouvettes en matières thermodurcissables.
mis en service de nouveau immédiatement après l’essai, afin
d’éliminer les produits de combustion.
ISO 2818, Plastiques - Préparation des éprouvettes par usi-
nage.
5.2 Appareil d’essai (voir la figure), comprenant les élé-
ments suivants :
3 Principe
5.2.1 Mâchoire (A), destinée à fixer l’éprouvette (B) comme
Fixation d’une éprouvette, horizontalement, par l’une de ses
représenté à la figure (coupe X-X), montée à l’extrémité d’un
extrémités. Détermination des caractéristiques d’inflammabilité
support vertical (C) pouvant glisser à sa base (D) et permettant
de l’éprouvette après que son extrémité libre a été mise en con-
ainsi l’essai d’éprouvettes de différentes longueurs.
tact, durant un laps de temps spécifié, avec un barreau de car-
bure de silicium chauffé électriquement à une température de
52.2 Source d’inflammation, constituée par un barreau (E)
955 + 15 OC.
formé d’une tige de carbure de silicium de 8 mm de diamètre,
d’environ 100 mm de longueur utile et comportant des contacts
métallisés à ses extrémités.
4 Signification de l’essai
Le barreau doit pouvoir être porté à une température de
Des essais effectués sur la matière dans les conditions décrites
955 + 15 OC, par le passage d’un courant électrique, soit alter-
dans la présente Norme internationale peuvent présenter un
natif réglé par un transformateur variable, soit continu réglé par
intérêt considérable pour la comparaison des caractérisitques
un rhéostat. Un wattmètre ou un voltmètre et un ampèremètre
d’inflammabilité de différentes matières dans les conditions très
convenables doivent être utilisés, afin de pouvoir ajuster la
précises de l’essai, en contrôle de fabrication, ou en tant que
puissance mise en jeu à une valeur voisine de 350 W.
mesurage de la détérioration ou des variations d’inflammabilité
avant ou pendant l’utilisation. L’essai est destiné aux contrôles
de qualité et à l’évaluation du produit, et ne doit pas être consi- 5.2.3 Support isolé (F), en céramique ou en amiante, ser-
vant à fixer la tige de carbure de silicium (E) et pouvant tourner
déré comme significatif du comportement des matériaux dans
1) Actuellement au stade de projet. (Révision de I’ISO 293-1974.)
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 1814981 (FI
autour d’un axe horizontal
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.