SIST ISO 5068:1998
(Main)Brown coals and lignites -- Determination of moisture content -- Indirect gravimetric method
Brown coals and lignites -- Determination of moisture content -- Indirect gravimetric method
Specifies two basic procedures: a) A single-stage method which can be used for determination of the total moisture content of the special moisture sample or of a moisture sample taken from a common sample. b) A two-stage method which can be used for determination of the residual moisture content and, if required, also the total moisture content of a special moisture sample or of a moisture sample taken from a common sample. The single-stage method consists in drying the sample to constant mass at a temperature of 105 to 110 °C under specified conditions. The two stage method contains additionally drying at temperaures not exceeding 40 °C.
Charbons bruns et lignites -- Détermination de l'humidité -- Méthode gravimétrique indirecte
Rjavi premogi in ligniti - Določevanje vlage - Posredna gravimetrijska metoda
General Information
Buy Standard
Standards Content (Sample)
International Standard
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATIONWlE~YHAPO~HAfI OPI-AHH3AUHR IlO CTAHAAPTI43AlWlM~RGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Determination of moisture
Brown coals and lignites -
content - Indirect gravimetric method
Methode gravim&rigue indirecte
Charbons bruns et lignites - Determination de l’humidite -
First edition - 1983-10-01
Ref. No. ISO 50684983 (E)
UDC 662.642 : 543.812
coal, lignite, chemical analysis, determination of content, water, gravimetric analysis.
Descriptors :
Price based on 5 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national Standards bodies (ISO member bedies). The work of developing International
Standards is carried out through ISO technical committees. Every member body
interested in a subject for which a technical committee has been authorized has the
right to be represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take patt in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the ISO Council.
International Standard ISO 5068 was developed by Technical Committee ISO/TC 27,
Solid mineral fuels, and was circulated to the member bodies in January 1982.
lt has been approved by the member bodies of the following countries :
Australia
Egypt, Arab Rep. of South Africa, Rep. of
Austria
Germany, F. R. Spain
Belgium
India Thailand
Bulgaria
Japan Turkey
Canada
New Zealand USSR
China
Poland Y ugoslavia
Czechoslova kia Romania
No member body expressed disapproval of the document.
0 International Organkation for Standardkation, 1983
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 50684983 (EI
INTERNATIONAL STANDARD
Brown coals and lignites - Determination of moisture
content - Indirect gravimetric method
Part 1 : Sampling for determination of moisture content
0 lntroduction
and for general analysis. 1)
Brown coals and lignites are hygroscopic and therefore their
Part 2 : Sample prepara tion for determina tion of moisture
moisture content varies with Change of humidity of the at-
mosphere. Hence, the moisture content of the analysis Sample content and for general analysis. 1)
is determined whenever test portions are weighed out for other
analytical determinations, for example volatile matter, calorific
value, carbon and hydrogen, etc. 3 Principle
3.1 Single-Stage method
1 Scope and field of application
A. Sample, prepared using a closed mill, is dried to constant
This International Standard specifies methods for the deter-
mass at a tempeature of 105 to 110 OC in a nitrogen oven in an
mination of the moisture content of brown coals and lignites
atmosphere of nitrogen free of moisture and Oxygen, and the
using an indirect gravimetric method. An alternative direct
total moisture content calculated from the loss in mass of the
volumetric procedure is specified in ISO 1015.
Sample.
This International Standard specifies two basic procedures :
3.2 Two-Stage method
a) A Single-Stage method’ which tan be used for deter-
A Sample is coarsely ground and is then allowed to dry, either in
mination of the total moisture content of the special
air at ambient temperature or at a higher temperature not
moisture Sample or of a moisture Sample taken from a com-
exceeding 40 OC, in Order to resch equilibrium with the
mon Sample.
atmosphere. (If the total moisture content of the Sample is re-
quired, the loss in mass in this initial drying Stage is
b) A two-Stage method which tan be used for determina-
determined.) The Sample is then dried to constant mass in the
tion of the residual moisture content and, if required, also
conditions described in 3.1 and the residual moisture content
the total moisture content of a special moisture Sample or of
calculated from the loss in mass of the Sample during this final
a moisture Sample taken from a common sample.
drying Stage. (The total moisture content is calculated from the
losses in mass during the two drying Stages.)
The moisture content of an analysis Sample (see clause 0) is
determined using a Variation of the Single-Stage method.
3.3 Method for moisture content of an analysis
Sample
2 Ref erences
A test Portion of the Sample to be used for other determinations
(see clause 0) is dried to constant mass in the conditions
ISO 1015, Brown coals and lignites - Determination of
moisture content - Direct volumetric method. described in 3.1 and the moisture content is calculated from the
loss in mass of the test Portion. The moisture content is used in
ISO 5069, Brown coals and lignites - Principles of sampling calculating the results of the other determinations on a dry
and Sample preparation basis.
1) At present at the Stage of draft.
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 50684983 (E)
Sample (see figures 1 and 2 of ISO 5069/2) and coarsely crush it
4 Apparatus and materials
until it Passes a 20 mm sieve. (If the total moisture content is
capable of being .controlled at a required, weigh accurately the Sample before crushing it.)
4.1 Nitrogen oven,
temperature within the range 105 to 110 OC and with Provision
Dry the crushed Sample in the non-corrodible tray (4.3) in air at
for passing a current of dry Oxygen-free nitrogen through it at a
rate sufficient to Change the atmosphere 15 times per hour. A ambient temperature to bring it into approximate equilibrium
with the atmosphere. This process tan be accelerated by plac-
suitable oven is illustrated in the figure.
ing the sample on a tray in the drying cabinet (4.2) at a
temperature not exceeding 40 OC and not less than 30 OC.
4.2 Drying cabinet, ‘gas or electrically heated and
Allow a sample dried at this temperature to attain equilibrium
temperature controlled to 35 f 5 OC, with Provision for
with the atmosphere until the loss in mass of the Sample over a
mechanical venting.
2 h period is less than 0,3 % of the original mass.
4.3 Non-corrodible tray, of such dimensions that the total
Crush the Sample so dried to pass a 3,15 mm aperture sieve. (If
Sample may be dried in a layer not exceeding 20 mm thick in
the total moisture content of the Sample is required, weigh
one tray.
accurately the Sample and calculate the loss in mass ?JI$~ by air
drying).
Weighing vessel, consisting of a shallow vessel, of silica
4.4
NOTE - The Sample mass in kilograms should be not less than 0,l of
or glass, with ground edges and fitted with ground-on cover, or
the maximum grain size in millimetres for grain sizes between 3 and
of a non-corrodible, heat-resistant material with weil-fitting lid.
20 mm and in any case not less than 500 g.
The diameter of the vessel shall be such that the mass of the
coal layer does not exceed 0,15 g/cm2 for 1 to 2 g of the test
5.3 Method for moisture content of the analysis
Portion of an analytical Sample or 0,30 g/cm2 for 10 g of the
Sample in other cases. Sample
Take a test Portion of at least 150 g from the analysis Sample.
45 . Balance, of the required accuracy.
NOTE - The analysis Sample for determination of tar and benzene-
soluble extract” should be below 1 mm in particle size and for other .
46 . Desiccant, for use in the desiccator.
determinations below 9,212 mm.
A suitable desiccant is dry magnesium perchlorate.
6 Procedure
NOTE - Attention is drawn to the care needed in the handling and the
disposal of magnesium perchlorate.
...
SLOVENSKI STANDARD
SIST ISO 5068:1998
01-februar-1998
5MDYLSUHPRJLLQOLJQLWL'RORþHYDQMHYODJH3RVUHGQDJUDYLPHWULMVNDPHWRGD
Brown coals and lignites -- Determination of moisture content -- Indirect gravimetric
method
Charbons bruns et lignites -- Détermination de l'humidité -- Méthode gravimétrique
indirecte
Ta slovenski standard je istoveten z: ISO 5068:1983
ICS:
73.040 Premogi Coals
SIST ISO 5068:1998 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST ISO 5068:1998
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST ISO 5068:1998
International Standard
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATIONWlE~YHAPO~HAfI OPI-AHH3AUHR IlO CTAHAAPTI43AlWlM~RGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Determination of moisture
Brown coals and lignites -
content - Indirect gravimetric method
Methode gravim&rigue indirecte
Charbons bruns et lignites - Determination de l’humidite -
First edition - 1983-10-01
Ref. No. ISO 50684983 (E)
UDC 662.642 : 543.812
coal, lignite, chemical analysis, determination of content, water, gravimetric analysis.
Descriptors :
Price based on 5 pages
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST ISO 5068:1998
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national Standards bodies (ISO member bedies). The work of developing International
Standards is carried out through ISO technical committees. Every member body
interested in a subject for which a technical committee has been authorized has the
right to be represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take patt in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the ISO Council.
International Standard ISO 5068 was developed by Technical Committee ISO/TC 27,
Solid mineral fuels, and was circulated to the member bodies in January 1982.
lt has been approved by the member bodies of the following countries :
Australia
Egypt, Arab Rep. of South Africa, Rep. of
Austria
Germany, F. R. Spain
Belgium
India Thailand
Bulgaria
Japan Turkey
Canada
New Zealand USSR
China
Poland Y ugoslavia
Czechoslova kia Romania
No member body expressed disapproval of the document.
0 International Organkation for Standardkation, 1983
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST ISO 5068:1998
ISO 50684983 (EI
INTERNATIONAL STANDARD
Brown coals and lignites - Determination of moisture
content - Indirect gravimetric method
Part 1 : Sampling for determination of moisture content
0 lntroduction
and for general analysis. 1)
Brown coals and lignites are hygroscopic and therefore their
Part 2 : Sample prepara tion for determina tion of moisture
moisture content varies with Change of humidity of the at-
mosphere. Hence, the moisture content of the analysis Sample content and for general analysis. 1)
is determined whenever test portions are weighed out for other
analytical determinations, for example volatile matter, calorific
value, carbon and hydrogen, etc. 3 Principle
3.1 Single-Stage method
1 Scope and field of application
A. Sample, prepared using a closed mill, is dried to constant
This International Standard specifies methods for the deter-
mass at a tempeature of 105 to 110 OC in a nitrogen oven in an
mination of the moisture content of brown coals and lignites
atmosphere of nitrogen free of moisture and Oxygen, and the
using an indirect gravimetric method. An alternative direct
total moisture content calculated from the loss in mass of the
volumetric procedure is specified in ISO 1015.
Sample.
This International Standard specifies two basic procedures :
3.2 Two-Stage method
a) A Single-Stage method’ which tan be used for deter-
A Sample is coarsely ground and is then allowed to dry, either in
mination of the total moisture content of the special
air at ambient temperature or at a higher temperature not
moisture Sample or of a moisture Sample taken from a com-
exceeding 40 OC, in Order to resch equilibrium with the
mon Sample.
atmosphere. (If the total moisture content of the Sample is re-
quired, the loss in mass in this initial drying Stage is
b) A two-Stage method which tan be used for determina-
determined.) The Sample is then dried to constant mass in the
tion of the residual moisture content and, if required, also
conditions described in 3.1 and the residual moisture content
the total moisture content of a special moisture Sample or of
calculated from the loss in mass of the Sample during this final
a moisture Sample taken from a common sample.
drying Stage. (The total moisture content is calculated from the
losses in mass during the two drying Stages.)
The moisture content of an analysis Sample (see clause 0) is
determined using a Variation of the Single-Stage method.
3.3 Method for moisture content of an analysis
Sample
2 Ref erences
A test Portion of the Sample to be used for other determinations
(see clause 0) is dried to constant mass in the conditions
ISO 1015, Brown coals and lignites - Determination of
moisture content - Direct volumetric method. described in 3.1 and the moisture content is calculated from the
loss in mass of the test Portion. The moisture content is used in
ISO 5069, Brown coals and lignites - Principles of sampling calculating the results of the other determinations on a dry
and Sample preparation basis.
1) At present at the Stage of draft.
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST ISO 5068:1998
ISO 50684983 (E)
Sample (see figures 1 and 2 of ISO 5069/2) and coarsely crush it
4 Apparatus and materials
until it Passes a 20 mm sieve. (If the total moisture content is
capable of being .controlled at a required, weigh accurately the Sample before crushing it.)
4.1 Nitrogen oven,
temperature within the range 105 to 110 OC and with Provision
Dry the crushed Sample in the non-corrodible tray (4.3) in air at
for passing a current of dry Oxygen-free nitrogen through it at a
rate sufficient to Change the atmosphere 15 times per hour. A ambient temperature to bring it into approximate equilibrium
with the atmosphere. This process tan be accelerated by plac-
suitable oven is illustrated in the figure.
ing the sample on a tray in the drying cabinet (4.2) at a
temperature not exceeding 40 OC and not less than 30 OC.
4.2 Drying cabinet, ‘gas or electrically heated and
Allow a sample dried at this temperature to attain equilibrium
temperature controlled to 35 f 5 OC, with Provision for
with the atmosphere until the loss in mass of the Sample over a
mechanical venting.
2 h period is less than 0,3 % of the original mass.
4.3 Non-corrodible tray, of such dimensions that the total
Crush the Sample so dried to pass a 3,15 mm aperture sieve. (If
Sample may be dried in a layer not exceeding 20 mm thick in
the total moisture content of the Sample is required, weigh
one tray.
accurately the Sample and calculate the loss in mass ?JI$~ by air
drying).
Weighing vessel, consisting of a shallow vessel, of silica
4.4
NOTE - The Sample mass in kilograms should be not less than 0,l of
or glass, with ground edges and fitted with ground-on cover, or
the maximum grain size in millimetres for grain sizes between 3 and
of a non-corrodible, heat-resistant material with weil-fitting lid.
20 mm and in any case not less than 500 g.
The diameter of the vessel shall be such that the mass of the
coal layer does not exceed 0,15 g/cm2 for 1 to 2 g of the test
5.3 Method for moisture content of the analysis
Portion of an analytical Sample or 0,30 g/cm2 for 10 g of the
Sample in other cases. Sample
Take a test Portion of at least 150 g from the analysis Sample.
45 . Balance, of the required accurac
...
Norme internationale
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION@ME~YHAPO~HAR OPrAHH3AllHR Il0 CTAH~APTH3AL(WWORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Charbons bruns et lignites - Détermination de
- Méthode gravimétrique indirecte
l’humidité
Brown coals and lignites - Detefmination of moistufe content - Indirect gravimetrc method
Premiere Édition - 1983-10-01
Mf. no : ISO 50684983 (F)
CDU 662.642 : 543.812
û
W
Descripteurs : charbon, lignite, analyse chimique, dosage, eau, m&hode gravimdtrique.
Prix basé sur 5 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une féderation mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une Etude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comites membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme internationale ISO 5069 a été elaborée par le comité technique ISO/TC 27,
Combustibles minéraux solides, et a été soumise aux comités membres en janvier 1982.
Les comités membres des pays suivants l’ont approuvée :
Afrique du Sud, Rep. d’ Chine Roumanie
Allemagne, R. F. Egypte, Rép. arabe d’ Tchécoslovaquie
Australie Espagne Thailande
Autriche Inde Turquie
Belgique
Japon URSS
Bulgarie Nouvelle-Zélande Yougoslavie
Canada Pologne
Aucun comité membre ne l’a désapprouvée.
0 Organisation internationale de normalisation, 1993 0
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 5068-1983 (F)
NORME INTERNATIONALE
Charbons bruns.et lignites - Détermination de
- Méthode gravimétrique indirecte
l’humidité
0 Introduction Partie I : Échantillonnage pour la dhtermination de l’humi-
dit6 et pour l’analyse géné/alle. 1)
Les charbons bruns et les lignites sont hygroscopiques, de
sorte que leur humidité varie avec l’humidité de I’atmosphére. Partie 2 : Préparation des échantillons pour la détermination
L’humidité de l’échantillon pour analyse est donc déterminée
de l’humidité et pour l’analyse g&érale. 1)
chaque fois que des prises d’essai sont pesées pour d’autres
déterminations analytiques, par exemple pour la determination
des matiéres volatiles, pour la détermination du pouvoir calorifi-
3 Principe
que, pour le dosage du carbone et de l’hydrogène, etc.
3.1 Mbthode à une 6tape
1 Objet et domaine d’application
Faire secher un échantillon, préparé à l’aide d’un broyeur
La présente Norme internationale spécifie une méthode gravi-
fermé, jusqu’à l’obtention d’une masse constante à une tempé-
métrique indirecte de détermination de I’humidite contenue
rature comprise entre 105 et 110 OC dans un four à azote
dans les charbons bruns et lignites. Une méthode volumetrique
exempt d’humidité et d’oxygène. Calculer ensuite l’humidité
directe de substitution est spécifiée dans I’ISO 1015.
totale à partir de la perte de masse de l’échantillon.
La présente Norme internationale spécifie deux méthodes de
3.2 Mbthode à deux étapes
base, soit :
Broyer grossiérement un échantillon et le laisser sécher à l’air à
a) Une méthode à une étape, qui peut être utilisée pour
la température ambiante ou à une température plus élevée,
déterminer l’humidité totale d’un échantillon spécial pour
mais ne dépassant pas 40 OC, jusqu’à ce qu’il soit en équilibre
humidité ou d’un échantillon pour humidité extrait d’un
avec l’atmosphère. (Si l’on doit determiner I’humidite totale de
échantillon commun.
l’échantillon, calculer la perte de masse pendant l’étape de
séchage initiale.) Faire secher ensuite l’echantillon jusqu’à
b) Une méthode à deux étapes, qui peut être utilisée pour
l’obtention d’une masse constante dans les conditions décrites
déterminer l’humidité résiduelle d’un échantillon spécial
en 3.1. Calculer l’humidité residuelle à partir de la perte de
pour humidite ou d’un échantillon pour humidité extrait
masse de l’échantillon déterminee au cours de la dernière étape
d’un échantillon commun.
de séchage. (L’humidite totale est calculée à partir des pertes
de masse survenant au cours des deux étapes de séchage.)
L’humidité d’un échantillon pour analyse (voir chapitre 0) est
déterminée à l’aide de la méthode à une étape modifiée.
3.3 Méthode de dbtermination de l’humidité d’un
échantillon pour analyse
2 Réfhences
Faire sécher une prise d’essai de l’échantillon à utiliser pour
ISO 1015, Charbons bruns et lignites - Détermination de
d’autres déterminations (voir chapitre 0) jusqu’à l’obtention
- Méthode volum&rigue directe.
l’humidith d’une masse constante dans les conditions decrites en 3.1. Cal-
culer I’humidite à partir de la perte de masse de la prise d’essai.
ISO 5069, Charbons bruns et lignites - Principes d’échantil- La valeur obtenue est utilisée dans les calculs d’autres détermi-
lonnage
nations à l’etat anhydre.
1) Actuellement au stade de projet.
---------------------- Page: 3 ----------------------
Iso 60684983 (FI
4 Appareillage et produits 1 et 2 de I’ISO 5069/2), un échantillon pesant au moins 500 g
(voir la note) et le broyer grossiérement, de manière qu’il passe
4.1 Étuve à azote, pouvant être réglée à une température à travers un tamis de 20 mm. (Si l’on doit déterminer l’humidité
comprise entre 105 à 110 OC, et disposée de manière à permet- totale, peser l’échantillon avec précision avant de le broyer.)
tre le passage d’un courant d’azote sec et exempt d’oxygène, à
une vitesse suffisante pour renouveler l’atmosphère 15 fois par Faire sécher l’échantillon broyé dans le plateau en matériau
heure. Une étuve convenable est illustrée par la figure. inoxydable (4.3) à l’air se trouvant à la température ambiante
jusqu’à ce qu’il soit en équilibre approximatif avec I’atmos-
phére. On peut accélérer le séchage en plaçant l’échantillon sur
4.2 Cabine de s&hage, a chauffage électrique ou au gaz,
le plateau dans la cabine de séchage (4.2) réglée à une tempéra-
thermostatée à 35 k 5 OC, avec un dispositif de ventilation
ture non inférieure à 30 OC mais ne dépassant pas 40 OC. Lais-
mécanique.
ser un échantillon séché à cette température atteindre I’équili-
bre avec I’atmosphére jusqu’à ce que la perte de masse de
4.3 Plateau en matériau inoxydable, de dimensions telles
l’échantillon pendant 2 h soit inférieure à 0,3 % de la masse ini-
que la totalité de l’échantillon puisse être séchée en une couche
tiale de l’echantillon.
ne dépassant pas 20 mm d’épaisseur.
Broyer l’échantillon séché de la manière décrite ci-dessus, de
maniere qu’il passe à travers un tamis de 3,15 mm d’ouverture
4.4 R&&ient de pesbe, se présentant sous la forme d’un
de maille. (Si l’on doit déterminer l’humidité totale de I’échantil-
récipient de faible profondeur, en silice ou en verre, avec des
Ion, peser l’échantillon avec précision et calculer la perte de
bords rodés et recouverts d’un couvercle rodé, ou bien en un
masse WeX de l’échantillon séché à l’air.)
matériau thermorésistant et résistant à la corrosion, avec un
couvercle bien ajusté. Le diamètre du récipient doit être tel que
NOTE - La masse de l’échantillon, en kilogrammes, ne doit pas être
la masse surfacique de la couche de charbon ne dépasse pas
inférieure à 0’1 de la granulométrie maximale, en millimétres, pour les
0,15 g/cm2 pour 1 à 2 g de la prise d’un échantillon pour
granulométries comprises entre 3 et 20 mm, et ne doit en aucun cas
analyse, ou 0’30 g/cm2 pour 10 g d’échantillon utilisé dans les
être inférieure à 500 g.
autres cas.
4.5 Balance, ayant la sensibilité requise.
5.3 Mbhode de dbtermination de l’humidité de
l’échantillon pour analyse
4.6 Agent deshydratant, destiné à être utilisé dans le des-
Prélever de l’échantillon pour analyse une prise d’essai pesant
siccateur .
au moins 150 g.
Un agent déshydratant convenable est le perchlorate de
NOTE - La granulométrie de l’échantillon pour analyse utilisé pour la
magnésium sec.
détermination des goudrons et des extraits benzéniques solubles* doit
être inférieure à 1 mm et à 0,212 mm pour les autres déterminations.
L’attention est attirée sur le soin qui doit être apporté à la
NOTE -
manipulation et à l’élimination du perchlorate de magnésium. Les exi-
gences nationales doivent être suivies.
6 Mode opératoire
4.7 Azote, sec, contenant au maximum 30 ppm d’oxygène
(voir l’annexe).
6.1 Méthode à une éta
...
Norme internationale
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION@ME~YHAPO~HAR OPrAHH3AllHR Il0 CTAH~APTH3AL(WWORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Charbons bruns et lignites - Détermination de
- Méthode gravimétrique indirecte
l’humidité
Brown coals and lignites - Detefmination of moistufe content - Indirect gravimetrc method
Premiere Édition - 1983-10-01
Mf. no : ISO 50684983 (F)
CDU 662.642 : 543.812
û
W
Descripteurs : charbon, lignite, analyse chimique, dosage, eau, m&hode gravimdtrique.
Prix basé sur 5 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une féderation mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une Etude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comites membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme internationale ISO 5069 a été elaborée par le comité technique ISO/TC 27,
Combustibles minéraux solides, et a été soumise aux comités membres en janvier 1982.
Les comités membres des pays suivants l’ont approuvée :
Afrique du Sud, Rep. d’ Chine Roumanie
Allemagne, R. F. Egypte, Rép. arabe d’ Tchécoslovaquie
Australie Espagne Thailande
Autriche Inde Turquie
Belgique
Japon URSS
Bulgarie Nouvelle-Zélande Yougoslavie
Canada Pologne
Aucun comité membre ne l’a désapprouvée.
0 Organisation internationale de normalisation, 1993 0
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 5068-1983 (F)
NORME INTERNATIONALE
Charbons bruns.et lignites - Détermination de
- Méthode gravimétrique indirecte
l’humidité
0 Introduction Partie I : Échantillonnage pour la dhtermination de l’humi-
dit6 et pour l’analyse géné/alle. 1)
Les charbons bruns et les lignites sont hygroscopiques, de
sorte que leur humidité varie avec l’humidité de I’atmosphére. Partie 2 : Préparation des échantillons pour la détermination
L’humidité de l’échantillon pour analyse est donc déterminée
de l’humidité et pour l’analyse g&érale. 1)
chaque fois que des prises d’essai sont pesées pour d’autres
déterminations analytiques, par exemple pour la determination
des matiéres volatiles, pour la détermination du pouvoir calorifi-
3 Principe
que, pour le dosage du carbone et de l’hydrogène, etc.
3.1 Mbthode à une 6tape
1 Objet et domaine d’application
Faire secher un échantillon, préparé à l’aide d’un broyeur
La présente Norme internationale spécifie une méthode gravi-
fermé, jusqu’à l’obtention d’une masse constante à une tempé-
métrique indirecte de détermination de I’humidite contenue
rature comprise entre 105 et 110 OC dans un four à azote
dans les charbons bruns et lignites. Une méthode volumetrique
exempt d’humidité et d’oxygène. Calculer ensuite l’humidité
directe de substitution est spécifiée dans I’ISO 1015.
totale à partir de la perte de masse de l’échantillon.
La présente Norme internationale spécifie deux méthodes de
3.2 Mbthode à deux étapes
base, soit :
Broyer grossiérement un échantillon et le laisser sécher à l’air à
a) Une méthode à une étape, qui peut être utilisée pour
la température ambiante ou à une température plus élevée,
déterminer l’humidité totale d’un échantillon spécial pour
mais ne dépassant pas 40 OC, jusqu’à ce qu’il soit en équilibre
humidité ou d’un échantillon pour humidité extrait d’un
avec l’atmosphère. (Si l’on doit determiner I’humidite totale de
échantillon commun.
l’échantillon, calculer la perte de masse pendant l’étape de
séchage initiale.) Faire secher ensuite l’echantillon jusqu’à
b) Une méthode à deux étapes, qui peut être utilisée pour
l’obtention d’une masse constante dans les conditions décrites
déterminer l’humidité résiduelle d’un échantillon spécial
en 3.1. Calculer l’humidité residuelle à partir de la perte de
pour humidite ou d’un échantillon pour humidité extrait
masse de l’échantillon déterminee au cours de la dernière étape
d’un échantillon commun.
de séchage. (L’humidite totale est calculée à partir des pertes
de masse survenant au cours des deux étapes de séchage.)
L’humidité d’un échantillon pour analyse (voir chapitre 0) est
déterminée à l’aide de la méthode à une étape modifiée.
3.3 Méthode de dbtermination de l’humidité d’un
échantillon pour analyse
2 Réfhences
Faire sécher une prise d’essai de l’échantillon à utiliser pour
ISO 1015, Charbons bruns et lignites - Détermination de
d’autres déterminations (voir chapitre 0) jusqu’à l’obtention
- Méthode volum&rigue directe.
l’humidith d’une masse constante dans les conditions decrites en 3.1. Cal-
culer I’humidite à partir de la perte de masse de la prise d’essai.
ISO 5069, Charbons bruns et lignites - Principes d’échantil- La valeur obtenue est utilisée dans les calculs d’autres détermi-
lonnage
nations à l’etat anhydre.
1) Actuellement au stade de projet.
---------------------- Page: 3 ----------------------
Iso 60684983 (FI
4 Appareillage et produits 1 et 2 de I’ISO 5069/2), un échantillon pesant au moins 500 g
(voir la note) et le broyer grossiérement, de manière qu’il passe
4.1 Étuve à azote, pouvant être réglée à une température à travers un tamis de 20 mm. (Si l’on doit déterminer l’humidité
comprise entre 105 à 110 OC, et disposée de manière à permet- totale, peser l’échantillon avec précision avant de le broyer.)
tre le passage d’un courant d’azote sec et exempt d’oxygène, à
une vitesse suffisante pour renouveler l’atmosphère 15 fois par Faire sécher l’échantillon broyé dans le plateau en matériau
heure. Une étuve convenable est illustrée par la figure. inoxydable (4.3) à l’air se trouvant à la température ambiante
jusqu’à ce qu’il soit en équilibre approximatif avec I’atmos-
phére. On peut accélérer le séchage en plaçant l’échantillon sur
4.2 Cabine de s&hage, a chauffage électrique ou au gaz,
le plateau dans la cabine de séchage (4.2) réglée à une tempéra-
thermostatée à 35 k 5 OC, avec un dispositif de ventilation
ture non inférieure à 30 OC mais ne dépassant pas 40 OC. Lais-
mécanique.
ser un échantillon séché à cette température atteindre I’équili-
bre avec I’atmosphére jusqu’à ce que la perte de masse de
4.3 Plateau en matériau inoxydable, de dimensions telles
l’échantillon pendant 2 h soit inférieure à 0,3 % de la masse ini-
que la totalité de l’échantillon puisse être séchée en une couche
tiale de l’echantillon.
ne dépassant pas 20 mm d’épaisseur.
Broyer l’échantillon séché de la manière décrite ci-dessus, de
maniere qu’il passe à travers un tamis de 3,15 mm d’ouverture
4.4 R&&ient de pesbe, se présentant sous la forme d’un
de maille. (Si l’on doit déterminer l’humidité totale de I’échantil-
récipient de faible profondeur, en silice ou en verre, avec des
Ion, peser l’échantillon avec précision et calculer la perte de
bords rodés et recouverts d’un couvercle rodé, ou bien en un
masse WeX de l’échantillon séché à l’air.)
matériau thermorésistant et résistant à la corrosion, avec un
couvercle bien ajusté. Le diamètre du récipient doit être tel que
NOTE - La masse de l’échantillon, en kilogrammes, ne doit pas être
la masse surfacique de la couche de charbon ne dépasse pas
inférieure à 0’1 de la granulométrie maximale, en millimétres, pour les
0,15 g/cm2 pour 1 à 2 g de la prise d’un échantillon pour
granulométries comprises entre 3 et 20 mm, et ne doit en aucun cas
analyse, ou 0’30 g/cm2 pour 10 g d’échantillon utilisé dans les
être inférieure à 500 g.
autres cas.
4.5 Balance, ayant la sensibilité requise.
5.3 Mbhode de dbtermination de l’humidité de
l’échantillon pour analyse
4.6 Agent deshydratant, destiné à être utilisé dans le des-
Prélever de l’échantillon pour analyse une prise d’essai pesant
siccateur .
au moins 150 g.
Un agent déshydratant convenable est le perchlorate de
NOTE - La granulométrie de l’échantillon pour analyse utilisé pour la
magnésium sec.
détermination des goudrons et des extraits benzéniques solubles* doit
être inférieure à 1 mm et à 0,212 mm pour les autres déterminations.
L’attention est attirée sur le soin qui doit être apporté à la
NOTE -
manipulation et à l’élimination du perchlorate de magnésium. Les exi-
gences nationales doivent être suivies.
6 Mode opératoire
4.7 Azote, sec, contenant au maximum 30 ppm d’oxygène
(voir l’annexe).
6.1 Méthode à une éta
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.