SIST EN ISO/IEC 27701:2021
(Main)Security techniques - Extension to ISO/IEC 27001 and ISO/IEC 27002 for privacy information management - Requirements and guidelines (ISO/IEC 27701:2019)
Security techniques - Extension to ISO/IEC 27001 and ISO/IEC 27002 for privacy information management - Requirements and guidelines (ISO/IEC 27701:2019)
This document specifies requirements and provides guidance for establishing, implementing,
maintaining and continually improving a Privacy Information Management System (PIMS) in the form
of an extension to ISO/IEC 27001 and ISO/IEC 27002 for privacy management within the context of the
organization.
This document specifies PIMS-related requirements and provides guidance for PII controllers and PII
processors holding responsibility and accountability for PII processing.
This document is applicable to all types and sizes of organizations, including public and private
companies, government entities and not-for-profit organizations, which are PII controllers and/or PII
processors processing PII within an ISMS.
Sicherheitstechniken - Erweiterung zu ISO/IEC 27001 und ISO/IEC 27002 für das Management von Informationen zum Datenschutz - Anforderungen und Richtlinien (ISO/IEC 27701:2019)
Aufrechterhaltung und fortlaufende Verbesserung eines Managementsystems für Informationen zum Datenschutz (PIMS, en: Privacy Information Management System) in Form einer Erweiterung der ISO/IEC 27001 und ISO/IEC 27002 für das Datenschutzmanagement im Kontext der Organisation.
Dieses Dokument legt die PIMS-bezogenen Anforderungen fest und bietet eine Leitlinie für verantwortliche Stellen und Auftragsverarbeiter, die für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten verantwortlich und rechenschaftspflichtig sind.
Dieses Dokument ist auf alle Arten und Größen von Organisationen, einschließlich öffentlicher und privater Unternehmen, öffentlicher Stellen und gemeinnütziger Organisationen, anwendbar, die verantwortliche Stellen und/oder Auftragsverarbeiter im Rahmen eines ISMS sind.
Techniques de sécurité - Extension d'ISO/IEC 27001 et ISO/IEC 27002 au management de la protection de la vie privée - Exigences et lignes directrices (ISO/IEC 27701:2019)
Varnostne tehnike - Razširitev na ISO/IEC 27001 in ISO/IEC 27002 za upravljanje informacij o zasebnosti - Zahteve in smernice (ISO/IEC 27701:2019)
General Information
Buy Standard
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO/IEC 27701:2021
01-julij-2021
Varnostne tehnike - Razširitev na ISO/IEC 27001 in ISO/IEC 27002 za upravljanje
informacij o zasebnosti - Zahteve in smernice (ISO/IEC 27701:2019)
Security techniques - Extension to ISO/IEC 27001 and ISO/IEC 27002 for privacy
information management - Requirements and guidelines (ISO/IEC 27701:2019)
Sicherheitstechniken - Erweiterung zu ISO/IEC 27001 und ISO/IEC 27002 für das
Management von Informationen zum Datenschutz - Anforderungen und Richtlinien
(ISO/IEC 27701:2019)
Techniques de sécurité - Extension d'ISO/IEC 27001 et ISO/IEC 27002 au management
de la protection de la vie privée - Exigences et lignes directrices (ISO/IEC 27701:2019)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO/IEC 27701:2021
ICS:
35.030 Informacijska varnost IT Security
SIST EN ISO/IEC 27701:2021 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN ISO/IEC 27701:2021
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN ISO/IEC 27701:2021
EUROPEAN STANDARD
EN ISO/IEC 27701
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
April 2021
ICS 35.030
English version
Security techniques - Extension to ISO/IEC 27001 and
ISO/IEC 27002 for privacy information management -
Requirements and guidelines (ISO/IEC 27701:2019)
Techniques de sécurité - Extension d'ISO/IEC 27001 et Sicherheitstechniken - Erweiterung zu ISO/IEC 27001
ISO/IEC 27002 au management de la protection de la und ISO/IEC 27002 für das Management von
vie privée - Exigences et lignes directrices (ISO/IEC Informationen zum Datenschutz - Anforderungen und
27701:2019) Richtlinien (ISO/IEC 27701:2019)
This European Standard was approved by CEN on 12 April 2021.
CEN and CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for
giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical
references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to
any CEN and CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN and CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC
Management Centre has the same status as the official versions.
CEN and CENELEC members are the national standards bodies and national electrotechnical committees of Austria, Belgium,
Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy,
Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia,
Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom.
CEN-CENELEC Management Centre:
Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2021 CEN/CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means Ref. No. EN ISO/IEC 27701:2021 E
reserved worldwide for CEN national Members and for
CENELEC Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN ISO/IEC 27701:2021
EN ISO/IEC 27701:2021 (E)
Contents Page
European foreword . 3
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN ISO/IEC 27701:2021
EN ISO/IEC 27701:2021 (E)
European foreword
The text of ISO/IEC 27701:2019 has been prepared by Technical Committee ISO/IEC JTC 1 "Information
technology” of the International Organization for Standardization (ISO) and has been taken over as
EN ISO/IEC 27701:2021 by Technical Committee CEN/CLC/JTC 13 “Cybersecurity and Data Protection”
the secretariat of which is held by DIN.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
identical text or by endorsement, at the latest by October 2021, and conflicting national standards shall
be withdrawn at the latest by October 2021.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the
following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria,
Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland,
Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of
North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the
United Kingdom.
Endorsement notice
The text of ISO/IEC 27701:2019 has been approved by CEN as EN ISO/IEC 27701:2021 without any
modification.
3
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST EN ISO/IEC 27701:2021
---------------------- Page: 6 ----------------------
SIST EN ISO/IEC 27701:2021
INTERNATIONAL ISO/IEC
STANDARD 27701
First edition
2019-08
Security techniques — Extension to
ISO/IEC 27001 and ISO/IEC 27002 for
privacy information management —
Requirements and guidelines
Techniques de sécurité — Extension d'ISO/IEC 27001 et ISO/IEC
27002 au management de la protection de la vie privée — Exigences
et lignes directrices
Reference number
ISO/IEC 27701:2019(E)
©
ISO/IEC 2019
---------------------- Page: 7 ----------------------
SIST EN ISO/IEC 27701:2021
ISO/IEC 27701:2019(E)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO/IEC 2019
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO/IEC 2019 – All rights reserved
---------------------- Page: 8 ----------------------
SIST EN ISO/IEC 27701:2021
ISO/IEC 27701:2019(E)
Contents Page
Foreword .vi
Introduction .vii
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms, definitions and abbreviations . 1
4 General . 2
4.1 Structure of this document . 2
4.2 Application of ISO/IEC 27001:2013 requirements . 2
4.3 Application of ISO/IEC 27002:2013 guidelines . 3
4.4 Customer . 4
5 PIMS-specific requirements related to ISO/IEC 27001 . 4
5.1 General . 4
5.2 Context of the organization . 4
5.2.1 Understanding the organization and its context . 4
5.2.2 Understanding the needs and expectations of interested parties . 5
5.2.3 Determining the scope of the information security management system . 5
5.2.4 Information security management system . 5
5.3 Leadership . 5
5.3.1 Leadership and commitment . 5
5.3.2 Policy . 5
5.3.3 Organizational roles, responsibilities and authorities . 5
5.4 Planning . 6
5.4.1 Actions to address risks and opportunities . 6
5.4.2 Information security objectives and planning to achieve them . 7
5.5 Support . 7
5.5.1 Resources . 7
5.5.2 Competence . 7
5.5.3 Awareness . 7
5.5.4 Communication . 7
5.5.5 Documented information . 7
5.6 Operation . 7
5.6.1 Operational planning and control . 7
5.6.2 Information security risk assessment . 7
5.6.3 Information security risk treatment . 7
5.7 Performance evaluation . 8
5.7.1 Monitoring, measurement, analysis and evaluation . 8
5.7.2 Internal audit . 8
5.7.3 Management review . 8
5.8 Improvement . 8
5.8.1 Nonconformity and corrective action . 8
5.8.2 Continual improvement . 8
6 PIMS-specific guidance related to ISO/IEC 27002 . 8
6.1 General . 8
6.2 Information security policies . 8
6.2.1 Management direction for information security . 8
6.3 Organization of information security . 9
6.3.1 Internal organization . 9
6.3.2 Mobile devices and teleworking .10
6.4 Human resource security .10
6.4.1 Prior to employment .10
6.4.2 During employment .10
6.4.3 Termination and change of employment .11
© ISO/IEC 2019 – All rights reserved iii
---------------------- Page: 9 ----------------------
SIST EN ISO/IEC 27701:2021
ISO/IEC 27701:2019(E)
6.5 Asset management .11
6.5.1 Responsibility for assets .11
6.5.2 Information classification .11
6.5.3 Media handling .12
6.6 Access control .13
6.6.1 Business requirements of access control .13
6.6.2 User access management .13
6.6.3 User responsibilities .14
6.6.4 System and application access control .14
6.7 Cryptography .15
6.7.1 Cryptographic controls .15
6.8 Physical and environmental security .15
6.8.1 Secure areas .15
6.8.2 Equipment .16
6.9 Operations security .17
6.9.1 Operational procedures and responsibilities .17
6.9.2 Protection from malware .18
6.9.3 Backup .18
6.9.4 Logging and monitoring .18
6.9.5 Control of operational software .19
6.9.6 Technical vulnerability management .20
6.9.7 Information systems audit considerations .20
6.10 Communications security .20
6.10.1 Network security management .20
6.10.2 Information transfer .20
6.11 Systems acquisition, development and maintenance .21
6.11.1 Security requirements of information systems .21
6.11.2 Security in development and support processes .21
6.11.3 Test data .23
6.12 Supplier relationships.23
6.12.1 Information security in supplier relationships .23
6.12.2 Supplier service delivery management .24
6.13 Information security incident management .24
6.13.1 Management of information security incidents and improvements.24
6.14 Information security aspects of business continuity management .27
6.14.1 Information security continuity .27
6.14.2 Redundancies .27
6.15 Compliance .27
6.15.1 Compliance with legal and contractual requirements .27
6.15.2 Information security reviews .28
7 Additional ISO/IEC 27002 guidance for PII controllers.29
7.1 General .29
7.2 Conditions for collection and processing .29
7.2.1 Identify and document purpose .29
7.2.2 Identify lawful basis .29
7.2.3 Determine when and how consent is to be obtained .30
7.2.4 Obtain and record consent .30
7.2.5 Privacy impact assessment .31
7.2.6 Contracts with PII processors .31
7.2.7 Joint PII controller .32
7.2.8 Records related to processing PII .32
7.3 Obligations to PII principals .33
7.3.1 Determining and fulfilling obligations to PII principals .33
7.3.2 Determining information for PII principals .33
7.3.3 Providing information to PII principals .34
7.3.4 Providing mechanism to modify or withdraw consent .34
7.3.5 Providing mechanism to object to PII processing .35
7.3.6 Access, correction and/or erasure .35
iv © ISO/IEC 2019 – All rights reserved
---------------------- Page: 10 ----------------------
SIST EN ISO/IEC 27701:2021
ISO/IEC 27701:2019(E)
7.3.7 PII controllers' obligations to inform third parties .36
7.3.8 Providing copy of PII processed .36
7.3.9 Handling requests .37
7.3.10 Automated decision making .37
7.4 Privacy by design and privacy by default .38
7.4.1 Limit collection .38
7.4.2 Limit processing .38
7.4.3 Accuracy and quality .38
7.4.4 PII minimization objectives .39
7.4.5 PII de-identification and deletion at the end of processing .39
7.4.6 Temporary files .39
7.4.7 Retention .40
7.4.8 Disposal .40
7.4.9 PII transmission controls .40
7.5 PII sharing, transfer, and disclosure .41
7.5.1 Identify basis for PII transfer between jurisdictions .41
7.5.2 Countries and international organizations to which PII can be transferred .41
7.5.3 Records of transfer of PII .41
7.5.4 Records of PII disclosure to third parties .42
8 Additional ISO/IEC 27002 guidance for PII processors .42
8.1 General .42
8.2 Conditions for collection and processing .42
8.2.1 Customer agreement .42
8.2.2 Organization’s purposes .43
8.2.3 Marketing and advertising use .43
8.2.4 Infringing instruction .
...
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO/IEC 27701:2021
01-julij-2021
Varnostne tehnike - Razširitev na ISO/IEC 27001 in ISO/IEC 27002 za upravljanje
informacij o zasebnosti - Zahteve in smernice (ISO/IEC 27701:2019)
Security techniques - Extension to ISO/IEC 27001 and ISO/IEC 27002 for privacy
information management - Requirements and guidelines (ISO/IEC 27701:2019)
Sicherheitstechniken - Erweiterung zu ISO/IEC 27001 und ISO/IEC 27002 für das
Management von Informationen zum Datenschutz - Anforderungen und Richtlinien
(ISO/IEC 27701:2019)
Techniques de sécurité - Extension d'ISO/IEC 27001 et ISO/IEC 27002 au management
de la protection de la vie privée - Exigences et lignes directrices (ISO/IEC 27701:2019)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO/IEC 27701:2021
ICS:
35.030 Informacijska varnost IT Security
SIST EN ISO/IEC 27701:2021 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN ISO/IEC 27701:2021
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN ISO/IEC 27701:2021
NORME EUROPÉENNE EN ISO/IEC 27701
EUROPÄISCHE NORM
EUROPEAN STANDARD
Avril 2021
ICS 35.030
Version Française
Techniques de sécurité - Extension d'ISO/IEC 27001 et
ISO/IEC 27002 au management de la protection de la vie
privée - Exigences et lignes directrices (ISO/IEC
27701:2019)
Sicherheitstechniken - Erweiterung zu ISO/IEC 27001 Security techniques - Extension to ISO/IEC 27001 and
und ISO/IEC 27002 für das Management von ISO/IEC 27002 for privacy information management -
Informationen zum Datenschutz - Anforderungen und Requirements and guidelines (ISO/IEC 27701:2019)
Richtlinien (ISO/IEC 27701:2019)
La présente Norme européenne a été adoptée par le CEN le 12 avril 2021.
Les membres du CEN et CENELEC sont tenus de se soumettre au Règlement Intérieur du CEN/CENELEC, qui définit les
conditions dans lesquelles doit être attribué, sans modification, le statut de norme nationale à la Norme européenne. Les listes
mises à jour et les références bibliographiques relatives à ces normes nationales peuvent être obtenues auprès du Centre de
Gestion du CEN-CENELEC ou auprès des membres du CEN et CENELEC.
La présente Norme européenne existe en trois versions officielles (allemand, anglais, français). Une version dans une autre
langue faite par traduction sous la responsabilité d'un membre du CEN et CENELEC dans sa langue nationale et notifiée au
Centre de Gestion du CEN-CENELEC, a le même statut que les versions officielles.
Les membres du CEN et du CENELEC sont les organismes nationaux de normalisation et les comités électrotechniques nationaux
des pays suivants: Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce,
Hongrie, Irlande, Islande, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République de
Macédoine du Nord, République de Serbie, République Tchèque, Roumanie, Royaume-Uni, Slovaquie, Slovénie, Suède, Suisse et
Turquie.
CEN-CENELEC Management Centre:
Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2021 CEN/CENELEC Tous droits d'exploitation sous quelque forme et de quelque Réf. n° EN ISO/IEC 27701:2021 F
manière que ce soit réservés dans le monde entier aux
membres nationaux du CEN et aux membres du CENELEC.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN ISO/IEC 27701:2021
EN ISO/IEC 27701:2021 (F)
Sommaire Page
Avant-propos européen . 3
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN ISO/IEC 27701:2021
EN ISO/IEC 27701:2021 (F)
Avant-propos européen
Le texte de l'ISO/IEC 27701:2019 a été élaboré par le Comité technique ISO/IEC JTC 1 « Technologies de
l'information » de l'Organisation internationale de normalisation (ISO) et a été repris comme
EN ISO/IEC 27701:2021 par le Comité technique CEN/CLC/JTC 13 « Cybersécurité et protection des
données » dont le secrétariat est tenu par DIN.
La présente Norme européenne devra recevoir le statut de norme nationale, soit par publication d’un
texte identique, soit par entérinement, au plus tard en octobre 2021 et les normes nationales en
contradiction devront être retirées au plus tard en octobre 2021.
L'attention est appelée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l'objet
de droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. Le CEN ne saurait être tenu responsable de
l’identification de tels ou tels brevets.
Selon le règlement intérieur du CEN/CENELEC, les instituts de normalisation nationaux des pays
suivants sont tenus de mettre cette Norme européenne en application : Allemagne, Autriche, Belgique,
Bulgarie, Chypre, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande,
Islande, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République
de Macédoine du Nord, République tchèque, Roumanie, Royaume-Uni, Serbie, Slovaquie, Slovénie,
Suède, Suisse et Turquie.
Notice d’entérinement
Le texte de l’ISO/IEC 27701:2019 a été approuvé par le CEN comme EN ISO/IEC 27701:2021 sans
aucune modification.
3
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST EN ISO/IEC 27701:2021
---------------------- Page: 6 ----------------------
SIST EN ISO/IEC 27701:2021
NORME ISO/IEC
INTERNATIONALE 27701
Première édition
2019-08
Techniques de sécurité — Extension
d'ISO/IEC 27001 et ISO/IEC 27002
au management de la protection de
la vie privée — Exigences et lignes
directrices
Security techniques — Extension to ISO/IEC 27001 and ISO/IEC
27002 for privacy information management — Requirements and
guidelines
Numéro de référence
ISO/IEC 27701:2019(F)
©
ISO/IEC 2019
---------------------- Page: 7 ----------------------
SIST EN ISO/IEC 27701:2021
ISO/IEC 27701:2019(F)
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO/IEC 2019
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: +41 22 749 01 11
E-mail: copyright@iso.org
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO/IEC 2019 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 8 ----------------------
SIST EN ISO/IEC 27701:2021
ISO/IEC 27701:2019(F)
Sommaire Page
Avant-propos .vii
Introduction .viii
1 Domaine d'application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes, définitions et abréviations . 1
4 Généralités . 2
4.1 Structure du présent document . 2
4.2 Application des exigences de l'ISO/IEC 27001:2013 . 3
4.3 Application des lignes directrices de l'ISO/IEC 27002:2013 . 3
4.4 Client . 4
5 Exigences spécifiques au PIMS liées à l'ISO/IEC 27001 . 4
5.1 Généralités . 4
5.2 Contexte de l'organisation . 4
5.2.1 Compréhension de l'organisation et de son contexte . 4
5.2.2 Compréhension des besoins et des attentes des parties intéressées . 5
5.2.3 Détermination du domaine d'application du système de management de
la sécurité de l'information . 5
5.2.4 Système de management de la sécurité de l'information . 5
5.3 Leadership . 6
5.3.1 Leadership et engagement . 6
5.3.2 Politique . 6
5.3.3 Rôles, responsabilités et autorités au sein de l'organisation . 6
5.4 Planification . 6
5.4.1 Actions face aux risques et opportunités . 6
5.4.2 Objectifs de sécurité de l'information et plans pour les atteindre . . 7
5.5 Support . 7
5.5.1 Ressources . 7
5.5.2 Compétence . 7
5.5.3 Sensibilisation . 7
5.5.4 Communication . 7
5.5.5 Informations documentées . 8
5.6 Fonctionnement . 8
5.6.1 Planification et contrôle opérationnels . 8
5.6.2 Appréciation des risques de sécurité de l'information . 8
5.6.3 Traitement des risques de sécurité de l'information . 8
5.7 Évaluation des performances . 8
5.7.1 Surveillance, mesures, analyse et évaluation . 8
5.7.2 Audit interne . 8
5.7.3 Revue de direction . 8
5.8 Amélioration . 9
5.8.1 Non-conformité et actions correctives. 9
5.8.2 Amélioration continue . 9
6 Recommandations spécifiques au PIMS liées à l'ISO/IEC 27002 . 9
6.1 Généralités . 9
6.2 Politiques de sécurité de l'information . 9
6.2.1 Orientations de la direction en matière de sécurité de l'information. 9
6.3 Organisation de la sécurité de l'information .10
6.3.1 Organisation interne . .10
6.3.2 Appareils mobiles et télétravail .11
6.4 La sécurité des ressources humaines .11
6.4.1 Avant l'embauche .11
6.4.2 Pendant la durée du contrat.11
© ISO/IEC 2019 – Tous droits réservés iii
---------------------- Page: 9 ----------------------
SIST EN ISO/IEC 27701:2021
ISO/IEC 27701:2019(F)
6.4.3 Rupture, terme ou modification du contrat de travail .12
6.5 Gestion des actifs .12
6.5.1 Responsabilités relatives aux actifs .12
6.5.2 Classification de l'information .12
6.5.3 Manipulation des supports .13
6.6 Contrôle d'accès .14
6.6.1 Exigences métier en matière de contrôle d'accès .14
6.6.2 Gestion de l'accès utilisateur .14
6.6.3 Responsabilités des utilisateurs .16
6.6.4 Contrôle de l'accès au système et aux applications .16
6.7 Cryptographie .16
6.7.1 Mesures cryptographiques .16
6.8 Sécurité physique et environnementale .17
6.8.1 Zones sécurisées .17
6.8.2 Matériel .17
6.9 Sécurité liée à l'exploitation .19
6.9.1 Procédures et responsabilités liées à l'exploitation .19
6.9.2 Protection contre les logiciels malveillants .19
6.9.3 Sauvegarde .19
6.9.4 Journalisation et surveillance .20
6.9.5 Maîtrise des logiciels en exploitation .21
6.9.6 Gestion des vulnérabilités techniques .21
6.9.7 Considérations sur l'audit du système d'information .21
6.10 Sécurité des communications .22
6.10.1 Management de la sécurité des réseaux .22
6.10.2 Transfert de l'information .22
6.11 Acquisition, développement et maintenance des systèmes d'information .23
6.11.1 Exigences de sécurité applicables aux systèmes d'information .23
6.11.2 Sécurité des processus de développement et d'assistance technique.23
6.11.3 Données de test .25
6.12 Relations avec les fournisseurs .25
6.12.1 Sécurité de l'information dans les relations avec les fournisseurs .25
6.12.2 Gestion de la prestation du service .26
6.13 Gestion des incidents liés à la sécurité de l'information .26
6.13.1 Gestion des incidents liés à la sécurité de l'information et améliorations .26
6.14 Aspects de la sécurité de l'information dans la gestion de la continuité de l'activité .29
6.14.1 Continuité de la sécurité de l'information .29
6.14.2 Redondances .29
6.15 Conformité .29
6.15.1 Conformité aux obligations légales et réglementaires .29
6.15.2 Revue de la sécurité de l'information .30
7 Recommandations supplémentaires de l'ISO/IEC 27002 pour les responsables
de traitement de DCP .31
7.1 Généralités .31
7.2 Conditions de collecte et de traitement .31
7.2.1 Identifier et documenter la finalité .31
7.2.2 Identifier le fondement juridique .32
7.2.3 Déterminer quand et comment le consentement doit être obtenu .32
7.2.4 Obtenir et enregistrer le consentement .33
7.2.5 Étude de l'impact sur la vie privée .33
7.2.6 Contrats conclus avec les sous-traitants de DCP .34
7.2.7 Responsable conjoint de traitement .34
7.2.8 Enregistrements liés au traitement des DCP .35
7.3 Obligations vis-à-vis des personnes concernées .35
7.3.1 Identifier les obligations vis-à-vis des personnes concernées et y satisfaire .35
7.3.2 Déterminer les informations destinées aux personnes concernées .36
7.3.3 Fournir des informations aux personnes concernées .37
7.3.4 Fournir un mécanisme permettant de modifier ou de retirer le consentement .37
iv © ISO/IEC 2019 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 10 ----------------------
SIST EN ISO/IEC 27701:2021
ISO/IEC 27701:2019(F)
7.3.5 Fournir un mécanisme permettant de s'opposer au traitement des DCP .38
7.3.6 Accès, rectification et/ou suppression . .38
7.3.7 Obligation d'information des tiers des responsables de traitement de DCP .39
7.3.8 Fourniture de copies des DCP traitées .39
7.3.9 Gestion des demandes .40
7.3.10 Prise de décision automatisée .40
7.4 Protection de la vie privée dès la conception et protection de la vie privée par défaut .40
7.4.1 Limiter la collecte .40
7.4.2 Limiter le traitement .41
7.4.3 Exactitude et qualité .41
7.4.4 Objectifs de minimisation des DCP .41
7.4.5 Dé-identification et suppression des DCP à la fin du traitement .42
7.4.6 Fichiers temporaires .42
7.4.7 Conservation .43
7.4.8 Mise au rebut.43
7.4.9 Mesures de transmission des DCP .43
7.5 Partage, transfert et divulgation des DCP .43
7.5.1 Identifier la base du transfert de DCP entre juridictions .44
7.5.2 Pays et organisations internationales auxquels les DCP peuvent être
transférées . .44
7.5.3 Enregistrements des transferts de DCP .44
7.5.4 Enregistrements de la divulgation de DCP à des tiers .45
8 Recommandations supplémentaires de l'ISO/IEC 27002 pour les sous-traitants de DCP .45
8.1 Généralités .45
8.2 Conditions de collecte et de traitement .45
8.2.1 Contrat client . .45
8.2.2 Finalités de l'organisation.46
8.2.3 Utilisation à des fins de prospection et de publicité .46
8.2.4 Instruction en infraction .46
8.2.5 Obligations du client .47
8.2.6 Enregistrements liés au traitement des DCP .47
8.3 Obligations vis-à-vis des personnes concernées .47
8.3.1 Obligations vis-à-vis des personnes concernées . .
...
SLOVENSKI STANDARD
oSIST prEN ISO/IEC 27701:2021
01-februar-2021
Varnostne tehnike - Razširitev na ISO/IEC 27001 in ISO/IEC 27002 za upravljanje
informacij o zasebnosti - Zahteve in smernice (ISO/IEC 27701:2019)
Security techniques - Extension to ISO/IEC 27001 and ISO/IEC 27002 for privacy
information management - Requirements and guidelines (ISO/IEC 27701:2019)
Sicherheitstechniken - Erweiterung zu ISO/IEC 27001 und ISO/IEC 27002 für das
Management von Informationen zum Datenschutz - Anforderungen und Richtlinien
(ISO/IEC 27701:2019)
Techniques de sécurité - Extension d'ISO/IEC 27001 et ISO/IEC 27002 au management
de la protection de la vie privée - Exigences et lignes directrices (ISO/IEC 27701:2019)
Ta slovenski standard je istoveten z: prEN ISO/IEC 27701
ICS:
35.030 Informacijska varnost IT Security
oSIST prEN ISO/IEC 27701:2021 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
oSIST prEN ISO/IEC 27701:2021
---------------------- Page: 2 ----------------------
oSIST prEN ISO/IEC 27701:2021
INTERNATIONAL ISO/IEC
STANDARD 27701
First edition
2019-08
Security techniques — Extension to
ISO/IEC 27001 and ISO/IEC 27002 for
privacy information management —
Requirements and guidelines
Techniques de sécurité — Extension d'ISO/IEC 27001 et ISO/IEC
27002 au management de la protection de la vie privée — Exigences
et lignes directrices
Reference number
ISO/IEC 27701:2019(E)
©
ISO/IEC 2019
---------------------- Page: 3 ----------------------
oSIST prEN ISO/IEC 27701:2021
ISO/IEC 27701:2019(E)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO/IEC 2019
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO/IEC 2019 – All rights reserved
---------------------- Page: 4 ----------------------
oSIST prEN ISO/IEC 27701:2021
ISO/IEC 27701:2019(E)
Contents Page
Foreword .vi
Introduction .vii
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms, definitions and abbreviations . 1
4 General . 2
4.1 Structure of this document . 2
4.2 Application of ISO/IEC 27001:2013 requirements . 2
4.3 Application of ISO/IEC 27002:2013 guidelines . 3
4.4 Customer . 4
5 PIMS-specific requirements related to ISO/IEC 27001 . 4
5.1 General . 4
5.2 Context of the organization . 4
5.2.1 Understanding the organization and its context . 4
5.2.2 Understanding the needs and expectations of interested parties . 5
5.2.3 Determining the scope of the information security management system . 5
5.2.4 Information security management system . 5
5.3 Leadership . 5
5.3.1 Leadership and commitment . 5
5.3.2 Policy . 5
5.3.3 Organizational roles, responsibilities and authorities . 5
5.4 Planning . 6
5.4.1 Actions to address risks and opportunities . 6
5.4.2 Information security objectives and planning to achieve them . 7
5.5 Support . 7
5.5.1 Resources . 7
5.5.2 Competence . 7
5.5.3 Awareness . 7
5.5.4 Communication . 7
5.5.5 Documented information . 7
5.6 Operation . 7
5.6.1 Operational planning and control . 7
5.6.2 Information security risk assessment . 7
5.6.3 Information security risk treatment . 7
5.7 Performance evaluation . 8
5.7.1 Monitoring, measurement, analysis and evaluation . 8
5.7.2 Internal audit . 8
5.7.3 Management review . 8
5.8 Improvement . 8
5.8.1 Nonconformity and corrective action . 8
5.8.2 Continual improvement . 8
6 PIMS-specific guidance related to ISO/IEC 27002 . 8
6.1 General . 8
6.2 Information security policies . 8
6.2.1 Management direction for information security . 8
6.3 Organization of information security . 9
6.3.1 Internal organization . 9
6.3.2 Mobile devices and teleworking .10
6.4 Human resource security .10
6.4.1 Prior to employment .10
6.4.2 During employment .10
6.4.3 Termination and change of employment .11
© ISO/IEC 2019 – All rights reserved iii
---------------------- Page: 5 ----------------------
oSIST prEN ISO/IEC 27701:2021
ISO/IEC 27701:2019(E)
6.5 Asset management .11
6.5.1 Responsibility for assets .11
6.5.2 Information classification .11
6.5.3 Media handling .12
6.6 Access control .13
6.6.1 Business requirements of access control .13
6.6.2 User access management .13
6.6.3 User responsibilities .14
6.6.4 System and application access control .14
6.7 Cryptography .15
6.7.1 Cryptographic controls .15
6.8 Physical and environmental security .15
6.8.1 Secure areas .15
6.8.2 Equipment .16
6.9 Operations security .17
6.9.1 Operational procedures and responsibilities .17
6.9.2 Protection from malware .18
6.9.3 Backup .18
6.9.4 Logging and monitoring .18
6.9.5 Control of operational software .19
6.9.6 Technical vulnerability management .20
6.9.7 Information systems audit considerations .20
6.10 Communications security .20
6.10.1 Network security management .20
6.10.2 Information transfer .20
6.11 Systems acquisition, development and maintenance .21
6.11.1 Security requirements of information systems .21
6.11.2 Security in development and support processes .21
6.11.3 Test data .23
6.12 Supplier relationships.23
6.12.1 Information security in supplier relationships .23
6.12.2 Supplier service delivery management .24
6.13 Information security incident management .24
6.13.1 Management of information security incidents and improvements.24
6.14 Information security aspects of business continuity management .27
6.14.1 Information security continuity .27
6.14.2 Redundancies .27
6.15 Compliance .27
6.15.1 Compliance with legal and contractual requirements .27
6.15.2 Information security reviews .28
7 Additional ISO/IEC 27002 guidance for PII controllers.29
7.1 General .29
7.2 Conditions for collection and processing .29
7.2.1 Identify and document purpose .29
7.2.2 Identify lawful basis .29
7.2.3 Determine when and how consent is to be obtained .30
7.2.4 Obtain and record consent .30
7.2.5 Privacy impact assessment .31
7.2.6 Contracts with PII processors .31
7.2.7 Joint PII controller .32
7.2.8 Records related to processing PII .32
7.3 Obligations to PII principals .33
7.3.1 Determining and fulfilling obligations to PII principals .33
7.3.2 Determining information for PII principals .33
7.3.3 Providing information to PII principals .34
7.3.4 Providing mechanism to modify or withdraw consent .34
7.3.5 Providing mechanism to object to PII processing .35
7.3.6 Access, correction and/or erasure .35
iv © ISO/IEC 2019 – All rights reserved
---------------------- Page: 6 ----------------------
oSIST prEN ISO/IEC 27701:2021
ISO/IEC 27701:2019(E)
7.3.7 PII controllers' obligations to inform third parties .36
7.3.8 Providing copy of PII processed .36
7.3.9 Handling requests .37
7.3.10 Automated decision making .37
7.4 Privacy by design and privacy by default .38
7.4.1 Limit collection .38
7.4.2 Limit processing .38
7.4.3 Accuracy and quality .38
7.4.4 PII minimization objectives .39
7.4.5 PII de-identification and deletion at the end of processing .39
7.4.6 Temporary files .39
7.4.7 Retention .40
7.4.8 Disposal .40
7.4.9 PII transmission controls .40
7.5 PII sharing, transfer, and disclosure .41
7.5.1 Identify basis for PII transfer between jurisdictions .41
7.5.2 Countries and international organizations to which PII can be transferred .41
7.5.3 Records of transfer of PII .41
7.5.4 Records of PII disclosure to third parties .42
8 Additional ISO/IEC 27002 guidance for PII processors .42
8.1 General .42
8.2 Conditions for collection and processing .42
8.2.1 Customer agreement .42
8.2.2 Organization’s purposes .43
8.2.3 Marketing and advertising use .43
8.2.4 Infringing instruction .43
8.2.5 Customer obligations .43
8.2.6 Records related to processing PII .44
8.3 Obligations to PII principals .44
8.3.1 Obligations to PII principals .44
8.4 Privacy by design and privacy by default .44
8.4.1 Temporary files .44
8.4.2 Return, transfer or disposal of PII .45
8.4.3 PII transmission controls .45
8.5 PII sharing, transfer, and disclosure .46
8.5.1 Basis for PII transfer between jurisdictions .46
8.5.2 Countries and international organizations to which PII can be transferred .46
8.5.3 Records of PII disclosure to third parties .47
8.5.4 Notification of PII disclosure requests .47
8.5.5 Legally binding PII disclosures .47
8.5.6 Disclosure of subcontractors used to process PII .47
8.5.7 Engagement of a subcontractor to process PII .48
8.5.8 Change of subcontractor to process PII .48
Annex A (normative) PIMS-specific reference control objectives and controls (PII Controllers) .49
Annex B (normative) PIMS-specific reference control objectives and controls (PII Processors) .53
Annex C (informative) Mapping to ISO/IEC 29100 .56
Annex D (informative) Mapping to the General Data Protection Regulation .58
Annex E (informative) Mapping to ISO/IEC 27018 and ISO/IEC 29151.61
Annex F (informative) How to apply ISO/IEC 27701 to ISO/IEC 27001 and ISO/IEC 27002.64
Bibliography .66
© ISO/IEC 2019 – All rights reserved v
---------------------- Page: 7 ----------------------
oSIST prEN ISO/IEC 27701:2021
ISO/IEC 27701:2019(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) and IEC (the International Electrotechnical
Commission) form the specialized system for worldwide standardization. National bodies that
are members of ISO or IEC participate in the development of International Standards through
technical committees established by the respective organizati
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.