SIST EN 716-1:1996
(Main)Furniture - Children's cots and folding cots for domestic use - Part 1: Safety requirements
Furniture - Children's cots and folding cots for domestic use - Part 1: Safety requirements
This part of EN 716 specifies requirements relating to the safety of children's cots for domestic use. It applies to cots and folding cots, with an internal length between 900 and 1400 mm. It does not cover rocking and swinging cots. Cots that can be converted into other items e.g. changing units, playpens shall,when converted, fulfill the relevant standard for that item. Annex A (informative) summaries the dimensions referred to in this standard.
Möbel - Kinderbetten und Reisekinderbetten für den Wohnbereich - Teil 1: Sicherheitstechnische Anforderungen
Dieser Teil der EN 716 legt Anforderungen an die Sicherheit von Kinderbetten im häuslichen Gebrauch fest. Er gilt für Betten mit einer inneren Länge zwischen 900 mm und 1400 mm. Kinderbetten mit einer Schaukel- oder Schwingfunktion fallen nicht unter den Geltungsbereich dieser Norm. Kinderbetten, die in andere Gegenstände umwandelbar sind, z.B. in Wicheltische, Kinderlaufställe Anwendungs müssen in umgebauten Zustand der jeweils für den Gegenstand gültigen Norm entsprechen. Im Anhang A (informativ)werden die Maße dieser Norm zusammengefaßt.
Meubles - Lits fixes et lits pliants pour enfants a usage domestique - Partie 1: Exigences de sécurité
La présente partie de l'EN 716 prescrit les exigences de sécurité des lits d'enfants a usage domestique. Elle s'applique aux lits fixes et aux lits pliantsdont la longueur intérieure est comprise entre 900 mm et 1400 mm. Elle ne s'applique pas aux lits a bascule ou a balancelle. Les lits pouvant etre transformés pour d'autres usages, par exemple, en meubles a langer, en parcs doivent, lorsqu'ils sont convertis, se conformer a la norme correspondante de l'article en question. L'annexe A (informative) récapitule les dimensions auxquelles il est fait référence dans cette norme.
Pohištvo - Otroške postelje in zložljive posteljice za domačo uporabo - 1. del: Varnostne zahteve
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 716-1:1996
01-april-1996
3RKLãWYR2WURãNHSRVWHOMHLQ]ORåOMLYHSRVWHOMLFH]DGRPDþRXSRUDERGHO
9DUQRVWQH]DKWHYH
Furniture - Children's cots and folding cots for domestic use - Part 1: Safety requirements
Möbel - Kinderbetten und Reisekinderbetten für den Wohnbereich - Teil 1:
Sicherheitstechnische Anforderungen
Meubles - Lits fixes et lits pliants pour enfants a usage domestique - Partie 1: Exigences
de sécurité
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 716-1:1995
ICS:
97.140 Pohištvo Furniture
SIST EN 716-1:1996 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 716-1:1996
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 716-1:1996
---------
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.