EN ISO 8359:2009/A1:2012
(Amendment)Oxygen concentrators for medical use - Safety requirements - Amendment 1 (ISO 8359:1996/Amd 1:2012)
Oxygen concentrators for medical use - Safety requirements - Amendment 1 (ISO 8359:1996/Amd 1:2012)
2019-02-19 - JO - TC decision 17/2018 (BT N 11332 - BT C160/2018) to remove this work item from the harmonisation process linked with the MDD (93/42/EEC) thereby removing the need for annex ZA and allowing the standard to be publish without change as EN ISO.
DOR should have been 2012-08-13
2012-01-18 EMA: Draft for // vote received in ISO/CS (see notification of 2012-01-17 in dataservice).
Sauerstoff-Konzentratoren für medizinische Zwecke - Sicherheitsanforderungen - Änderung 1 (ISO 8359:1996/Amd 1:2012)
Concentrateurs d'oxygène à usage médical - Prescriptions de sécurité - Amendement 1 (ISO 8359:1996/Amd 1:2012)
Naprave za koncentriranje kisika za uporabo v medicini - Varnostne zahteve - Dopolnilo A1 (ISO 8359:1996/Amd 1:2012)
Standard ISO 8359 je eden od standardov iz serije mednarodnih standardov, ki temeljijo na standardu IEC 601-I. V standardu IEC 601-I („splošni standard“) se za to vrsto mednarodnega standarda uporablja izraz „poseben standard“. Kot je navedeno v točki 1.3 standarda IEC 601-I:1988, imajo zahteve iz tega mednarodnega standarda prednost pred zahtevami iz standarda IEC 601-I. Veljata področje uporabe in cilj iz točke 1 standarda IEC 601-I:I 988, vendar se točka 1.1 nadomesti z naslednjim: Ta mednarodni standard določa varnostne zahteve za naprave za koncentriranje kisika s stalnim pretokom, kot je opredeljeno v točki 1.3.8 (v tem mednarodnem standardu). Ta mednarodni standard se ne uporablja za naprave za koncentriranje kisika, ki prek medicinskega cevovoda za plin zagotavljajo plin več pacientom ali so namenjene za uporabo v prisotnosti vnetljivih anestetikov in/ali čistilnih sredstev. Področje uporabe tega mednarodnega standarda ni omejeno na membranske naprave za koncentriranje kisika in absorberje nihanja tlaka (glejte Uvod), ker se utegnejo razviti alternativne metode za koncentriranje kisika, pri čemer ta mednarodni standard ne sme ovirati razvoja v prihodnosti.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-oktober-2012
Naprave za koncentriranje kisika za uporabo v medicini - Varnostne zahteve -
Dopolnilo A1 (ISO 8359:1996/Amd 1:2012)
Oxygen concentrators for medical use - Safety requirements - Amendment 1 (ISO
8359:1996/Amd 1:2012)
Sauerstoff-Konzentratoren für medizinische Zwecke - Sicherheitsanforderungen -
Änderung 1 (ISO 8359:1996/Amd 1:2012)
Concentrateurs d'oxygène à usage médical - Prescriptions de sécurité - Amendement 1
(ISO 8359:1996/Amd 1:2012)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 8359:2009/A1:2012
ICS:
11.040.10 Anestezijska, respiratorna in Anaesthetic, respiratory and
reanimacijska oprema reanimation equipment
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
EUROPEAN STANDARD
EN ISO 8359:2009/A1
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
July 2012
ICS 11.040.10
English Version
Oxygen concentrators for medical use - Safety requirements -
Amendment 1 (ISO 8359:1996/Amd 1:2012)
Concentrateurs d'oxygène à usage médical - Prescriptions Sauerstoff-Konzentratoren für medizinische Zwecke -
de sécurité - Amendement 1 (ISO 8359:1996/Amd 1:2012) Sicherheitsanforderungen - Änderung 1 (ISO
8359:1996/Amd 1:2012)
This amendment A1 modifies the European Standard EN ISO 8359:2009; it was approved by CEN on 24 July 2012.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for inclusion of this
amendment into the relevant national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such
national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This amendment exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the
responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the
official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United
Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2012 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 8359:2009/A1:2012: E
worldwide for CEN national Members.
Contents Page
Foreword .3
Annex ZA (informative) Relationship between this European Standard and the Essential
Requirements of EU Directive 93/42/EEC .4
Foreword
This document (EN ISO 8359:2009/A1:2012) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 121
"Anaesthetic and respiratory equipment" in collaboration with Technical Committee CEN/TC 215 “Respiratory
and anaesthetic equipment” the secretariat of which is held by BSI.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical
text or by endorsement, at the latest by January 2013, and conflicting national standards shall be withdrawn at
the latest by January 2013.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document has been prepared under a mandate given to CEN by the European Commission and the
European Free Trade Association, and supports essential requirements of EU Directive.
For relationship with EU Directive, see informative Annex ZA, which is an integral part of this document.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following
countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech
Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece,
Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal,
Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom.
Endorsement notice
The text of ISO 8359:1996/Amd 1:2012 has been approved by CEN as a EN ISO 8359:2009/A1:2012 without
any modification.
Annex ZA
(informative)
Relationship between this European Standard and
the Essential Requirements of EU Directive 93/42/EEC
This European Standard has been prepared under a mandate given to CEN by the European Commission
and the European Free Trade Association to provide one means of conforming to Essential Requirements of
the New Approach Directive 93/42/EEC.
Once this standard is cited in the Official Journal of the European Union under that Directive and has been
implemented as a national standard in at least one Member State, compliance with the normative clauses of
this standard given in Table ZA.1 confers, within the limits of the scope of this standard, a presumption of
conformity with the corresponding Essential Requirements of that Directive and associated EFTA regulations.
Table ZA.1 — Correspondence between this European Standard and Directive 93/42/EEC
Clause(s)/sub-clause(s) of this Essential Requirements (ERs) of Qualifying remarks/Notes
European Standard Directive 93/42/EEC
Add the following row in Table ZA.1 of EN 8359:2009
10.3 9.3, 12.7.4
Delete the following rows in Table ZA.1 of EN 8359:2009
6.1 to 6.5 9.3
10.3 12.7.4
WARNING: Other requirements and other EU Directives may be applicable to the products falling within t
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.