EN 13126-11:2008
(Main)Building hardware - Requirements and test methods for windows and doors height windows - Part 11: Top hung projecting reversible hardware
Building hardware - Requirements and test methods for windows and doors height windows - Part 11: Top hung projecting reversible hardware
This part of EN 13126 specifies the requirements and test methods for durability, strength, security and function of top hung projecting reversible hardware for windows.
NOTE This European Standard is applicable to top hung projecting reversible hardware whether fitted with integral restrictors or not.
Baubeschläge - Beschläge für Fenster und Fenstertüren - Anforderungen und Prüfverfahren - Teil 11: Umkehrbeschläge für auskragende Schwing-Klappflügelfenster
Dieser Teil von EN 13126 legt die Anforderungen und Prüfverfahren für die Dauerfunktionstüchtigkeit, Festigkeit, Schutzwirkung und Funktionsweise von Umkehrbeschlägen für auskragende Schwing-Klapp-flügelfenster fest.
ANMERKUNG Diese Europäische Norm gilt für Umkehrbeschläge für auskragende Schwing-Klappflügelfenster, die mit eingebauten Vorrichtungen zur Begrenzung des Öffnungswinkels versehen sein können, aber nicht müssen.
Quincaillerie pour le bâtiment - Exigences et méthodes d'essai des ferrures de fenêtres et portes-fenêtres - Partie 11: Ferrures pour ouvrants à l’italienne réversibles à axe horizontal supérieur
La présente partie de l’EN 13126 spécifie les exigences et les méthodes d’essai relatives à l’endurance, à la résistance, à la sécurité des biens et au fonctionnement des ferrures pour ouvrants à l’italienne réversibles à axe horizontal supérieur pour fenêtres.
NOTE La présente Norme européenne est applicable aux ferrures pour ouvrants à l’italienne réversibles à axe horizontal supérieur, qu’elles soient équipées ou non de limitateur d’ouverture intégré.
Stavbno okovje - Zahteve in preskusne metode za okna in zastekljena vrata - 11. del: Obrnjeno okovje za izbočena okna s sklopnimi krili
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Baubeschläge - Anforderungen und Prüfverfahren für Fenster und Fenstertüren - Teil 11: Umkehrbeschläge für auskragende Schwing-KlappflügelfensterQuincaillerie pour le bâtiment - Exigences et méthodes d'essai des ferrures de fenêtres et portes-fenêtres - Partie 11: Ferrures pour ouvrants à l’italienne réversibles à axe horizontal supérieurBuilding hardware - Requirements and test methods for windows and doors height windows - Part 11: Top hung projecting reversible hardware91.190Stavbna opremaBuilding accessoriesICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 13126-11:2008SIST EN 13126-11:2009en,fr,de01-marec-2009SIST EN 13126-11:2009SLOVENSKI
STANDARDSIST-TS CEN/TS 13126-11:20051DGRPHãþD
EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 13126-11November 2008ICS 91.190Supersedes CEN/TS 13126-11:2004
English VersionBuilding hardware - Requirements and test methods for windowsand doors height windows - Part 11: Top hung projectingreversible hardwareQuincaillerie pour le bâtiment - Exigences et méthodesd'essai des ferrures de fenêtres et portes-fenêtres - Partie11: Ferrures pour ouvrants à l'italienne réversibles à axehorizontal supérieurBaubeschläge - Beschläge für Fenster und Fenstertüren -Anforderungen und Prüfverfahren - Teil 11:Umkehrbeschläge für auskragende Schwing-KlappflügelfensterThis European Standard was approved by CEN on 5 October 2008.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as theofficial versions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland,France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal,Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2008 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 13126-11:2008: ESIST EN 13126-11:2009
Test method diagrams.11 Annex B (normative)
Flow chart of test procedure.12
1) To be revised, for the time being CEN/TS. SIST EN 13126-11:2009
EN 12519:2004 and the following apply. NOTE The following terms and definitions apply to windows made of wood, PVC-u, aluminium or steel and their appropriate material combinations. 3.1 pivot retainer device (may be integrated onto hinge arm system) fitted to the sash to hold it during rotation on hinge mechanism 3.2 integrated restrictor mechanism that is an integral part of the top hung projecting reversible hardware that limits the initial opening of the window and may or may not also hold an opening light firmly in the reverse position 3.3 top glider assembly consisting of plate and swivel bracket fitted to the sash, which guides movement in the vertical plane 3.4 top hung projecting reversible hinge mechanism consisting of sliding rails and moving arms fitted into the frame sides of the window, to support the sash allowing it to open outward, without projecting into the room, and be reversed for cleaning from the inside SIST EN 13126-11:2009
2) S.R.W. = sash rebate width 3) S.R.H. = sash rebate height SIST EN 13126-11:2009
This denotes Top Hung Projecting Reversible hardware, which has the following: Digit 1 category of use
- (no requirements); Digit 2 durability
grade 5 (25 000 cycles); Digit 3 mass
60 kg; Digit 4 fire resistance
grade 0 (no requirements); Digit 5 safety in use
grade 1; Digit 6 corrosion resistance
grade 3; Digit 7 security
- (no requirements); Digit 8 applicable part
tested in accordance with Part 11 of this standard; Digit 9 test sizes
S.R.W.1)
= 1 500 mm, S.R.H.2) = 1 500 mm 5 Requirements 5.1 General The requirements for top hung projecting reversi
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.