iTeh StandardsiTeh Standards
EURUSD
Your shopping cart is empty.
CEN

EN 17141:2020

(Main)

Cleanrooms and associated controlled environments - Biocontamination control

Cleanrooms and associated controlled environments - Biocontamination control

This document establishes the requirements, recommendations and methodology for microbiological contamination control in clean controlled environments. It also sets out the requirements for establishing and demonstrating microbiological control in clean controlled environments.
This document is limited to viable microbiological contamination and excludes any considerations of endotoxin, prion and viral contamination.
There is specific guidance given on common applications, including Pharmaceutical and BioPharmaceutical, Medical Devices, Hospitals and Food.

Reinräume und zugehörige Reinraumbereiche - Biokontaminationskontrolle

Dieses Dokument legt die Anforderungen, Empfehlungen und Methodiken für die mikrobiologische Kontaminationskontrolle in auf Sauberkeit kontrollierten Bereichen fest. Darüber hinaus legt dieses Dokument die Anforderungen an die Erstellung und den Nachweis der mikrobiologischen Kontrolle in auf Sauberkeit kontrollierten Bereichen fest.
Dieses Dokument beschränkt sich auf lebensfähige mikrobiologische Kontamination und schließt alle Betrachtungen endotoxiner, proteinös-infektiöser und viraler Kontamination aus.
Es bestehen spezifische Leitfäden zu gemeinsamen Anwendungen, einschließlich Pharma/Biopharma, Medizinprodukte, Krankenhäuser und Lebensmittel.

Salles propres et environnements maîtrisés apparentés - Maîtrise de la biocontamination

Le présent document établit les exigences, les recommandations et la méthodologie relatives à la maîtrise de la contamination microbiologique en environnement propre maîtrisé. Il définit également les exigences à mettre en œuvre pour établir et démontrer la maîtrise microbiologique en environnement propre maîtrisé.
Le présent document se limite à la contamination microbiologique viable et exclut toute considération quant à la contamination par endotoxine, par prion et par virus.
Il fournit des recommandations spécifiques concernant certains domaines d‘activités courants, comme les secteurs pharmaceutiques et biopharmaceutiques, les dispositifs médicaux, les hôpitaux et l’agro alimentaire.

Čiste sobe in podobna nadzorovana okolja - Kontrola biokontaminacije

General Information

Status
Published
Publication Date
11-Aug-2020
Withdrawal Date
27-Feb-2021
ICS
13.040.35 - Cleanrooms and associated controlled environments
Technical Committee
CEN/TC 243 - Cleanroom technology
Drafting Committee
CEN/TC 243/WG 5 - Biocontamination control
Current Stage
6060 - Definitive text made available (DAV) - Publishing
Start Date
12-Aug-2020
Due Date
28-Nov-2019
Completion Date
12-Aug-2020
Ref Project
SIST EN 17141:2020 - Cleanrooms and associated controlled environments - Biocontamination control

Relations

Replaces
EN ISO 14698-2:2003/AC:2006 - Cleanrooms and associated controlled environments - Biocontamination control - Part 2: Evaluation and interpretation of biocontamination data (ISO 14698-2:2003/Cor.1:2004)
Effective Date
19-Aug-2020
Replaces
EN ISO 14698-1:2003 - Cleanrooms and associated controlled environments - Biocontamination control - Part 1: General principles and methods (ISO 14698-1:2003)
Effective Date
19-Aug-2020
Replaces
EN ISO 14698-2:2003 - Cleanrooms and associated controlled environments - Biocontamination control - Part 2: Evaluation and interpretation of biocontamination data (ISO 14698-2:2003)
Effective Date
15-Jul-2020

Buy Standard

EN 17141:2020EN 17141:2020
PreviousNext
Standard
EN 17141:2020
English language
51 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 17141:2020
01-november-2020
Nadomešča:
SIST EN ISO 14698-1:2004
SIST EN ISO 14698-2:2004
SIST EN ISO 14698-2:2004/AC:2007
Čiste sobe in podobna nadzorovana okolja - Kontrola biokontaminacije
Cleanrooms and associated controlled environments - Biocontamination control
Reinräume und zugehörige Reinraumbereiche - Biokontaminationskontrolle
Salles propres et environnements maîtrisés apparentés - Maîtrise de la biocontamination
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 17141:2020
ICS:
13.040.35 Brezprašni prostori in Cleanrooms and associated
povezana nadzorovana controlled environments
okolja
SIST EN 17141:2020 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 17141:2020

---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 17141:2020


EN 17141
EUROPEAN STANDARD

NORME EUROPÉENNE

August 2020
EUROPÄISCHE NORM
ICS 13.040.35
English Version

Cleanrooms and associated controlled environments -
Biocontamination control
Salles propres et environnements maîtrisés apparentés Reinräume und zugehörige Reinraumbereiche -
- Maîtrise de la biocontamination Biokontaminationskontrolle
This European Standard was approved by CEN on 4 November 2019.

CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.





EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2020 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 17141:2020 E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 17141:2020
EN 17141:2020 (E)
Contents Page
European foreword . 5
Introduction . 6
1 Scope . 8
2 Normative references . 8
3 Terms and definitions . 8
4 Establishment of microbiological control . 11
4.1 General . 11
4.2 Establishing a formal system for microbiological control . 11
4.3 Microbiological contamination control system quality attributes . 12
4.4 Identification of all potential sources and routes of microbiological contamination . 12
4.4.1 General . 12
4.4.2 Sources of microbiological contamination . 13
4.4.3 Routes of transfer of microbiological contamination . 13
4.5 Risk assessment . 14
4.6 Establishmen
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

This May Also Interest You

CEN
EN ISO 14644-18:2023(Main)
Cleanrooms and associated controlled environments - Part 18: Assessment of suitability of consumables (ISO 14644-18:2023)
SIST EN ISO 14644-18:2023

N/A

  • Standard
    47 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN ISO 14644-4:2022(Main)
Cleanrooms and associated controlled environments - Part 4: Design, construction and start-up (ISO 14644-4:2022)
SIST EN ISO 14644-4:2023

This document specifies the process for creating a cleanroom from requirements through to its design, construction and start-up. It applies to new, refurbished and modified cleanroom installations. It does not prescribe specific technological or contractual means of achieving these requirements. It is intended for use by users, specifiers, designers, purchasers, suppliers, builders and performance verifiers of cleanroom installations. The primary cleanliness consideration is airborne particle concentration. Detailed checklists are provided for the requirements, design, construction and start-up, which include important performance parameters to be considered. Energy management design approaches are identified to support an energy-efficient cleanroom design. Construction guidance is provided, including requirements for start-up and verification. A basic element of this document is consideration of aspects, including maintenance, that will help to ensure continued satisfactory operation for the entire life cycle of the cleanroom.
NOTE       Further guidance is given in Annexes A to D. ISO 14644-1, ISO 14644-2, ISO 14644-8, ISO 14644-9, ISO 14644-10, ISO 14644-12 and ISO 14644-17 provide complementary information. ISO 14644-7 offers guidance on design, construction and requirements for separative devices (clean air hoods, glove boxes, isolators and mini-environments).
The following subjects are mentioned but not addressed in this document:
—    specific operational activities, processes to be accommodated and process equipment in the cleanroom installation;
—    fire and safety regulations;
—    ongoing operation, cleaning and maintenance activities, which are covered by ISO 14644-5.

  • Standard
    65 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN ISO 14644-8:2022(Main)
Cleanrooms and associated controlled environments - Part 8: Assessment of air cleanliness by chemical concentration (ACC) (ISO 14644-8:2022)
SIST EN ISO 14644-8:2022

This document establishes typical assessment processes to determine grading levels of air chemical cleanliness (ACC) in cleanrooms and associated controlled environments, in terms of airborne concentrations of specific chemical substances (individual, group or category), and provides a protocol to include test methods, analysis and time-weighted factors for their determination. This document currently considers only concentrations of air chemical contaminants between 100 g/m3 and 10−12 g/m3 under cleanroom operational conditions.
This document is not relevant for application in those industries, processes or productions where the presence of airborne chemical substances is not considered a risk to the product or process.
It is not the intention of this document to describe the nature of air chemical contaminants.
This document does not give a classification of surface chemical contamination.

  • Standard
    30 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN ISO 14644-9:2022(Main)
Cleanrooms and associated controlled environments - Part 9: Assessment of surface cleanliness for particle concentration (ISO 14644-9:2022)
SIST EN ISO 14644-9:2022

This document establishes a procedure for the assessment of particle cleanliness levels on solid surfaces in cleanrooms and associated controlled environment applications. Recommendations on testing and measuring methods, as well as information about surface characteristics, are given in Annexes A to D.
This document applies to all solid surfaces in cleanrooms and associated controlled environments, such as walls, ceilings, floors, working environments, tools, equipment and products. The procedure for the assessment of surface cleanliness by particle concentration (SCP) is limited to particles of between 0,05 µm and 500 µm.
The following issues are not considered in this document:
—    requirements for the cleanliness and suitability of surfaces for specific processes;
—    procedures for the cleaning of surfaces;
—    material characteristics;
—    references to interactive bonding forces or generation processes that are usually time-dependent and process-dependent;
—    selection and use of statistical methods for assessment and testing;
—    other characteristics of particles, such as electrostatic charge, ionic charges and microbiological state.

  • Standard
    34 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN ISO 14644-10:2022(Main)
Cleanrooms and associated controlled environments - Part 10: Assessment of surface cleanliness for chemical contamination (ISO 14644-10:2022)
SIST EN ISO 14644-10:2022

This document establishes appropriate testing processes to determine the cleanliness of surfaces in cleanrooms with regard to the presence of chemical compounds or elements (including molecules, ions, atoms and particles). This document is applicable to all solid surfaces in cleanrooms and associated controlled environments such as walls, ceilings, floors, worksurfaces, tools, equipment and devices.
NOTE 1    For the purpose of this document, consideration is only given to the chemical characteristics of a particle. The physical properties of the particle are not considered and this document does not cover the interaction between the contamination and the surface.
NOTE 2    This document does not include the contamination generation process or any time-dependent influences (e.g. deposition, sedimentation, ageing) or process-dependent activities such as transportation and handling. Neither does it include guidance on statistical quality-control techniques to ensure compliance.

  • Standard
    38 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN ISO 14644-17:2021(Main)
Cleanrooms and associated controlled environments - Part 17: Particle deposition rate applications (ISO 14644-17:2021)
SIST EN ISO 14644-17:2021

This document gives direction on the interpretation and application of the results of the measurement of particle deposition rate on one or more vulnerable surfaces in a cleanroom as part of a contamination control programme. It provides some instructions on how to influence the particle deposition rate and reduce the risk of particle contamination on vulnerable surfaces.
This document gives information on how a cleanroom user can use the particle deposition rate measurements to determine limits that can be set for macroparticles on vulnerable surfaces. It also gives a risk assessment method by which an acceptable risk of deposition of particles onto vulnerable surfaces in a cleanroom can be established and, when this is not achieved, methods that can be used to reduce the particle deposition rate.
An alternative to the particle deposition rate is the particle obscuration rate which determines the rate of increase of coverage of particles onto an area of surface over time. The particle obscuration rate can be used in an analogous way to the particle deposition rate and the required particle obscuration rate for a specified surface can be calculated and the risk from deposited particles reduced.
This document does not:
—     provide a method to classify a cleanroom with respect to particle deposition rate or particle obscuration rate;
—     directly consider the deposition of microbe-carrying particles, although they can be treated as particles;
—     give any consideration to surface deposition by contact as, for example, when personnel touch a product and contamination is transferred.

  • Standard
    35 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN ISO 14644-3:2019(Main)
Cleanrooms and associated controlled environments - Part 3: Test methods (ISO 14644-3:2019, Corrected version 2020-06)
SIST EN ISO 14644-3:2020

This document provides test methods in support of the operation for cleanrooms and clean zones to meet air cleanliness classification, other cleanliness attributes and related controlled conditions.
Performance tests are specified for two types of cleanrooms and clean zones: those with unidirectional airflow and those with non-unidirectional airflow, in three possible occupancy states: as-built, at-rest and operational.
The test methods, recommended test apparatus and test procedures for determining performance parameters are provided. Where the test method is affected by the type of cleanroom or clean zone, alternative procedures are suggested.
For some of the tests, several different methods and apparatus are recommended to accommodate different end-use considerations. Alternative methods not included in this document can be used by agreement between customer and supplier. Alternative methods do not necessarily provide equivalent measurements.
This document is not applicable to the measurement of products or of processes in cleanrooms, clean zones or separative devices.
NOTE       This document does not purport to address safety considerations associated with its use (for example, when using hazardous materials, operations and equipment). It is the responsibility of the user of this document to establish appropriate safety and health practices and to determine the applicability of regulatory limitations prior to use.

  • Standard
    60 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
  • Standard
    61 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN ISO 14644-16:2019(Main)
Cleanrooms and associated controlled environments - Part 16: Energy efficiency in cleanrooms and separative devices (ISO 14644-16:2019)
SIST EN ISO 14644-16:2019

This document gives guidance and recommendations for optimizing energy usage and maintaining energy efficiency in new and existing cleanrooms, clean zones and separative devices. It provides guidance for the design, construction, commissioning and operation of cleanrooms.
This document covers all cleanroom-specific features and can be used in different areas to optimize energy use in electronic, aerospace, nuclear, pharmaceutical, hospital, medical device, food industries and other clean air applications.
It also introduces the concept of benchmarking for the performance assessment and comparison of cleanroom energy efficiencies, while maintaining performance levels to ISO 14644 requirements[2][3].

  • Standard
    52 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN ISO 14644-15:2017(Main)
Cleanrooms and associated controlled environments - Part 15: Assessment of suitability for use of equipment and materials by airborne chemical concentration (ISO 14644-15:2017)
SIST EN ISO 14644-15:2018

ISO 14644-15:2017 provides requirements and guidelines for assessing the chemical airborne cleanliness of equipment and materials which are foreseen to be used in cleanrooms and associated controlled environments which are linked to the ISO standard for cleanliness classes by chemical concentration (see ISO 14644‑8).
The following are outside the scope of ISO 14644-15:2017:
-      health and safety requirements;
-      compatibility with cleaning agents and techniques;
-      cleanability;
-      biocontamination;
-      specific requirements of equipment and materials for processes and products;
-      design details of equipment.

  • Standard
    29 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN ISO 14644-13:2017(Main)
Cleanrooms and associated controlled environments - Part 13: Cleaning of surfaces to achieve defined levels of cleanliness in terms of particle and chemical classifications (ISO 14644-13:2017)
SIST EN ISO 14644-13:2017

ISO 14644-13:2017 gives guidelines for cleaning to a specified degree on cleanroom surfaces, surfaces of equipment in a cleanroom and surfaces of materials in a cleanroom. Under consideration are all surfaces (external or internal) that are of interest. It provides guidance on the assessment of cleaning methods for achieving the required surface cleanliness by particle concentration (SCP) and surface cleanliness by chemical concentration (SCC) classes and which techniques should be considered to achieve these specified levels.
The appropriateness of cleaning techniques will make reference to the cleanliness classes and associated test methods found in ISO 14644‑9 and ISO 14644‑10.
The following matters of general guidance will be provided:
-      expected surface cleanliness levels;
-      suitability of cleaning methods;
-      compatibility of surfaces with the cleaning technique;
-      assessment of cleaning appropriateness.
The following will be excluded from this document:
-      classification of cleaning methods;
-      product produced within a cleanroom;
-      specific surface-related cleaning methods;
-      detailed description of cleaning mechanisms, methods and procedures of various cleaning methods;
-      detailed material characteristics;
-      description of damage mechanisms by cleaning processes and time-dependent effects;
-      references to interactive bonding forces between contaminants and surfaces or generation processes that are usually time-dependent and process-dependent;
-      other characteristics of particles such as electrostatic charge, ionic charges, etc.;
-      chemical reactions between molecular contaminants and surfaces;
-      microbiological aspects of surface cleanliness;
-      radioactive aspects of contamination;
-      health and safety considerations;
-      environmental aspects such as waste disposal, emissions, etc.;
-      selection and use of statistical methods.

  • Standard
    43 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day