EN 681-1:1996

Elastomeric seals - Materials requirements for pipe joint seals used in water and drainage applications - Part 1: Vulcanized rubber

This standard specifies requirements for materials used in vulcanized rubber seals for: a) cold potable water supply (up to 45°C); 2) hot potable and non-potable water supply (up to 110°C); 3) drainage, sewerage and rainwater systems (continuous flow up to 45°C and intermittent flow up to 95°C). The different designations of seals specified are defined according to their type, application and requirements.

Elastomer-Dichtungen - Werkstoff-Anforderungen für Rohrleitungs-Dichtungen für Anwendungen in der Wasserversorgung und Entwässerung - Teil 1: Vulkanisierter Gummi

Diese Norm spezifiziert die Anforderungen an die Werkstoffe, die in vulkanisierten Gummi-Dichtringen für 1) Versorgung mit kaltem Trinkwasser (bis 45°C); 2) Versorgung mit heissem Trink- und Brauchwasser (bis 110°C); 3) Systeme zur Entwässerung, Kanalisation und Regenwasserableitung (ununterbrochener Durchfluss bis 45°C und zeitweilig bis 90°C) verwendet werden. Die verschiedenen Bezeichnungen der spezifizierten Dichtmittel sind nach Typ, Anwendungen und Anforderungen definiert.

Garnitures d'étanchéité en caoutchouc - Spécification des matériaux pour garnitures d'étanchéité pour joints de canalisations utilisées dans le domaine de l'eau et de l'évacuation - Partie 1: Caoutchouc vulcanisé

Cette norme détermine les spécifications pour les matériaux utilisés dans les garnitures d'étanchéité en caoutchouc vulcanisé pour: 1) l'eau froide potable (jusqu'à 45°C); 2) l'eau chaude potable et non potable (jusqu'à 110°C); 3) les réseaux de rainage, d'assainissement et d'eaux pluviales, (en service continu jusqu'à 45°C et intermittent jusqu'à 95°C). Les différentes désignations de garnitures d'étanchéité spécifiées sont définies conformément à leurs types, applications et exigences.

Elastomerna tesnila – Zahteve za materiale za tesnila za uporabo v napeljavah za vodo in kanalizacijo – 1. del: Vulkanizirana guma

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 16-Apr-1996
• ICS: 23.040.05 - Pipeline and its parts for external sewage systems
• ICS: 23.040.80 - Seals for pipe and hose assemblies
• Technical Committee: CEN/TC 208 - Elastomeric seals for joints in pipework and pipelines
• Drafting Committee: CEN/TC 208 - Elastomeric seals for joints in pipework and pipelines
• Current Stage: 9093 - Decision to confirm - Review Enquiry
• Completion Date: 09-May-2022
• Directive: 305/2011 - Regulation (eu) No 305/2011 of the European Parliament and of the Council of 9 march 2011 laying down harmonised conditions for the marketing of construction products and repealing council directive 89/106/eec
• Directive: 89/106/EEC - Construction products
• Directive: 93/38/EEC - Procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and telecommunications sectors
• Mandate: M/BC/CEN/88/15 - Standardization request to CEN/CENELEC in the field of Water supply, drainage and sewerage
• Ref Project: SIST EN 681-1:2000 - Elastomeric seals - Materials requirements for pipe joint seals used in water and drainage applications - Part 1: Vulcanized rubber

Relations

• Amended By: EN 681-1:1996/A1:1998 - Elastomeric seals - Material requirements for pipe joint seals used in water and drainage applications - Part 1: Vulcanized rubber
• Effective Date: 22-Dec-2008
• Amended By: EN 681-1:1996/A2:2002 - Elastomeric seals - Material requirements for pipe joint seals used in water and drainage applications - Part 1: Vulcanized rubber
• Effective Date: 22-Dec-2008
• Amended By: EN 681-1:1996/A3:2005 - Elastomeric seals - Material requirements for pipe joint seals used in water and drainage applications - Part 1: Vulcanized rubber
• Effective Date: 22-Dec-2008
• Corrected By: EN 681-1:1996/AC:2002 - Elastomeric seals - Materials requirements for pipe joint seals used in water and drainage applications - Part 1: Vulcanized rubber
• Effective Date: 12-Mar-2011
• Revised: FprEN 681-1 - Elastomeric seals - Material requirements for pipe joint seals used in water and drainage applications - Part 1: Vulcanized rubber
• Effective Date: 19-Jan-2023

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
01-april-2000
Elastomerna tesnila – Zahteve za materiale za tesnila za uporabo v napeljavah za
vodo in kanalizacijo – 1. del: Vulkanizirana guma
Elastomeric seals - Materials requirements for pipe joint seals used in water and
drainage applications - Part 1: Vulcanized rubber
Elastomer-Dichtungen - Werkstoff-Anforderungen für Rohrleitungs-Dichtungen für
Anwendungen in der Wasserversorgung und Entwässerung - Teil 1: Vulkanisierter
Gummi
Garnitures d'étanchéit
...