EN 14154-1:2005+A2:2011
(Main)Water meters - Part 1: General requirements
Water meters - Part 1: General requirements
This document applies to water meters intended for residential, commercial, light industrial and industrial use, and specifies the requirements and certification procedures for water meters, irrespective of the design technologies used to meter the actual volume of clean cold potable water or heated water, flowing through a fully charged, closed conduit. These water meters shall incorporate devices, which indicate the integrated volume.
This document also applies to water meters based on electrical or electronic principles, and to water meters based on mechanical principles incorporating electronic devices, used to meter the actual volume flow of cold potable water or heated water. It provides metrological requirements for electronic ancillary devices when they are subject to metrological control. As a rule the ancillary devices are optional. However national or international regulations make some ancillary devices mandatory in relation to the utilisation of the water meter.
Wasserzähler - Teil 1: Allgemeine Anforderungen
Dieses Dokument gilt für Wasserzähler, die für den Einsatz in privaten und gewerblichen Bereichen sowie im Bereich der Leichtindustrie und Industrie bestimmt sind. Es legt, ungeachtet der Technologie, die Anforderungen und Zertifizierungsverfahren für Wasserzähler fest, die zur Messung des tatsächlichen Volumens von sauberem, kaltem Trinkwasser oder erwärmtem Wasser, das durch eine voll gefüllte, geschlossene Leitung fließt, eingesetzt werden. Diese Zähler müssen mit Einrichtungen versehen sein, die das summierte Volumen anzeigen.
Dieses Dokument gilt ebenso für Wasserzähler nach elektrischem oder elektronischem Funktionsprinzip und für Wasserzähler nach mechanischem Funktionsprinzip mit elektronischen Einrichtungen, die zur Messung des tatsächlichen Durchflussvolumens von kaltem Trinkwasser oder erwärmtem Wasser dienen. Es legt messtechnische Anforderungen an elektronische Zusatzeinrichtungen fest, soweit diese messtechnisch zu überwachen sind. In der Regel sind Zusatzeinrichtungen nicht zwingend erforderlich. Jedoch werden in nationalen oder internationalen Regelungen einige Zusatzeinrichtungen für die Verwendung von Wasserzählern verbindlich vorgeschrieben.
Compteurs d'eau - Partie 1: Exigences générales
Le présent document s’applique aux compteurs d’eau destinés à une utilisation résidentielle, commerciale, industrielle légère et industrielle, et spécifie les exigences et les procédures de certification pour les compteurs d’eau, indépendamment des technologies de conception, utilisés pour mesurer le volume réel d’eau potable froide ou d’eau chaude s’écoulant dans une conduite fermée et à pleine charge. Ces compteurs d’eau doivent incorporer des dispositifs indiquant le volume intégré.
Le présent document s’applique aussi aux compteurs d’eau conçus à partir de principes électriques ou électroniques ainsi qu’aux compteurs d’eau conçus à partir de principes mécaniques incorporant des dispositifs électroniques, utilisés pour mesurer le volume débité réel d’eau potable froide ou d’eau chaude. Il fournit des exigences métrologiques pour les dispositifs électroniques auxiliaires lorsqu’ils sont soumis à un contrôle métrologique. Généralement, les dispositifs auxiliaires sont facultatifs. Cependant, des réglementations nationales ou internationales peuvent rendre certains dispositifs auxiliaires obligatoires selon l’utilisation du compteur d’eau.
Vodomeri - 1. del: Splošne zahteve
Ta dokument velja za vodomere, namenjene stanovanjski, gospodarski, lahki industrijski in industrijski uporabi ter določa zahteve in postopke certificiranja za vodomere, ne glede na tehnologije načrtovanja, uporabljene za merjenje dejanskega volumna čiste hladne pitne vode ali segrete vode, ki teče skozi popolnoma poln, zaprt vod. Ti vodomeri vsebujejo naprave, ki navajajo celoten volumen.
Ta dokument prav tako velja za vodomere, zasnovane na električnih ali elektronskih principih, in za vodomere, zasnovane na mehanskih principih, ki vsebujejo elektronske naprave, uporabljene za merjenje dejanskega volumna pretoka hladne pitne vode ali segrete vode. Zagotavlja metrološke zahteve za elektronske pomožne naprave, kadar so predmet metrološkega nadzora. Praviloma so pomožne naprave izbirne. Vendar državni ali mednarodni predpisi navajajo nekatere pomožne naprave kot obvezne v povezavi z uporabo vodomerov.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Vodomeri - 1. del: Splošne zahteveWasserzähler - Teil 1: Allgemeine AnforderungenCompteurs d'eau - Partie 1: Exigences généralesWater meters - Part 1: General requirements91.140.60Sistemi za oskrbo z vodoWater supply systemsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 14154-1:2005+A2:2011SIST EN 14154-1:2005+A2:2011en,de01-junij-2011SIST EN 14154-1:2005+A2:2011SLOVENSKI
STANDARD
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 14154-1:2005+A2
April 2011 ICS 91.140.60 Supersedes EN 14154-1:2005+A1:2007English Version
Water meters - Part 1: General requirements
Compteurs d'eau - Partie 1: Exigences générales
Wasserzähler - Teil 1: Allgemeine Anforderungen This European Standard was approved by CEN on 26 August 2004 and includes Amendment 1 approved by CEN on 6 March 2007 and Amendment 2 approved by CEN on 3 January 2011.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2011 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 14154-1:2005+A2:2011: ESIST EN 14154-1:2005+A2:2011
Checking facilities . 43A.1Action of checking facilities . 43A.2Checking facilities for the measurement transducer . 43A.2.1Pulse input solutions . 43A.2.2Other technologies . 44A.3Checking facilities for the calculator . 44A.3.1Checking of correct functioning . 44A.3.2Checking of the validity of calculations . 45A.4Checking facility for the indicating device .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.