prEN 12520
(Main)Furniture — Safety, strength and durability — Requirements for Domestic seating
Furniture — Safety, strength and durability — Requirements for Domestic seating
This document specifies the minimum requirements for the safety, strength and durability of all types of domestic seating for adults. It also specifies additional test methods for seat side-to-side durability as well as finger entrapment and shear and compression.
It does not apply to ranked seating, seating for non-domestic use, office work chairs, chairs for educational institutions, outdoor seating and to links for linked seating for which European Standards exist.
It does not include requirements for the durability of upholstery materials, castors, reclining and tilting mechanisms and seat height adjustment mechanisms.
It does not include requirements for electrical safety.
It does not include requirements for the resistance to ageing, degradation, flammability and ergonomics.
The requirements are based on use by persons weighing up to 110 kg.
Annex A (normative) specifies the seat side-to-side durability test in D-G points.
Annex B (informative) gives rationales for some of the tests referred to in Table 1.
Annex C (normative) specifies the test methods for finger entrapment and shear and compression.
Annex D (normative) specifies the seat loading point for seating with suspended flexible material.
Möbel - Sitzmöbel für den Wohnbereich - Anforderungen an Festigkeit, Dauerhaltbarkeit und Sicherheit
Dieses Dokument legt die Mindestanforderungen an die Sicherheit, Festigkeit und Dauerhaltbarkeit aller Arten von Sitzmöbeln für Erwachsene im Wohnbereich fest.
Es gilt nicht für festmontiertes Reihengestühl, Stühle für den Gebrauch im Nicht Wohnbereich, Büroarbeitsstühle, Bürobesucherstühle, Stühle für Bildungseinrichtungen, Außensitzmöbel sowie für die Verbindungselemente von miteinander verbundenen Sitzmöbeln, für die Europäische Normen existieren.
Es enthält keine Anforderungen an die Dauerhaltbarkeit von Polstermaterialien, Rollen, Neige und Wippmechaniken und Sitzhöhenverstelleinrichtungen.
Es enthält keine Anforderungen an die elektrische Sicherheit.
Es enthält keine Anforderungen an die Alterungsbeständigkeit, Widerstandsfähigkeit gegen Zersetzung, Entflammbarkeit und Ergonomie.
Die Prüfungen beruhen auf dem Gebrauch durch Personen mit einem Körpergewicht bis zu 110 kg.
Anhang A (normativ) beschreibt die Prüfung der Dauerhaltbarkeit des Sitzes an den Punkten D und G bei Belastung von Seite zu Seite
Anhang B (informativ) enthält Begründungen für einige der in Tabelle 1 genannten Prüfungen.
Anhang C (normativ) beschreibt die Prüfverfahren für Fang , Scher und Klemmstellen für die Finger.
Meubles - Sièges à usage domestique - Exigences relatives à la sécurité, à la résistance et à la durabilité
Le présent document spécifie les exigences minimales relatives à la sécurité, à la résistance et à la durabilité de tous les types de sièges à usage domestique pour adultes.
Il ne s'applique pas aux sièges suivants : sièges en rangées, sièges à usage non domestique, sièges de travail de bureau, sièges de bureau pour visiteurs, chaises pour les établissements d'enseignement, sièges à usage extérieur et éléments de liaison de sièges reliés les uns aux autres, qui font l'objet de Normes européennes.
Il ne comprend aucune exigence concernant la durabilité des matériaux d'ameublement, des roulettes, des mécanismes des sièges pivotants et inclinables et des mécanismes de réglage en hauteur.
Il ne comporte pas d'exigences relatives à la sécurité électrique.
Il ne comporte pas d'exigences relatives à la résistance au vieillissement, à la dégradation, à l'inflammabilité et à l'ergonomie.
Les essais sont effectués sur la base d'une utilisation par des personnes pesant jusqu'à 110 kg.
L'Annexe A (normative) décrit l'essai de fatigue alternée sur assise d'un côté et de l'autre de l'assise, aux points D-G.
L'Annexe B (informative) fournit la justification pour certains des essais cités au Tableau 1.
L'Annexe C (normative) décrit les méthodes d'essai de coincement des doigts, de cisaillement et de compression.
Pohištvo - Sedežno pohištvo za domačo uporabo - Zahteve za varnost, trdnost in trajnost
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
oSIST prEN 12520:2023
01-maj-2023
Pohištvo - Sedežno pohištvo za domačo uporabo - Zahteve za varnost, trdnost in
trajnost
Furniture - Domestic seating - Requirements for safety, strength and durability
Möbel - Sitzmöbel für den Wohnbereich - Anforderungen an Sicherheit, Festigkeit und
Dauerhaltbarkeit
Meubles - Sièges à usage domestique - Exigences relatives aux sécurité, résistance et
durabilité
Ta slovenski standard je istoveten z: prEN 12520
ICS:
97.140 Pohištvo Furniture
oSIST prEN 12520:2023 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
oSIST prEN 12520:2023
---------------------- Page: 2 ----------------------
oSIST prEN 12520:2023
DRAFT
EUROPEAN STANDARD
prEN 12520
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
March 2023
ICS 97.140 Will supersede EN 12520:2015
English Version
Furniture - Domestic seating - Requirements for safety,
strength and durability
Meubles - Sièges à usage domestique - Exigences Möbel - Sitzmöbel für den Wohnbereich -
relatives aux sécurité, résistance et durabilité Anforderungen an Sicherheit, Festigkeit und
Dauerhaltbarkeit
This draft European Standard is submitted to CEN members for enquiry. It has been drawn up by the Technical Committee
CEN/TC 207.
If this draft becomes a European Standard, CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations
which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
This draft European Standard was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC
Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Türkiye and
United Kingdom.
Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are
aware and to provide supporting documentation.
Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without
notice and shall not be referred to as a European Standard.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2023 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. prEN 12520:2023 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
oSIST prEN 12520:2023
prEN 12520:2023 (E)
Contents Page
European foreword . 3
1 Scope . 4
2 Normative references . 4
3 Terms and definitions . 4
4 Test sequence . 5
5 Safety, strength and durability . 5
5.1 General requirements . 5
5.2 Holes in tubular or rigid components . 5
5.3 Shear and compression points . 5
5.3.1 General. 5
5.3.2 Shear and compression points when setting up and folding . 5
5.3.3 Shear and compression points under influence of powered mechanisms .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.