EN 609-1:1999

Agricultural and forestry machinery - Safety of log splitters - Part 1: Wedge splitters

This European Standard specifies safety requirements, and their verification for the design and construction of wedge splitters, designed to be used by one operator for splitting wood, irrespective of the nature of the power source used.  On a dual purpose circular saw for firewood/log splitting machine only the log splitter part of the machine is covered by this standard. For circular saws for firewood see prEN 1870-6:1997.  This standard describes methods for the elimination or reduction of risks arising from their use. In addition, it specifies the type of information on safe working practices to be provided by the manufacturer.  The list of significant hazards dealt with is given in annex A. Annex A also indicates the hazards which have not been dealt with.  This European Standard applies primarily to machines which are manufactured after the date of issue of the standard.

Land- und Forstmaschinen - Sicherheit von Holzspaltmaschinen - Teil 1: Keilspaltmaschinen

Diese Europäische Norm legt sicherheitstechnische Anforderungen und deren Prüfung für Gestaltung und Konstruktion von Keilspaltmaschinen für Einmann-Bedienung zum Spalten von Holz, unabhängig von der Art der Antriebsenergie, fest.  An kombinierten Brennholzkreissägemaschinen/Holzspaltmaschinen wird nur der Spaltmaschinenteil der Maschine durch diese Norm erfaßt. Für Brennholzkreissägemaschinen siehe prEN 1870-6:1997.

Matériel agricole et forestier - Sécurité des fendeuses de bûches - Partie 1: Fendeuses à coin

La présente norme européenne détermine les prescriptions de sécurité et les vérifications pour la conception et la construction des fendeuses à coin conçues pour être utilisées par un opérateur pour fendre du bois, indépendamment du type de source d'énergie utilisée. En ce qui concerne les scies circulaires combinées à bois de chauffage et à fendre les bûches, seule la partie fendeuse de bûche est couverte par la présente norme. Voir le prEN 1870-6:1997 pour les scies circulaires à bois de chauffage.

Kmetijski in gozdarski stroji - Varnost cepilnikov lesa - 1. del: Cepilniki s klinom

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 23-Mar-1999
• Withdrawal Date: 08-Sep-2009
• ICS: 65.060.80 - Forestry equipment
• Technical Committee: CEN/TC 144 - Tractors and machinery for agriculture and forestry
• Drafting Committee: CEN/TC 144/WG 8 - Forestry machinery
• Current Stage: 9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
• Start Date: 09-Sep-2009
• Completion Date: 09-Sep-2009
• Directive: 98/37/EC - Machinery
• Mandate: M/BC/CEN/88/13 - Standardization request to CEN/CENELEC relating to machinery
• Ref Project: SIST EN 609-1:1999 - Agricultural and forestry machinery - Safety of log splitters - Part 1: Wedge splitters

Relations

• Amended By: EN 609-1:1999/A1:2003 - Agricultural and forestry machinery - Safety of log splitters - Part 1: Wedge splitters
• Effective Date: 22-Dec-2008
• Merged Into: EN 609-1:1999+A2:2009 - Agricultural and forestry machinery - Safety of log splitters - Part 1: Wedge splitters
• Effective Date: 19-Jan-2023

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 609-1:1999
01-december-1999
Kmetijski in gozdarski stroji - Varnost cepilnikov lesa - 1. del: Cepilniki s klinom
Agricultural and forestry machinery - Safety of log splitters - Part 1: Wedge splitters
Land- und Forstmaschinen - Sicherheit von Holzspaltmaschinen - Teil 1:
Keilspaltmaschinen
Matériel agricole et forestier -
...