prEN 18102

Child care articles - Children’s bedguards for domestic use - Safety requirements and test methods

This document specifies safety requirements and test methods for children’s bedguards for domestic use intended for use with junior or adult beds.
These bedguards, when used in conjunction with a bed/mattress combination, are intended to prevent children aged between 18 months and 4 years from falling out of bed.
This document is not applicable to bedguards designed for adult use, or to bedguards which are an integral part of a bed, i.e. a permanent fixture not intended to be detached.
If the bedguard has several functions or can be converted into another function, the relevant European standard/s apply to it.

Artikel für Säuglinge und Kleinkinder - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Kinderbettschutzgitter für den Wohnbereich

Dieses Dokument legt sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Kinderbettschutzgitter für den Wohnbereich fest, die zur Verwendung in Betten für Kinder oder Erwachsene vorgesehen sind.
Diese Bettschutzgitter sollen in Verbindung mit einer Bett-Matratzen-Kombination verhindern, dass Kinder im Alter zwischen 18 Monaten und 4 Jahren aus dem Bett fallen.
Dieses Dokument gilt weder für Bettschutzgitter, die für Erwachsene bestimmt sind, noch für Bettschutzgitter, die ein fester Bestandteil des Bettes sind, d. h. eine dauerhafte Einrichtung, die nicht abgenommen werden kann.
Falls das Bettschutzgitter mehrere Funktionen aufweist oder für eine andere Funktion umgewandelt werden kann, gilt/gelten dafür jeweils die einschlägige(n) Europäische(n) Norm(en).

Articles de puériculture - Barrières de lit pour enfant à usage domestique - Exigences de sécurité et méthodes d’essai

Le présent document spécifie les exigences de sécurité et les méthodes d’essai pour les barrières de lit pour enfant à usage domestique destinées à être utilisées avec des lits d’enfant ou d’adulte.
Ces barrières de lit, lorsqu’elles sont utilisées avec une combinaison lit/matelas, sont destinées à empêcher les enfants de 18 mois à 4 ans de tomber du lit.
Le présent document n’est pas applicable aux barrières de lit conçues pour un usage par un adulte, ni aux barrières de lit qui font partie intégrante d’un lit, c’est-à-dire qui sont fixées de manière permanente et qui ne sont pas prévues pour être détachées.
Si la barrière de lit offre plusieurs fonctions ou peut être convertie en une autre fonction, la ou les Normes européennes pertinentes s’appliquent.

Izdelki za otroke - Varnostne ograje za otroške posteljice za domačo uporabo - Varnostne zahteve in preskusne metode

General Information

• Status: Not Published
• Publication Date: 05-Dec-2023
• ICS: 97.140 - Furniture
• ICS: 97.190 - Equipment for children
• Technical Committee: CEN/TC 252 - Child use and care articles
• Drafting Committee: CEN/TC 252/WG 4 - Early learning and protection
• Current Stage: 4020 - Submission to enquiry - Enquiry
• Start Date: 13-Jun-2024
• Due Date: 19-Jul-2022
• Completion Date: 13-Jun-2024
• Directive: 2001/95/EC - Directive 2001/95/EC of the European Parliament and of the Council of 3 December 2001 on general product safety
• Mandate: M/264 - Mandate to CEN and CENELEC in the field of consumer safety related to the safety of child-care articles
• Ref Project: oSIST prEN 18102:2024 - Child care articles - Children’s bedguards for domestic use - Safety requirements and test methods

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
oSIST prEN 18102:2024
01-julij-2024
Izdelki za otroke - Varnostne ograje za otroške posteljice za domačo uporabo -
Varnostne zahteve in preskusne metode
Child care articles - Children’s bedguards for domestic use - Safety requirements and
test methods
Artikel für Säuglinge und Kleinkinder - Sicherheitstechnische Anforderungen und
Prüfverfahren für Kinderbettschutzgitter für den Wohnbereich
Ta slovenski standard je istoveten z: prEN 18102
ICS:
97.140 Pohištvo Furniture
97.190 Otroška oprema Equipment for children
oSIST prEN 18102:2024 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
oSIST prEN 18102:2024

---------------------- Page: 2 ----------------------
oSIST prEN 18102:2024


DRAFT
EUROPEAN STANDARD
prEN 18102
NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM

June 2024
ICS 97.190
English Version

Child care articles - Children's bedguards for domestic use
- Safety requirements and test methods

This draft European Standard is submitted to CEN members for enquiry. It has been drawn up by the Technical Committee
CEN/TC 252.

If this draft becomes a European Standard, CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations
which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.

This draft European Standard was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC
Management Centre has the same status as the official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Türkiye and
United Kingdom.

Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are
aware and to provide supporting documentation.

Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without
notice and shall not be referred to as a European Standard.


EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2024 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. prEN 18102:2024 E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------
oSIST prEN 18102:2024
prEN 18102:2024 (E)
Contents Page
European foreword . 4
1 Scope . 5
2 Normative references . 5
3 Terms and definitions . 6
4 Test equipment . 6
4.1 Tolerances . 6
4.2 Test surface . 6
4.3 Test mattress . 6
4.4 Small parts cylinder . 7
4.5 Test probes . 7
4.6 Ball chain loop and spherical mass . 7
4.7 Ball chain loop and spherical mass . 8
4.8 Test mass .
...