EN 6059-407:2019
(Main)Aerospace series - Electrical cables, installation - Protection sleeves - Test methods - Part 407: Mark adherence and print permanence
Aerospace series - Electrical cables, installation - Protection sleeves - Test methods - Part 407: Mark adherence and print permanence
This document specifies the method and means for testing the mark adherence and print permanence characteristics of sleeves used to identify electrical cable and cable bundles for aerospace applications.
This test method evaluates the performance of printed samples produced by a specific supplier recommended print system. The print system will include: product, printer, printer ribbon and printer settings as applicable.
Luft- und Raumfahrt - Elektrische Leitungen, Installation - Schutzschläuche - Prüfverfahren - Teil 407: Haftfestigkeit und Haltbarkeit der Kennzeichnung
Dieses Dokument legt das Verfahren und die Mittel zur Prüfung der Eigenschaften von Schläuchen hinsicht-lich der Haftfestigkeit und Haltbarkeit der Kennzeichnung fest, die zur Identifizierung von elektrischen Lei-tungen und Leitungsbündeln für Luft- und Raumfahrtanwendungen verwendet werden.
Dieses Prüfverfahren bewertet die Ausführung von Druckmustern, die von einem von einem bestimmten Lieferanten empfohlenen Drucksystem hergestellt wurden. Das Drucksystem umfasst: Produkt, Drucker, Farbband und Druckereinstellungen, soweit zutreffend.
Série aérospatiale - Câbles électriques, installation - Gaines de protection - Méthodes d'essais - Partie 407 : Adhérence de marquage et permanence de l'impression
Aeronavtika - Električni kabli, namestitev - Zaščitne obojke - Preskusne metode - 407. del: Oprijemljivost oznak in obstojnost odtisov
Ta dokument določa metodo in načine preskušanja lastnosti oprijemljivosti oznak ter obstojnosti odtisov na zaščitnih obojkah, ki se uporabljajo za identifikacijo električnega kabla in snopov kablov za uporabo v aeronavtiki.
Ta preskusna metoda vrednoti učinkovitost natisnjenih vzorcev, ki jih izdela določen ponudnik priporočenega sistema tiskanja. Sistem tiskanja bo vključeval izdelek, tiskalnik, tiskalni trak in ustrezne nastavitve tiskalnika.
General Information
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 6059-407:2019
01-september-2019
Aeronavtika - Električni kabli, namestitev - Zaščitne obojke - Preskusne metode -
407. del: Oprijemljivost oznak in obstojnost odtisov
Aerospace series - Electrical cables, installation - Protection sleeves - Test methods -
Part 407: Mark adherence and print permanence
Luft- und Raumfahrt - Elektrische Leitungen, Installation - Schutzschläuche -
Prüfverfahren - Teil 407: Haftfestigkeit und Haltbarkeit der Kennzeichnung
Série aérospatiale - Câbles électriques, installation - Gaines de protection - Méthodes
d'essais - Partie 407 : Adhérence de marquage et permanence de l'impression
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 6059-407:2019
ICS:
29.060.20 Kabli Cables
49.060 Letalska in vesoljska Aerospace electric
električna oprema in sistemi equipment and systems
SIST EN 6059-407:2019 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 6059-407:2019
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 6059-407:2019
EN 6059-407
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
June 2019
EUROPÄISCHE NORM
ICS 49.060
English Version
Aerospace series - Electrical cables, installation -
Protection sleeves - Test methods - Part 407: Mark
adherence and print permanence
Série aérospatiale - Câbles électriques, installation - Luft- und Raumfahrt - Elektrische Leitungen,
Gaines de protection - Méthodes d'essais - Partie 407 : Installation - Schutzschläuche - Prüfverfahren - Teil
Adhérence de marquage et permanence de 407: Haftfestigkeit und Haltbarkeit der Kennzeichnung
l'impression
This European Standard was approved by CEN on 15 July 2018.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2019 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 6059-407:2019 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 6059-407:2019
EN 6059-407:2019 (E)
Contents Page
European foreword . 3
1 Scope . 4
2 Normative references . 4
3 Terms and definitions . 4
4 Preparation of samples . 4
5 Apparatus. 4
6 Method . 6
7 Requirements . 8
8 Reporting of results . 8
Annex A (normative) Representation of print contrast reference scale . 9
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.