EN 16963:2018

Fertilizers - Determination of boron, cobalt, copper, iron, manganese, molybdenum and zinc using ICP-AES

This European Standard specifies a method for the determination of boron, cobalt, copper, iron, manganese, molybdenum and zinc in fertilizer extracts using inductively coupled plasma-atomic emission spectrometry (ICP-AES).
This method is applicable to water and aqua regia fertilizer extracts prepared according to EN 16962 and/or EN 16964.
NOTE   In most cases, the presence of small quantities of organic matter will not affect determinations by ICP-AES and it is not necessary to apply organic matter removal.

Düngemittel - Bestimmung von Bor, Cobalt, Kupfer, Eisen, Mangan, Molybdän und Zink mit ICP-AES

Diese Europäische Norm legt ein Verfahren zur Bestimmung von Bor, Cobalt, Kupfer, Eisen, Mangan, Molybdän und Zink in Düngemittelextrakten mittels Atomemissionsspektrometrie mit induktiv gekoppeltem Plasma (ICP AES) fest.
Dieses Verfahren ist auf Wasser- und Königswasserextrakte von Düngemitteln anwendbar, die nach EN 16962 und/oder EN 16964 erhalten wurden.
ANMERKUNG   In den meisten Fällen wird das Vorhandensein geringer Mengen organischer Stoffe die Bestimmung mit ICP AES nicht beeinträchtigen, und es ist daher nicht notwendig, die Beseitigung organischer Verbindungen anzuwenden.

Engrais - Dosage du bore, du cobalt, du cuivre, du fer, du manganèse, du molybdène et du zinc par ICP-AES

La présente norme européenne spécifie une méthode pour le dosage du bore, du cobalt, du cuivre, du fer, du manganèse, du molybdène et du zinc dans les extraits d’engrais par spectrométrie d’émission atomique par un plasma à couplage inductif (ICP-AES).
Cette méthode est applicable aux extraits d’engrais aqueux et à l’eau régale préparés conformément à l’EN 16962 et/ou à l’EN 16964.
NOTE   Dans la plupart des cas, la présence de petites quantités de matière organique n’a aucune incidence sur les dosages par ICP-AES et il n’est pas nécessaire d’appliquer l’élimination de la matière organique.

Gnojila - Določevanje bora, kobalta, bakra, železa, mangana, molibdena in cinka z atomsko emisijsko spektrometrijo z induktivno sklopljeno plazmo (ICP/AES)

Ta evropski standard določa metodo za določevanje bora, kobalta, bakra, železa, mangana, molibdena in cinka v ekstraktih gnojila z atomsko emisijsko spektrometrijo z induktivno sklopljeno plazmo (ICP-AES).
Ta metoda se uporablja za ekstrakte gnojil v vodi in zlatotopki, pripravljene v skladu s standardom prEN 16962 in/ali prEN 16964.
OPOMBA:   V večini primerov prisotnost majhnih količin organske snovi ne bo vplivala na določitve ICP-AES in odstranjevanje organske snovi ni nujno.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 23-Jan-2018
• Withdrawal Date: 30-Jul-2018
• ICS: 65.080 - Fertilizers
• Technical Committee: CEN/TC 260 - Fertilizers and liming materials
• Drafting Committee: CEN/TC 260/WG 7 - Chemical analysis
• Directive: 2003/2003 - Regulation (EC) N° 2003/2003 of the European Parlament and of the council of 13 October 2003 relating to fertilisers
• Directive: 2019/1009 - Regulation (EU) 2019/1009 of the European Parliament and of the Council of 5 June 2019 laying down rules on the making available on the market of EU fertilising products and amending Regulations (EC) No 1069/2009 and (EC) No 1107/2009 and repealing Regulation (EC) No 2003/2003
• Mandate: M/335 - Standardization Mandate assigned to the CEN concerning the modernisation of the methods of anylysis of Fertilizers
• Ref Project: SIST EN 16963:2018 - Fertilizers - Determination of boron, cobalt, copper, iron, manganese, molybdenum and zinc using ICP-AES

Standards Content (Sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.,&3$(6Düngemittel - Bestimmung von Bor, Cobalt, Kupfer, Eisen, Mangan, Molybdän und Zink mit ICP-AESEngrais - Dosage du bore, du cobalt, du cuivre, du fer, du manganèse, du molybdène et du zinc par ICP-AESFertilizers - Determination of boron, cobalt, copper, iron, manganese, molybdenum and zinc using ICP-AES65.080GnojilaFertilizersICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 16963:2018SIST EN 16963:2018en,fr,de01-junij-2018SIST EN 16963:2018SLOVENSKI
STANDARD
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 16963
January
t r s z ICS
x wä r z r English Version
Fertilizers æ Determination of boroná cobaltá copperá ironá manganeseá molybdenum and zinc using ICPæAES Engrais æ Dosage du boreá du cobaltá du cuivreá du ferá du manganèseá du molybdène et du zinc par ICPæAES
Düngemittel æ Bestimmung von Borá Cobaltá Kupferá Eisená Manganá Molybdän und Zink mit ICPæAES This European Standard was approved by CEN on
s w October
t r s yä
egulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alterationä Upætoædate lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CENæCENELEC Management Centre or to any CEN memberä
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CENæCENELEC Management Centre has the same status as the official versionsä
CEN members are the national standards bodies of Austriaá Belgiumá Bulgariaá Croatiaá Cyprusá Czech Republicá Denmarká Estoniaá Finlandá Former Yugoslav Republic of Macedoniaá Franceá Germanyá Greeceá Hungaryá Icelandá Irelandá Italyá Latviaá Lithuaniaá Luxembourgá Maltaá Netherlandsá Norwayá Polandá Portugalá Romaniaá Serbiaá Slovakiaá Sloveniaá Spainá Swedená Switzerlandá Turkey and United Kingdomä
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre:
Rue de la Science 23,
B-1040 Brussels
t r s z CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Membersä Refä Noä EN
s x { x uã t r s z ESIST EN 16963:2018

Statistical results of the inter-laboratory test . 17 Bibliography . 32
10 % as well as contents of > 10 %. The inter-laboratory study reflects the final properties of the method for determination of individual micro-nutrients in water and aqua regia extracts including extraction steps. WARNING — Persons using this European Standard should be familiar with normal laboratory practice. This European Standard does not purport to address all of the safety issues, if any, associated with its use. It is the responsibility of the user to establish appropriate health and safety practices and to ensure compliance with any national regulatory conditions. IMPORTANT — It is absolutely essential that tests conducted according to this European Standard are carried out by suitably trained staff. SIST EN 16963:2018
...