EN 14976:2005
(Main)Textiles - Mattress ticking - Specifications and test methods
Textiles - Mattress ticking - Specifications and test methods
This European Standard specifies properties, test methods (other than flammability) and minimum requirements for ticking (woven, nonwoven or knitted), suitable for covering mattresses, divans and bed bases which are intended for residential (domestic) use, and for use in the public sector and contract markets.
NOTE Some countries have regulations on the fire behaviour of mattresses and mattress components. These regulations should be observed.
Textilien - Matratzendrell - Anforderungen und Prüfverfahren
Bei der Prüfung in Übereinstimmung mit den entsprechenden Prüfverfahren, muss der Matratzendrell die in diesem Dokument festgelegten Anforderungen erfüllen.
Tabelle 1 legt die erforderlichen Identifikationsparameter fest, die vom Hersteller anzugeben sind.
Tabelle 2 legt die grundlegenden Anforderungen an Matratzendrelle fest.
Tabelle 3 enthält zusätzliche Eigenschaften, die für ein Produkt erforderlich sein können und legt die entsprechenden Forderungen an diese zusätzlichen Eigenschaften fest.
Tabelle 1 Identifikationsparameter
Eigenschaft Einheit Prüfverfahren Toleranzen
Gesamtgewebebreite cm EN 1773 0 % auf festgelegter Breite
Länge der Rolle m
(bis zu einer Dezimalstelle ausgedrückt) EN 1773 ) Gewebe: 1 % gegenüber der Rechnungslänge
Maschenware oder Vliesstoff:
3 % gegenüber der Rech¬nungslänge
Mindestlänge einer Rolle:
15 m für textile Flächen¬gebilde mit einer längen¬be¬zogenen Masse > 300 g/m
20 m für textile Flächenge¬bilde mit einer längenbe¬zogenen Masse 300 g/m
flächenbezogene Masse g/m2 EN 12127 5 % gegenüber der festgelegten flächenbezogenen Masse
Tabelle 2 Vorgeschriebene grundlegende Anforderungen
Eigenschaft Prüfverfahren Anforderungen
Reibechtheit (nass) EN ISO 105-X12 ³ 3-4
Reibechtheit (trocken) EN ISO 105-X12 ³ 4
Schweißechtheit EN ISO 105-E04 Säure ³ 3-4
Alkali ³ 3-4
Weiterreißfestigkeit EN ISO 13937-2 (Gewebe)
EN ISO 9073-4 (Vliesstoffe) Gewebe: ≥ 15 N
Vliesstoff: ≥ 20 N
Maschenware: nicht anwendbar
Nahtschiebewiderstand EN ISO 13936-2 (unter einer Kraft von 60 N für alle Gewebe) Gewebe
≥ 16 Schusseinträge: maximal 6 mm
< 16 Schusseinträge: maximal 10 mm
Maschenware und Vliesstoff: nicht anwendbar
Höchstzugkraft EN ISO 13934-1 Gewebe: ≥ 350 N
Maschenware und Vliesstoff: nicht anwendbar
Berstdruck EN ISO 13938-1
(bei Verwendung eines 10 cm² großen Prüfkörpers Durchmesser 35,7 mm)
Textiles - Coutil à matelas - Spécifications et méthodes d'essai
La présente Norme européenne prescrit les propriétés, les méthodes d’essai (à l’exclusion de l’inflammabilité) et les exigences minimales relatives au coutil à matelas (tissé, nontissé ou tricoté) convenant au recouvrement de matelas, divans et sommiers destinés à des usages domestiques chez les particuliers et les collectivités et à des marchés sous contrat.
NOTE Dans certains pays il existe des réglementations concernant le comportement au feu des matelas et des éléments constitutifs de matelas. Il convient de respecter ces réglementations.
Tekstilije – Debelina žimnic – Specifikacija in preskusne metode
General Information
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Tekstilije – Debelina žimnic – Specifikacija in preskusne metodeTextilien - Matratzendrell - Anforderungen und PrüfverfahrenTextiles - Coutil a matelas - Spécifications et méthodes d'essaiTextiles - Mattress ticking - Specifications and test methods97.160Tekstilije za dom. PeriloHome textiles. LinenICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 14976:2005SIST EN 14976:2006en01-marec-2006SIST EN 14976:2006SLOVENSKI
STANDARD
EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 14976November 2005ICS 59.080.30 English VersionTextiles - Mattress ticking - Specifications and test methodsTextiles - Coutil à matelas - Spécifications et méthodesd'essaiTextilien - Matratzendrell - Anforderungen undPrüfverfahrenThis European Standard was approved by CEN on 30 September 2005.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia,Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2005 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 14976:2005: ESIST EN 14976:2006
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.