EN 909:1998

Agricultural and forestry machinery - Centre pivot and moving lateral types irrigation machines - Safety

This standard specifies specific safety requirements and their verification for the design and contruction of center pivot and moving lateral types irrigation machines that are electrically powered.  NOTE : Figures 1 to 5 give illustrations of these machines.  In addition, it specifies the type of information on safe working practices to be provided by the manufacturer.  The list of significant hazards dealt with in this standard is given in annex A. Annex A also indicates the hazards which have not been dealt with.  Hazards due to the use of the pump associated with center pivot and moving lateral types irrigation machines are not dealt with.  Hazards induced by the use of these machines for pesticide products and liquid fertilizer application are not dealt with.  Environmental aspects have not been considered in this standard.  This standard applies primarily to machines which are manufactured after the date of issue of the standard.

Land- und Forstwirtschaftliche Maschinen - Kreis- und Linearberegnungsmaschinen - Sicherheit

Diese Norm enthält sperzifische sicherheitstechnische Anforderungen und deren Prüfung für die Gestaltung und Konstruktion von Kreis- und Linearberegnungsmaschinen mit elektrischem Antrieb. ANMERKUNG: Die Bilder 1 bis 5 zeigen Beispiele für derartige Maschinen. Außerdem bestimmt sie Informationen über sicheres Arbeiten die vom Hersteller zur Verfügung zu stellen sind.

Matériel agricole et forestier - Machines à irriguer types pivot et rampes frontales - Sécurité

La présente norme détermine les prescriptions de sécurité spécifiques et les vérifications pour la conception et la construction des machines à irriguer de types pivot et rampes frontales, à alimentation électrique.  NOTE : Les figures 1 à 5 donnent des illustrations de ces machines.  En outre, elle spécifie le type d'informations que le fabricant doit donner sur les pratiques d'utilisation sûre.

Kmetijski in gozdarski stroji - Namakalne naprave z vrtljivimi in bočnimi krili - Varnost

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 15-Dec-1998
• Withdrawal Date: 30-Jun-2009
• ICS: 65.060.35 - Irrigation and drainage equipment
• Technical Committee: CEN/TC 144 - Tractors and machinery for agriculture and forestry
• Drafting Committee: CEN/TC 144/WG 3 - Mobile machines and trailers
• Current Stage: 9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
• Start Date: 01-Jul-2009
• Completion Date: 01-Jul-2009
• Directive: 98/37/EC - Machinery
• Mandate: M/BC/CEN/91/1 - Standardization request to CEN/CENELEC concerning machines presenting hazards due to mobility or load lifting
• Ref Project: SIST EN 909:1999 - Agricultural and forestry machinery - Centre pivot and moving lateral types irrigation machines - Safety

Relations

• Merged Into: EN 909:1998+A1:2009 - Agricultural and forestry machinery - Centre pivot and moving lateral types irrigation machines - Safety
• Effective Date: 18-Jan-2023

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 909:1999
01-julij-1999
.PHWLMVNLLQJR]GDUVNLVWURML1DPDNDOQHQDSUDYH]YUWOMLYLPLLQERþQLPLNULOL
9DUQRVW
Agricultural and forestry machinery - Centre pivot and moving lateral types irrigation
machines - Safety
Land- und Forstwirtschaftliche Maschinen - Kreis- und Linearberegnungsmaschinen -
Sicherheit
Matériel agricole et forestier - Ma
...