EN 61987-1:2007

Industrial-process measurement and control - Data structures and elements in process equipment catalogues - Part 1: Measuring equipment with analogue and digital output

defines a generic structure in which product features of industrial- process measurement and control equipment with analogue or digital output should be arranged, in order to facilitate the understanding of product descriptions when they are transferred from one party to another. It applies to the production of catalogues of process measuring equipment supplied by the manufacturer of the product and helps the user to formulate his requirements.

Industrielle Leittechnik - Datenstrukturen und -elemente in Katalogen der Prozessleittechnik - Teil 1: Messeinrichtungen mit analogen und digitalen Ausgängen

Mesure et commande dans les processus industriels - Structures et éléments de données dans les catalogues d'équipement de processus - Partie 1: Equipement de mesure à sortie analogique et numérique

La CEI 61987-1:2006 définit une structure générique dans laquelle il convient d'agencer les caractéristiques des équipements de mesure et de commande dans les processus industriels avec sortie analogique ou numérique, afin de faciliter la compréhension des descriptions de produit quand elles sont transférées d'une partie à l'autre. Elle s'applique à la production des catalogues d'équipements de mesure de processus fournis par le fabricant du produit et aide l'utilisateur à formuler ses exigences.

Merjenje in nadzor v industrijskih procesih – Strukture podatkov in elementov v katalogih procesne opreme – 1. del: Merilna oprema z analognim in digitalnim izhodom (IEC 61987-1:2006)

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 15-Feb-2007
• Withdrawal Date: 31-Jan-2010
• ICS: 25.040.40 - Industrial process measurement and control
• ICS: 35.240.50 - IT applications in industry
• Technical Committee: CLC/TC 65X - Industrial-process measurement, control and automation
• Drafting Committee: IEC/SC 65E - IEC_SC_65E
• Parallel Committee: IEC/SC 65B - IEC_SC_65B
• Current Stage: 6060 - Document made available - Publishing
• Start Date: 16-Feb-2007
• Completion Date: 16-Feb-2007
• Ref Project: SIST EN 61987-1:2007 - Industrial-process measurement and control - Data structures and elements in process equipment catalogues -- Part 1: Measuring equipment with analogue and digital output

Relations

• Revised: prEN IEC 61987-1:2024 - Industrial-process measurement and control - Data structures and elements in process equipment catalogues - Part 1: Measuring equipment with analogue and digital output
• Effective Date: 14-Mar-2023

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 61987-1:2007
01-september-2007
Merjenje in nadzor v industrijskih procesih – Strukture podatkov in elementov v
katalogih procesne opreme – 1. del: Merilna oprema z analognim in digitalnim
izhodom (IEC 61987-1:2006)
Industrial-process measurement and control - Data structures and elements in process
equipment catalogues -- Part 1: Measuring equipment with analogue and digital output
Industrielle Leittechnik - Datenstrukturen und -elemente in Katalogen der
Prozessleittechnik - Teil 1: Messeinrichtungen mit analogen und digitalen Ausgängen
Mesure et commande dans les processus industriels - Structures et éléments de
données dans les catalogues d'équipement de processus -- Partie 1: Equipement de
mesure a sortie analogique et numérique
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 61987-1:2007
ICS:
25.040.40 Merjenje in krmiljenje Industrial process
industrijskih postopkov measurement and control
35.240.50 Uporabniške rešitve IT v IT applications in industry
industriji
SIST EN 61987-1:2007 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

EUROPEAN STANDARD
EN 61987-1

NORME EUROPÉENNE
February 2007
EUROPÄISCHE NORM

ICS 25.040.40;35.240.50


English version


Industrial-process measurement and control -
Data structures and elements in process equipment catalogues -
Part 1: Measuring equipment with analogue and digital output
(IEC 61987-1:2006)


Mesure et commande  Industrielle Leittechnik -
dans les processus industriels - Datenstrukturen und -elemente
Structures et éléments de données in Katalogen der Prozessleittechnik -
dans les catalogues d'équipement Teil 1: Messeinrichtungen mit analogen
de processus - und digitalen Ausgängen
Partie 1: Equipement de mesure (IEC 61987-1:2006)
à sortie analogique et numérique
(CEI 61987-1:2006)




This European Standard was approved by CENELEC on 2007-02-01. CENELEC members are bound to comply
with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard
the status of a national standard without any alteration.

Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on
application to the Central Secretariat or to any CENELEC member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified
to the Central Secretariat has the same status as the official versions.

CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, the
Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain,
Sweden, Switzerland and the United Kingdom.

CENELEC
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung

Central Secretariat: rue de Stassart 35, B - 1050 Brussels


© 2007 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. EN 61987-1:2007 E

---------------------- Page: 2 ----------------------

EN 61987-1:2007 - 2 -
Foreword
The text of document 65B/599/FDIS, future edition 1 of IEC 61987-1, prepared by SC 65B, Devices &
process analysis, of IEC TC 65, Industrial-process measurement and control, was submitted to the
IEC-CENELEC parallel vote and was approved by CENELEC as EN 61987-1 on 2007-02-01.
The following dates were fixed:
– latest date by which the EN has to be implemented
at national level by publication of an identical
national standard or by endorsement (dop) 2007-11-01
– latest date by which the national standards conflicting
with the EN have to be withdrawn (dow) 2010-02-01
Annex ZA has been added by CENELEC.
__________
Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 61987-1:2006 was approved by CENELEC as a European
Standard without any modification.
In the official version, for Bibliography, the following notes have to be added for the standards indicated:
IEC 60068 NOTE  Harmonized in EN 60068 series (not modified).
IEC 60751 NOTE  Harmonized as EN 60751:1995 (not modified).
IEC 60770-2 NOTE  Harmonized as EN 60770-2:2003 (not modified).
IEC 61082 NOTE  Harmonized in EN 61082 series (not modified).
IEC 61326 NOTE  Harmonized in EN 61326 series (not modified).
IEC 61360 NOTE  Harmonized in EN 61360 series (not modified).
IEC 82045-1 NOTE  Harmonized as EN 82045-1:2001 (not modified).
ISO 8879 NOTE  Harmonized as EN 28879:1990 (not modified).
ISO 10303-21 NOTE  Harmonized as ENV ISO 10303-21:19
...