ISO 8312-1:1988
(Main)Rubber compounding ingredients — Stearic acid — Part 1: Definition and test methods
Rubber compounding ingredients — Stearic acid — Part 1: Definition and test methods
Ingrédients de mélange du caoutchouc — Acide stéarique — Partie 1: Définition et méthodes d'essai
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
ISO 8312-1 : 1988 (EI
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national Standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International
Standards is normally carried out through ISO technical committees. Esch member
body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all
matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the ISO Council. They are approved in accordance with ISO procedures requiring at
least 75 % approval by the member bodies voting.
International Standard ISO 8312-1 was p repared by Technical Committee ISO/TC 45,
Rubber and rubber products.
title Rubber compounding
ISO 8312 consists of the following Parts, under the general
ingredien ts - Stearic acid:
Part 7: Definition and test methods
Part 2: Specifica tion
Annexes A to K form an integral part of this part of ISO 8312.
0 International Organkation for Standardkation, 1988
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO8312-1 : 1988 (E)
INTERNATIONAL STANDARD
Rubber compounding ingredients - Stearic acid -
Part 1:
Definition and test methods
WARNING - All recognized health and safety precautions shall be observed when carrying out the procedures specified
in this part of ISO 8312 and in the International Standards listed in table 1.
ISO 3596-2 : - 11, Animal and vegetable fats and oils -
1 Scope
Determination of unsaponifiable matter - Part 2: Rapid
method using hexane extraction.
This part of ISO 8312 defines stearic acid for use as a
compounding ingredient in the rubber industry and specifies
ISO 3657 : 1977, Animal and vegetable oils and fats -
the test methods for determining its properties.
Determination of saponifica tion value.
ISO 3961 : 1979, Animal and vegetable oils and fats -
Determination o f iodine value.
2 Normative references
I S 0 4058 : 1977, Magnesium and its alle ys - Determination o f
The following Standards contain provisions which, through nicke1 - Pho tome tric me thod using dime th ylgloxime.
reference in this text, constitute provisions of this part of
ISO 5508 : 1978, Animal and vegetable fats and ois - Analysis
ISO 8312. At the time of publication, the editions indicated
b y gas-liquid chromatograph y of meth yl esters of fatty acids.
were valid. All Standards are subject to revision, and Parties to
agreements based on this part of ISO 8312 are encouraged to
I SO 5509 : 1978, Animal and vegetable fats and oils - Analysis
investigate the possibility of applying the most recent editions
b y gas-liquid chromatograph y of meth yl esters of fatty acids.
of the Standards listed below. Members of IEC and ISO
maintain registers of currently valid International Standards.
l SO 5794-1 : 1984, Rubber compounding ingredients -- Silica,
precipitated, h ydra ted - Part 7 : Non-rubber tes ts.
ISO 660 : 1983, Animal and vegetable fats and oils -
ISO 6685 : 1982, Chemical products for industrial use -
Determination of acid value and of acidity.
General method for determination of iron content -
7, lO-Phenanthroline spectrophotometric method.
ISO 662 : 1980, Animal and vegetable fats and oils -
Determination of moisture and vola tile matter con ten t. ISO 7780 : 1987, Rubber and rubber latices - Determination of
manganese content - Sodium perioda te pho tome tric
me thods.
ISO 842 : 1984, Raw materials for paints and varnishes -
Sampling.
ISO 8053 : 1986, Rubber and latex - Determination of topper
content - Photometric method.
ISO 935 : 1988, Animal and vegetable fa ts and oils -
Determination of titre.
3 Definition
For the purposes of this part of ISO 8312, the following
ISO 1042 : 1983, haboratoryglassware - Qne-mark volumetric
definition applies.
flasks.
stearic acid (for use in the rubber industry): A mixture of
ISO 3596-1 : - 1 ), Animal and vegetable fats and oils -
straight-chain saturated fatty acids composed substantially of
Determination of unsaponifiable matter - Part 7: Method
stearic acid in the form C1,H&OOH and palmitic acid in the
using diethyl ether extraction (Reference methodl.
form C1,H3,COOH.
1) To be published.
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 8312-1 : 1988 (EI
5 Physical and Chemical properties
4 Sampling
The physical and Chemical properties shall be determined ac-
Sampling shall be carried out in accordance with the procedure
cording to the methods sf test listed in table 1.
in ISO 842 for dry powders, using a stainless steel sampling
device.
Table 1 - List of physical and Chemical properties
of stearic acid and the methods used for their determination
Test method
Property
ISO 660
Acid value, mgKOH/g
ISO 3657
Saponification value, mgKOH/g
Titre value, “C ISO 935
Fatty acids, Cl6 to Cl8 including
ISO 5508 and ISO 5509
unsaturates, % (4m) total
Matter volatile at 105 OC & 3 OC, % (mlm) ISO 662, Oven method
Annex A
Ash at 550 OC + 25 OC, % (mlm)
lodine value, g/lOO g ISO 3961
Mineral acidity, cm3/ 100 g Annex F
Annex B or GI)
Copper, mg/ kg
Manganese, mg/kg Annex C or Hl)
Annex D or Jl)
Iran, mg/kg
Unsaponifiable matter, % (mlm) ISO 3596-1 or ISO 3596-2
Annex E or Kl)
Nickel, mg/ kg
1) For Speed and simplicity the methods given in annexes B, C, D and E are recommended.
Where an atomic absorption spectrometer is not available, the molecular absorption spectrometric
methods given in annexes G, H, J and K may be used.
2
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 8312-1 : 1988 (EI
Annex A
(normative)
Determination of ash at 550 OC + 25 OC
A.3.5 Reweigh the crucible to the nearest 1 mg.
A.1 Principle
A weighed Sample is carefully volatilized without ignition, and
A.3.6 Repeat the operations specified in A.3.3, A.3.4 and
the residue is ashed in a furnace at 550 OC + 25 OC. The mass
A.3.5 until successive mass determinations differ by less than
of ash is determined as a percentage of the mass of the original
2 mg.
Sample.
NOTE - Retain the ash obtained in A.3.6 if subsequent use tan be
made in another test.
A.2 Apparatus
Ordinary Iaboratory apparatus and
A.4 Expressisn of results
A.2.1 Silica crucible.
Calculate the percentage ash in accordance with the formula
\ A.2.2 Heat-resistant non-conducting (insulating) ma-
m2 - m1
x 100
terial in plate form, approximately 150 mm x 150 mm.
m0
A.2.3 Analytical balance, accurate to 1 mg.
where
m. is the mass, in grams, of the test Sample;
A.2.4 Muffle furnace, capable of being maintained at a
temperature of 550 OC + 25 OC.
ml is the mass, in grams, of the empty crucible;
A.3 Procedure
m2 is the mass, in grams, of the crucible and ash.
A.3.1 Heat the clean silica crucible (A.2.1) to 600 OC, allow
A.5 Test report
to cool in a desiccator and weigh empty to 1 mg. Place about
10 g of Sample in this crucible and re-weigh to 1 mg. Place into
The test report shall include the following information:
a hole in the sheet of heat-resistant material (A.2.2).
a) identification of the product tested;
A.3.2 Heat the crucible and contents gently in Order to
volatilize the test Portion, taking care to ensure that the vapour
b) a reference to this part of ISO 8312;
does not ignite and that hot gases from the burner do not enter
the crucible.
c) the results obtained and the units in which they are
expressed;
A.3.3 When all volatile material has been removed, place
the crucible in the muffle furnace (A.2.41, maintained at
d) any unusual features noted during the determination;
550 OC + 25 OC, and ignite for 30 min.
e) any operations not included in this part of ISO 8312
A.3.4 Place the crucible in a desiccator and allow to cool. which might have affected the results.
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 8312-1 : 1988 (EI
Annex B
(normative)
Determination of topper content -
Atomic absorption spectrometric method
record the mean values of
B.4.5 Repeat th is procedure and
B.1 Principle
absorbance of the test Solution and the blank test Solution.
Ash made in accordance with annex A is dissolved in
hydrochloric acid and the Solution made up to Standard
volume. The absorbance is measured at 324,7 nm in an atomic
B.5 Preparation of the calibration graph
absorption spectrometer. The topper content is determined by
reference to a calibration graph prepared by measuring the
absorbance of Standard topper solutions.
B.5.1 Into a series of six 50 cm3 one-mark volumetric flasks
(B.3.2), transfer the volumes of the Standard topper Solution
(B.2.2) indicated in table B. 1, dilute to the mark with water and
B.2 Reagents
mix.
During the analysis, use only reagents of recognized analytical
grade, and only distilled water or water of equivalent purity.
B.l - Standard cal ibration solu
Table
for determination of topper
8.2.1 Hydrochlorit acid, 10 % (mlm) Solution.
Volume of Standard
Copper content
topper solution (B.2.2)
B.2.2 Copper, Standard Solution corresponding to 10 mg of
ug/cm3
Cu per cubic decimetre.
0,5
2,5
5,O
B.3 Apparatus
IO,0
15,0
25,0
Ordinary laboratory apparatus and
B.3.1 Atomic absorption spectrometer, fitted with a cop-
B.5.2 Spectrometric measurements
per hollow-cathode lamp.
Aspirate each of the Standard calibration solutions, in turn, into
8.3.2 One-mark volumetric flasks, two of capacity
the flame of the atomic absorption spectrometer (B.3.1) and
IO cm3 and six of capacity 50 cm3, complying with the
record their absorbances at a wavelength of 324,7 nm, follow-
requirements of ISO 1042, class A.
ing the instructions of the instrument manufacturer.
Aspirate water into the flame after each measurement.
B.4 Procedure
B.5.3 Plotting the calibration graph
B.4.1 Obtain a Sample of ash by conducting the test
specified in annex A.
Plot a graph having the masses, in micrograms, of topper per
cubic centimetre of the calibration solutions as abscissae and
B.4.2 Dissolve the ash so obtained in 5 cm3 of dilute
the corresponding values of absorbance as ordinates.
hydrochloric acid (B.2.1). Transfer the Solution quantitatively
to a IO cm3 one-mark volumetric flask (B.3.2).
B.4.3 Dilute the digested ash to exactly 10 cm3 in the one-
B.6 Expression of results
mark volumetric flask by adding water.
By reference to the calibration graph prepared as described in
8.5.3, determine the topper content corresponding to the ab-
B.4.4 Set the wavelength of the spectrometer (B.3.1) to
sorbances of the test Solution and the blank test solution.
324,7 nm and aspirate the test Solution into the flame, followed
immediately by water, and then blank made up from the same
The concentration of topper to be determined shall fall within
reagents and using the same procedure but omitting the test
the linear part of the calibrati on curve.
Portion.
---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO 8312-1 : 1988 (EI
expressed in milligrams B.7 Test report
The total topper content of the Sample,
kilogram, is given by the formula
Per
The test report shall include the following information:
IO (m3 - m4)
mg
a) identification of the product tested;
b) a reference to this part of ISO 8312;
is the mass, in grams, of the test Portion;
mg
c) the results obtained and the units in which they are
m3 is the topper content, in micrograms per cubic cen-
expressed;
timetre, of the test Solution;
d) any unusual features noted during the determination;
m4 is the topper content, in microg rams per cubic cen-
timetre, of the blank test Solution.
e) any operations not include
...
IS0
83 12-1
NORME INTERNATIONALE
Première édition
1988-12-1 5
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
MEXAYHAPOAHAR OPTAHMSA4MR il0 CTAHAAPTM3ALlMM
Ingrédients de mélange du caoutchouc -
Acide stéarique -
Partie I :
Définition et né hodes d’essa
Rubber compounding ingredients - Stearic acid -
Part 1: Definition and test methods
Numéro de référence
IS0 8312-1 : 1988 (F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
IS0 8312-1 : 1988 (F)
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d'organismes nationaux de normalisation (comités membres de I'ISO). L'élaboration
des Normes internationales est en général confiée aux comités techniques de I'ISO.
Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I'ISO participent également aux travaux. L'ISO col-
labore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEl) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I'ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
75 % au moins des
mément aux procédures de I'ISO qui requièrent l'approbation de
comités membres votants.
La Norme internationale IS0 8312-1 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 45,
Élastomères et produits à base d'élastomères.
L'ISO 8312 comprend les parties suivantes, présentées sous le titre général Ingrédients
de mélange du caoutchouc - Acide stéarique :
-
Partie 1: Définition et méthodes d'essai
- Partie 2: Spécifications
Les annexes A à K font partie intégrante de la présente partie de I'ISO 8312.
@ Organisation internationale de normalisation, 1988 O
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
IS0 8312-1 ; 1988 (FI
NORM E INTER NAT1 ON ALE
Ingrédients de mélange du caoutchouc -
Acide stéarique -
Partie 1 :
Définition et méthodes d'essai
AVERTISSEMENT - Toutes les précautions d'hygiène et de sécurité classiques doivent être observées lorsqu'on effectue
les opérations prescrites dans la présente partie de I'ISO 8312 et dans les Normes internationales citées dans le tableau 1.
IS0 3657 : 1977, Corps gras d'origines animale et végétale -
1 Domaine d'application
Détermination de l'indice de saponification.
La présente partie de 1'1S0 8312 définit l'acide stéarique destiné
0
à servir d'ingrédient de mélange dans l'industrie du caoutchouc IS0 3961 : 1979, Corps gras d'origines animale et végétale -
et prescrit les methodes d'essai visant à déterminer ses Détermination de l'indice d'iode.
propriétés.
IS0 4058 : 1977, Magnésium et alliages de magnésium -
Dosage du nickel - Méthode photornétrique à la
2 Références normatives
diméthylglyoxime.
Les normes suivantes contiennent des dispositions qui, par
IS0 5508 : 1978, Corps gras d'origines animale et végétale -
suite de la référence qui en est faite, constituent des
Analyse par chromatographie en phase gazeuse des esters
dispositions valables pour la présente partie de I'ISO 8312. Au
méthyliques d'acides gras.
moment de la publication, les éditions indiquées étaient en
vigueur. Toute norme est sujette à révision et les parties
IS0 5509 : 1978, Corps gras d'origines animale et végétale -
prenantes des accords fondés sur la présente partie de
Préparation des esters méthyliques d'acides gras.
I'ISO 8312 sont invitées à rechercher la possibilité d'appliquer
les éditions les plus récentes des normes indiquées ci-après.
IS0 5794-1 : 1984, Ingrédients de mélange du caoutchouc -
Les membres de la CE1 et de I'ISO possèdent le registre des
Silices hydratées précipitées - Partie I: Essais sur le produit
Normes internationales en vigueur à un moment donné. brut.
IS0 660 : 1983, Corps gras d'origines animale et végétale -
IS0 6685 : 1982, Produits chimiques a usage industriel -
Détermination de l'indice d'acide et de l'acidité.
Méthode générale de dosage du fer - Méthode
spectrophotométrique à la phénanthroline- I, IO.
IS0 662 : 1980, Corps gras d'origines animale et végétale --
a
Détermination de la teneur en eau et en matières volatiles,
IS0 7780 : 1987, Caoutchoucs et latex de caoutchoucs .-
Dosage du manganèse - Méthodes photométriques au
IS0 842 : 1984, Matières premières pour peintures et vernis -
périodate de sodium.
Échantilfonnage.
IS0 8053 : 1986, Caoutchouc et latex - Dosage du cuivre -
IS0 935 : 1988, Corps gras d'origines animale et végétale -
Méthode photométrique.
Détermination du titre.
IS0 1042 : 1983, Verrerie de laboratoire - Fioles jaugées à un
3 Définition
trait.
Pour les besoins de la présente partie de 1'1S0 8312, la définition
IS0 3596-1 : -I), Corps gras d'origines animale et vegétale -
suivante s'applique.
Détermination de la teneur en matières insaponifiables - Partie I:
Méthode par extraction à l'oxyde diéthylique (Méthode de
acide stéarique (destiné à l'industrie du caoutchouc) :
référence).
Mélange d'acides gras saturés à chaîne droite formé
IS0 3596-2 : - 11, Corps gras d'origines animale et végétale -
principalement d'acide stéarique sous la forme C17H35COOH et
Partie 2: Méthode rapide par extraction à l'hexane. d'acide palmitique sous la forme C1,H3,COOH.
-
1) À publier.
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 8312-1 : 1988 (FI
4 Échantillonnage 5 Propriétés physiques et chimiques
L'échantillonnage doit être effectué conformément au mode On doit déterminer les propriétés physiques et chimiques
opératoire de i'lS0 842 consacré aux poudres sèches, à l'aide conformément aux méthodes d'essai énumérées dans le
d'un ustensile en acier inoxydable. tableau 1.
Tableau 1 - Liste des propriétés physiques et chimiques
de l'acide stéarique et méthodes employées pour leur détermination
Méthode d'essai
Propriété
Indice d'acide, mgKOH/g IS0 660
Indice de saponification, mgKOH/g IS0 3657
Titre, OC IS0 935
Acides gras, cl6 à Cl8 y compris les insaturés,
% im/m) total IS0 5508 et IS0 5509
Matières volatiles à 105 OC I 3 OC, % (rn/m) IS0 662, Méthode B (méthode de l'étuve)
Cendres à 550 OC k 25 OC, % (m/m) Annexe A
Indice d'iode, g/100 g IS0 3961
Acidité minérale, cm3/lOO g Annexe F
Annexe B ou GI)
Cuivre, mg/kg
Manganèse, mg/kg Annexe C ou HI)
Annexe D ou JI)
Fer, mg/kg
Matières insaponifiables, % (m/m) IS0 3596-1 OU IS0 3596-2
Nickel, mg/kg Annexe E ou KI)
1) Quand on vise la rapidité et la simplicité, les mi iodes prescrites dans les annexes 6, C, D et E sont
recommandées.
Si l'on ne dispose pas d'un spectromètre à absorption atomique, on peut recourir aux méthodes par
spectrométrie d'absorption moléculaire indiquées dans les annexes G, H, J et K.
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
IS0 8312-1 : 1988 (FI
Annexe A
(normative)
Détermination des cendres à 550 OC f 25 OC
Repeser le creuset à 1 rng près.
A.l Principe A.3.5
Une prise d'essai pesée est volatilisée sans ignition avec précau-
A.3.6 Répéter les opérations A.3.3, A.3.4 et A.3.5jusqu'à ce
tions et le résidu est calciné dans un four à 550 OC f 25 OC. La
que des déterminations successives de masse ne diffèrent pas
masse de cendres est déterminée en pourcentage de la masse
de plus de 2 mg.
de la prise d'essai initiale.
NOTE - Conserver les cendres recueillies en A.3.6 si on peut les utili-
ser pour un autre essai.
A.2 Appareillage
Matériel courant de laboratoire, et
Calculer le pourcentage de cendres à l'aide de la formule
A.2.1 Creuset en silice.
mg - ml
Matériau de forme plane, résistant à la chaleur, non
0 A.2.2
x 100
conducteur (isolant), d'environ 15 cm x 15 cm.
mo
où
Balance analytique, précise à 1 mg.
A.2.3
mo est la masse, en grammes, de la prise d'essai;
Four à moufle, réglable à 550 OC f 25 OC.
A.2.4
ml est la masse, en grammes, du creuset vide;
A.3 Mode opératoire
m2 est la masse, en grammes, du creuset et des cendres.
A.3.1 Chauffer je creuset en silice propre (A.2.1) à 600 OC,
A.5 Rapport d'essai
laisser refroidir dans un dessiccateur et peser à 1 mg près.
Le rapport d'essai doit contenir les indications suivantes:
A.3.2 Chauffer doucement le creuset et son contenu afin de
volatiliser la prise d'essai, en veillant à ce que la vapeur ne
a) identification du produit soumis à l'essai;
s'enflamme pas et que des gaz chauds émanant du brûleur ne
b) référence à la présente partie de 1'1S0 83312;
pénètrent pas dans le creuset.
c) résultat obtenu et mode d'expression utilise;
A.3.3 Lorsque toutes les matières volatiles ont été élimi-
d) toutes particularités inhabituelles notees au cours de la
nées, placer le creuset dans ie four à moufle (A.2.4) rCglC $1
détermination;
550 OC _t 25 OC et lairc brûler durant 30 min.
e) toutes opérations non prévues dans la présente partie
de I'ISO 8312 qui pourraient avoir eu une influence sur les
A.3.4 Placer le creuset dans un dessiccateur et laisser
refroidir. résultats.
3
---------------------- Page: 5 ----------------------
IS0 8312-1 : 1988 (FI
Annexe B
(normative)
Do aged1 cuivre - Méthode par spectrométrie d’ab orption atomique
B.l Principe B.4.5 Répéter l’opération et noter les valeurs moyennes
d’absorbance de la solution d’essai et de la solution d’essai à
blanc.
Les cendres obtenues conformément à l’annexe A sont dissou-
tes dans de l’acide chlorhydrique puis diluées avec de l‘eau
jusqu’au volume défini. L‘absorbance est mesurée à 324,7 mm
dans un spectromètre d’absorption atomique. La teneur en cui-
B.5 Établissement de la courbe d‘étalonnage
vre est déterminée par rapport à une courbe d’étalonnage éta-
blie en mesurant I’absorbance de solutions étalons de cuivre.
6.5.1 Dans une série de six fioles jaugées de 50 cm3 (8.3.21,
introduire les volumes de la solution étalon de cuivre (8.2.2)
B.2 Réactifs
indiqués dans le tableau B.l, diluer jusqu‘au trait avec de l’eau
et mélanger.
Au cours de l’analyse, utiliser uniquement des réactifs de qua-
lité analytique reconnue, et de l‘eau distillée ou de l‘eau de
pureté équivalente.
Tableau B.l - Solutions d‘étalonnage pour doser le cuivre
Volume de la solution
B.2.1 Acide chlorhydrique, solution à 10 % (rn/rn).
Teneur en cuivre
étalon de cuivre (8.2.2)
cm3 I I
B.2.2 Cuivre, solution étalon correspondant à 10 mg de Cu
par décimètre cube.
B.3 Appareillage
Matériel courant de laboratoire, et
8.5.2 Mesurages spectrométriqueç
B.3.1 Spectromètre d‘absorption atomique, équipé
d’une lampe à cathode creuse au cuivre.
Aspirer successivement chaque solution d‘étalonnage dans la
flamme du spectromètre d‘absorption atomique (8.3.1) et
B.3.2 Fioles jaugées, deux de 10 cm3 de capacité et six de
noter leur absorbance à une longueur d’onde de 3247 nm, con-
50 cm3 de capacité, conformes aux prescriptions de I’ISO 1042,
formément aux instructions du fabricant de l’instrument.
classe A.
Aspirer de l’eau dans la flamme après chaque mesurage.
B.4 Mode opératoire
B.5.3 Tracé de la courbe
Recueillir un échantillon de cendres en procédant à
B.4.1
l’essai décrit dans l’annexe A.
Tracer une courbe en reportant en abscisse la masse, en micro-
grammes, de cuivre contenue dans 1 cm3 de solution d‘étalon-
nage et en ordonnée la valeur correspondante de I’absorbance.
B.4.2 Dissoudre les cendres ainsi obtenues dans 5 cm3
d’acide chlorhydrique dilué (B.2.1). Transvaser la totalité de la
solution dans une fiole jaugée de 10 cm3 (B.3.2).
B.6 Expression des résultats
B.4.3 Diluer les cendres assimilées avec de l’eau pour obtenir
un volume exact de 10 cm3 dans la fiole jaugée.
En se référant à la courbe d’étalonnage tracée selon 8.5.3,
déterminer la teneur en cuivre correspondant aux valeurs
d‘absorbance de la solution d’essai et de la solution d’essai à
B.4.4 Régler la longueur d’onde du spectromètre d’absorp-
blanc.
tion atomique (B.3.1) sur 324,7 nm, puis aspirer en rapide suc-
cession la solution d‘essai dans la flamme ainsi que de l’eau
puis un blanc composé des mêmes réactifs et en appliquant le La concentration de cuivre à déterminer doit être comprise dans
la partie linéaire de la courbe d‘étalonnage.
même mode opératoire, mais en omettant la prise d’essai.
4
---------------------- Page: 6 ----------------------
IS0 8312-1 : 1988
La teneur totale en cuivre de l'échantillon, exprimée en milli- B.7 Rapport d'essai
grammes par kilogramme, est donnée par la formule
Le rapport d'essai doit contenir les indications suivantes:
identification du produit soumis à l'essai;
a)
m0
où
b) référence à la présente partie de I'ISO 8312;
mo est la masse, en grammes, de la prise d'essai;
c) résultat obtenu et mode d'expression utilisé;
m3 est la masse, en microgrammes, de cuivre contenue
d) toutes particularités inhabituelles notées au cours du
dans 1 cm3 de la solution d'essai;
dosage;
m4 est la masse, en microgrammes, de cuivre contenue
dans 1 cm3 de la solution d'essai à blanc. e) toutes opérations non prévues dans la présente partie
de I'ISO 8312 qui pourraient avoir eu une influe
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.