ISO 8839:1986
(Main)Mechanical properties of fasteners — Bolts, screws, studs and nuts made of non-ferrous metals
Mechanical properties of fasteners — Bolts, screws, studs and nuts made of non-ferrous metals
Specifies the mechanical properties of products: with nominal thread diameters from M 1,6 to M 39 inclusive, with metric ISO thread in accordance with ISO 261, made of copper and copper alloys or aluminium and aluminium alloys; it does not apply to products with special property requirements.
Caractéristiques mécaniques des éléments de fixation — Vis, goujons et écrous en métaux non ferreux
La présente Norme internationale spécifie les caractéristiques mécaniques des vis, goujons et écrous de diamètre nominal de filetage, d, de M1,6 à M39 inclus ; de combinaisons diamètre/pas conformes à l'ISO 261 ; fabriqués en cuivre et alliages de cuivre ou en aluminium et alliages d'aluminium. Elle ne s'applique pas aux vis, goujons et écrous nécessitant des caractéristiques spéciales, telles que résistance à la corrosion ; conductivité électrique.
General Information
Buy Standard
Standards Content (Sample)
This page intentionally lefl blank
---------------------- Page: 1 ----------------------
...
Norme internationale
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.MEXflYHAPO~HAR OPrAHM3AuMR Il0 CTAH~APTM3AL(MM.ORGANISATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Caractéristiques mécaniques des éléments de fixation -
Vis, goujons et écrous en métaux non ferreux
Mechanical properties of fasteners - Bolts, screws, studs and nuts made of non-ferrous metals
Première édition - 1986-12-15
Corrigée et réimprimée - 1992-07-l 5
Réf. no : ISO 88394986 (FI
c CDU 621.882.2/.3:673
-
élément de fixation, produit non ferreux, vis partiellement filetée, vis entièrement filetée, goujon, écrou, spécification, propriété
Descripteurs :
mécanique, essai, désignation, marquage.
Prix basé sur 4 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requiérent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 8839 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 2,
ilémen ts de fixation.
L’attention des utilisateurs est attirée sur le fait que toutes les Normes internationales
sont de temps en temps soumises à révision et que toute référence faite à une autre
Norme internationale dans le présent document implique qu’il s’agit, sauf indication
contraire, de la dernière édition.
0 Organisation internationale de normalisation, 1986 l
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE 60 8839-1986 (F)
Caractéristiques mécaniques des éléments de fixation -
Vis, goujons et écrous en métaux non ferreux
ISO 89817, Caractéristiques mécaniques des éléments de fixa-
1 Objet et domaine d’application
tion - Partie 7: Essai de torsion et couples minimaux de rupture
des vis de diamètre nominal de filetage de 1 mm à 10 mm. 3)
La présente Norme internationale spécifie les caractéristiques
mécaniques des vis, goujons et écrous
ISO 1187, Alliages de cuivre spéciaux corroyes - Composition
chimique et formes des produits corroyés.
- de diamétre nominal de filetage, d, de Ml,6 à M39
inclus;
ISO 1337, Cuivres corroyés (de teneur en cuivre minimale de
99,85 %) - Composition chimique et formes des produits
- de combinaisons diamètre/pas conformes à I’ISO 261;
corroyés.
- fabriqués en cuivre et alliages de cuivre ou en alumi-
nium et alliages d’aluminium.
3 Système de désignation et matériaux
Elle ne s’applique pas aux vis, goujons et écrous nécessitant
des caractéristiques spéciales, telles que
Le tableau 1 donne une liste des symboles de matériaux à uti-
liser dans la désignation et le marquage (voir chapitre 7) des élé-
-
résistance à la corrosion;
ments de fixation en métaux non ferreux ainsi que les Normes
-
conductivité électrique.
internationales de références correspondantes.
Tableau 1 - Symboles pour matériaux
2 Rbférences
Norme
Symbole Désignation du matériau internationale de
rbférence
ISO 1, Température normale de référence des mesures indus-
trielles de longueur.
CU1 CU-ETP ou CU-FRHC ISO 1337
CU2 CuZn37 ISO 426/1
ISO 209, Aluminium et alliages d’aluminium corroyés - Com-
I I I
position chimique des produits corroyes (pour-cen tl. 1) CuZn39Pb3 ISO 426/2
I CU3 I I
I CU4 I CuSn6 I ISO 427
ISO 261, Filetages métriques /SO pour usages généraux - Vue
d’ensemble. 1 CU5 1 CuNilSi ISO 1187
I
-
CU6 CuZn4OMnl Pb
I I I
ISO 42611, Alliages cuivre-zinc corroyes - Composition chimi-
CU7 1 CuAllONitiFe4 ISO 428
que et formes des produits corroyés - Partie 1: Alliages de
I I
cuivre-zinc sans plomb et spéciaux.
AL1 AIMg3 ISO 209
AK
AIMg5 ISO 209
ISO 42612, Alliages cuivre-zinc corroyes - Composition chimi-
AL3 AISil MgMn ISO 209
que et formes des produits corroyes - Partie 2: Alliages de
I I I
cuivre-zinc au plomb.
AL4 1 AICu4MgSi ISO 209
I
I
-
AIZnMgCu 0,5
ISO 427, Alliages cuivre-etain corroyes - Composition chimi-
I AL5 I I
que et formes des produits corroyés.
AL6 1 AIZn5,5MgCu ISO 209
I
I
I SO 428, Alliages cuivre-aluminium corroyes - Composition
Les vis, goujons et écrous en métaux non ferreux
chimique et formes des produits corroyes.
doivent être désignés conformément à l’exemple suivant:
ISO 89811, Caractéristiques mécaniques des elements de fixa-
tion - Partie 7: Vis et goujons. 2)
Désignation d’une vis à tête hexagonale ISO 4014 - Ml2 x 80
en CuZn37 (voir tableau 1 pour le symbole approprié):
ISO 89812, Caractéristiques mécaniques des élements de fixa-
tion - Partie 2: Écrous avec charges d’épreuve spécifiées. Vis à tête hexagonale ISO 4014 - Ml2 x 80 - CU2
1) Actuellement au stade de projet. (Révision de I’ISO/ R 209-1971.)
2) Actuellement au stade de projet. (Révision de I’ISO 89811-1978.)
3) Actuellement au stade de projet.
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 8839-1986 (FI
4 Caractéristiques mécaniques 5 Caractéristiques mécaniques à contrôler
Les vis, goujons et écrous essayés conformément aux m&ho- Le tableau 3 spécifie quels sont les essais à effectuer sur les vis,
des décrites dans le chapitre 6, doivent présenter, à la tempéra- goujons et écrous. Pour d’autres essais, ceux-ci
...
Norme internationale
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.MEXflYHAPO~HAR OPrAHM3AuMR Il0 CTAH~APTM3AL(MM.ORGANISATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Caractéristiques mécaniques des éléments de fixation -
Vis, goujons et écrous en métaux non ferreux
Mechanical properties of fasteners - Bolts, screws, studs and nuts made of non-ferrous metals
Première édition - 1986-12-15
Corrigée et réimprimée - 1992-07-l 5
Réf. no : ISO 88394986 (FI
c CDU 621.882.2/.3:673
-
élément de fixation, produit non ferreux, vis partiellement filetée, vis entièrement filetée, goujon, écrou, spécification, propriété
Descripteurs :
mécanique, essai, désignation, marquage.
Prix basé sur 4 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requiérent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 8839 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 2,
ilémen ts de fixation.
L’attention des utilisateurs est attirée sur le fait que toutes les Normes internationales
sont de temps en temps soumises à révision et que toute référence faite à une autre
Norme internationale dans le présent document implique qu’il s’agit, sauf indication
contraire, de la dernière édition.
0 Organisation internationale de normalisation, 1986 l
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE 60 8839-1986 (F)
Caractéristiques mécaniques des éléments de fixation -
Vis, goujons et écrous en métaux non ferreux
ISO 89817, Caractéristiques mécaniques des éléments de fixa-
1 Objet et domaine d’application
tion - Partie 7: Essai de torsion et couples minimaux de rupture
des vis de diamètre nominal de filetage de 1 mm à 10 mm. 3)
La présente Norme internationale spécifie les caractéristiques
mécaniques des vis, goujons et écrous
ISO 1187, Alliages de cuivre spéciaux corroyes - Composition
chimique et formes des produits corroyés.
- de diamétre nominal de filetage, d, de Ml,6 à M39
inclus;
ISO 1337, Cuivres corroyés (de teneur en cuivre minimale de
99,85 %) - Composition chimique et formes des produits
- de combinaisons diamètre/pas conformes à I’ISO 261;
corroyés.
- fabriqués en cuivre et alliages de cuivre ou en alumi-
nium et alliages d’aluminium.
3 Système de désignation et matériaux
Elle ne s’applique pas aux vis, goujons et écrous nécessitant
des caractéristiques spéciales, telles que
Le tableau 1 donne une liste des symboles de matériaux à uti-
liser dans la désignation et le marquage (voir chapitre 7) des élé-
-
résistance à la corrosion;
ments de fixation en métaux non ferreux ainsi que les Normes
-
conductivité électrique.
internationales de références correspondantes.
Tableau 1 - Symboles pour matériaux
2 Rbférences
Norme
Symbole Désignation du matériau internationale de
rbférence
ISO 1, Température normale de référence des mesures indus-
trielles de longueur.
CU1 CU-ETP ou CU-FRHC ISO 1337
CU2 CuZn37 ISO 426/1
ISO 209, Aluminium et alliages d’aluminium corroyés - Com-
I I I
position chimique des produits corroyes (pour-cen tl. 1) CuZn39Pb3 ISO 426/2
I CU3 I I
I CU4 I CuSn6 I ISO 427
ISO 261, Filetages métriques /SO pour usages généraux - Vue
d’ensemble. 1 CU5 1 CuNilSi ISO 1187
I
-
CU6 CuZn4OMnl Pb
I I I
ISO 42611, Alliages cuivre-zinc corroyes - Composition chimi-
CU7 1 CuAllONitiFe4 ISO 428
que et formes des produits corroyés - Partie 1: Alliages de
I I
cuivre-zinc sans plomb et spéciaux.
AL1 AIMg3 ISO 209
AK
AIMg5 ISO 209
ISO 42612, Alliages cuivre-zinc corroyes - Composition chimi-
AL3 AISil MgMn ISO 209
que et formes des produits corroyes - Partie 2: Alliages de
I I I
cuivre-zinc au plomb.
AL4 1 AICu4MgSi ISO 209
I
I
-
AIZnMgCu 0,5
ISO 427, Alliages cuivre-etain corroyes - Composition chimi-
I AL5 I I
que et formes des produits corroyés.
AL6 1 AIZn5,5MgCu ISO 209
I
I
I SO 428, Alliages cuivre-aluminium corroyes - Composition
Les vis, goujons et écrous en métaux non ferreux
chimique et formes des produits corroyes.
doivent être désignés conformément à l’exemple suivant:
ISO 89811, Caractéristiques mécaniques des elements de fixa-
tion - Partie 7: Vis et goujons. 2)
Désignation d’une vis à tête hexagonale ISO 4014 - Ml2 x 80
en CuZn37 (voir tableau 1 pour le symbole approprié):
ISO 89812, Caractéristiques mécaniques des élements de fixa-
tion - Partie 2: Écrous avec charges d’épreuve spécifiées. Vis à tête hexagonale ISO 4014 - Ml2 x 80 - CU2
1) Actuellement au stade de projet. (Révision de I’ISO/ R 209-1971.)
2) Actuellement au stade de projet. (Révision de I’ISO 89811-1978.)
3) Actuellement au stade de projet.
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 8839-1986 (FI
4 Caractéristiques mécaniques 5 Caractéristiques mécaniques à contrôler
Les vis, goujons et écrous essayés conformément aux m&ho- Le tableau 3 spécifie quels sont les essais à effectuer sur les vis,
des décrites dans le chapitre 6, doivent présenter, à la tempéra- goujons et écrous. Pour d’autres essais, ceux-ci
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.