ISO 718:1982

Laboratory glassware — Methods for thermal shock tests

Verrerie de laboratoire — Méthodes d'essai de choc thermique

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 31-Mar-1982
• Withdrawal Date: 31-Mar-1982
• ICS: 71.040.20 - Laboratory ware and related apparatus
• Technical Committee: ISO/TC 48 - Laboratory equipment
• Drafting Committee: ISO/TC 48 - Laboratory equipment
• Current Stage: 9599 - Withdrawal of International Standard
• Completion Date: 01-Nov-1990

Relations

• Revised: ISO 718:1990 - Laboratory glassware — Thermal shock and thermal shock endurance — Test methods
• Effective Date: 15-Apr-2008
• Revised: SIST ISO 718:1995 - Laboratory glassware -- Thermal shock and thermal shock endurance -- Test methods
• Effective Date: 12-May-2008

Standards Content (Sample)

International Standard 718
INTFRNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATIONOMEXAYHAPOAHAR OPTAHIAJAUHR fl0 CTAHAAPTIA3A~IAblWRGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
--
Laboratory glassware - Methods for thermal shock tests
ic
Verrerie de laboratoire - Méthodes d'essai de choc thermique
First edition - 1982-04-15
- UDC 542.2: GM.1:536.495 Ref. No. IS0 718-1982 (E)
!2
8 Descriptors : glassware, laboratory glassware, tests, thermal shock resistance, thermal shock tests.
z
b
0
Price based on 2 pages
2
$!?

---------------------- Page: 1 ----------------------
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national standards institutes (IS0 member bodies). The work of developing Inter-
IS0 technical committees. Every member
national Standards is carried out through
body interested in a subject for which a technical committee has been set up has the
right to be represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with IS0, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the IS0 Council.
International Standard IS0 718 was developed by Technical Committee ISO/TC 48,
Laboratory glassware and related apparatus, and was circulated to the member bodies
in September 1979.
It has been approved by the member bodies of the following countries
Australia
India Portugal
Brazil Italy Romania
Canada Korea, Rep. of South Africa, Rep. of
Czechoslovakia Libyan Arab Jamahiriya Spain
France Mexico United Kingdom
Germany, F. R. Netherlands USSR
Hungary Poland
No member body expressed disapproval of the document.
This International Standard cancels and replaces IS0 Recommendation R 718-1968 of
which it constitutes a technical revision.
0 International Organization for Standardization, 1982 O
Printed in Switzerland

---------------------- Page: 2 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD IS0 718-1982 (E)
Laboratory glassware - Methods for thermal shock tests
1 Scope and field of application any case having a capacity not less than 5 I. This bath shall be
fitted with a thermometer and with a means of heating and stir-
This International Standard specifies general methods of test ring so that the temperature variation does not exceed I 1 OC.
intended to assess the resistance of glassware used in
laboratories to a shock arising from a predetermined change in
3.1.2 Bath (cold), having a capacity of at least 5 times the
temperature.
total volumel) of the articles being tested at one time. The bath
shall be fitted with a circulator and thermometer, and shall be
Three methods are prescribed :
capable of being maintained at a stated temperature between O
Method A, for testing whole articles at temperature and 27 OC as required.
a)
differences of less than 100 OC.
Method B, for testing whole articles at temperature 3.1.3 Basket, for testing two or more articles simultaneously.
b)
The basket shall be made from, or coated with, a material
differences of 80 OC or more:
which will not scratch or scuff the articles during the test pro-
cedure. It shall be capable of holding the articles upright and
Method C, for testing the rims of articles.
c)
separate and of allowing a free passage of water between
NOTE - Method B is recommended also for testing small articles at them.
temperature differences of less than 100 OC, in cases for which Method
A is inappropriate.
3.2 Method B : For testing whole articles at
2 Definitions
temperature differences of 80 OC or more
For the purposes of this International Standard, the following
3.2.1 Oven, having a temperature range up to at least 300 OC
definitions apply :
and fitted with an air-stirrer or circulator to ensure that the
temperature variation does not exceed f 5 OC. The oven shall
2.1 thermal shock : The difference between the upper
be fitted with a thermostat capable of maintaining the
l,, to which the article is heated, and the lower
temperature
temperature fluctuation within I 1 OC up to 180 OC and within
temperature t2 of the cold water bath, in which the article is
f 2 OC between 180 and 300 OC.
placed.
2.2 temperature variation : The difference at any moment
3.2.2 Bath, the bath shall be similar to that described for the
between the temperature at the centre of the working space
cold bath (3.1.2) specified for Method A.
and at any other point in the working space of the test oven.
2.3 temperature fluctuation : The short-term changes in
3.2.3 Basket, for testing two or more articles simultaneously.
temperature at any point in the working space of the test oven.
The basket shall be made from, or coated with, a material
which will not scratch or scuff the articles during the test pro-
cedure. It shall be capable of holding the articles upright and
3 Apparatus
separate and of allowing a free passage of water and air
between them.
3.1 Metho
...

Norme internationale 718
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATlON*MEX/JYHAPOflHAR OPi'AHMJAUHR fl0 CTAHAAFTH3AUHHWRGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Verrerie de laboratoire - Méthodes d'essai de choc
L
thermique
Laboratory glassware - Methods for thermal shock tests
Première édition - 1982-04-15
CDU 542.2 : 620.1 : 536.495 Réf. no : IS0 718-1982 (FI
8 Descripteurs : verrerie, verrerie de laboratoire, essai, résistance au choc thermique, essai au choc thermique.
0
v, Prix basé sur 2 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant- propos
L‘ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I‘ISO). L‘élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme internationale IS0 718 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 48,
Verrerie de laboratoire et appareils connexes, et a été soumise aux comités membres
en septembre 1979.
Les comités membres des pays suivants l’ont approuvée :
Afrique du Sud, Rép. d’ France Pologne
Allemagne, R. F. Hongrie Portugal
Australie Inde Roumanie
Italie Royaume-Uni
Brésil
Canada Jamahiriya arabe lybienne Tchécoslovaquie
Corée, Rép. de Mexique URSS
Pays- Bas
Espagne
Aucun comité membre ne l’a désapprouvée.
Cette Norme internationale annule et remplace la Recommandation ISO/R 718-1968,
dont elle constitue une révision technique.
0 Organisation internationale de normalisation, 1982 O
Imprimé en Suisse

---------------------- Page: 2 ----------------------
IS0 718-1982 (FI
N OR M E i NTE R NAT1 O NA LE
Verrerie de laboratoire - Méthodes d’essai de choc
thermique
1 Objet et domaine d’application et dans tous les cas n‘ayant pas une capacité inférieure à 5 I.
Ce bain doit être muni d’un thermomètre, d‘un moyen de
La présente Norme internationale spécifie des méthodes géné- chauffage et d‘agitation de telle sorte que la température reste
uniforme à I 1 OC.
rales d’essai destinées à évaluer la résistance de la verrerie utili-
sée dans les laboratoires à un choc produit par un changement
de température fixé à l’avance.
3.1.2 Bain d’eau (froide). ayant une capacité d’au moins 5
L,
fois le volume totall) des articles examinés en un essai. Le bain
Trois méthodes sont prescrites :
doit être muni d’un dispositif de circulation d’eau et d’un ther-
momètre, et il doit pouvoir être maintenu à une température
Méthode A, pour l’essai d’articles entiers à des différen-
a)
déterminée entre O et 27 OC, selon le cas.
ces de température inférieures à 100 OC.
Méthode B, pour l‘essai d’articles entiers à des différen-
b)
3.1.3 Panier, pour essai de deux ou plusieurs articles à la fois.
ces de températures égales ou supérieures à 80 OC.
Le panier doit être fabriqué ou revêtu avec une matière qui ne
doit pas rayer ou user les articles au cours de l‘essai. II doit être
Méthode C, pour l‘essai des bords des articles.
c)
capable de maintenir les articles debout et séparés les uns des
autres et d’assurer le libre passage de l‘eau.
NOTE - La méthode B est également recommandée pour l‘essai de
petits articles à des différences de température inférieures à 100 OC,
dans le cas où la méthode A est inapplicable.
3.2 Méthode B : Essai d‘articles entiers à des
2 Définitions
différences de température égales ou supérieures à
80 OC.
Dans le cadre de la présente Norme internationale, les défini-
tions suivantes sont applicables :
3.2.1 Étuve, permettant d’obtenir des températures jusqu’à
au moins 300 OC et munie d’un dispositif d’agitation ou de cir-
2.1 choc thermique : Différence entre la température, fl, à
culation d‘air afin d’assurer une température uniforme à
laquelle est porté l‘article, et la température inférieure, fq, du
I 5 OC. L’étuve doit être munie d‘un thermostat permettant de
bain d’eau froide, dans lequel il est placé.
maintenir une température uniforme à k 1 OC près jusqu’à
180 OC et à ti 2 OC près entre 180 et 300 OC.
2.2 température uniforme : Différence à tout instant entre
la température au centre de l‘enceinte de l‘étuve et la tempéra-
ture prise en un point quelconque de cette enceinte.
3.2.2 Bain d’eau, semblable à celui décrit pour le bain froid
(3.1.2) indiqué dans la méthode A.
2.3 température constante : Faibles variations de la tem-
pérature en n‘importe quel point de l‘enceinte de l‘étuve.
3.2.3 Panier, pour essai de deux ou plusieurs articles à la fois.
Le panier doit être fabriqué ou revêtu avec une matière qui ne
ou user les articles au cours de l’essai. II doit être
doit pas rayer
3 Appareillage
capable de maintenir les articles deboufet séparés les uns des
[!
autres et d’assurer le libre passage de l’air et de l’eau.
3.1 Méthode A : Essai d’articles entiers à des
différences de tempér
...