ISO 3443-3:1987
(Main)Tolerances for building — Part 3: Procedures for selecting target size and predicting fit
Tolerances for building — Part 3: Procedures for selecting target size and predicting fit
Provides a basis for relating joint clearances and target sizes and for the prediction of fit within the context of dimensional coordination, including modular coordination. Is intended for use by component manufacturers when determining target sizes for standard components and by building designers when determining target sizes for construction on site, assessing the applicability of standard components or determining target sizes for non-standard components.
Tolérances pour le bâtiment — Partie 3: Procédés pour choisir la dimension recherchée et prévoir l'ajustement
General Information
Buy Standard
Standards Content (Sample)
ISO
INTERNATIONAL STANDARD . 3443-3
First edition
1987-02-15
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
. MEXjJYHAPOAHAfl OPI-AHM3A~MR fl0 CTAHflAPTM3A~MM
Tolerantes for building -
Part 3:
Procedures for selecting target size and predicting fit
Tokrances pour Ie batiment -
Partie 3: Pro&d& pour choisir Ia dimension recherchee et pr&oir l’ajustement
Reference number
ISO 3443-3 : 1987 (E)
---------------------- Page: 1 ----------------------
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national Standards bodies (ISO member bedies). The work of preparing International
Standards is normally carried out through ISO technical committees. Esch member
body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the ISO Council. They are approved in accordance with ISO procedures requiring at
least 75 % approval by the member bodies voting.
International Standard ISO 3443-3 was prepared by Technical Committee ISO/TC 59,
Buifding construction.
Users should note that all International Standards undergo revision from time to time
and that any reference made herein to any other International Standard implies its
latest edition, unless otherwise stated.
0 International Organkation for Standardkation, 1987
Printed in Switzerland
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 3443-3 : 1987 (EI
Contents
Page
.........................................................
Introduction
0
1 Scope .
...................................................
2 Field of application
3 References .
4 Definitions. .
5 Symbols .
..................................................
6 Basisofprocedures
7 Procedures .
Annexes
.................................................. 8
A Inherent deviations
9
B Workedexamples .
. . .
Ill
---------------------- Page: 3 ----------------------
This page intentionally left blank
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 3443-3 : 1987 (EI
INTERNATIONAL STANDARD
Tolerantes for building -
Part 3:
Procedures for selecting target size and predicting fit
3) joint clearances;
0 lntroduction
4) probability of fit;
This part of ISO 3443 forms one of a series concerning
tolerantes for building and building components.
and they tan be used,whether 2),3) or 4) above is the unknown
to be calculated. The procedures assume that values for 1)
lt should be read in conjunction with Parts 1 and 2 of ISO 3443,
above have been established by measurement Surveys and
ISO 1803-1 and ISO 1803-2.
relate target sizes to coordinating sizes using the concepts of
“extension” and “deduction”. See 4.4 and 4.5.
Parts 3 and 4 of ISO 3443 have been produced to meet the
The procedures also enable a target size to be calculated for
needs for internationally agreed methods of relating accuracy,
any Standard component, such that the component will have
tolerantes and fit in the determination of sizes for components
an optimal probability of fit in all its applications.
and construction (and, in part 4, joints). Two distinct needs are
identified, though both share common ground.
Worked examples are given in annex B.
There is thus a need to provide generally applicable expressions
Part 4 of ISO 3343 is structured primarily to meet the needs in
relating accuracy, tolerantes and fit, that tan be drawn upon
b) above. lt is therefore concerned primarily with the design of 3
either
buildings in which components (including Standard com-
ponents) are used, and is aimed primarily at building designers
a) to identify Optimum target sizes for Standard com-
who, as engineers, tan be expected to be mathematically and
ponents where each type of component has a variety of
statistically competent. lt is to meet these aims that part 4 of
applications, or
ISO 3443 deals with
b) to identify appropriate limits of size for components,
-
methods for predicting deviations and specifying
whether Standard or not, for application in a specific
tolerantes to obtain a particular desired total accuracy in an
building.
assembly ;
-
Both needs tan be met by expression of substantially the same the effect of specified tolerantes on expected size
relationships
...
ISO
NORME INTERNATIONALE
3443-3
Première édition
1987-02-15
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
. MEWYHAPOAHAR OPTAHM3AuMR Il0 CTAHflAPTM3AuWl
Tolérances pour le bâtiment -
Partie 3:
Procédés pour choisir la dimension recherchée et prévoir
l’ajustement
Tolerances for building -
Part 3: Procedures for selecting target size and predicting fit
Numéro de référence
ISO 3443-3 : 1987 (F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
LYS0 (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est normalement confiée aux comités techniques de I’ISO.
Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique creé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 3443-3 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 59,
Cons truc tion immobilière.
L’attention des utilisateurs est attirée sur le fait que toutes les Normes internationales
sont de temps en temps soumises à révision et que toute référence faite à une autre
Norme internationale dans le présent document implique qu’il s’agit, sauf indication
contraire, de la dernière édition.
0 Organisation internationale de normalisation, 1987 l
,
Imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 3443-3 : 1987 (FI
Sommaire
Page
.........................................................
0 Introduction
1 Objet .
................................................
2 Domaine d’application
3 Références .
4 Définitions .
5 Symboles .
6 Basesdesprocédés .
7 Procédés .
Annexes
8
A Écartsinhérents .
............................................... 9
B Exemples d’application
. . .
III
---------------------- Page: 3 ----------------------
Page blanche
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 3443-3 : 1987 (F)
NORME INTERNATIONALE
Tolérances pour le bâtiment -
Partie 3:
Procédés pour choisir la dimension recherchée et prévoir
l’ajustement
0 Introduction 3) les largeurs de joints,
4) la probabilité d’ajustement,
La présente partie de. I’ISO 3443 fait partie d’une série traitant
des tolérances pour le bâtiment et les composants de bâtiment.
et ils sont utilisables si un des facteurs en 2), 3) ou 4) ci-dessus
est l’inconnue à calculer. Les procédés supposent que les
Elle est destinée à être lue concurrement avec les parties 1 et 2
valeurs de 1) ci-dessus sont établies à partir des campagnes de
de I’ISO 3443 ainsi qu’avec I’ISO 1803-l et I’ISO 1803-2.
mesures et relient les dimensions recherchées aux dimensions
de coordination en utilisant les concepts dkextension N et de
Les parties 3 et 4 de I’ISO 3443 ont été conçues pour répondre
«déduction N. Voir 4.4 et 4.5.
aux besoins de méthodes, reconnues sur le plan international,
reliant l’exactitude, les tolérances et l’ajustement pour détermi-
Les procédés permettent également la détermination de la
ner les dimensions de composants et d’une construction (et,
dimension recherchée pour chaque composant de série, de
dans la partie 4, de joints). Deux besoins distincts se dégagent,
facon que le composant ait une probabilité optimale d’ajuste-
bien que tous les deux aient une base commune.
ment pour chaque application.
II est en conséquence nécessaire de donner des expressions de
Des exemples d’application sont donnés dans l’annexe B,
portée générale reliant les tolérances et l’ajustement qui puis-
La partie 4 de I’ISO 3343 est préparée principalement pour
sent être utilisées soit
répondre aux besoins en b) ci-dessus. Aussi concerne-t-elle
a) pour identifier les dimensions recherchées optimales de
principalement la conception des bâtiments dans lesquels sont
composants de série dans le cas où chaque type de compo-
utilisés des composants (y compris les composants de série) et
sant a des applications variées, ou
est-elle principalement destinée aux concepteurs de bâtiment
dont, tels les ingénieurs, on
...
ISO
NORME INTERNATIONALE
3443-3
Première édition
1987-02-15
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
. MEWYHAPOAHAR OPTAHM3AuMR Il0 CTAHflAPTM3AuWl
Tolérances pour le bâtiment -
Partie 3:
Procédés pour choisir la dimension recherchée et prévoir
l’ajustement
Tolerances for building -
Part 3: Procedures for selecting target size and predicting fit
Numéro de référence
ISO 3443-3 : 1987 (F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
LYS0 (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est normalement confiée aux comités techniques de I’ISO.
Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique creé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 3443-3 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 59,
Cons truc tion immobilière.
L’attention des utilisateurs est attirée sur le fait que toutes les Normes internationales
sont de temps en temps soumises à révision et que toute référence faite à une autre
Norme internationale dans le présent document implique qu’il s’agit, sauf indication
contraire, de la dernière édition.
0 Organisation internationale de normalisation, 1987 l
,
Imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 3443-3 : 1987 (FI
Sommaire
Page
.........................................................
0 Introduction
1 Objet .
................................................
2 Domaine d’application
3 Références .
4 Définitions .
5 Symboles .
6 Basesdesprocédés .
7 Procédés .
Annexes
8
A Écartsinhérents .
............................................... 9
B Exemples d’application
. . .
III
---------------------- Page: 3 ----------------------
Page blanche
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 3443-3 : 1987 (F)
NORME INTERNATIONALE
Tolérances pour le bâtiment -
Partie 3:
Procédés pour choisir la dimension recherchée et prévoir
l’ajustement
0 Introduction 3) les largeurs de joints,
4) la probabilité d’ajustement,
La présente partie de. I’ISO 3443 fait partie d’une série traitant
des tolérances pour le bâtiment et les composants de bâtiment.
et ils sont utilisables si un des facteurs en 2), 3) ou 4) ci-dessus
est l’inconnue à calculer. Les procédés supposent que les
Elle est destinée à être lue concurrement avec les parties 1 et 2
valeurs de 1) ci-dessus sont établies à partir des campagnes de
de I’ISO 3443 ainsi qu’avec I’ISO 1803-l et I’ISO 1803-2.
mesures et relient les dimensions recherchées aux dimensions
de coordination en utilisant les concepts dkextension N et de
Les parties 3 et 4 de I’ISO 3443 ont été conçues pour répondre
«déduction N. Voir 4.4 et 4.5.
aux besoins de méthodes, reconnues sur le plan international,
reliant l’exactitude, les tolérances et l’ajustement pour détermi-
Les procédés permettent également la détermination de la
ner les dimensions de composants et d’une construction (et,
dimension recherchée pour chaque composant de série, de
dans la partie 4, de joints). Deux besoins distincts se dégagent,
facon que le composant ait une probabilité optimale d’ajuste-
bien que tous les deux aient une base commune.
ment pour chaque application.
II est en conséquence nécessaire de donner des expressions de
Des exemples d’application sont donnés dans l’annexe B,
portée générale reliant les tolérances et l’ajustement qui puis-
La partie 4 de I’ISO 3343 est préparée principalement pour
sent être utilisées soit
répondre aux besoins en b) ci-dessus. Aussi concerne-t-elle
a) pour identifier les dimensions recherchées optimales de
principalement la conception des bâtiments dans lesquels sont
composants de série dans le cas où chaque type de compo-
utilisés des composants (y compris les composants de série) et
sant a des applications variées, ou
est-elle principalement destinée aux concepteurs de bâtiment
dont, tels les ingénieurs, on
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.