ISO 9284:1992
(Main)Abrasive grains — Test-sieving machines
Abrasive grains — Test-sieving machines
Specifies the operational and technical requirements, and gives guidance on the installation, checking and maintenance of test-sieving machines. These machines are used for determining the size distribution of bonded and coated abrasive macrograins.
Grains abrasifs — Machine à tamiser de contrôle
La présente Norme internationale prescrit les exigences de fonctionnement et techniques des machines à tamiser. Elle donne également des directives sur leur installation, leur vérification et leur entretien. Ces machines sont utilisées pour déterminer la distribution granulométrique des macrograins pour abrasifs agglomérés et appliqués.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
IS0
INTERNATIONAL
STANDARD 9284
First edition
1992-07-O 1
p___I___ - _____ _ -______. 1_1--
-- --____- _.__ ___ _________ -_- --
Abrasive grains - Test-sieving machines
Grains abrasifs - Machine ti tarniser de contrble
Reference number
IS0 9284: 1992(E)
---------------------- Page: 1 ----------------------
IS0 9284:1992(E)
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national standards bodies (IS0 member bodies). The work
of preparing International Standards is normally carried out through IS0
technical committees. Each member body interested in a subject for
which a technical committee has been established has the right to be
represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the
work. IS0 collaborates closely with the International Electrotechnical
Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an Inter-
national Standard requires approval by at least 75 % of the member
bodies casting a vote.
International Standard IS0 9284 was prepared by Technical Committee
ISO/TC 29, Small tools, Sub-Committee SC 5, Grinding wheels and
abrasives.
0 IS0 1992
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or utilized in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without
permission in writing from the publisher.
Inter national Organization for Standardization
Case Postale 56 + CH-1211 Genhve 20 0 Switzerland
Printed in Switzerland
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
IS0 9284:1992(E)
INTERNATIONAL STANDARD
- Test-sieving machines
Abrasive grains
The results obtained by using test-sieving machines
1 scope
shall be reproducible and shall comply with the re-
quirements specified in IS0 8486, IS0 6344-1,
This International Standard specifies the operational
IS0 6344-2 and IS0 2591-1.
and technical requirements, and gives guidance on
the installation, checking and maintenance of test-
The reproducibility of the determination of the grain
sieving machines. These machines are used for de-
size distribution of abrasive grains by means of
termining the size distribution of bonded and coated
sieving is assured only when the appropriate test-
abrasive macrograins.
sieving machines, test sieves and operating in-
structions are used.
2 Normative references
4 Technical description
The following standards contain provisions which,
Examples of test-sieving machines are illustrated in
through reference in this text, constitute provisions
figure la) and figure 1 b).
of this International Standard. At the time of publi-
cation, the editions indicated were valid. All stan-
Test-sieving machines usually consist of the follow-
dards are subject to revision, and parties to
ing basic components:
agreements based on this International Standard
are encouraged to investigate the possibility of ap-
a) support and frame;
plying the most recent editions of the standards in-
dicated below. Members of IEC and IS0 maintain
b) electric motor;
registers of currently valid International Standards.
c) gear drive for the conversion of the rotary motion
IS0 2591-13988, Test sieving - Part 1: Methods us-
of the motor into the specified eccentric rotary
ing test sieves of woven wire cloth and perforated
motion of the nest of sieves and into the tapping
metal plate.
action;
IS0 6344-l : --‘I, Coated abrasives - Grain size analy-
d) switch which is actuated by means of a time
sis - Part I: Definitions, designation and principle.
switch;
IS0 6344-2: -I), Coated abrasives - Grain size analy-
e) tapper for the execution of the vertical strokes ’
sis - Par-f 2: Determination of grain size distribution
(which are specified for a given unit of time) on
of macrogrits P 12 to P 220.
the cover of the nest of sieves;
IS0 8486:1986, Bonded abrasives - Grain size
retainer for the bottom pan and nest of sieves,
f)
analysis - Designation and determination of grain
which allows them to move in the specified
size distribution of macrogrits F4 to F220.
manner;
g) cover for the sieves, fitted with a funnel-shaped
3 Operational requ
...
Iso
NORME
INTERNATIONALE 9284
Première édition
1992-07-01
Grains abrasifs - Machine à tamiser de
contrôle
Abrasive grains - Test -sieving machines
Numéro de référence
ISO 9284: 1992(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 9284:1992(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres
de I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général
confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre inté-
ressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique créé
à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux tra-
vaux. L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique
internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotech-
nique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techni-
ques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication
comme Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins
des comités membres votants.
La Norme internationale ISO 9284 a été élaborée par le comité techni-
que ISO/TC 29, Petit outillage, sous-comité SC 5, Meules et abrasifs.
0 ISO 1992
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être repro-
duite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou
mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation inter7 nationale de normalisation
Case Postale 56 l CH-121 1 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 9284:1992(F)
Grains abrasifs
- Machine à tamiser de contrôle
1 Domaine d’application 3 Exigences de fonctionnement
Une machine à tamiser doit reproduire sensi-
La présente Norme internationale prescrit les exi-
blement le mouvement et les secousses donnés aux
gences de fonctionnement et techniques des ma-
tamis d’essai manœuvrés à la main.
chines à tamiser. Elle donne également des
directives sur leur installation, leur vérification et
Les résultats obtenus par les machines à tamiser
leur entretien. Ces machines sont utilisées pour dé-
doivent être reproductibles et doivent satisfaire aux
terminer la distribution granulométrique des
exigences de I’ISO 8486, de I’ISO 6344-1, de
macrograins pour abrasifs agglomérés et appliqués.
I’ISO 6344-2 et de I’ISO 2591-1.
La reproductibilité du contrôle de la distribution
granulométrique des grains abrasifs par tamisage
n’est assurée que dans la mesure où sont utilisés
une machine à tamiser et des tamis de contrôle
adéquats, ainsi qu’un mode opératoire correct.
2 Références normatives
Les normes suivantes contiennent des dispositions
qui, par suite de la référence qui en est faite,
4 Description technique
constituent des dispositions valables pour la pré-
sente Norme internationale. Au moment de la pu-
Des exemples de machines à tamiser sont illustrés
blication, les éditions indiquées étaient en vigueur.
aux figure la) et figure lb).
Toute norme est sujette à révision et les parties
prenantes des accords fondés sur la présente Elles comprennent d’ordinaire:
Norme internationale sont invitées à rechercher la
possibilité d’appliquer les éditions les plus récentes a) un bâti;
des normes indiquées ci-aprés. Les membres de la
CEI et de I’ISO possèdent le registre des Normes b) un moteur d’entraînement;
internationales en vigueur à un moment donné.
c) un dispositif réducteur mécanique assurant le
ISO 259%1:1988, Tamisage de contrôle - Partie 1: déplacement rotatif horizontal des tamis ainsi
Modes opératoires utilisant des tamis de contrôle en que l’entraînement du dispositif de frappe sur
tissus métalliques et en tôles métalliques perforées. l’empilement des tamis;
-‘1, Abrasifs appliqués - Granulométrie d) un contacteur électrique commandé par minute-
ISO 6344-1:
- Partie 1: Définitions, désignation et principes. rie;
ISO 6344-2: -‘1, Abrasifs appliqués - Granulométrie e) un marteau frappeur qui assure, à la cadence
prescrite, des chocs verticaux sur le couvercle
- Partie 2: Contrôle de la distribution granulométri-
que des macrograins P 12 à P 220. surmontant l’empilement des tamis d’essai;
ISO 8486: 1986, Abrasifs agglomérés - Granuloméfrie f) un dispositif support des ta
...
Iso
NORME
INTERNATIONALE 9284
Première édition
1992-07-01
Grains abrasifs - Machine à tamiser de
contrôle
Abrasive grains - Test -sieving machines
Numéro de référence
ISO 9284: 1992(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 9284:1992(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres
de I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général
confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre inté-
ressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique créé
à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux tra-
vaux. L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique
internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotech-
nique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techni-
ques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication
comme Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins
des comités membres votants.
La Norme internationale ISO 9284 a été élaborée par le comité techni-
que ISO/TC 29, Petit outillage, sous-comité SC 5, Meules et abrasifs.
0 ISO 1992
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être repro-
duite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou
mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation inter7 nationale de normalisation
Case Postale 56 l CH-121 1 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 9284:1992(F)
Grains abrasifs
- Machine à tamiser de contrôle
1 Domaine d’application 3 Exigences de fonctionnement
Une machine à tamiser doit reproduire sensi-
La présente Norme internationale prescrit les exi-
blement le mouvement et les secousses donnés aux
gences de fonctionnement et techniques des ma-
tamis d’essai manœuvrés à la main.
chines à tamiser. Elle donne également des
directives sur leur installation, leur vérification et
Les résultats obtenus par les machines à tamiser
leur entretien. Ces machines sont utilisées pour dé-
doivent être reproductibles et doivent satisfaire aux
terminer la distribution granulométrique des
exigences de I’ISO 8486, de I’ISO 6344-1, de
macrograins pour abrasifs agglomérés et appliqués.
I’ISO 6344-2 et de I’ISO 2591-1.
La reproductibilité du contrôle de la distribution
granulométrique des grains abrasifs par tamisage
n’est assurée que dans la mesure où sont utilisés
une machine à tamiser et des tamis de contrôle
adéquats, ainsi qu’un mode opératoire correct.
2 Références normatives
Les normes suivantes contiennent des dispositions
qui, par suite de la référence qui en est faite,
4 Description technique
constituent des dispositions valables pour la pré-
sente Norme internationale. Au moment de la pu-
Des exemples de machines à tamiser sont illustrés
blication, les éditions indiquées étaient en vigueur.
aux figure la) et figure lb).
Toute norme est sujette à révision et les parties
prenantes des accords fondés sur la présente Elles comprennent d’ordinaire:
Norme internationale sont invitées à rechercher la
possibilité d’appliquer les éditions les plus récentes a) un bâti;
des normes indiquées ci-aprés. Les membres de la
CEI et de I’ISO possèdent le registre des Normes b) un moteur d’entraînement;
internationales en vigueur à un moment donné.
c) un dispositif réducteur mécanique assurant le
ISO 259%1:1988, Tamisage de contrôle - Partie 1: déplacement rotatif horizontal des tamis ainsi
Modes opératoires utilisant des tamis de contrôle en que l’entraînement du dispositif de frappe sur
tissus métalliques et en tôles métalliques perforées. l’empilement des tamis;
-‘1, Abrasifs appliqués - Granulométrie d) un contacteur électrique commandé par minute-
ISO 6344-1:
- Partie 1: Définitions, désignation et principes. rie;
ISO 6344-2: -‘1, Abrasifs appliqués - Granulométrie e) un marteau frappeur qui assure, à la cadence
prescrite, des chocs verticaux sur le couvercle
- Partie 2: Contrôle de la distribution granulométri-
que des macrograins P 12 à P 220. surmontant l’empilement des tamis d’essai;
ISO 8486: 1986, Abrasifs agglomérés - Granuloméfrie f) un dispositif support des ta
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.