ISO 4573:1978

Plastics — Epoxide resins and glycidyl esters - Determination of inorganic chlorine (Under revision ISO 11376)

Plastiques — Résines d'époxydes et esters glycidiques — Dosage du chlore inorganique (En révision sous ISO 11376)

Polimerni materiali - Epoksidne smole in glicidil estri - Določanje vsebnosti anorganskega klora

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 30-Sep-1978
• Withdrawal Date: 30-Sep-1978
• ICS: 83.080.10 - Thermosetting materials
• Technical Committee: ISO/TC 61/SC 12 - Thermosetting materials
• Drafting Committee: ISO/TC 61/SC 12/WG 5 - Unsaturated polyesters, epoxy resins and other resins
• Current Stage: 9599 - Withdrawal of International Standard
• Completion Date: 13-May-1997
• Ref Project: SIST ISO 4573:1996 - Plastics -- Epoxide resins and glycidyl esters - Determination of inorganic chlorine (Under revision ISO 11376)

Relations

• Revised: ISO 11376:1997 - Plastics — Epoxy resins and glycidyl esters — Determination of inorganic chlorine
• Effective Date: 15-Apr-2008

Standards Content (Sample)

INTERNATIONAL STANDARD 4573
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION*ME)I(LIYHAPOIHAR OPrAHHBAUHR no CTAHRAPTH3AUHH«)RGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Plastics - Epoxide resins and glycidyl esters - Determination
O
of inorganic chlorine
Plastiques - Résines d'époxydes et esters glycidiques - Dosage du chlore inorganique
First edition - 1978-10-15
w
T
UDC 678.686 : 678.012 : 546.13 Ref. No. IS0 4573-1978 (E)
W
Ys
Descriptors : plastics, epoxy resins, esters, chemical analysis, determination of content, chlorine, potentiometric analysis.
(*>
Ys
Lo
d
;
Price based on 2 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
FOREWORD
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation
of national standards institutes (IS0 member bodies). The work of developing
International Standards is carried out through IS0 technical committees. Every
member body interested in a subject for which a technical committee has been set
up has the right to be represented on that committee. International organizations,
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the teçhnical committees are circulated
to the member bodies for approval before their acceptance as International
Standards by the IS0 Council.
International Standard IS0 4573 was developed by Technical Committee
ISO/TC 61, Plastics, and was circulated to the member bodies in December 1976.
It has been approved by the member bodies of the following countries :
Austria India Poland
Belgium
Iran Portugal
Brazil
Israel Romania
Canada
Italy Switzerland
Czechoslovakia Korea, Rep. of Turkey
Finland Mexico United Kingdom
France Netherlands U .S.S. R.
Germany, F. R. New Zealand
Yugoslavia
No member body expressed disapproval of the document.
Q International Organization for Standardization, 1978
Printed in Switzerland

---------------------- Page: 2 ----------------------
~~~
INTERNATIONAL STANDARD IS0 4573-1978 (E)
Plastics - Epoxide resins and glycidyl esters - Determination
of inorganic chlorine
1 SCOPE AND FIELD OF APPLICATION 4.5 Silver nitrate, 0,Ol N standard volumetric solution.
This International Standard specifies a direct poten-
4.5.1 Preparation
tiometric method for the determination of inorganic
substances in epoxide resins and glycidyl esters, called also
Dissolve 1,70 g of silver nitrate in water and dilute to 1 litre.
"inorganic chlorine" or "ionic chlorine".
4.5.2 Standardization
Weigh, to the nearest 0,l mg, 20 to 25 mg of sodium
2 REFERENCE
chloride, previously dried at 120 OC. Transfer to a 300 ml
conical flask, and dissolve in 50 ml of water. Titrate with
IS0 3696, Water for laboratory use - Specifications.
the silver nitrate solution (4.5.1) in accordance with 7.3.
4.5.3 Calculation of concentration
3 PRINCIPLE
The concentration T, expressed as normality, is given by
the formula
Dissolution of a test portion in a suitable solvent. Deter-
mination of the chloride ion by potentiometric titration
with a standard volumetric silver nitrate solution.
where
4 REAGENTS
m is the mass, in milligrams, of sodium chloride used;
During the analysis, use only reagents of recognized
V is the volume, in millilitres, of the silver nitrate
analytical grade and only grade 1 water conforming to
solution (4.5.1) used in the titration.
IS0 3696.
5 APPARATUS
4.1 Acetic acid, glacial, p 1,05 g/ml.
Usual laboratory apparatus, and
4.2 Butanone (methyl ethyl ketone).
5.1 Microburette, 10 ml capacity, graduated in 0,02 ml;
NOTE - In some cases, butanone does not dissolve the resin;
length of delivery tube approximately 120 mm.
another, more suitable
...

SLOVENSKI STANDARD
SIST ISO 4573:1996
01-junij-1996
3ROLPHUQLPDWHULDOL(SRNVLGQHVPROHLQJOLFLGLOHVWUL'RORþDQMHYVHEQRVWL
DQRUJDQVNHJDNORUD
Plastics -- Epoxide resins and glycidyl esters - Determination of inorganic chlorine (Under
revision ISO 11376)
Plastiques -- Résines d'époxydes et esters glycidiques -- Dosage du chlore inorganique
(En révision sous ISO 11376)
Ta slovenski standard je istoveten z: ISO 4573:1978
ICS:
83.080.10 Duromeri Thermosetting materials
SIST ISO 4573:1996 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST ISO 4573:1996

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST ISO 4573:1996
INTERNATIONAL STANDARD 4573
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION*ME)I(LIYHAPOIHAR OPrAHHBAUHR no CTAHRAPTH3AUHH«)RGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Plastics - Epoxide resins and glycidyl esters - Determination
O
of inorganic chlorine
Plastiques - Résines d'époxydes et esters glycidiques - Dosage du chlore inorganique
First edition - 1978-10-15
w
T
UDC 678.686 : 678.012 : 546.13 Ref. No. IS0 4573-1978 (E)
W
Ys
Descriptors : plastics, epoxy resins, esters, chemical analysis, determination of content, chlorine, potentiometric analysis.
(*>
Ys
Lo
d
;
Price based on 2 pages

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST ISO 4573:1996
FOREWORD
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation
of national standards institutes (IS0 member bodies). The work of developing
International Standards is carried out through IS0 technical committees. Every
member body interested in a subject for which a technical committee has been set
up has the right to be represented on that committee. International organizations,
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the teçhnical committees are circulated
to the member bodies for approval before their acceptance as International
Standards by the IS0 Council.
International Standard IS0 4573 was developed by Technical Committee
ISO/TC 61, Plastics, and was circulated to the member bodies in December 1976.
It has been approved by the member bodies of the following countries :
Austria India Poland
Belgium
Iran Portugal
Brazil
Israel Romania
Canada
Italy Switzerland
Czechoslovakia Korea, Rep. of Turkey
Finland Mexico United Kingdom
France Netherlands U .S.S. R.
Germany, F. R. New Zealand
Yugoslavia
No member body expressed disapproval of the document.
Q International Organization for Standardization, 1978
Printed in Switzerland

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST ISO 4573:1996
~~~
INTERNATIONAL STANDARD IS0 4573-1978 (E)
Plastics - Epoxide resins and glycidyl esters - Determination
of inorganic chlorine
1 SCOPE AND FIELD OF APPLICATION 4.5 Silver nitrate, 0,Ol N standard volumetric solution.
This International Standard specifies a direct poten-
4.5.1 Preparation
tiometric method for the determination of inorganic
substances in epoxide resins and glycidyl esters, called also
Dissolve 1,70 g of silver nitrate in water and dilute to 1 litre.
"inorganic chlorine" or "ionic chlorine".
4.5.2 Standardization
Weigh, to the nearest 0,l mg, 20 to 25 mg of sodium
2 REFERENCE
chloride, previously dried at 120 OC. Transfer to a 300 ml
conical flask, and dissolve in 50 ml of water. Titrate with
IS0 3696, Water for laboratory use - Specifications.
the silver nitrate solution (4.5.1) in accordance with 7.3.
4.5.3 Calculation of concentration
3 PRINCIPLE
The concentration T, expressed as normality, is given by
the formula
Dissolution of a test portion in a suitable solvent. Deter-
mination of the chloride ion by potentiometric titration
with a standard volumetric silver nitrate solution.
where
4 REAGENTS
m is the mass, in milligrams, of sodium chloride used;
During the analysis, use only reagents of recognized
V is the volume, in millilitres, of the silver nitrate
analytical grade and only
...

NORME INTERNATIONALE 4573
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION*ME~YHAPOLIHAR OPrAHH3ALlHR no CTAHWPTH3AUçtHOORGANISATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
0 Plastiques - Résines d'époxydes et esters glycidiques -
Dosage du chlore inorganique
IL
-
CDU 678.686 : 678.012 : 546.13
Réf. no : IS0 4573-1978 (F)
U)
r
Dascripteurs : matière plastique, résine époxy, ester, analyse chimique, dosage, chlore, méthode potentiométrique.
0
I-
rn
d
!?
Prix basé sur 2 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
AVANT-PROPOS
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d'organismes nationaux de normalisation (comités membres de i'IS0). L'élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I'ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partiedu comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec 1'1S0, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont
soumis aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme
le Conseil de I'ISO.
Normes internationales par
La Norme internationale IS0 4573 a été élaborée par le comité technique
ISO/TC 61, Plastiques, et a été soumise aux comités membres en décembre 1976.
Les comités membres des pays suivants l'ont approuvée :
Allemagne, R.F.
Inde Portugal
Autriche Iran
Roumanie
Belgique Israël
Royaume-Uni
Brésil Italie
Suisse
Canada Mexique
Tchécoslovaquie
Corée, Rép. de Nouvelle-Zélande
Turquie
Finlande Pays-Bas
U.R.S.S.
France
Pologne
Yougoslavie
Aucun comité membre ne l'a désapprouvée.
O Organisation internationale de normalisation, 1978 0
Imprimé en Suisse

---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE IS0 4573-1978 (F)
Plastiques - Résines d'époxydes et esters glycidiques -
Dosage du chlore inorganique
4.5 Nitrate d'argent, solution titrée 0,Ol N.
1 OBJET ET DOMAINE D'APPLICATION
La présente Norme internationale spécifie une méthode
4.5.1 Prépara tion
potentiométrique directe de détermination des substances
inorganiques des résines d'époxydes et des esters glyci-
Dissoudre 1,70 g de nitrate d'argent dans de l'eau et
diques, appelées également ((chlore inorganique)) ou ((chlore
compléter à 1 litre.
ionique)).
4.5.2 Étalonnage
Peser, à 0,l mg près, 20 à 25 rng de chlorure de sodium
2 RÉFÉRENCE à 120 OC. Transférer dans une fiole
préalablement séché
conique de 300 ml et dissoudre dans 50 rnl d'eau. Titrer
IS0 3696, Eau à usage de laboratoire - Spécifications. )
avec la solution de nitrate d'argent (4.5.1) selon 7.3.
4.5.3 Calcul du titre
3 PRINCIPE
Le titre, T, exprimé en normalité, est donné par la formule
Dissolution d'une prise d'essai dans un solvant approprié.
m
T=-
Détermination de la quantité d'ions chlorure par titrage
58,45 V
potentiométrique au moyen d'une solution titrée de nitrate
d'argent.
où
m est la masse, en milligrammes, de chlorure de sodium
utilisée;
4 RÉACTIFS
V est le volume, en millilitres, de la solution de nitrate
Au cours de l'analyse, utiliser uniquement des réactifs de
d'argent (4.5.1), utilisé pour le titrage.
qualité analytique reconnue, et de l'eau distillée qualité 1
0 conforme à 1'1S0 3696.
5 APPAREILLAGE
4.1 Acide acétique, cristallisable, p 1 ,O5 g/ml.
Matériel courant de laboratoire, et
4.2 Butanone (méthyléthylcétone).
5.1 Microburette, de capacité 10 ml, graduée tous les
0.02 ml; la longueur du tuyau d'amenée est de 120 mm
NOTE - Dans certains cas, la résine ne peut être dissoute dans la
environ.
butanone; un autre solvant, plus approprié, doit alors être utilisé et
le proœs-verbal d'essai.
mentionné dans
5.2 Agitateur électromagnétique.
4.3 Acide Chlorhydrique, solution 0,l N.
5.3 pH-mètre-millivoltmètre, muni d'une électrode en
4.4 Chlorure de potassium, solution 0,Ol N. et d'une cellule de
...