ISO 389-1:2017

Acoustics — Reference zero for the calibration of audiometric equipment — Part 1: Reference equivalent threshold sound pressure levels for pure tones and supra-aural earphones

ISO 389-1:2017 specifies a standard reference zero for the scale of hearing threshold level applicable to pure-tone air conduction audiometers, to promote agreement and uniformity in the expression of hearing threshold level measurements throughout the world. ISO 389-1:2017 states the information in a form suitable for direct application to the calibration of audiometers, that is, in terms of the reference equivalent threshold sound pressure levels of generic supra-aural earphones specified in 4.2, measured on an ear simulator complying with IEC 60318‑1 and in terms of model-specific data given in two additional tables for the IEC 60318‑3 acoustic coupler and the IEC 60318‑1 ear simulator, respectively. The data are based on an assessment of the information available from the various standardizing laboratories responsible for audiometric standards and from scientific publications. Some notes on the application and derivation of the reference levels are given in Annexes A and B.

Acoustique — Zéro de référence pour l'étalonnage d'équipements audiométriques — Partie 1: Niveaux de référence équivalents de pression acoustique liminaire pour les écouteurs à sons purs supra-auraux

ISO 389-1:2017 spécifie un zéro normal de référence pour l'échelle des niveaux liminaires d'audition, applicable aux audiomètres à sons purs en conduction aérienne, afin de favoriser, au niveau mondial, la concordance et l'uniformité d'expression des mesurages des niveaux liminaires d'audition. ISO 389-1:2017 expose les données sous une forme se prêtant à leur application directe pour l'étalonnage des audiomètres, c'est-à-dire en termes de niveaux de référence équivalents de pression acoustique liminaire pour les écouteurs supra-auraux génériques spécifiés en 4.2, mesurés au moyen d'un simulateur d'oreille conforme à l'IEC 60318-1, et en termes de données spécifiques fournies dans deux tableaux supplémentaires, correspondant respectivement au coupleur acoustique de l'IEC 60318-3 et au simulateur d'oreille de l'IEC 60318-1. Ces données s'appuient sur une évaluation des informations provenant de divers laboratoires de normalisation responsables de l'élaboration de normes audiométriques, ainsi que de publications scientifiques. Quelques observations portant sur l'application et l'obtention des niveaux de référence figurent aux Annexes A et B.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 12-Dec-2017
• ICS: 13.140 - Noise with respect to human beings
• Technical Committee: ISO/TC 43 - Acoustics
• Drafting Committee: ISO/TC 43/WG 1 - Threshold of hearing
• Current Stage: 9093 - International Standard confirmed
• Completion Date: 12-Dec-2022

Relations

• Revises: ISO 389-1:1998 - Acoustics — Reference zero for the calibration of audiometric equipment — Part 1: Reference equivalent threshold sound pressure levels for pure tones and supra-aural earphones
• Effective Date: 04-Nov-2015

Standards Content (Sample)

INTERNATIONAL ISO
STANDARD 389-1
Second edition
2017-12
Acoustics — Reference zero for
the calibration of audiometric
equipment —
Part 1:
Reference equivalent threshold sound
pressure levels for pure tones and
supra-aural earphones
Acoustique — Zéro de référence pour l'étalonnage d'équipements
audiométriques —
Partie 1: Niveaux de référence équivalents de pression acoustique
liminaire pour les écouteurs à sons purs supra-auraux
Reference number
ISO 389-1:2017(E)
©
ISO 2017

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 389-1:2017(E)

COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2017, Published in Switzerland
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized otherwise in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on the internet or an intranet, without prior
written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below or ISO’s member body in the country of
the requester.
ISO copyright office
Ch. de Blandonnet 8 • CP 401
CH-1214 Vernier, Geneva, Switzerland
Tel. [phone]
Fax [phone]
[e-mail]
www.iso.org
ii © ISO 2017 – All rights reserved

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 389-1:2017(E)

Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Specifications . 2
4.1 General . 2
4.2 Generic supra-aural earphones in conjunction with an IEC 60318-1 ear simulator . 3
4.3 Model-specific earphones in conjunction with an IEC 60318-1 ear simulator . 4
4.4 Model-specific earphones in conjunction with an IEC 60318-3 acoustic coupler . 5
Annex A (informative) Application of the RETSPLs . 7
Annex B (informative) Notes on the derivation of the RETSPLs . 8
Bibliography .10
© ISO 2017 – All rights reserved iii

---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 389-1:2017(E)

Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the
different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received (see www.iso.org/patents).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation on the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and
expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the
World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see the following
URL: www.iso.org/iso/foreword.html.
The committee responsible for this document is ISO/TC 43, Acoustics.
This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 389-1:1998), which has been technically
revised.
The main changes compared to the previous edition are as follows:
— data for additional models of earphone have been introduced;
— wording and definitions have been aligned with the current versions of standards in the field of
audiology.
A current list of all parts in the ISO 389 series can be found on the ISO website.
iv © ISO 2017 – All rights reserved

---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 389-1:2017(E)

Introduction
Each document in the ISO 389 series specifies reference threshold levels for the calibration of
audiometric equipment. This document is applicable to equipment for pure-tone air-conduction
audiometry that uses supra-aural earphones.
In principle, reference equivalent threshold sound pressure levels (RETSPLs) would be rendered
independent of earphone model if they were referred to an ear simulator having acoustical properties
exactly simulating those of the average human ear. A device designed with this aim in view is
standardized in IEC 60318-1. The original data for the ISO 389 series were presented in ISO 389:1985,
Addendum 1, which was prepared based on an assessment of technical data provided by laboratories
listed in Annex B on RETSPL values specified on the IEC 60318-1 ear simulator and covering a variety
of earphone models. These data were analysed to produce a set of RETSPL values which are, within an
acceptable uncertainty, applicable to earphones of any model within a broadly defined class. A note on
the derivation of the standard values and the origin of the data input is given in Annex B for information.
In recent years, new supra-aural earphone models have been developed and other models have been
revised. If applicable, their RETSPLs were specified both on the IEC 60318-1 ear simulator and the
IEC 60318-3 acoustic coupler, as a result of direct threshold measurements under the preferred test
conditions given in ISO 389-9. These model-specific RETSPL values are given in this document in
1)
separate tables, along with the IEC 60318-3 acoustic coupler RETSPLs for Telephonics TDH 39 and
2)
Beyer DT 48 earphones, which were adopted from the former editions of ISO 389.
1) TDH 39 is the name of a product supplied by Telephonics. This information is given for the convenience of users
of this document and does not constitute an endorsement by ISO of the product name.
2) DT 48 is the name of a product supplied by Beyerdynamic. This information is given for the convenience of users
of this document and does not constitute an endorsement by ISO of the product named.
© ISO 2017 – All rights reserved v

---------------------- Page: 5 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD ISO 389-1:2017(E)
Acoustics — Reference zero for the calibration of
audiometric equipment —
Part 1:
Reference equivalent threshold sound pressure levels for
pure tones and supra-aural earphones
1 Scope
This document specifies a standard reference zero for the scale of hearing threshold level applicable
to pure-tone air conduction audiometers, to promote agreement and uniformity in the expression of
hearing threshold level measurements throughout the world.
It states the information in a form suitable for direct application to the calibration of audiometers, that
is, in terms of the reference equivalent threshold sound pressure levels of generic supra-aural earphones
specified in 4.2, measured on an ear simulator complying with IEC 60318-1 and in terms of model-
specific data given in two additional tables for the IEC 60318-3 acoustic coupler and the IEC 60318-1
ear simulator, respectively.
The data are based on an assessment of the information available from the various standardizing
laboratories responsible for audiometric standards and from scientific publications.
Some notes on the application and derivation of the reference levels are given in Annexes A and B.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
IEC 60318-1:2009, Electroacoustics — Simulators of human head and ear — Part 1: Ear simulator for the
measurement of supra-aural and circumaural earphones
IEC 60318-3, Electroacoustics — Simulators of human head and ear — Part 3: Acoustic coupler for the
calibration of supra-aural earphones used in audiometry
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
— ISO Online browsing platform: available at https://www.iso.org/obp
— IEC Electropedia: available at https://www.electropedia.org/
3.1
air conduction
transmission of sound through the external and middle ear to the inner ear
© ISO 2017 – All rights reserved 1

---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO 389-1:2017(E)

3.2
acoustic coupler
device for measuring the acoustic output of sound sources where the sound pressure is measured by
a calibrated microphone coupled to the source by a cavity of predetermined shape and volume which
does not necessarily approximate the acoustic impedance of the normal human ear
Note 1 to entry: An acoustic coupler is specified in IEC 60318-3.
3.3
ear simulator
device for measuring the acoustic output of sound sources where the sound pressure is measured by
a calibrated microphone coupled to the source so that the overall acoustic impedance of the device
approximates that of the normal human ear at a given location and in a given frequency band
Note 1 to entry: An ear simulator is specified in IEC 60318-1.
3.4
hearing threshold
lowest sound pressure level or vibratory force level at which, under specified conditions, a person gives
a predetermined percentage of correct detection responses on repeated trials
3.5
otologically normal person
person in a normal state of health who is free from all signs or symptoms of ear disease and from
obstructing wax in the ear canal, and who has no history of undue exposure to noise, exposure to
potentially ototoxic substances, or familial hearing loss
3.6
equivalent threshold sound pressure level for monaural earphone listening
sound pressure level set up by the earphone in a specified acoustic coupler (3.2) or ear simulator (3.3)
when the earphone is actuated by that voltage which, with the earphone applied to the ear concerned,
would correspond to the hearing threshold (3.4) for a given ear, at a specified frequency, for a specified
model of earphone and for a stated force of application of the earphone to the human ear
3.7
reference equivalent threshold sound pressure level
RETSPL
median value of the equivalent threshold sound pressure levels (3.6) of a sufficiently large number of
ears of otologically normal persons (3.5), of both sexes, aged between 18 years and 25 years inclusive,
expressing the threshold of hearing in a specified acoustic coupler or ear simulator for a specified type
of earphone at a specified frequency
Note 1 to entry: Other statistical quantities, e.g. mean or modal values, have been used for the derivation of
reference data given in this document (see also Annex B).
Note 2 to entry: The relationship between hearing threshold levels for air conduction (3.7) and age is specified in
ISO 7029.
4 Specifications
4.1 General
The reference equivalent threshold sound pressure levels (RETSPLs) depend on the model of
earphone and on the model of acoustic coupler or ear simulator used for calibration. To reduce the
uncertainty of hearing threshold measurements, the model-specific data sets given in 4.3 or 4.4 shall
be applied whenever available for the respective earphone in conjunction with the respective ear
simulator/acoustic coupler. If model-specific data sets are not available and the earphone complies with
the requirements of 4.2. a) to h), the generic data set given in 4.2 shall be used.
2 © ISO 2017 – All rights reserved

---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO 389-1:2017(E)

4.2 Generic supra-aural earphones in conjunction with an IEC 60318-1 ear simulator
The RETSPL values for generic supra
...

NORME ISO
INTERNATIONALE 389-1
Deuxième édition
2017-12
Acoustique — Zéro de référence
pour l'étalonnage d'équipements
audiométriques —
Partie 1:
Niveaux de référence équivalents de
pression acoustique liminaire pour les
écouteurs à sons purs supra-auraux
Acoustics — Reference zero for the calibration of audiometric
equipment —
Part 1: Reference equivalent threshold sound pressure levels for pure
tones and supra-aural earphones
Numéro de référence
ISO 389-1:2017(F)
©
ISO 2017

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 389-1:2017(F)

DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2017, Publié en Suisse
Droits de reproduction réservés. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée
sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie, l’affichage sur
l’internet ou sur un Intranet, sans autorisation écrite préalable. Les demandes d’autorisation peuvent être adressées à l’ISO à
l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Ch. de Blandonnet 8 • CP 401
CH-1214 Vernier, Geneva, Switzerland
Tel. [phone]
Fax [phone]
[e-mail]
www.iso.org
ii © ISO 2017 – Tous droits réservés

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 389-1:2017(F)

Sommaire Page
Avant-propos .iv
Introduction .v
1 Domaine d’application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Spécifications . 2
4.1 Généralités . 2
4.2 Écouteurs supra-auraux génériques positionnés sur un simulateur d’oreille
conforme à l’IEC 60318-1 . 3
4.3 Écouteurs spécifiques positionnés sur un simulateur d’oreille conforme à l’IEC 60318-1 . 4
4.4 Écouteurs spécifiques positionnés sur un coupleur acoustique conforme à l’IEC 60318-3 5
Annexe A (informative) Application des RETSPL . 7
Annexe B (informative) Observations concernant l’obtention des RETSPL .8
Bibliographie .10
© ISO 2017 – Tous droits réservés iii

---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 389-1:2017(F)

Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d’organismes
nationaux de normalisation (comités membres de l’ISO). L’élaboration des Normes internationales est
en général confiée aux comités techniques de l’ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude
a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales,
gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec l’ISO participent également aux travaux.
L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont
décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier de prendre note des différents
critères d’approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document a été
rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2 (voir www.
iso.org/directives).
L’attention est attirée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l’objet de
droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L’ISO ne saurait être tenue pour responsable
de ne pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence. Les détails concernant
les références aux droits de propriété intellectuelle ou autres droits analogues identifiés lors de
l’élaboration du document sont indiqués dans l’Introduction et/ou dans la liste des déclarations de
brevets reçues par l’ISO (voir www.iso.org/brevets).
Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données
pour information, par souci de commodité, à l’intention des utilisateurs et ne sauraient constituer un
engagement.
Pour une explication de la nature volontaire des normes, la signification des termes et expressions
spécifiques de l’ISO liés à l’évaluation de la conformité, ou pour toute information au sujet de l’adhésion
de l’ISO aux principes de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) concernant les obstacles
techniques au commerce (OTC), voir le lien suivant: www.iso.org/iso/fr/avant-propos.html
Le présent document a été élaboré par le comité technique ISO/TC 43, Acoustique.
Cette deuxième édition annule et remplace la première édition (ISO 389-1:1998), qui a fait l’objet d’une
révision technique.
Les principales modifications par rapport à l’édition précédente sont les suivantes:
— ajout de données liées à d’autres modèles d’écouteurs;
— alignement des formulations et définitions sur les normes en vigueur dans le domaine de l’audiologie.
Une liste actualisée de toutes les parties de la série ISO 389 se trouve sur le site Web de l’ISO.
iv © ISO 2017 – Tous droits réservés

---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 389-1:2017(F)

Introduction
Chaque document de la série ISO 389 spécifie des niveaux de référence liminaires pour l’étalonnage
d’équipements audiométriques. Le présent document s’applique aux équipements d’audiométrie à sons
purs en conduction aérienne utilisant des écouteurs supra-auraux.
En principe, les niveaux de référence équivalents de pression acoustique liminaire (RETSPL) devraient
être indépendants du modèle d’écouteur, puisqu’ils devraient se rapporter à un simulateur d’oreille
présentant des propriétés acoustiques simulant exactement celles de l’oreille humaine moyenne.
Un dispositif conçu à cet effet a été normalisé dans l’IEC 60318-1. Les données originales de la série
ISO 389 ont été présentées dans l’Additif 1 à l’ISO 389:1985; ce document a été élaboré en se fondant
sur une évaluation de données techniques fournies par les laboratoires dont la liste figure à l’Annexe B,
portant sur les valeurs de RETSPL spécifiées pour le simulateur d’oreille de l’IEC 60318-1 et couvrant
divers modèles d’écouteurs. Ces données ont été analysées en vue de produire un ensemble de valeurs
de RETSPL qui, dans des limites acceptables d’incertitude, s’appliquent à des écouteurs de n’importe
quel modèle appartenant à une classe grossièrement définie. Des observations concernant l’obtention
des valeurs normales et l’origine des données d’entrée figurent à l’Annexe B, à titre d’information.
Ces dernières années, de nouveaux modèles d’écouteurs supra-auraux ont été élaborés, tandis que
d’autres modèles ont fait l’objet de révisions. Le cas échéant, leurs RETSPL ont été spécifiés à la fois
pour le simulateur d’oreille de l’IEC 60318-1 et pour le coupleur acoustique de l’IEC 60318-3, par suite
de mesurages liminaires directs réalisés selon les conditions préconisées figurant dans l’ISO 389-9.
Dans le présent document, ces valeurs spécifiques de RETSPL sont fournies dans des tableaux distincts,
1)
avec les RETSPL du coupleur acoustique de l’IEC 60318-3 pour les écouteurs Telephonics TDH 39 et
2)
Beyer DT 48 , qui ont été repris des éditions antérieures de l’ISO 389.
1) TDH 39 est l’appellation commerciale d’un produit distribué par Telephonics. Cette information est donnée
à l’intention des utilisateurs du présent document et ne signifie nullement que l’ISO approuve ou recommande
l’emploi exclusif du produit ainsi désigné.
2) DT 48 est l’appellation commerciale d’un produit distribué par Beyerdynamic. Cette information est donnée
à l’intention des utilisateurs du présent document et ne signifie nullement que l’ISO approuve ou recommande
l’emploi exclusif du produit ainsi désigné.
© ISO 2017 – Tous droits réservés v

---------------------- Page: 5 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 389-1:2017(F)
Acoustique — Zéro de référence pour l'étalonnage
d'équipements audiométriques —
Partie 1:
Niveaux de référence équivalents de pression acoustique
liminaire pour les écouteurs à sons purs supra-auraux
1 Domaine d’application
Le présent document spécifie un zéro normal de référence pour l’échelle des niveaux liminaires
d’audition, applicable aux audiomètres à sons purs en conduction aérienne, afin de favoriser, au niveau
mondial, la concordance et l’uniformité d’expression des mesurages des niveaux liminaires d’audition.
Il expose les données sous une forme se prêtant à leur application directe pour l’étalonnage des
audiomètres, c’est-à-dire en termes de niveaux de référence équivalents de pression acoustique
liminaire pour les écouteurs supra-auraux génériques spécifiés en 4.2, mesurés au moyen d’un
simulateur d’oreille conforme à l’IEC 60318-1, et en termes de données spécifiques fournies dans deux
tableaux supplémentaires, correspondant respectivement au coupleur acoustique de l’IEC 60318-3 et
au simulateur d’oreille de l’IEC 60318-1.
Ces données s’appuient sur une évaluation des informations provenant de divers laboratoires de
normalisation responsables de l’élaboration de normes audiométriques, ainsi que de publications
scientifiques.
Quelques observations portant sur l’application et l’obtention des niveaux de référence figurent
aux Annexes A et B.
2 Références normatives
Les documents suivants cités dans le texte constituent, pour tout ou partie de leur contenu, des
exigences du présent document. Pour les références datées, seule l’édition citée s’applique. Pour les
références non datées, la dernière édition du document de référence s’applique (y compris les éventuels
amendements).
IEC 60318-1:2009, Électroacoustique — Simulateurs de tête et d’oreille humaines — Partie 1: Simulateur
d’oreille pour la mesure des écouteurs supra-auraux et circumauraux
IEC 60318-3, Électroacoustique — Simulateurs de tête et d’oreille humaines — Partie 3: Coupleur
acoustique pour l’étalonnage des écouteurs supra-auraux utilisés en audiométrie
3 Termes et définitions
Pour les besoins du présent document, les termes et définitions suivants s’appliquent.
L’ISO et l’IEC tiennent à jour des bases de données terminologiques destinées à être utilisées en
normalisation, consultables aux adresses suivantes:
— ISO Online browsing platform: disponible à l’adresse https://www.iso.org/obp
— IEC Electropedia: disponible à l’adresse http://www.electropedia.org/
© ISO 2017 – Tous droits réservés 1

---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO 389-1:2017(F)

3.1
conduction aérienne
transmission du son à l’oreille interne via l’oreille externe et l’oreille moyenne
3.2
coupleur acoustique
dispositif prévu pour mesurer la sortie acoustique des sources sonores, la pression sonore étant mesurée
par un microphone étalonné, couplé à la source par une cavité de forme et volume prédéterminés, qui
n’est pas nécessairement une approximation de l’impédance acoustique de l'oreille humaine normale
Note 1 à l'article: Un type de coupleur acoustique est spécifié dans l’IEC 60318-3.
3.3
simulateur d’oreille
dispositif de mesure de la sortie acoustique de sources sonores, où la pression acoustique est mesurée à
l'aide un microphone étalonné couplé à la source (sonore), de sorte que l'impédance acoustique globale
du dispositif avoisine celle de l'oreille humaine normale en un emplacement donné et dans une bande de
fréquences donnée
Note 1 à l'article: Un type de simulateur d’oreille est spécifié dans l’IEC 60318-1.
3.4
seuil d’audition
niveau minimal de pression acoustique ou de force vibratoire pour lequel, dans des conditions spécifiées,
un sujet donne un pourcentage préétabli de réponses de détection correctes lors d’essais répétés
3.5
individu otologiquement normal
personne en bonne santé, ne présentant pas de signes ou de symptômes de troubles auditifs, dont le
conduit auditif externe n'est pas obstrué par du cérumen et qui n'a pas été exposée de façon anormale
au cours de son existence au bruit, à des produits potentiellement toxiques pour l’oreille et qui ne
présente pas de perte héréditaire d'audition
3.6
niveau équivalent de pression acoustique liminaire pour écoute monaurale avec écouteur
niveau de pression acoustique produit par un écouteur sur un coupleur acoustique (3.2) ou un simulateur
d’oreille (3.3) spécifié, lorsque ledit écouteur, appliqué sur une oreille, est alimenté par la tension
qui correspond au seuil d’audition (3.4) de ladite oreille, à une fréquence spécifiée, pour un modèle
d’écouteur spécifié et pour une force d’application donnée de l’écouteur sur l’oreille humaine
3.7
niveau de référence équivalent de pression acoustique liminaire
RETSPL
médiane des niveaux équivalents de pression acoustique liminaire (3.6) d’un nombre suffisamment grand
d’oreilles d'individus otologiquement normaux (3.5) des deux sexes, âgés de 18 ans à 25 ans inclus,
exprimant le seuil d’audition correspondant à un coupleur acoustique ou à un simulateur d’oreille
spécifiés pour un type d’écouteur spécifié et à une fréquence spécifiée
Note 1 à l'article: D’autres grandeurs statistiques, telles que la valeur moyenne ou la valeur modale, ont été
utilisées pour l’obtention des données de référence figurant dans le présent document (voir également l’Annexe B).
Note 2 à l'article: La relation entre les niveaux liminaires d’audition en conduction aérienne (3.7) et l’âge est
spécifiée dans l’ISO 7029.
4 Spécifications
4.1 Généralités
Les niveaux de référence équivalents de pression acoustique liminaire (RETSPL) dépendent du modèle
d’écouteur et du modèle de coupleur acoustique ou de simulateur d’oreille utilisés pour son étalonnage.
2 © ISO 2017 – Tous droits réservés

---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO 389-1:2017(F)

Pour réduire l’incertitude des mesurages du seuil d’audition, les ensembles de données spécifiques
figurant en 4.3 ou 4.4 doivent être utilisés dès lors qu’ils peuvent s’appliquer à l’écouteur correspondant
positionné sur le simulateur d’oreille/coupleur acoustique correspondant. Lorsque l’ensemble de
données spécifiques voulu n’est pas disponible et que l’écouteur satisfait aux exigences de 4.2, a) à h),
l’ensemble de données génériques figurant en 4.2 doit être utilisé.
4.2 Écouteurs supra-auraux génériques positionnés sur un simula
...