ISO 5456-3:1996
(Main)Technical drawings — Projection methods — Part 3: Axonometric representations
Technical drawings — Projection methods — Part 3: Axonometric representations
Dessins techniques — Méthodes de projection — Partie 3: Représentations axonométriques
General Information
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL
STANDARD
First edition
1996-06-I 5
Technical drawings - Projection methods -
Part 3:
Axonometric representations
Methodes de projection -
Dessins techniques -
Partie 3: Rep&en ta tions axonomb triques
Reference number
IS0 5456-3: %996(E)
IS0 5456-3: 1996(E)
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national standards bodies (IS0 member bodies). The work of
preparing International Standards is normally carried out through IS0
technical committees. Each member body interested in a subject for which
a technical committee has been established has the right to be rep-
resented on that committee. International organizations, governmental and
non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. IS0
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission
(IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an International
Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting
a vote.
International Standard IS0 5456-3 was prepared by Technical Committee
ISOnC 10, Technical drawings, product definition and related documen-
tation, Subcommittee SC 1, Basic conventions.
IS0 5456 consists of the following parts, under the general title Technical
drawings - Projection methods:
- Part 1: Synopsis
Part 2: Orthographic representations
Part 3: Axonome tric representations
Part 4: Central projection
Annex A of this part of IS0 5456 is for information only.
0 IS0 1996
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced
or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and
microfilm, without permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case postale 56 l CH-121 1 Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland
ii
@ IS0 IS0 5456-3: 1996(E)
Introduction
Axonometric representations are simple pictorial representations obtained
by projecting the object to be represented from an infinitely distant point
(projection centre) on a single projection plane (normally the drawing sur-
face). This kind of parallel projection gives an adequate approximation for
distant views.
The resulting representation depends on the shape of the object and on
the relative positions of the projection centre, the projection plane and the
object itself.
Among the infinite possibilities of axonometric representation, only a few
types are recommended for technical drawings in all fields of technical
activities (mechanical, electrical, construction, etc.).
Axonometric representations are not as commonly used in technical
drawings as are orthographic representations.
This page intentionally left blank
INTERNATIONAL STANDARD @ IS0 IS0 5456-3: 1996(E)
Projection methods -
Technical drawings -
Part 3:
Axonometric representations
IS0 10209-Z: 1993, Technical product documentation
1 Scope
- Vocabulary - Part 2: Terms relating to projection
This part of IS0 5456 specifies basic rules for the methods.
application of the recommended axonometric rep-
resentations for all types of technical drawings.
3 Definitions
2 Normative references
For the purposes of this part of IS0 5456, the defi-
nitions given in IS0 5456-1, IS0 10209-I and
The following standards contain provisions which,
IS0 10209-Z apply.
through reference in this text, constitute provisions of
this part of IS0 5456. At the time of publication, the
editions indicated were valid. All standards are subject
to revision, and parties to agreements based on this
4 General
part of IS0 5456 are encouraged to investigate the
possibility of applying the most recent editions of the
The general principles of presentation given in
standards indicated below. Members of IEC and IS0
IS0 128 shall be followed.
maintain registers of currently valid International
Standards.
IS0 128: 1982, Technical drawings - General prin- 4.1 Position of the coordinate system
ciples of presentation.
The position of the coordinate axes shall be chosen,
IS0 129:1985, Technical drawings - Dimensioning -
by convention, so that one of the coordinate axes (the
General principles, definitions, methods of execution
Z-axis) is vertical.
and special indications.
IS0 3098-I :I 974, Technical drawings - Lettering -
4.2 Position of the object
Part 7: Currently used characters.
The object to be represented is located with its prin-
IS0 5456-l : 1996, Technical drawings - Projection
cipal faces, axes and edges parallel to the coordinate
methods - Part 7: Synopsis.
planes. The object shall be orientated to show the
principal view and the other views that would prefer-
IS0 10209-I : 1992, Technical product documentation
Part 7: Terms relating to technical ably be chosen when representing the same object in
- Vocabulary -
orthogonal projections.
drawings: general and types of drawings.
@ IS0
IS0 5456-3: 1996(E)
4.3 Axes of symmetry 5 Recommended axonometries
Recommended axonometries for technical drawings
Axes and traces of planes of symmetry of the object
are:
shall not be drawn unless necessary.
- isometric axonometry (see 5.1);
4.4 Hidden contours and edges
- dimetric axonometry (see 5.2);
d preferably be
Hidden contours and edges shou
- oblique axonometry (see 5.3).
omitted.
Coordinate axes X, Y, Z are to be indicated by upper
case letters. If other items (e.g. dimensions) have to
4.5 Hatching
be indicated in a table or drawing, lower-case letters
x
...
INTERNATIONAL
STANDARD
First edition
1996-06-I 5
Technical drawings - Projection methods -
Part 3:
Axonometric representations
Methodes de projection -
Dessins techniques -
Partie 3: Rep&en ta tions axonomb triques
Reference number
IS0 5456-3: %996(E)
IS0 5456-3: 1996(E)
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national standards bodies (IS0 member bodies). The work of
preparing International Standards is normally carried out through IS0
technical committees. Each member body interested in a subject for which
a technical committee has been established has the right to be rep-
resented on that committee. International organizations, governmental and
non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. IS0
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission
(IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an International
Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting
a vote.
International Standard IS0 5456-3 was prepared by Technical Committee
ISOnC 10, Technical drawings, product definition and related documen-
tation, Subcommittee SC 1, Basic conventions.
IS0 5456 consists of the following parts, under the general title Technical
drawings - Projection methods:
- Part 1: Synopsis
Part 2: Orthographic representations
Part 3: Axonome tric representations
Part 4: Central projection
Annex A of this part of IS0 5456 is for information only.
0 IS0 1996
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced
or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and
microfilm, without permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case postale 56 l CH-121 1 Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland
ii
@ IS0 IS0 5456-3: 1996(E)
Introduction
Axonometric representations are simple pictorial representations obtained
by projecting the object to be represented from an infinitely distant point
(projection centre) on a single projection plane (normally the drawing sur-
face). This kind of parallel projection gives an adequate approximation for
distant views.
The resulting representation depends on the shape of the object and on
the relative positions of the projection centre, the projection plane and the
object itself.
Among the infinite possibilities of axonometric representation, only a few
types are recommended for technical drawings in all fields of technical
activities (mechanical, electrical, construction, etc.).
Axonometric representations are not as commonly used in technical
drawings as are orthographic representations.
This page intentionally left blank
INTERNATIONAL STANDARD @ IS0 IS0 5456-3: 1996(E)
Projection methods -
Technical drawings -
Part 3:
Axonometric representations
IS0 10209-Z: 1993, Technical product documentation
1 Scope
- Vocabulary - Part 2: Terms relating to projection
This part of IS0 5456 specifies basic rules for the methods.
application of the recommended axonometric rep-
resentations for all types of technical drawings.
3 Definitions
2 Normative references
For the purposes of this part of IS0 5456, the defi-
nitions given in IS0 5456-1, IS0 10209-I and
The following standards contain provisions which,
IS0 10209-Z apply.
through reference in this text, constitute provisions of
this part of IS0 5456. At the time of publication, the
editions indicated were valid. All standards are subject
to revision, and parties to agreements based on this
4 General
part of IS0 5456 are encouraged to investigate the
possibility of applying the most recent editions of the
The general principles of presentation given in
standards indicated below. Members of IEC and IS0
IS0 128 shall be followed.
maintain registers of currently valid International
Standards.
IS0 128: 1982, Technical drawings - General prin- 4.1 Position of the coordinate system
ciples of presentation.
The position of the coordinate axes shall be chosen,
IS0 129:1985, Technical drawings - Dimensioning -
by convention, so that one of the coordinate axes (the
General principles, definitions, methods of execution
Z-axis) is vertical.
and special indications.
IS0 3098-I :I 974, Technical drawings - Lettering -
4.2 Position of the object
Part 7: Currently used characters.
The object to be represented is located with its prin-
IS0 5456-l : 1996, Technical drawings - Projection
cipal faces, axes and edges parallel to the coordinate
methods - Part 7: Synopsis.
planes. The object shall be orientated to show the
principal view and the other views that would prefer-
IS0 10209-I : 1992, Technical product documentation
Part 7: Terms relating to technical ably be chosen when representing the same object in
- Vocabulary -
orthogonal projections.
drawings: general and types of drawings.
@ IS0
IS0 5456-3: 1996(E)
4.3 Axes of symmetry 5 Recommended axonometries
Recommended axonometries for technical drawings
Axes and traces of planes of symmetry of the object
are:
shall not be drawn unless necessary.
- isometric axonometry (see 5.1);
4.4 Hidden contours and edges
- dimetric axonometry (see 5.2);
d preferably be
Hidden contours and edges shou
- oblique axonometry (see 5.3).
omitted.
Coordinate axes X, Y, Z are to be indicated by upper
case letters. If other items (e.g. dimensions) have to
4.5 Hatching
be indicated in a table or drawing, lower-case letters
x
...
NORME
INTERNATIONALE
Première édition
1996-06-I 5
Dessins techniques - Méthodes de
projection -
Partie 3:
Représentations axonométriques
Technical drawings - Projection me thods -
Part 3: Axonome tic represen ta tiens
Numéro de référence
ISO 5456-3: 1996(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de
I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre intéresse par une
étude a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO colla-
bore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques
sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 5456-3 a été élaborée par le comité technique
I SO/TC 10, Dessins techniques, ddfinition de produits et documentation y
relative, sous-comité SC 1, Conventions générales.
L’ISO 5456 comprend les parties suivantes, présentées sous le titre géné-
ral Dessins techniques - Méthodes de projection:
- Partie 1: Récapitulatif
- Partie 2: Représentations orthographiques
- Partie 3: Représentations axonomé triques
- Partie 4: Projection cen traie
L’annexe A de la présente partie de I’ISO
5456 est donnée uniquement a
titre d’information.
0 ISO 1996
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publi-
cation ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun
procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans
l’accord 6crit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case postale 56 l CH-l 211 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii
@ ISO
ISO 5456-3: 1996(F)
Introduction
Les représentations axonométriques sont des représentations imagées
simples obtenues par projection de l’objet a représenter, à partir d’un point
place a une distance infinie (centre de projection), sur un plan de projection
unique (normalement la surface de dessin). Ce type de projection parallèle
donne une approximation suffisante pour des vues éloignées.
La représentation résultante dépend de la forme de l’objet et des positions
relatives du centre de projection, du plan de projection et de l’objet lui-
même.
Parmi les possibilités infinies de représentations axonométriques, seuls
quelques types sont recommandés pour des dessins techniques concer-
nant tous les domaines d’activités techniques (mécaniques, électriques,
bâtiment, etc.).
Les représentations axonométriques ne sont pas auta nt utilis ées dans les
des sins techniques que les représentatio
Ins orthograph ,iques.
Page blanche
NORME INTERNATIONALE @ ISO ISO 5456-3:1996( F)
Dessins techniques - Méthodes de projection -
Partie 3:
Représentations axonométriques
ISO 10209-I : 1992, Documentation technique de pro-
1 Domaine d’application
duit - Vocabulaire - Partie 7 : Termes relatifs aux
dessins techniques: généralités et types de dessins.
La présente partie de I’ISO 5456 prescrit des règles
de base pour l’application des représentations axo-
ISO 10209-2: 1993, Documentation technique de pro-
nométriques recommandées pour tous les types de
duit - Vocabulaire - Partie 2: Termes relatifs aux
dessins techniques.
méthodes de projection.
3 Définitions
2 Références normatives
Pour les besoins de la présente partie de I’ISO 5456,
Les normes suivantes contiennent des dispositions
les définitions données dans I’ISO 5456-1,
qui, par suite de la référence qui en est faite, consti-
I’ISO 10209-I et I’ISO 10209-2 s’appliquent.
tuent des dispositions valables pour la présente partie
de I’ISO 5456. Au moment de la publication, les
éditions indiquées étaient en vigueur. Toute norme
4 Principes généraux
est sujette a révision et les parties prenantes des
accords fondés sur la présente partie de I’ISO 5456
Les principes généraux de représentation donnés
sont invitées à rechercher la possibilité d’appliquer les
dans I’ISO 128 doivent être suivis.
éditions les plus récentes des normes indiquées ci-
après. Les membres de la CEI et de I’ISO possèdent
le registre des Normes internationales en vigueur à un
4.1 Position du système de coordonnées
moment donné.
La position des axes de coordonnées doit être choisie,
ISO 128: 1982, Dessins techniques - Principes géné-
par convention, de sorte qu’un des axes de coordon-
raux de représentation.
nées (l’axe Z) soit vertical.
ISO 129:1985, Dessins techniques - Cotation -
4.2 Position de l’objet
Principes généraux, définitions, méthodes d’exécution
et indications spéciales.
L’objet à représenter est positionné avec ses faces
principales, axes et arêtes parallèles aux plans de co-
ISO 3098-I : 1974, Dessins techniques - Écriture -
ordonnées. L’objet doit être orienté de façon à mettre
Partie I : Caractères courants.
en évidence la vue principale et les autres vues qui
seraient choisies de préférence lorsque le même
ISO 5456-l : 1996, Dessins techniques - Méthodes
objet est représenté en projections orthogonales.
de projection - Partie I : Récapitula tif.
@ ISO
mêmes règles que celles données pour les projec-
4.3 Axes de symétrie
tions orthogonales (ISO 129 et ISO 3098-I) doivent
être appliquées (voir les figures 6 et 12).
Les axes et les traces de plans de symétrie de l’objet
ne doivent pas être dessinés, sauf nécessité.
5 Axonométries recommandées
4.4 Contours et arêtes cachés
Les axonométries recommandées pour les dessins
tect niques sont
II est préférable que les contours et les arêtes cachés
soient omis.
‘axonométrie isométrique (voir 5.1);
‘axonométrie dimétrique (voir 5.2);
4.5 Hachures
- I’axonométrie oblique (voir 5.3).
Les hachures utilisées pour mettre en évidence une
coup
...
NORME
INTERNATIONALE
Première édition
1996-06-I 5
Dessins techniques - Méthodes de
projection -
Partie 3:
Représentations axonométriques
Technical drawings - Projection me thods -
Part 3: Axonome tic represen ta tiens
Numéro de référence
ISO 5456-3: 1996(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de
I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre intéresse par une
étude a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO colla-
bore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques
sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 5456-3 a été élaborée par le comité technique
I SO/TC 10, Dessins techniques, ddfinition de produits et documentation y
relative, sous-comité SC 1, Conventions générales.
L’ISO 5456 comprend les parties suivantes, présentées sous le titre géné-
ral Dessins techniques - Méthodes de projection:
- Partie 1: Récapitulatif
- Partie 2: Représentations orthographiques
- Partie 3: Représentations axonomé triques
- Partie 4: Projection cen traie
L’annexe A de la présente partie de I’ISO
5456 est donnée uniquement a
titre d’information.
0 ISO 1996
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publi-
cation ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun
procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans
l’accord 6crit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case postale 56 l CH-l 211 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii
@ ISO
ISO 5456-3: 1996(F)
Introduction
Les représentations axonométriques sont des représentations imagées
simples obtenues par projection de l’objet a représenter, à partir d’un point
place a une distance infinie (centre de projection), sur un plan de projection
unique (normalement la surface de dessin). Ce type de projection parallèle
donne une approximation suffisante pour des vues éloignées.
La représentation résultante dépend de la forme de l’objet et des positions
relatives du centre de projection, du plan de projection et de l’objet lui-
même.
Parmi les possibilités infinies de représentations axonométriques, seuls
quelques types sont recommandés pour des dessins techniques concer-
nant tous les domaines d’activités techniques (mécaniques, électriques,
bâtiment, etc.).
Les représentations axonométriques ne sont pas auta nt utilis ées dans les
des sins techniques que les représentatio
Ins orthograph ,iques.
Page blanche
NORME INTERNATIONALE @ ISO ISO 5456-3:1996( F)
Dessins techniques - Méthodes de projection -
Partie 3:
Représentations axonométriques
ISO 10209-I : 1992, Documentation technique de pro-
1 Domaine d’application
duit - Vocabulaire - Partie 7 : Termes relatifs aux
dessins techniques: généralités et types de dessins.
La présente partie de I’ISO 5456 prescrit des règles
de base pour l’application des représentations axo-
ISO 10209-2: 1993, Documentation technique de pro-
nométriques recommandées pour tous les types de
duit - Vocabulaire - Partie 2: Termes relatifs aux
dessins techniques.
méthodes de projection.
3 Définitions
2 Références normatives
Pour les besoins de la présente partie de I’ISO 5456,
Les normes suivantes contiennent des dispositions
les définitions données dans I’ISO 5456-1,
qui, par suite de la référence qui en est faite, consti-
I’ISO 10209-I et I’ISO 10209-2 s’appliquent.
tuent des dispositions valables pour la présente partie
de I’ISO 5456. Au moment de la publication, les
éditions indiquées étaient en vigueur. Toute norme
4 Principes généraux
est sujette a révision et les parties prenantes des
accords fondés sur la présente partie de I’ISO 5456
Les principes généraux de représentation donnés
sont invitées à rechercher la possibilité d’appliquer les
dans I’ISO 128 doivent être suivis.
éditions les plus récentes des normes indiquées ci-
après. Les membres de la CEI et de I’ISO possèdent
le registre des Normes internationales en vigueur à un
4.1 Position du système de coordonnées
moment donné.
La position des axes de coordonnées doit être choisie,
ISO 128: 1982, Dessins techniques - Principes géné-
par convention, de sorte qu’un des axes de coordon-
raux de représentation.
nées (l’axe Z) soit vertical.
ISO 129:1985, Dessins techniques - Cotation -
4.2 Position de l’objet
Principes généraux, définitions, méthodes d’exécution
et indications spéciales.
L’objet à représenter est positionné avec ses faces
principales, axes et arêtes parallèles aux plans de co-
ISO 3098-I : 1974, Dessins techniques - Écriture -
ordonnées. L’objet doit être orienté de façon à mettre
Partie I : Caractères courants.
en évidence la vue principale et les autres vues qui
seraient choisies de préférence lorsque le même
ISO 5456-l : 1996, Dessins techniques - Méthodes
objet est représenté en projections orthogonales.
de projection - Partie I : Récapitula tif.
@ ISO
mêmes règles que celles données pour les projec-
4.3 Axes de symétrie
tions orthogonales (ISO 129 et ISO 3098-I) doivent
être appliquées (voir les figures 6 et 12).
Les axes et les traces de plans de symétrie de l’objet
ne doivent pas être dessinés, sauf nécessité.
5 Axonométries recommandées
4.4 Contours et arêtes cachés
Les axonométries recommandées pour les dessins
tect niques sont
II est préférable que les contours et les arêtes cachés
soient omis.
‘axonométrie isométrique (voir 5.1);
‘axonométrie dimétrique (voir 5.2);
4.5 Hachures
- I’axonométrie oblique (voir 5.3).
Les hachures utilisées pour mettre en évidence une
coup
...
NORME
INTERNATIONALE
Première édition
1996-06-I 5
Dessins techniques - Méthodes de
projection -
Partie 3:
Représentations axonométriques
Technical drawings - Projection me thods -
Part 3: Axonome tic represen ta tiens
Numéro de référence
ISO 5456-3: 1996(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de
I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre intéresse par une
étude a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO colla-
bore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques
sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 5456-3 a été élaborée par le comité technique
I SO/TC 10, Dessins techniques, ddfinition de produits et documentation y
relative, sous-comité SC 1, Conventions générales.
L’ISO 5456 comprend les parties suivantes, présentées sous le titre géné-
ral Dessins techniques - Méthodes de projection:
- Partie 1: Récapitulatif
- Partie 2: Représentations orthographiques
- Partie 3: Représentations axonomé triques
- Partie 4: Projection cen traie
L’annexe A de la présente partie de I’ISO
5456 est donnée uniquement a
titre d’information.
0 ISO 1996
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publi-
cation ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun
procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans
l’accord 6crit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case postale 56 l CH-l 211 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii
@ ISO
ISO 5456-3: 1996(F)
Introduction
Les représentations axonométriques sont des représentations imagées
simples obtenues par projection de l’objet a représenter, à partir d’un point
place a une distance infinie (centre de projection), sur un plan de projection
unique (normalement la surface de dessin). Ce type de projection parallèle
donne une approximation suffisante pour des vues éloignées.
La représentation résultante dépend de la forme de l’objet et des positions
relatives du centre de projection, du plan de projection et de l’objet lui-
même.
Parmi les possibilités infinies de représentations axonométriques, seuls
quelques types sont recommandés pour des dessins techniques concer-
nant tous les domaines d’activités techniques (mécaniques, électriques,
bâtiment, etc.).
Les représentations axonométriques ne sont pas auta nt utilis ées dans les
des sins techniques que les représentatio
Ins orthograph ,iques.
Page blanche
NORME INTERNATIONALE @ ISO ISO 5456-3:1996( F)
Dessins techniques - Méthodes de projection -
Partie 3:
Représentations axonométriques
ISO 10209-I : 1992, Documentation technique de pro-
1 Domaine d’application
duit - Vocabulaire - Partie 7 : Termes relatifs aux
dessins techniques: généralités et types de dessins.
La présente partie de I’ISO 5456 prescrit des règles
de base pour l’application des représentations axo-
ISO 10209-2: 1993, Documentation technique de pro-
nométriques recommandées pour tous les types de
duit - Vocabulaire - Partie 2: Termes relatifs aux
dessins techniques.
méthodes de projection.
3 Définitions
2 Références normatives
Pour les besoins de la présente partie de I’ISO 5456,
Les normes suivantes contiennent des dispositions
les définitions données dans I’ISO 5456-1,
qui, par suite de la référence qui en est faite, consti-
I’ISO 10209-I et I’ISO 10209-2 s’appliquent.
tuent des dispositions valables pour la présente partie
de I’ISO 5456. Au moment de la publication, les
éditions indiquées étaient en vigueur. Toute norme
4 Principes généraux
est sujette a révision et les parties prenantes des
accords fondés sur la présente partie de I’ISO 5456
Les principes généraux de représentation donnés
sont invitées à rechercher la possibilité d’appliquer les
dans I’ISO 128 doivent être suivis.
éditions les plus récentes des normes indiquées ci-
après. Les membres de la CEI et de I’ISO possèdent
le registre des Normes internationales en vigueur à un
4.1 Position du système de coordonnées
moment donné.
La position des axes de coordonnées doit être choisie,
ISO 128: 1982, Dessins techniques - Principes géné-
par convention, de sorte qu’un des axes de coordon-
raux de représentation.
nées (l’axe Z) soit vertical.
ISO 129:1985, Dessins techniques - Cotation -
4.2 Position de l’objet
Principes généraux, définitions, méthodes d’exécution
et indications spéciales.
L’objet à représenter est positionné avec ses faces
principales, axes et arêtes parallèles aux plans de co-
ISO 3098-I : 1974, Dessins techniques - Écriture -
ordonnées. L’objet doit être orienté de façon à mettre
Partie I : Caractères courants.
en évidence la vue principale et les autres vues qui
seraient choisies de préférence lorsque le même
ISO 5456-l : 1996, Dessins techniques - Méthodes
objet est représenté en projections orthogonales.
de projection - Partie I : Récapitula tif.
@ ISO
mêmes règles que celles données pour les projec-
4.3 Axes de symétrie
tions orthogonales (ISO 129 et ISO 3098-I) doivent
être appliquées (voir les figures 6 et 12).
Les axes et les traces de plans de symétrie de l’objet
ne doivent pas être dessinés, sauf nécessité.
5 Axonométries recommandées
4.4 Contours et arêtes cachés
Les axonométries recommandées pour les dessins
tect niques sont
II est préférable que les contours et les arêtes cachés
soient omis.
‘axonométrie isométrique (voir 5.1);
‘axonométrie dimétrique (voir 5.2);
4.5 Hachures
- I’axonométrie oblique (voir 5.3).
Les hachures utilisées pour mettre en évidence une
coup
...
NORME
INTERNATIONALE
Première édition
1996-06-I 5
Dessins techniques - Méthodes de
projection -
Partie 3:
Représentations axonométriques
Technical drawings - Projection me thods -
Part 3: Axonome tic represen ta tiens
Numéro de référence
ISO 5456-3: 1996(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de
I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre intéresse par une
étude a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO colla-
bore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques
sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 5456-3 a été élaborée par le comité technique
I SO/TC 10, Dessins techniques, ddfinition de produits et documentation y
relative, sous-comité SC 1, Conventions générales.
L’ISO 5456 comprend les parties suivantes, présentées sous le titre géné-
ral Dessins techniques - Méthodes de projection:
- Partie 1: Récapitulatif
- Partie 2: Représentations orthographiques
- Partie 3: Représentations axonomé triques
- Partie 4: Projection cen traie
L’annexe A de la présente partie de I’ISO
5456 est donnée uniquement a
titre d’information.
0 ISO 1996
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publi-
cation ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun
procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans
l’accord 6crit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case postale 56 l CH-l 211 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii
@ ISO
ISO 5456-3: 1996(F)
Introduction
Les représentations axonométriques sont des représentations imagées
simples obtenues par projection de l’objet a représenter, à partir d’un point
place a une distance infinie (centre de projection), sur un plan de projection
unique (normalement la surface de dessin). Ce type de projection parallèle
donne une approximation suffisante pour des vues éloignées.
La représentation résultante dépend de la forme de l’objet et des positions
relatives du centre de projection, du plan de projection et de l’objet lui-
même.
Parmi les possibilités infinies de représentations axonométriques, seuls
quelques types sont recommandés pour des dessins techniques concer-
nant tous les domaines d’activités techniques (mécaniques, électriques,
bâtiment, etc.).
Les représentations axonométriques ne sont pas auta nt utilis ées dans les
des sins techniques que les représentatio
Ins orthograph ,iques.
Page blanche
NORME INTERNATIONALE @ ISO ISO 5456-3:1996( F)
Dessins techniques - Méthodes de projection -
Partie 3:
Représentations axonométriques
ISO 10209-I : 1992, Documentation technique de pro-
1 Domaine d’application
duit - Vocabulaire - Partie 7 : Termes relatifs aux
dessins techniques: généralités et types de dessins.
La présente partie de I’ISO 5456 prescrit des règles
de base pour l’application des représentations axo-
ISO 10209-2: 1993, Documentation technique de pro-
nométriques recommandées pour tous les types de
duit - Vocabulaire - Partie 2: Termes relatifs aux
dessins techniques.
méthodes de projection.
3 Définitions
2 Références normatives
Pour les besoins de la présente partie de I’ISO 5456,
Les normes suivantes contiennent des dispositions
les définitions données dans I’ISO 5456-1,
qui, par suite de la référence qui en est faite, consti-
I’ISO 10209-I et I’ISO 10209-2 s’appliquent.
tuent des dispositions valables pour la présente partie
de I’ISO 5456. Au moment de la publication, les
éditions indiquées étaient en vigueur. Toute norme
4 Principes généraux
est sujette a révision et les parties prenantes des
accords fondés sur la présente partie de I’ISO 5456
Les principes généraux de représentation donnés
sont invitées à rechercher la possibilité d’appliquer les
dans I’ISO 128 doivent être suivis.
éditions les plus récentes des normes indiquées ci-
après. Les membres de la CEI et de I’ISO possèdent
le registre des Normes internationales en vigueur à un
4.1 Position du système de coordonnées
moment donné.
La position des axes de coordonnées doit être choisie,
ISO 128: 1982, Dessins techniques - Principes géné-
par convention, de sorte qu’un des axes de coordon-
raux de représentation.
nées (l’axe Z) soit vertical.
ISO 129:1985, Dessins techniques - Cotation -
4.2 Position de l’objet
Principes généraux, définitions, méthodes d’exécution
et indications spéciales.
L’objet à représenter est positionné avec ses faces
principales, axes et arêtes parallèles aux plans de co-
ISO 3098-I : 1974, Dessins techniques - Écriture -
ordonnées. L’objet doit être orienté de façon à mettre
Partie I : Caractères courants.
en évidence la vue principale et les autres vues qui
seraient choisies de préférence lorsque le même
ISO 5456-l : 1996, Dessins techniques - Méthodes
objet est représenté en projections orthogonales.
de projection - Partie I : Récapitula tif.
@ ISO
mêmes règles que celles données pour les projec-
4.3 Axes de symétrie
tions orthogonales (ISO 129 et ISO 3098-I) doivent
être appliquées (voir les figures 6 et 12).
Les axes et les traces de plans de symétrie de l’objet
ne doivent pas être dessinés, sauf nécessité.
5 Axonométries recommandées
4.4 Contours et arêtes cachés
Les axonométries recommandées pour les dessins
tect niques sont
II est préférable que les contours et les arêtes cachés
soient omis.
‘axonométrie isométrique (voir 5.1);
‘axonométrie dimétrique (voir 5.2);
4.5 Hachures
- I’axonométrie oblique (voir 5.3).
Les hachures utilisées pour mettre en évidence une
coup
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.