ISO 5456-1:1996
(Main)Technical drawings — Projection methods — Part 1: Synopsis
Technical drawings — Projection methods — Part 1: Synopsis
Dessins techniques — Méthodes de projection — Partie 1: Récapitulatif
La présente partie de l'ISO 5456 donne un récapitulatif des divers types de méthodes de projection ainsi que leurs relations géométriques. Les détails pour la sélection et l'application des diverses méthodes de projection sont donnés dans l'ISO 5456-2, l'ISO 5456-3 et l'ISO 5456-4.
General Information
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL IS0
5456-l
STANDARD
First edition
1996-06-15
Technical drawings - Projection methods -
Part 1:
Synopsis
- M&hodes de projection -
Dessins techniques
Par-tie 7: Rkapitula tif
Reference number
IS0 5456-1:1996(E)
-
IS0 5456=1:1996(E)
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national standards bodies (IS0 member bodies). The work of
preparing International Standards is normally carried out through IS0
technical committees. Each member body interested in a subject for which
a technical committee has been established has the right to be rep-
resented on that committee. International organizations, governmental and
non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. IS0
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission
(IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an International
Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting
a vote.
International Standard IS0 5456-l was prepared by Technical Committee
ISOfTC 10, Technical drawings, product definition and related documen-
tation, Subcommittee SC 1, Basic conventions.
IS0 5456 consists of the following parts, under the general title Technical
drawings - Projection methods:
- Part 7 : Synopsis
- Part 2: Orthographic representations
Part 3: Axonome tric representations
Part 4: Central projection
Annex A of this part of IS0 5456 is for information only.
0 IS0 1996
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced
or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and
microfilm, without permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case postale 56 l CH-1211 Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland
ii
IS0 5456=1:1996(E)
@ IS0
Introduction
In the broad field of technical activities, various projection methods are
used to represent objects. All these methods have their own merits, but
also their inherent disadvantages.
The normal technical drawing is often an orthogonal projection, in which
related representations of more than one view are utilized (see IS0 5456-Z)
to draw and completely define any object by means of carefully chosen
views, cuts and sections.
However, the execution of such two-dimensional representations requires
an understanding of both the projection method and its interpretation, so
that the observer will be able to synthesize the single views into a three-
dimensional object.
For many technical fields and their stages of development, however, it is
necessary to provide an easily understood picture to observers. Such
drawings, called pictorial representation, provide a three-dimensional view
of an object as it would appear to the observer. No special technical train-
ing for reading pictorial representations is necessary.
Pictorial representations ma presented on their own or may sup-
Y be
plement orthogonal drawings
exist, but their nomenclatures
Variou s methods of pictorial representations
differ, and may be used even contradictorily.
The steady increase in global technical intercommunication, as well as the
evolution of methods of computer-aided design and draughting with their
various types of three-dimensional representations, suggest the need for
ISOnC 10 to clarify this problem.
The rules and conventions given in IS0 5456 should be used, in accord-
ance with IS0 128, for all types of technical drawings and in all fields of
technical activities, such as:
- mechanical and construction drawings;
- manuals and instruction books;
- X-ray views;
- exploded views.
This page intentionally left blank
IS0 5456=1:1996(E)
INTERNATIONAL STANDARD @ IS0
Projection methods -
Technical drawings -
Part 1:
Synopsis
3 Definitions
1 Scope
This part of IS0 5456 gives a survey of the various
For the purposes of this part of IS0 5456, the defi-
types of projection methods as well as their geo-
nitions given in IS0 10209-I and IS0 10209-2 and the
metric relationships.
following definitions apply.
Parts 2 to 4 specify details for the selection and
3.1 pictorial representation: Parallel or central
application of the various projection methods.
projection on a single projection plane giving a three-
dimensional image of an object.
2 Normative references
3.2 true view: View of the features of an object that
The following standards contain provisions which,
lie on a plane parallel to the projection plane; geo-
through reference in this text, constitute provisions of
metrically similar to the corresponding features of the
this part of IS0 5456. At the time of publication, the
object.
editions indicated were valid. All standards are subject
to revision, and parties to agreements based on this
part of IS0 5456 are encouraged
...
INTERNATIONAL IS0
5456-l
STANDARD
First edition
1996-06-15
Technical drawings - Projection methods -
Part 1:
Synopsis
- M&hodes de projection -
Dessins techniques
Par-tie 7: Rkapitula tif
Reference number
IS0 5456-1:1996(E)
-
IS0 5456=1:1996(E)
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national standards bodies (IS0 member bodies). The work of
preparing International Standards is normally carried out through IS0
technical committees. Each member body interested in a subject for which
a technical committee has been established has the right to be rep-
resented on that committee. International organizations, governmental and
non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. IS0
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission
(IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an International
Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting
a vote.
International Standard IS0 5456-l was prepared by Technical Committee
ISOfTC 10, Technical drawings, product definition and related documen-
tation, Subcommittee SC 1, Basic conventions.
IS0 5456 consists of the following parts, under the general title Technical
drawings - Projection methods:
- Part 7 : Synopsis
- Part 2: Orthographic representations
Part 3: Axonome tric representations
Part 4: Central projection
Annex A of this part of IS0 5456 is for information only.
0 IS0 1996
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced
or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and
microfilm, without permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case postale 56 l CH-1211 Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland
ii
IS0 5456=1:1996(E)
@ IS0
Introduction
In the broad field of technical activities, various projection methods are
used to represent objects. All these methods have their own merits, but
also their inherent disadvantages.
The normal technical drawing is often an orthogonal projection, in which
related representations of more than one view are utilized (see IS0 5456-Z)
to draw and completely define any object by means of carefully chosen
views, cuts and sections.
However, the execution of such two-dimensional representations requires
an understanding of both the projection method and its interpretation, so
that the observer will be able to synthesize the single views into a three-
dimensional object.
For many technical fields and their stages of development, however, it is
necessary to provide an easily understood picture to observers. Such
drawings, called pictorial representation, provide a three-dimensional view
of an object as it would appear to the observer. No special technical train-
ing for reading pictorial representations is necessary.
Pictorial representations ma presented on their own or may sup-
Y be
plement orthogonal drawings
exist, but their nomenclatures
Variou s methods of pictorial representations
differ, and may be used even contradictorily.
The steady increase in global technical intercommunication, as well as the
evolution of methods of computer-aided design and draughting with their
various types of three-dimensional representations, suggest the need for
ISOnC 10 to clarify this problem.
The rules and conventions given in IS0 5456 should be used, in accord-
ance with IS0 128, for all types of technical drawings and in all fields of
technical activities, such as:
- mechanical and construction drawings;
- manuals and instruction books;
- X-ray views;
- exploded views.
This page intentionally left blank
IS0 5456=1:1996(E)
INTERNATIONAL STANDARD @ IS0
Projection methods -
Technical drawings -
Part 1:
Synopsis
3 Definitions
1 Scope
This part of IS0 5456 gives a survey of the various
For the purposes of this part of IS0 5456, the defi-
types of projection methods as well as their geo-
nitions given in IS0 10209-I and IS0 10209-2 and the
metric relationships.
following definitions apply.
Parts 2 to 4 specify details for the selection and
3.1 pictorial representation: Parallel or central
application of the various projection methods.
projection on a single projection plane giving a three-
dimensional image of an object.
2 Normative references
3.2 true view: View of the features of an object that
The following standards contain provisions which,
lie on a plane parallel to the projection plane; geo-
through reference in this text, constitute provisions of
metrically similar to the corresponding features of the
this part of IS0 5456. At the time of publication, the
object.
editions indicated were valid. All standards are subject
to revision, and parties to agreements based on this
part of IS0 5456 are encouraged
...
ISO
NORME
5456-l
INTERNATIONALE
Première édition
1996-06-I 5
Dessins techniques - Méthodes de
projection -
Partie 1:
Récapitulatif
Technical drawings - Projection methods -
Part 1: Synopsis
Numéro de référence
ISO 5456-1 :1996(F)
ISO 5456=1:1996(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de
I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comites techniques de I’ISO. Chaque comité membre intéresse par une
étude a le droit de faire partie du comité technique créé a cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO colla-
bore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques
sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 5456-l a été élaborée par le comité technique
ISO/TC 10, Dessins techniques, définition de produits et documentation y
relative, sous-comité SC 1, Conventions générales.
L’ISO 5456 comprend les parties suivantes, présentées sous le titre géné-
ra I Dessins techniques - Méthodes de projection:
- Partie 1: Récapitulatif
Partie 2: Représentations orthographiques
Partie 3: Représentations axonomé triques
Partie 4: Projection cen traie
L’annexe A de la présente partie de I’ISO 5456 est donnée uniq uemen tà
titre d’information.
0 ISO 1996
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publi-
cation ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun
procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans
l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case postale 56 l CH-l 211 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii
@ ISO ISO 5456-l :1996(F)
Introduction
Dans le vaste domaine d’activités techniques, diverses méthodes de
projection sont utilisées pour présenter des objets. Toutes ce méthodes
ont leurs propres mérites, mais aussi leurs désavantages.
Le dessin technique normal est souvent une projection orthogonale dans
laquelle des représentations de plus d’une vue sont utilisées (voir
ISO 5456-2) pour dessiner et définir complètement tous les objets au
moyen de vues, coupes et sections soigneusement choisies.
Néanmoins, l’exécution de telles représentations bidimensionnelles exige à
la fois la compréhension et l’interprétation de la méthode de projection, de
façon que l’observateur puisse, a partir de vues individuelles, visualiser un
objet tridimensionnel.
Pour beaucoup de domaines techniques et leurs stades de développe-
ment, il est, néanmoins, nécessaire de préparer des dessins qui donnent
aux observateurs une image qui soit facilement comprise. De tels dessins,
nommés représentations imagées, procurent une vue tridimensionnelle
d’un objet tel qu’il devrait apparaître a l’observateur. Une formation techni-
que spéciale pour la lecture de représentations imagées n’est pas néces-
saire.
Des représentations imagées peuvent être présentées seules ou peuvent
compléter des représentations orthogonales.
Il existe diverses méthodes de représentations imagées, mais leurs no-
menclatures diffèrent et peuvent même être utilisées de façon contradic-
toire.
L’augmentation permanente des interconnexions techniques globales ainsi
que l’évolution des méthodes de conception et de dessin assistés par
ordinateur avec leurs divers types de représentations tridimensionnelles
est de la compétence de l’lSO/TC 10 pour clarifier ce problème.
II convient que les règles et conventions données dans I’ISO 5456 soient
utilisées, conformément a I’ISO 128, pour tous les types de dessins tech-
niques et dans tous les domaines d’activités techniques comme
- dessins mécaniques et de bâtiment;
- manuels et guides d’instructions;
- vue aux rayons X;
- vue éclatée.
Page blanche
NORME INTERNATIONALE @ ISO ISO 5456-l :1996(F)
Dessins techniques - Méthodes de projection -
Partie 1:
Récapitulatif
ISO 10209-I : 1992, Documentation technique de pro-
1 Domaine d’application
duit - Vocabulaire - Partie 1: Termes relatifs aux
dessins techniques: généralités et types de dessins.
La présente partie de I’ISO 5456 donne un récapitula-
tif des divers types de méthodes de projection ainsi
ISO 10209-2: 1993, Documentation technique de pro-
que leurs relations géométriques.
duit - Vocabulaire - Partie 2: Termes relatifs aux
méthodes de projection.
Les détails pour la sélection et l’application des diver-
ses méthodes de projection sont donnés dans
I’ISO 5456-2, I’ISO 5456-3 et I’ISO 5456-4.
3 Définitions
Pour les besoins de la présente partie de I’ISO 5456,
2 Références normatives
les définitions données dans I’ISO 10209-I et
I’ISO 10209-2 et les définitions suivantes s’appliquent.
Les normes suivantes contiennent des dispositions
qui, par suite de la référence qui en est faite, consti-
3.1 représentation imagée: Projection parallèle ou
tuent des dispositions valables pour la présente partie
centrale sur un seul plan de projection donnant une
de I’ISO 5456. Au moment de la publication, les
image tridimensionnelle d’un objet.
éditions indiquées étaient en vigueur. Toute
...
ISO
NORME
5456-l
INTERNATIONALE
Première édition
1996-06-I 5
Dessins techniques - Méthodes de
projection -
Partie 1:
Récapitulatif
Technical drawings - Projection methods -
Part 1: Synopsis
Numéro de référence
ISO 5456-1 :1996(F)
ISO 5456=1:1996(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de
I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comites techniques de I’ISO. Chaque comité membre intéresse par une
étude a le droit de faire partie du comité technique créé a cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO colla-
bore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques
sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 5456-l a été élaborée par le comité technique
ISO/TC 10, Dessins techniques, définition de produits et documentation y
relative, sous-comité SC 1, Conventions générales.
L’ISO 5456 comprend les parties suivantes, présentées sous le titre géné-
ra I Dessins techniques - Méthodes de projection:
- Partie 1: Récapitulatif
Partie 2: Représentations orthographiques
Partie 3: Représentations axonomé triques
Partie 4: Projection cen traie
L’annexe A de la présente partie de I’ISO 5456 est donnée uniq uemen tà
titre d’information.
0 ISO 1996
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publi-
cation ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun
procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans
l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case postale 56 l CH-l 211 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii
@ ISO ISO 5456-l :1996(F)
Introduction
Dans le vaste domaine d’activités techniques, diverses méthodes de
projection sont utilisées pour présenter des objets. Toutes ce méthodes
ont leurs propres mérites, mais aussi leurs désavantages.
Le dessin technique normal est souvent une projection orthogonale dans
laquelle des représentations de plus d’une vue sont utilisées (voir
ISO 5456-2) pour dessiner et définir complètement tous les objets au
moyen de vues, coupes et sections soigneusement choisies.
Néanmoins, l’exécution de telles représentations bidimensionnelles exige à
la fois la compréhension et l’interprétation de la méthode de projection, de
façon que l’observateur puisse, a partir de vues individuelles, visualiser un
objet tridimensionnel.
Pour beaucoup de domaines techniques et leurs stades de développe-
ment, il est, néanmoins, nécessaire de préparer des dessins qui donnent
aux observateurs une image qui soit facilement comprise. De tels dessins,
nommés représentations imagées, procurent une vue tridimensionnelle
d’un objet tel qu’il devrait apparaître a l’observateur. Une formation techni-
que spéciale pour la lecture de représentations imagées n’est pas néces-
saire.
Des représentations imagées peuvent être présentées seules ou peuvent
compléter des représentations orthogonales.
Il existe diverses méthodes de représentations imagées, mais leurs no-
menclatures diffèrent et peuvent même être utilisées de façon contradic-
toire.
L’augmentation permanente des interconnexions techniques globales ainsi
que l’évolution des méthodes de conception et de dessin assistés par
ordinateur avec leurs divers types de représentations tridimensionnelles
est de la compétence de l’lSO/TC 10 pour clarifier ce problème.
II convient que les règles et conventions données dans I’ISO 5456 soient
utilisées, conformément a I’ISO 128, pour tous les types de dessins tech-
niques et dans tous les domaines d’activités techniques comme
- dessins mécaniques et de bâtiment;
- manuels et guides d’instructions;
- vue aux rayons X;
- vue éclatée.
Page blanche
NORME INTERNATIONALE @ ISO ISO 5456-l :1996(F)
Dessins techniques - Méthodes de projection -
Partie 1:
Récapitulatif
ISO 10209-I : 1992, Documentation technique de pro-
1 Domaine d’application
duit - Vocabulaire - Partie 1: Termes relatifs aux
dessins techniques: généralités et types de dessins.
La présente partie de I’ISO 5456 donne un récapitula-
tif des divers types de méthodes de projection ainsi
ISO 10209-2: 1993, Documentation technique de pro-
que leurs relations géométriques.
duit - Vocabulaire - Partie 2: Termes relatifs aux
méthodes de projection.
Les détails pour la sélection et l’application des diver-
ses méthodes de projection sont donnés dans
I’ISO 5456-2, I’ISO 5456-3 et I’ISO 5456-4.
3 Définitions
Pour les besoins de la présente partie de I’ISO 5456,
2 Références normatives
les définitions données dans I’ISO 10209-I et
I’ISO 10209-2 et les définitions suivantes s’appliquent.
Les normes suivantes contiennent des dispositions
qui, par suite de la référence qui en est faite, consti-
3.1 représentation imagée: Projection parallèle ou
tuent des dispositions valables pour la présente partie
centrale sur un seul plan de projection donnant une
de I’ISO 5456. Au moment de la publication, les
image tridimensionnelle d’un objet.
éditions indiquées étaient en vigueur. Toute
...
ISO
NORME
5456-l
INTERNATIONALE
Première édition
1996-06-I 5
Dessins techniques - Méthodes de
projection -
Partie 1:
Récapitulatif
Technical drawings - Projection methods -
Part 1: Synopsis
Numéro de référence
ISO 5456-1 :1996(F)
ISO 5456=1:1996(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de
I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comites techniques de I’ISO. Chaque comité membre intéresse par une
étude a le droit de faire partie du comité technique créé a cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO colla-
bore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques
sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 5456-l a été élaborée par le comité technique
ISO/TC 10, Dessins techniques, définition de produits et documentation y
relative, sous-comité SC 1, Conventions générales.
L’ISO 5456 comprend les parties suivantes, présentées sous le titre géné-
ra I Dessins techniques - Méthodes de projection:
- Partie 1: Récapitulatif
Partie 2: Représentations orthographiques
Partie 3: Représentations axonomé triques
Partie 4: Projection cen traie
L’annexe A de la présente partie de I’ISO 5456 est donnée uniq uemen tà
titre d’information.
0 ISO 1996
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publi-
cation ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun
procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans
l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case postale 56 l CH-l 211 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii
@ ISO ISO 5456-l :1996(F)
Introduction
Dans le vaste domaine d’activités techniques, diverses méthodes de
projection sont utilisées pour présenter des objets. Toutes ce méthodes
ont leurs propres mérites, mais aussi leurs désavantages.
Le dessin technique normal est souvent une projection orthogonale dans
laquelle des représentations de plus d’une vue sont utilisées (voir
ISO 5456-2) pour dessiner et définir complètement tous les objets au
moyen de vues, coupes et sections soigneusement choisies.
Néanmoins, l’exécution de telles représentations bidimensionnelles exige à
la fois la compréhension et l’interprétation de la méthode de projection, de
façon que l’observateur puisse, a partir de vues individuelles, visualiser un
objet tridimensionnel.
Pour beaucoup de domaines techniques et leurs stades de développe-
ment, il est, néanmoins, nécessaire de préparer des dessins qui donnent
aux observateurs une image qui soit facilement comprise. De tels dessins,
nommés représentations imagées, procurent une vue tridimensionnelle
d’un objet tel qu’il devrait apparaître a l’observateur. Une formation techni-
que spéciale pour la lecture de représentations imagées n’est pas néces-
saire.
Des représentations imagées peuvent être présentées seules ou peuvent
compléter des représentations orthogonales.
Il existe diverses méthodes de représentations imagées, mais leurs no-
menclatures diffèrent et peuvent même être utilisées de façon contradic-
toire.
L’augmentation permanente des interconnexions techniques globales ainsi
que l’évolution des méthodes de conception et de dessin assistés par
ordinateur avec leurs divers types de représentations tridimensionnelles
est de la compétence de l’lSO/TC 10 pour clarifier ce problème.
II convient que les règles et conventions données dans I’ISO 5456 soient
utilisées, conformément a I’ISO 128, pour tous les types de dessins tech-
niques et dans tous les domaines d’activités techniques comme
- dessins mécaniques et de bâtiment;
- manuels et guides d’instructions;
- vue aux rayons X;
- vue éclatée.
Page blanche
NORME INTERNATIONALE @ ISO ISO 5456-l :1996(F)
Dessins techniques - Méthodes de projection -
Partie 1:
Récapitulatif
ISO 10209-I : 1992, Documentation technique de pro-
1 Domaine d’application
duit - Vocabulaire - Partie 1: Termes relatifs aux
dessins techniques: généralités et types de dessins.
La présente partie de I’ISO 5456 donne un récapitula-
tif des divers types de méthodes de projection ainsi
ISO 10209-2: 1993, Documentation technique de pro-
que leurs relations géométriques.
duit - Vocabulaire - Partie 2: Termes relatifs aux
méthodes de projection.
Les détails pour la sélection et l’application des diver-
ses méthodes de projection sont donnés dans
I’ISO 5456-2, I’ISO 5456-3 et I’ISO 5456-4.
3 Définitions
Pour les besoins de la présente partie de I’ISO 5456,
2 Références normatives
les définitions données dans I’ISO 10209-I et
I’ISO 10209-2 et les définitions suivantes s’appliquent.
Les normes suivantes contiennent des dispositions
qui, par suite de la référence qui en est faite, consti-
3.1 représentation imagée: Projection parallèle ou
tuent des dispositions valables pour la présente partie
centrale sur un seul plan de projection donnant une
de I’ISO 5456. Au moment de la publication, les
image tridimensionnelle d’un objet.
éditions indiquées étaient en vigueur. Toute
...
ISO
NORME
5456-l
INTERNATIONALE
Première édition
1996-06-I 5
Dessins techniques - Méthodes de
projection -
Partie 1:
Récapitulatif
Technical drawings - Projection methods -
Part 1: Synopsis
Numéro de référence
ISO 5456-1 :1996(F)
ISO 5456=1:1996(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de
I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comites techniques de I’ISO. Chaque comité membre intéresse par une
étude a le droit de faire partie du comité technique créé a cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO colla-
bore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques
sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 5456-l a été élaborée par le comité technique
ISO/TC 10, Dessins techniques, définition de produits et documentation y
relative, sous-comité SC 1, Conventions générales.
L’ISO 5456 comprend les parties suivantes, présentées sous le titre géné-
ra I Dessins techniques - Méthodes de projection:
- Partie 1: Récapitulatif
Partie 2: Représentations orthographiques
Partie 3: Représentations axonomé triques
Partie 4: Projection cen traie
L’annexe A de la présente partie de I’ISO 5456 est donnée uniq uemen tà
titre d’information.
0 ISO 1996
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publi-
cation ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun
procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans
l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case postale 56 l CH-l 211 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii
@ ISO ISO 5456-l :1996(F)
Introduction
Dans le vaste domaine d’activités techniques, diverses méthodes de
projection sont utilisées pour présenter des objets. Toutes ce méthodes
ont leurs propres mérites, mais aussi leurs désavantages.
Le dessin technique normal est souvent une projection orthogonale dans
laquelle des représentations de plus d’une vue sont utilisées (voir
ISO 5456-2) pour dessiner et définir complètement tous les objets au
moyen de vues, coupes et sections soigneusement choisies.
Néanmoins, l’exécution de telles représentations bidimensionnelles exige à
la fois la compréhension et l’interprétation de la méthode de projection, de
façon que l’observateur puisse, a partir de vues individuelles, visualiser un
objet tridimensionnel.
Pour beaucoup de domaines techniques et leurs stades de développe-
ment, il est, néanmoins, nécessaire de préparer des dessins qui donnent
aux observateurs une image qui soit facilement comprise. De tels dessins,
nommés représentations imagées, procurent une vue tridimensionnelle
d’un objet tel qu’il devrait apparaître a l’observateur. Une formation techni-
que spéciale pour la lecture de représentations imagées n’est pas néces-
saire.
Des représentations imagées peuvent être présentées seules ou peuvent
compléter des représentations orthogonales.
Il existe diverses méthodes de représentations imagées, mais leurs no-
menclatures diffèrent et peuvent même être utilisées de façon contradic-
toire.
L’augmentation permanente des interconnexions techniques globales ainsi
que l’évolution des méthodes de conception et de dessin assistés par
ordinateur avec leurs divers types de représentations tridimensionnelles
est de la compétence de l’lSO/TC 10 pour clarifier ce problème.
II convient que les règles et conventions données dans I’ISO 5456 soient
utilisées, conformément a I’ISO 128, pour tous les types de dessins tech-
niques et dans tous les domaines d’activités techniques comme
- dessins mécaniques et de bâtiment;
- manuels et guides d’instructions;
- vue aux rayons X;
- vue éclatée.
Page blanche
NORME INTERNATIONALE @ ISO ISO 5456-l :1996(F)
Dessins techniques - Méthodes de projection -
Partie 1:
Récapitulatif
ISO 10209-I : 1992, Documentation technique de pro-
1 Domaine d’application
duit - Vocabulaire - Partie 1: Termes relatifs aux
dessins techniques: généralités et types de dessins.
La présente partie de I’ISO 5456 donne un récapitula-
tif des divers types de méthodes de projection ainsi
ISO 10209-2: 1993, Documentation technique de pro-
que leurs relations géométriques.
duit - Vocabulaire - Partie 2: Termes relatifs aux
méthodes de projection.
Les détails pour la sélection et l’application des diver-
ses méthodes de projection sont donnés dans
I’ISO 5456-2, I’ISO 5456-3 et I’ISO 5456-4.
3 Définitions
Pour les besoins de la présente partie de I’ISO 5456,
2 Références normatives
les définitions données dans I’ISO 10209-I et
I’ISO 10209-2 et les définitions suivantes s’appliquent.
Les normes suivantes contiennent des dispositions
qui, par suite de la référence qui en est faite, consti-
3.1 représentation imagée: Projection parallèle ou
tuent des dispositions valables pour la présente partie
centrale sur un seul plan de projection donnant une
de I’ISO 5456. Au moment de la publication, les
image tridimensionnelle d’un objet.
éditions indiquées étaient en vigueur. Toute
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.